
কার্ডিফ বিশ্ববিদ্যালয় তহবিলের ঘাটতির মধ্যে 400 টি পূর্ণ-সময়ের চাকরি কমানোর পরিকল্পনা নিশ্চিত করেছে।
ব্যয় কাটার প্রস্তাবগুলিও নার্সিং, সংগীত এবং আধুনিক ভাষাগুলির সাথে কাটগুলির মুখোমুখি হওয়া বিষয়গুলির মধ্যে কোর্স ক্লোজার, পাশাপাশি বিভাগের সংযুক্তির সাথে জড়িত থাকতে পারে।
কার্ডিফ বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজ ইউনিয়ন (ইউসিইউ) এই পদক্ষেপগুলিকে “নিষ্ঠুর এবং অপ্রয়োজনীয়” বলে অভিহিত করেছে এবং বলেছে যে এটি বাধ্যতামূলক অপ্রয়োজনীয়তার জন্য পরিকল্পনার বিরুদ্ধে লড়াই করবে।
বিশ্ববিদ্যালয় বলেছে যে এটি কেবল বাধ্যতামূলক অপ্রয়োজনীয়তা তৈরি করবে “যদি একেবারে প্রয়োজন হয়”।
উপাচার্য অধ্যাপক ভেন্ডি লার্নার চাকরি কাটানোর সিদ্ধান্তকে রক্ষা করে বলেছেন, বিশ্ববিদ্যালয় কঠোর সংস্কার ছাড়াই “অদম্য” হয়ে উঠত।
তিনি বলেন, কাজের ভূমিকা হ্রাস কেবলমাত্র একটি প্রস্তাব, তবে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের আবেদনগুলি হ্রাস এবং ব্যয় বাড়ানোর কারণে বিশ্ববিদ্যালয়কে “কঠিন সিদ্ধান্ত নেওয়া” প্রয়োজন বলে জোর দিয়েছিলেন।
অধ্যাপক লার্নার বলেছিলেন যে বিশ্ববিদ্যালয়টি তার আর্থিক সংগ্রামে একা নয়, বেশিরভাগ যুক্তরাজ্যের বিশ্ববিদ্যালয়গুলি “ভাঙা” তহবিল ব্যবস্থায় ঝাঁপিয়ে পড়ে।
তিনি স্বীকার করেছেন যে এই সংবাদটি কর্মীদের শোনার জন্য “চ্যালেঞ্জিং এবং কঠিন” হত, তবে যোগ করেছেন যে বিশ্ববিদ্যালয়ের বর্তমান ডিগ্রিতে থাকা সমস্ত শিক্ষার্থী তাদের ডিগ্রি সম্পন্ন করতে সক্ষম হবে।
কার্ডিফ ইউসিইউর ডাঃ জোয়ে হুইটফিল্ড বলেছেন যে তারা “নিষ্ঠুর ও অপ্রয়োজনীয়” কাট দ্বারা “একেবারে শেল হতবাক”।
“আমার অশ্রুতে সহকর্মীরা ছিল। তারা আমাদের সদস্য, আমাদের শিক্ষার্থী, শহর এবং সামগ্রিকভাবে ওয়েলসকে ক্ষতিগ্রস্থ করবে,” তিনি যোগ করেছেন।
তিনি বলেন, ইউনিয়নের সদস্যরা “যে কোনও বাধ্যতামূলক রিডানডেন্সি দাঁত এবং পেরেক লড়াই করতে প্রস্তুত”।
ওয়েলশ সরকারের এক মুখপাত্র বলেছেন যে তারা “খুব হতাশ হয়েছিলেন যে নার্সিং কোর্সগুলি এই প্রস্তাবগুলির অংশ হিসাবে গঠিত” এবং ওয়েলসে একই সংখ্যক নার্সকে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য এটি “জরুরিভাবে কাজ করা” ছিল।
তারা বলেছে যে তারা “গুরুতর উদ্বেগ” বুঝতে পেরেছে যে ঘোষণার কারণ হবে।
“যুক্তরাজ্য জুড়ে বিশ্ববিদ্যালয়গুলি বিভিন্ন কারণের কারণে একটি চ্যালেঞ্জিং আর্থিক সময়ের মুখোমুখি হচ্ছে এবং আমরা আশা করি যে সমস্ত প্রতিষ্ঠান ট্রেড ইউনিয়ন, কর্মী এবং শিক্ষার্থীদের সাথে যে কোনও প্রস্তাব নিয়ে কাজ করবে,” তারা যোগ করেছেন।
রয়্যাল কলেজ অফ নার্সিং জানিয়েছে, স্কুল অফ নার্সিং বন্ধ করার প্রস্তাবটিতে “ওয়েলসের বৃহত্তম স্বাস্থ্য বোর্ডে নিবন্ধিত নার্সদের পাইপলাইনকে হুমকির সম্ভাবনা রয়েছে”।
