দেরী ঘন্টা যা যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক প্রেসিডেন্টের ওপর হামলা এবং নভেম্বরের নির্বাচনের জন্য প্রার্থী হয়েছিল (মধ্যরাতের কাছাকাছিপর্তুগিজ সময়) ব্যাখ্যা করে যে সমস্ত ইউরোপীয় সংবাদপত্রের প্রথম পৃষ্ঠায় এই ঘটনাটি নেই, ব্যতিক্রম ছাড়া, উদাহরণস্বরূপ, ইতালীয় প্রজাতন্ত্রযা “ট্রাম্পের শট” শিরোনাম করে এবং প্রথম পৃষ্ঠায় প্রকাশ করে যে ছবিগুলি বিশ্বজুড়ে প্রচারিত হয়েছে, রাষ্ট্রপতি প্রার্থীর রক্তাক্ত এবং বেশ কয়েকটি দেহরক্ষী দ্বারা পরিবেষ্টিত।
স্প্যানিশ প্রচ্ছদে দেশটি আক্রমণটি শিরোনামও করে, তথ্য দিয়ে যে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতিকে “পেনসিলভেনিয়ায় একটি সমাবেশে গুলি চালানোর পরে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল”।
আজ রোববার সারাবিশ্বের সংবাদমাধ্যমে ডিজিটাল সংস্করণে এ বিষয়ে আরও তথ্য রয়েছে ট্রাম্পের উপর অপ্রত্যাশিত আক্রমণ বাটলারের সমাবেশে দিনটির কেন্দ্রীয় প্রতিপাদ্য।
অবিকল না দেশটি ট্রাম্পের বিবৃতি শিরোনাম করেছে, “আমি অনুভব করেছি বুলেট আমার ত্বক ছিঁড়ে যাচ্ছে”, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিতর্কিত প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি আমেরিকানদের একত্রিত করার আবেদন এবং সোমবার রিপাবলিকান কনভেনশনে বক্তৃতা করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন।
ও বিশ্ব হাইলাইট করে যে ট্রাম্পের বিরুদ্ধে গুলি চালানো হয়েছে, যাতে দর্শকদের মধ্যে দুইজন ছাড়াও মারা যায় শ্যুটার1981 সালে রোনাল্ড রিগানের বিরুদ্ধে প্রথম রাষ্ট্রপতি বিলম্ব।
ফ্রান্সে, দ বিশ্ব গুপ্তহত্যার চেষ্টার পর আমেরিকানদের “একসাথে দাঁড়ানোর” জন্য ট্রাম্পের আহ্বানও তুলে ধরে, যখন মুক্তি শ্যুটার সম্পর্কে যা জানা যায় তা তুলে ধরে: “20 বছর বয়সী, শ্বেতাঙ্গ এবং রিপাবলিকান: টমাস ম্যাথিউ ক্রুকস সম্পর্কে যা জানা যায়, যে ব্যক্তি ডোনাল্ড ট্রাম্পকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল”।
ব্রিটিশেরা অভিভাবক এছাড়াও আমেরিকানদের মধ্যে ঐক্যের আহ্বানের উপর জোর দেয় প্রেসিডেন্ট প্রার্থী এবং টেলিগ্রাফ রক্তাক্ত ট্রাম্পের মুষ্টি উঁচিয়ে একটি ছবি এবং একটি উদ্ধৃতি সহ শিরোনাম: “ঈশ্বর আমাকে রক্ষা করেছেন।”
পলিটিকোর ইউরোপীয় সংস্করণ রিপোর্ট করে যে “ট্রাম্প একটি আপাত হত্যা প্রচেষ্টা থেকে রক্ষা পেয়েছেন” এবং আরেকটি হাইলাইটে, হাইলাইট করে যে “ট্রাম্পের উত্থিত মুষ্টি ইতিহাস তৈরি করবে – এবং তার প্রার্থীতাকে সংজ্ঞায়িত করবে”।
“থেকে একজন ফটোগ্রাফার নিউ ইয়র্ক টাইমস ক্যাপচার করে কিভাবে ট্রাম্প অল্পের জন্য মৃত্যু থেকে বাঁচলেন”, জার্মান পত্রিকার শিরোনাম বিশ্বএকটি ফটোর চিত্তাকর্ষক উদাহরণ সহ নিবন্ধটি চিত্রিত করে যেখানে প্রজেক্টাইলটিকে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মাথার দিকে যেতে দেখা যায়, এমন সময়ে যখন তিনি এখনও কথা বলছেন, শটটির প্রতি অজ্ঞান।
“ট্রাম্পকে একটি সমাবেশে গুলি করা হয় এবং একজন শুটারকে হত্যা করা হয়: যা ইতিমধ্যেই জানা গেছে এবং কী স্পষ্ট করা বাকি আছে”, ব্রাজিলিয়ান রিপোর্ট করেছেন এস্টাদাওরাষ্ট্রপতি জো বিডেন তার রাজনৈতিক প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে সহিংসতা প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং এফবিআই হত্যার চেষ্টা হিসাবে মামলাটি তদন্ত করছে এই সত্যটি তুলে ধরে।
পেনসিলভেনিয়ায় হামলার প্রতি বিশ্বব্যাপী মনোযোগের ব্যতিক্রম হল ইংরেজি ভাষার চীনা প্রেস। এ চায়না ডেইলি আক্রমণটি একটি গ্যালারিতে প্রচারিত খবরগুলির মধ্যে একটি মাত্র হোমপেজযখন গ্লোবাল টাইমস প্রথম পৃষ্ঠায় কোন রেফারেন্স নেই এবং শুধুমাত্র “বিশ্ব” বিভাগে, যেখানে শিরোনাম আছে যে “ট্রাম্পের সমাবেশে গুলি আমেরিকান রাজনীতিতে বিষাক্ত পরিবেশকে প্রতিফলিত করে”।
রাশিয়ান সংবাদপত্রের প্রধান পাতা নোভায়া গেজেটা (ইউরোপীয় সংস্করণ) হামলার কোনো উল্লেখ নেই, কিন্তু মস্কো টাইমস শিরোনাম যে “ক্রেমলিন ট্রাম্পকে হত্যার চেষ্টার পর রাজনীতিতে সহিংসতার নিন্দা করেছে”।
ইন্দোনেশিয়ায়, ও জাকার্তা গ্লোব বাইডেন হাইলাইট করেছেন: “সবাইকে অবশ্যই হামলার নিন্দা জানাতে হবে। আমেরিকায় এই ধরনের সহিংসতার ধারণা নজিরবিহীন,” বলেছেন মার্কিন প্রেসিডেন্ট।
একটি হোমপেজ করতে টাইমস অফ ইন্ডিয়া ট্রাম্প প্রচারণার মুখপাত্রদের দেওয়া বিবৃতিকে প্রাধান্য দেয়, যারা গ্যারান্টি দেয় যে রিপাবলিকান প্রার্থী “ভালো মেজাজে আছেন এবং ভালো বোধ করছেন” এবং ইসরায়েলের টাইমস প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির কথার প্রতিধ্বনি: “এটি ঈশ্বর ছিলেন যিনি আমার হত্যাকাণ্ড প্রতিরোধ করেছিলেন, আমেরিকানদের অবশ্যই মন্দের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হতে হবে”।
