সপ্তাহান্তে রাশিয়ার কুরস্কে যুদ্ধক্ষেত্রে আহত হওয়ার পর দুই উত্তর কোরিয়ার সৈন্য কিয়েভে হেফাজতে রয়েছে, ব্যান্ডেজ করা হয়েছে এবং জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে।
ইউক্রেনের সেনাবাহিনীর জন্য, তাদের ক্যাপচারটি ইউক্রেনের বিরুদ্ধে তাদের যুদ্ধে রাশিয়ান বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য পিয়ংইয়ং দ্বারা পাঠানো হাজার হাজার উত্তর কোরিয়ার সৈন্য সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি অর্জনের একটি সুযোগ উপস্থাপন করে।
এদিকে, দক্ষিণ কোরিয়ার জন্য, প্রথম যুদ্ধবন্দীরা একটি সময়ে একটি গোয়েন্দা অভ্যুত্থানের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে যখন কম মানুষ উত্তর থেকে দক্ষিণে বিচ্যুত হচ্ছে।
সিউলের কোরিয়া ইউনিভার্সিটির লেকচারার এবং উত্তর কোরিয়ার সামরিক কাঠামোর উপর একটি বইয়ের লেখক ফায়োদর টেরিটস্কি বলেছেন, “আমি কল্পনা করতে পারি কিয়েভের দক্ষিণ কোরিয়ার দূতাবাসের সমস্ত লোকেরা উদযাপন করছে।”
“এই লোকেরা সেনাবাহিনী থেকে এসেছে এবং সম্ভবত খুব ছায়াময় … বিশেষ প্রকল্পে নিযুক্ত রয়েছে।”
এই ক্যাপচারের আগে, ইউক্রেনের সামরিক বাহিনী ফিল্ড নোট এবং পাসপোর্ট প্রকাশ করেছিল যেগুলি উত্তর কোরিয়ার সৈন্যদের অন্তর্গত বলে এবং একটি বিচ্ছিন্ন এবং গোপন সমাজের সৈন্যরা কীভাবে কাজ করে তার একটি আভাস দিয়েছে।
এখন, দুই সৈন্য ইউক্রেন এবং দক্ষিণ কোরিয়াকে আরও অনেক তথ্য সরবরাহ করতে পারে।
10,000 এরও বেশি সৈন্যের অংশ
শনিবার ওই দুই সেনাকে খুঁজে পাওয়া যায়। ইউক্রেনের প্রেসিডেন্সিয়াল প্রেস সার্ভিসের প্রকাশিত একটি সংক্ষিপ্ত ভিডিওতে, একজন সৈনিক, একজন দোভাষীর মাধ্যমে প্রশ্ন করা হয়েছিল, বলেছিলেন যে তাকে বলা হয়েছিল যে তিনি একটি অনুশীলনে অংশ নিতে যাচ্ছেন, যার মধ্যে প্রশিক্ষণ অন্তর্ভুক্ত ছিল “যেন এটি সত্যিকারের যুদ্ধ।”
“আমি 3 জানুয়ারী বেরিয়ে এসেছিলাম, দেখলাম আমার কমরেডরা আমার পাশে মারা গেছে, একটি বাঙ্কারে লুকিয়ে আছে, এবং তারপর 5 জানুয়ারী আহত হয়েছে,” তিনি কোরিয়ান ভাষায় বলেছিলেন, যখন তিনি একটি ব্যান্ডেজ বাঁধা হাতে বিছানায় শুয়েছিলেন৷
সিবিসি নিউজ রয়টার্সের পোস্ট করা ভিডিওটির একটি সংস্করণ প্রকাশ করার জন্য বেছে নিচ্ছে, যা তাদের পরিচয় রক্ষার জন্য পুরুষদের মুখ ঝাপসা করে দিয়েছে, কারণ তারা যুদ্ধবন্দী। ভিডিওটির বিষয়বস্তু স্বাধীনভাবে যাচাই করা হয়নি। তাদের কোথায় রাখা হয়েছে তা প্রকাশ করা হয়নি।
ইউক্রেন একটি ছোট ভিডিও প্রকাশ করেছে যেটিতে বলা হয়েছে যে রাশিয়ার কুরস্কে যুদ্ধবন্দী হিসেবে নেওয়ার পর কিয়েভে উত্তর কোরিয়ার দুই সৈন্যকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে।
ব্যান্ডেজ করা হাতের লোকটি বলেছিল যে সে ইউক্রেনে থাকতে চায়, এবং তাকে জিজ্ঞাসা করা ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে তাকে বাড়ি পাঠাবে কিনা। তিনি বলেন, তাকে বলা হলে তিনি যাবেন।
অন্য সৈনিক, যার চোয়ালে ব্যান্ডেজ ছিল, তিনি উত্তর কোরিয়ায় ফিরে যেতে চান বলে জানিয়েছেন।
মার্কিন ও ইউক্রেনের কর্মকর্তাদের মতে, 10,000 উত্তর কোরিয়ার সৈন্য শরত্কালে রাশিয়ায় মোতায়েন করা হয়েছিল। মস্কো বা পিয়ংইয়ং কেউই এই বিষয়ে জনসমক্ষে নিশ্চিত করেনি, এবং ইউক্রেন রাশিয়াকে পূর্ব রাশিয়ার বলে চিহ্নিত করে জাল নথি ইস্যু করে কুর্স্কে তাদের উপস্থিতি লুকানোর চেষ্টা করার অভিযোগ করেছে।
সৈন্যদের, যার মধ্যে অভিজাত এবং বিশেষ বাহিনীর সৈন্য রয়েছে বলে জানা গেছে, গত বছরের শেষের দিকে যুদ্ধে পাঠানো হয়েছিল। তারপর থেকে, দক্ষিণ কোরিয়ার গোয়েন্দা কর্মকর্তারা এ তথ্য জানিয়েছেন প্রায় 300 জন নিহত এবং 2,700 আহত হয়েছে।
এই প্রচেষ্টাটি ইউক্রেনীয় এবং পশ্চিমা কর্মকর্তারা রাশিয়ার সাথে উত্তর কোরিয়ার গভীর সামরিক সম্পর্ক হিসাবে দেখেছেন, যার মধ্যে অস্ত্র ও গোলাবারুদ বিনিময়ও জড়িত। স্বল্প পাল্লার ক্ষেপণাস্ত্র.
ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কি বলেছেন যে তিনি রাশিয়ায় বন্দী ইউক্রেনীয় সৈন্যদের বিনিময়ে উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং-উনের কাছে দুই সৈন্য বিনিময় করতে প্রস্তুত।
জেলেনস্কি বলেন, ইউক্রেন নিঃসন্দেহে আরও উত্তর কোরিয়ানদের আটক করবে এবং যারা দেশে ফিরতে চান না তাদের জন্য একটি বিকল্প উপলব্ধ হতে পারে যদি তারা “কোরিয়ান (ভাষা) ভাষায় এই যুদ্ধের সত্যতা ছড়িয়ে শান্তির কাছাকাছি আনার ইচ্ছা প্রকাশ করে। “
টারটিটস্কি বলেছেন যে এই লোকেরা সম্ভবত উত্তর কোরিয়ার গড় সৈন্যের চেয়ে ভাল প্রশিক্ষিত, কারণ পিয়ংইয়ং তার কিছু অভিজাত ইউনিট পাঠিয়েছে।
“এটি (ক্রেম দে লা ক্রেম) এর মতো নয়, কারণ এই লোকেরা সাধারণত (কিমের) ব্যক্তিগত রক্ষী হিসাবে কাজ করে। তবে তারা এমন লোক যারা অনুমিতভাবে যুদ্ধ করতে পারে,” তিনি বলেছিলেন।
“তারা সাধারণত ভাল খাওয়ানো হয় এবং যুক্তিসঙ্গতভাবে ভাল প্রশিক্ষিত হয়।”
কিন্তু তিনি যোগ করেছেন যে তারা অত্যন্ত বিচ্ছিন্ন, এমনকি উত্তর কোরিয়ার মানদণ্ড অনুসারে, তাদের বাধ্যতামূলক হিসাবে, তাদের প্রায়শই কয়েক বছর ধরে তাদের পরিবারের সাথে দেখা করতে বাধা দেওয়া হয়।
আধুনিক যুদ্ধের বোঝার সম্ভাব্য অভাব
একজন ইউক্রেনীয় সৈন্য সিবিসি নিউজকে বলেছেন যে উত্তর কোরিয়ার সৈন্যদের মোতায়েনের শুরুতে, তারা “খুব খারাপভাবে লড়াই করেছিল, একটি পালের মতো এবং খোলা জায়গায় বড় দলে ঘুরে বেড়ায়।”
কিন্তু এখন, তিনি বলেছেন, রাশিয়ানদের সাথে আরও কাজ করার পরে তারা এখন আরও ভাল প্রশিক্ষিত বলে মনে হচ্ছে। এটা মনে করা হয় যে যখন উত্তর কোরিয়ানদের প্রথম মোতায়েন করা হয়েছিল, তারা প্রশিক্ষণ পেয়েছে এবং ইউক্রেনে যুদ্ধে পাঠানোর আগে পরিখা খনন এবং পিছনে কাজ করেছিল।
সৈনিক, যিনি শুধুমাত্র কল সাইন “ইতিহাসবিদ” দ্বারা চিহ্নিত করতে বলেছিলেন, সনাক্তকরণের বিষয়ে সামরিক নিয়ম মেনে, সোমবার হোয়াটসঅ্যাপে সিবিসির সাথে কথা বলেছেন। তিনি রাশিয়ার কুরস্কে যুদ্ধ করছেন, যেখানে সম্প্রতি ইউক্রেন হয়েছে একটি নতুন আক্রমণ শুরু করেছে রাশিয়া সম্প্রতি পুনরুদ্ধার করা অঞ্চল পুনরুদ্ধারের প্রয়াসে।
শুরুতে সমস্যাগুলি হতে পারে কারণ উত্তর কোরিয়ার সামরিক কাঠামোতে সাধারণত একজন রাজনৈতিক কর্মকর্তার উপস্থিতি জড়িত থাকে যিনি ফিল্ড কমান্ডারের দেওয়া আদেশে সই করেন, টারটিস্কি বলেন।
তিনি বলেন, উত্তর কোরিয়া যেকোনো দুর্বৃত্ত সামরিক পদক্ষেপ ঠেকাতে এটি করে, কিন্তু রাশিয়ার যুদ্ধক্ষেত্রে, নিশ্চিত হওয়ার আদেশের জন্য চারপাশে অপেক্ষারত সৈন্যরা আরও বেশি ঝুঁকির মধ্যে পড়ে যেত।