ওয়েলশ অ্যাফেয়ার্স কমিটির চেয়ারম্যান রুথ জোন্স এমপি, যুক্তরাজ্য জুড়ে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির মুখোমুখি মারাত্মক আর্থিক চাপের জন্য চাকরির কাটাকে “একটি কয়লাভেদে” ক্যানারি “এর সাথে তুলনা করেছেন।
“এটি কেবল শিক্ষাবিদ এবং শিক্ষার্থীরাই নয় যারা এই কাটগুলিতে ভুগবেন, তবে সাউথ ওয়েলসের বৃহত্তর সম্প্রদায়,” মিসেস জোন্স যোগ করেছেন।
কনজারভেটিভ সেন্ডেড সদস্য নাতাশা আসগর এমএস, তিনি বলেছিলেন যে তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে “ওয়েলসের আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে এই উদ্বেগগুলি পুনরাবৃত্তি হবে”।
প্লেড সাইমরুর শিক্ষার মুখপাত্র, সেফিন ক্যাম্পবেল এমএস বলেছেন, চাকরির ক্ষতির ফলে “একটি ধ্বংসাত্মক প্রভাব” হবে, ওয়েলসের “শিখনের দেশ হিসাবে খ্যাতি” ক্ষতিগ্রস্থ করে।

কাটা বিষয় এবং প্রোগ্রামগুলির মধ্যে রয়েছে প্রাচীন ইতিহাস এবং ধর্ম এবং ধর্মতত্ত্ব।
বিশ্ববিদ্যালয় বলেছে যে প্রস্তাবগুলিতে নিম্নলিখিত বিষয় সংযুক্তি অন্তর্ভুক্ত থাকবে:
- রসায়ন, আর্থ সায়েন্সেস এবং পদার্থবিজ্ঞানকে প্রাকৃতিক বিজ্ঞান স্কুল তৈরি করতে একীভূত করা হচ্ছে
- কম্পিউটার বিজ্ঞান এবং গণিতগুলি একত্রিত হয়ে ডেটা সায়েন্সে পরিণত হয়
- সামাজিক বিজ্ঞান, ভূগোল এবং পরিকল্পনা মানব এবং সামাজিক বিজ্ঞানের স্কুলে পরিণত হওয়ার জন্য একীভূত হয়েছে
- ইংরেজি, যোগাযোগ ও দর্শন, ওয়েলশ এবং ইতিহাস, প্রত্নতত্ত্ব এবং ধর্ম এবং আধুনিক ভাষাগুলির অবশিষ্ট উপাদানগুলি বিশ্ব মানবতার স্কুলে একীভূত হয়েছে
পরামর্শটি তিন মাস ধরে চলবে, অনুমোদনের চূড়ান্ত পরিকল্পনাগুলি 2025 সালের জুনে বিশ্ববিদ্যালয় কাউন্সিল দ্বারা বিবেচনা করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

কার্ডিফ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাচীন ইতিহাসের অধ্যাপক 57, লয়েড ল্লেভেলিন-জোনস বলেছেন, সংবাদটি “ধ্বংসাত্মক” এবং “হতবাক” ছিল।
তিনি বলেছিলেন যে কলেজ অফ হিউম্যানিটি -তে “আমাদের শিক্ষার প্রধান বিভাগগুলি” হারিয়ে যাবে, তার নিজস্ব বিভাগটি “শেখানো হয়েছে যাতে এটি আর অস্তিত্ব থাকবে না”।
“পৃথিবীতে আমরা কীভাবে পরবর্তী কয়েক বছর ধরে আমাদের মাথার উপর ঝুলন্ত দামোক্লসের তরোয়াল দিয়ে শেখানোর চেষ্টা চালিয়ে যাব?” তিনি যোগ করেছেন।

লন্ডন থেকে ক্রিস্টিন মিলওয়ার্ড ক্রিমিনোলজি এবং সমাজবিজ্ঞান অধ্যয়ন করেছেন এবং বলেছিলেন যে এই ঘোষণাটি “ভীতিজনক” ছিল।
