১৯৯৯ সালের কলোরাডোর কলম্বাইন উচ্চ বিদ্যালয়ে গণ শ্যুটিংয়ে পক্ষাঘাতগ্রস্থ হওয়ার পরে বন্দুকের সহিংসতার দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব সম্পর্কে প্রকাশ্যে কথা বলার অ্যান মেরি হোচাল্টারকে রবিবার ওয়েস্টমিনস্টার, কলোতে তাঁর বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল। তিনি ৪৩ বছর বয়সী ছিলেন।
পুলিশ জানিয়েছে যে কল্যাণ চেকের জন্য আহ্বান জানানোর পরে অফিসাররা মিসেস হচল্টারকে খুঁজে পেয়েছিলেন। অ্যাডামস কাউন্টি করোনার, যা প্রাথমিকভাবে মিসেস হোচাল্টারের মামলাটি পরিচালনা করেছিল, বলেছিল যে এটি জেফারসন কাউন্টি করোনারকে স্থানান্তরিত করা হয়েছে, “তার মৃত্যুর কারণে সম্ভবত কলম্বিন শ্যুটিংয়ের সাথে সম্পর্কিত প্যারাপ্লেজিয়ার জটিলতার সাথে সম্পর্কিত ছিল।” জেফারসন কাউন্টি করোনারের অফিস ড সেই ময়নাতদন্তের ফলাফলগুলি এখনও উপলভ্য ছিল না।
সু টাউনসেন্ড, যিনি তার সৎ কন্যা লরেন টাউনসেন্ডের পরে মিসেস হচল্টারের ঘনিষ্ঠ হয়েছিলেন, শুটিংয়ে হত্যা করা হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে মিসেস হোচাল্টার তার আঘাতের কারণে চাপের ঘা এবং সংক্রমণ সহ দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব নিয়ে কাজ করছেন।
মিসেস হোচাল্টার বন্ধুদের সাথে মধ্যাহ্নভোজ খাচ্ছিলেন যখন 20 এপ্রিল, 1999 -এ কলো। এর লিটলটনের কলম্বাইন উচ্চ বিদ্যালয়ে দু’জন শিক্ষার্থী গুলি চালিয়েছিল, তখন তারা 12 জন আরও শিক্ষার্থী এবং একজন শিক্ষককে মারাত্মকভাবে গুলি করার আগে হত্যা করেছিল।
মিসেস হোচাল্টার, একজন জুনিয়র যিনি 17 বছর বয়সী ছিলেন, দু’বার গুলি করা হয়েছিল – একবার বুকে এবং একবার পিছনে – এবং কোমর থেকে নীচে পক্ষাঘাতগ্রস্থ হয়েছিলেন। তার ভাই নাথান হোচাল্টার, যিনি কলম্বিনে নবীন ছিলেন, একটি সোয়াট দল না আসা পর্যন্ত কয়েক ঘন্টা স্কুলে আটকা পড়েছিলেন।
শ্যুটিংয়ের ছয় মাস পরে, তাদের মা কার্লা জুন হোচাল্টার একটি পনশপে গিয়ে একটি বন্দুক দেখতে, এটি বোঝাই করে এবং নিজেকে হত্যা করতে বলে। তার মেয়ে পরে জানিয়েছে, 48 বছর বয়সী প্রবীণ মিসেস হোচাল্টার কলম্বাইন শুটিংয়ের আগে হতাশা এবং অন্যান্য মানসিক স্বাস্থ্য সম্পর্কিত সমস্যা নিয়ে লড়াই করে যাচ্ছেন।
তবে তার মৃত্যু “কলম্বিনে যা ঘটেছিল তার চেয়ে অনেক বেশি শক্ত ছিল,” মিসেস হোচাল্টার বলেছিলেন মার্কিন নিউজ এবং ওয়ার্ল্ড রিপোর্ট ২০০৯ সালে। “এটি আমাকে হতবাক করেছিল কারণ আপনি জানেন, আমি একটি বন্দুকের দ্বারা আহত হয়েছি এবং আপনি জানেন যে, তিনি একজনের সাথে আত্মহত্যা করেছিলেন তা বোঝা খুব কঠিন ছিল।”
তিনি যেমন মিসেস হোচাল্টার তার মায়ের ক্ষতির সাথে মোকাবিলা করেছিলেন, তিনি তার জীবনকে আবেগগতভাবে এবং শারীরিকভাবে পুনর্নির্মাণে সহায়তা করার জন্য তার বিশ্বাসের দিকে ঝুঁকেছিলেন, তিনি বলেছিলেন। তিনি “মারাত্মকভাবে স্বাধীন” হয়ে ওঠেন এবং হুইলচেয়ারে চালনা করতে, গাড়ি চালাতে এবং নিজেই বেঁচে থাকতে শিখেছিলেন, মিসেস টাউনসেন্ড বলেছিলেন।
“তিনি আমাকে বলেছিলেন, ‘আপনি যা কিছু করতে পারি তা আমি করতে পারি, এটি আমাকে আরও বেশি সময় নেয়,” “মিসেস টাউনসেন্ড বলেছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে তিনি এবং তার স্বামী রিক মিসেস হোচাল্টারকে” আমাদের অর্জিত কন্যা “হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।