দক্ষিণ কোরিয়ার গোয়েন্দা সংস্থা বলেছে যে আধুনিক যুদ্ধের বিষয়ে তাদের বোঝার অভাব এবং রাশিয়া যেভাবে সৈন্যদের ব্যবহার করেছে তার কারণে উত্তর কোরিয়ার হতাহতের সংখ্যা তুলনামূলকভাবে বেশি।
বন্দী হওয়াকে রাষ্ট্রদ্রোহের কাছাকাছি হিসাবে দেখা হচ্ছে
দুই সৈন্যের বন্দী হওয়ার আগে, ইউক্রেন উত্তর কোরিয়ার বাহিনী কীভাবে কাজ করছে তা দেখানোর জন্য অন্যান্য পদ্ধতি ব্যবহার করে।
ডিসেম্বরের শেষের দিক থেকে, ইউক্রেনের বিশেষ অপারেশন বাহিনী হাতে লেখা ফিল্ড নোটের ছবি পোস্ট করছে। ইউক্রেন দাবি করেছে যে তারা উত্তর কোরিয়ার বিশেষ অপারেশন সৈনিক জং কিয়ং হং এর কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল, যাকে 21 ডিসেম্বর কুরস্কে হত্যা করা হয়েছিল বলে দাবি করেছে।
যদিও CBC টেলিগ্রামে প্রকাশিত নোটগুলি স্বাধীনভাবে যাচাই করতে অক্ষম, Tertitskiy সেগুলি পড়েছে এবং বিশ্বাস করেছে যে সেগুলি আসল৷
একটি নোটে, সৈনিক লিখেছেন যে তিনি “সুপ্রিম কমান্ডার কিম জং-উনের আদেশ নিঃশর্তভাবে পালন করবেন, এমনকি এটি আমার জীবন দিতে হলেও।”
একটি ভিন্ন কাগজের টুকরোটি একটি ত্রিভুজে অবস্থিত তিনটি লাঠির চিত্রের একটি সাধারণ অঙ্কন দেখায়, যেখানে একটি ড্রোনকে কীভাবে গুলি করতে হয় সে সম্পর্কে স্পষ্ট নির্দেশাবলী রয়েছে। আরেকটি নোট বর্ণনা করে কিভাবে আর্টিলারি দ্বারা আঘাত করা এড়ানো যায়।
দুই আটক সৈন্যের জন্য, টেরিটস্কি বলেছেন যদি তাদের উত্তর কোরিয়ায় ফেরত দেওয়া হয়, তবে তারা বন্দী হওয়ার জন্য সর্বোত্তমভাবে রাষ্ট্রীয় উপহাসের মুখোমুখি হবে এবং সবচেয়ে খারাপভাবে দ্রুত মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হবে।
হিউনসেং লি, যিনি 2014 সালে দেশত্যাগের আগে উত্তর কোরিয়ার বিশেষ বাহিনীকে প্রশিক্ষণ দিতেন, সিবিসি নিউজকে বলেছেন যে ইউক্রেন তাদের ছবি প্রকাশের মাধ্যমে সৈন্যদের চিহ্নিত করায় তিনি দুঃখজনক বলে মনে করেন।
তিনি বলেন, যুদ্ধবন্দী হিসেবে নেওয়াকে দেশের অসম্মানজনক হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা প্রায় রাষ্ট্রদ্রোহের সমতুল্য।
“সৈন্যদের তাদের নেতার প্রতি আনুগত্যের কাজ হিসাবে ধরার চেয়ে আত্মহত্যা বেছে নিতে শেখানো হয়।”
ইউক্রেন বলেছে যে তারা এর বেশ কয়েকটি ঘটনা দেখেছে।
লি, যিনি এখন ওয়াশিংটন ভিত্তিক গ্লোবাল পিস ফাউন্ডেশনের জন্য কাজ করেন, বলেছেন যদি তাদের পরিচয় প্রকাশ না করা হত, উত্তর কোরিয়া তাদের পতিত সৈন্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করতে পারে, “তাদের পরিবারের সম্ভাব্য ক্ষতি থেকে রক্ষা করে।”
“এখন যেহেতু তাদের পরিচয় মিডিয়াতে প্রকাশ করা হয়েছে, যদি তারা ফিরে না আসা বেছে নেয়, তাহলে উত্তর কোরিয়ায় ফিরে আসা তাদের পরিবারগুলি সম্ভবত সামাজিক প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হবে।”