“আমার প্রভাষক এখনই বলছিলেন যে তিনি তার চাকরির সুরক্ষা সম্পর্কে নিশ্চিত নন – কাটা ব্লকের বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম কোর্স না হয়ে নির্বিশেষে, আমি যে কোনও মুহুর্তে চলে যেতে পারি তা জেনে খুব ভয়ঙ্কর বিষয়,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি আরও যোগ করেছেন, “আপনি নাম নথিভুক্ত করবেন না, এই সমস্ত অর্থ পরিশোধ করবেন এবং আপনার সাথে এটি ঘটবে বলে আশা করবেন না।”
20 বছর বয়সী এই যুবক বলেছিলেন যে তার গৃহকর্মী নার্সিং পড়াশোনা করেন এবং পরে তিনি কী করবেন তা জানেন না, তবে তারা সকলেই তাদের ভবিষ্যত নিয়ে উদ্বিগ্ন।
“কার্ডিফ ইউনির পক্ষে হওয়ার জন্য সত্যিই দুর্দান্ত জায়গা, আমি সত্যিই এটি উপভোগ করি এবং লোকেরা আর এখানে থাকতে না পারা লজ্জার বিষয় হবে,” তিনি বলেছিলেন।

বিশ্ববিদ্যালয় এর আগে বলেছিল এটি ছিল এর বাজেটে 30 মিলিয়ন ডলার ব্ল্যাকহোলকে সম্বোধন করার জন্য পদক্ষেপ নিতে বর্ধিত ব্যয় এবং হ্রাস আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের সংখ্যা পুরো উচ্চশিক্ষা খাতকে প্রভাবিত করে।
জুন থেকে সেপ্টেম্বর 2024 এর মধ্যে স্বেচ্ছাসেবী বিচ্ছিন্নতার একটি প্রস্তাব নেওয়া হয়েছিল এবং এই মাসের শুরুর দিকে 155 কর্মীদের জন্য অনুমোদিত হয়েছিল এবং দ্বিতীয় রাউন্ড বন্ধ ছিল।
ওয়েলশ সরকার বলেছে যে ইউকে সরকার কর্তৃক ঘোষিত ইংরেজ বিশ্ববিদ্যালয়গুলির ফি বৃদ্ধির সাথে সামঞ্জস্য রেখে ২০২৫ সালের সেপ্টেম্বর থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ের টিউশন ফি এক বছরে ৯,৫৩৫ ডলারে উন্নীত হবে।
কার্ডিফ বিশ্ববিদ্যালয় ওয়েলসের বৃহত্তম, 2023 সালে 32,725 শিক্ষার্থী রয়েছে।
এটি 24 টি শীর্ষস্থানীয় এবং গবেষণা-নিবিড় প্রতিষ্ঠানের রাসেল গ্রুপের সদস্য, প্রায়শই দেশের সবচেয়ে অভিজাত হিসাবে বিবেচিত।
বিশ্লেষণ: ভ্যাননেসা ক্লার্ক, বিবিসি নিউজ এডুকেশন সংবাদদাতা
কার্ডিফ বিশ্ববিদ্যালয় একা থেকে অনেক দূরে – নিউক্যাসল বিশ্ববিদ্যালয়পূর্ব অ্যাংলিয়া বিশ্ববিদ্যালয় এবং কেন্ট বিশ্ববিদ্যালয় তাদের কয়েক মিলিয়ন পাউন্ডের আর্থিক ঘাটতি কীভাবে মোকাবেলা করতে হবে তা দেখছে এমন কয়েকটি প্রতিষ্ঠান।
ইংল্যান্ডের উচ্চশিক্ষার নিয়ামক অনুসারে – প্রায় তিন চতুর্থাংশ বিশ্ববিদ্যালয় তারা আগামী বছরে আসার চেয়ে বেশি অর্থ ব্যয় করতে পারে – মোট ১.6 বিলিয়ন ডলারের ঘাটতি রয়েছে –
ক্রমবর্ধমান ব্ল্যাক হোলের পিছনে অনেকগুলি কারণ রয়েছে, আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের সংখ্যা কমেছে, আংশিকভাবে ভিসার নিয়মের পরিবর্তনের কারণে।
ইংল্যান্ডে সেপ্টেম্বরে এবং ওয়েলসে গত দুই বছর ধরে টিউশন ফি বৃদ্ধি পেয়েছিল, তবে এটি বছরের পর বছর হিমায়িত ফি অনুসরণ করেছিল।
আরও ফি বৃদ্ধি অনিশ্চিত থেকে যায়, তবে টিউশনের ফি বাড়তে থাকলেও উদ্বেগ রয়েছে যে বিশ্ববিদ্যালয়গুলি তাদের ওভারড্রাফ্টগুলিতে পড়া বন্ধ করা যথেষ্ট নয়।
সিয়ান এলিন ড্যাফাইড এবং চার্লি বাকল্যান্ডের অতিরিক্ত প্রতিবেদন