প্রাথমিকভাবে মিসেস হোচাল্টারের মেডিকেল অ্যাপয়েন্টমেন্টগুলিতে পরিবারকে সহায়তা করার প্রস্তাব দেওয়ার পরে, টাউনসেন্ডস তার সাথে আজীবন বন্ধন গঠন করেছিল, তার সাথে ছুটি কাটাতে এবং তাকে একটি ছুটিতে হাওয়াইতে নিয়ে যায়, যেখানে তিনি প্রথমবারের মতো সমুদ্রে গিয়েছিলেন।
রিক টাউনসেন্ড বলেছিলেন, “তিনি নিজেকে কখনও শিকার হিসাবে ভাবেননি।” “তিনি বেঁচে থাকা হিসাবে চিহ্নিত।”
২০১ 2016 সালে, যখন কলম্বাইন শ্যুটারের একজনের মা স্যু ক্লেবোল্ড একটি স্মৃতিচারণ প্রকাশ করেছিলেন, “একজন মায়ের গণনা,” মিসেস হোচাল্টার লিখেছেন মিসেস ক্লেবোল্ডকে সম্বোধন করা একটি নোট ফেসবুকে তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার প্রতি কোনও অসুস্থ ইচ্ছা বোধ করেননি।
“আমি যেমন আমার পরিবারের সদস্যদের পাপ দ্বারা বিচার করতে চাই না, তেমনি আমি আপনাকেও একই বিষয়ে ধরে রেখেছি,” মিসেস হোচাল্টার লিখেছিলেন। “আমার মেরুদণ্ডের আঘাত এবং তীব্র স্নায়ু ব্যথার কারণে অনেকগুলি চিকিত্সা সমস্যা নিয়ে এটি আমার পক্ষে মোটামুটি রাস্তা হয়ে গেছে, তবে আমি আপনার প্রতি তিক্ত না হওয়ার জন্য বেছে নিই। একজন ভাল বন্ধু আমাকে একবার বলেছিল, ‘তিক্ততা একটি বিষের বড়ি গিলে এবং অন্য ব্যক্তির মৃত্যুর প্রত্যাশা করার মতো।’ এটি কেবল নিজেকে ক্ষতি করে। আমি আপনাকে ক্ষমা করেছি এবং কেবল আপনাকে শুভ কামনা করছি। “
মিসেস টাউনসেন্ড জানিয়েছেন, মিসেস হোচাল্টার বাথ অ্যান্ড বডি ওয়ার্কসে কিছু সময়ের জন্য কাজ করেছিলেন এবং প্রতিবন্ধী অন্যান্য ব্যক্তিদের পরামর্শ দিয়েছিলেন। তিনি বন্দুক সহিংসতার শিকার অন্যান্যদেরও সমর্থন করেছিলেন। ২০১২ সালে, একজন বন্দুকধারী একটি অরোরার, কলো।, মুভি থিয়েটারের ভিতরে 12 জনকে হত্যা করার পরে তিনি একটি নজরদারি যোগ দিয়েছিলেন। বেঁচে যাওয়া লোকদের কাছে তার বার্তা: “এটি আরও ভাল হয়। তবে এটি কখনই দূরে যায় না, “তিনি অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন।
তিনি দীর্ঘস্থায়ী ব্যথার সাথে মোকাবিলা করার সময়, তাকে প্রায়শই কলম্বাইন শ্যুটিংয়ের দীর্ঘকালীন প্রভাবগুলির কথা মনে করিয়ে দেওয়া হত। একবার, মুদি দোকানে চেক আউট করার সময়, একজন ক্যাশিয়ার তাকে কথায় কথায় জিজ্ঞাসা করলেন কেন তিনি হুইলচেয়ারে ছিলেন।
মিসেস হোচাল্টার ঠিক ততক্ষণে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে তিনি কলম্বাইন শুটিংয়ে আহত শিক্ষার্থীদের মধ্যে একজন ছিলেন। তারপরে লাইনে তার পিছনে থাকা এক ব্যক্তি বলেছিলেন যে তিনি একটি সোয়াট দলের অংশ ছিলেন যা শুটিংয়ের কয়েক ঘন্টা অবধি স্কুলে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়নি। তিনি তাকে বলেছিলেন যে তিনি দুঃখিত যে তিনি খুব শীঘ্রই তার কাছে যেতে সক্ষম হননি।
“এবং আমি তাকে বলতে সক্ষম হয়েছি, ‘এটি ঠিক আছে,'” তিনি ২০০৯ সালে আমাদের নিউজ অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড রিপোর্টকে বলেছিলেন। “‘কেউ আপনাকে দোষ দেয় না; আমি তোমাকে দোষ দিচ্ছি না। ‘ এটি আমার জীবনের অন্যতম সেরা মুহূর্ত ছিল।
কিটি বেনেট অবদান গবেষণা।
