PÚBLICO Brasil দলের দ্বারা লিখিত নিবন্ধগুলি ব্রাজিলে ব্যবহৃত পর্তুগিজ ভাষার রূপান্তরে লেখা।
বিনামূল্যে অ্যাক্সেস: PÚBLICO Brasil অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন এখানে অ্যান্ড্রয়েড বা আইওএস.
ডিজিটাল সংস্কৃতি হল এমন একটি ধারণা যা ডিজিটাল প্রযুক্তি এবং ইন্টারনেটের দ্বারা সৃষ্ট সমস্ত পরিবর্তনকে বোঝায়, তা রীতিনীতি, ঐতিহ্য, সামাজিক মিথস্ক্রিয়া, ঐতিহাসিক, ব্যক্তিগত এবং সমষ্টিগত স্মৃতির সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে। গভীরভাবে মধ্যস্থতাকারী সমাজের জন্য স্মৃতি সংরক্ষণ একটি চ্যালেঞ্জ হয়ে দাঁড়িয়েছে। যে প্রপঞ্চে মানব জীবনের সমস্ত দিক ডিজিটালাইজ করা হয়েছে এবং অ্যালগরিদম এবং ডিজিটাল প্রযুক্তি দ্বারা মধ্যস্থতা করা হয়েছে, সর্বোপরি কোভিড -19 মহামারী দ্বারা চালিত হয়েছে, একটি দেশে শিল্পকলার স্মৃতি রক্ষা করার জন্য কী বিবেচনা করা উচিত?
গত সপ্তাহে, আমি ন্যাশনাল আর্টস ফাউন্ডেশনের আমন্ত্রণে ব্রাজিলে ছিলাম এতে অংশ নিতে আন্তর্জাতিক আর্টস পলিসি সেমিনার: ইমাজিনিং মার্জিনযা ব্রাজিল এবং অন্যান্য সাতটি দেশের শিল্পী, বিশেষজ্ঞ, পাবলিক ম্যানেজার এবং সাংস্কৃতিক এজেন্ট সহ 40 জনেরও বেশি লোককে একত্রিত করেছে: বলিভিয়া, কানাডা, কলম্বিয়া, মোজাম্বিক, পেরু এবং পর্তুগাল। জ্ঞানের বিভিন্ন ক্ষেত্র থেকে একাধিক কণ্ঠস্বর প্রতিফলিত হয়েছে শিল্পকলার সুরক্ষা এবং অধিকারের প্রথম পর্যায়ে যাকে ব্রাজিল সরকার জাতীয় শিল্প নীতি বলতে চায়।
একটি শিল্প নীতি হল নিয়ম এবং নির্দেশিকাগুলির একটি সেট ছাড়া আর কিছুই নয় যা প্রতিষ্ঠান, সরকার এবং সমাজকে অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে। এটি অবশ্যই সামাজিক অংশগ্রহণ এবং এর সুবিধাভোগীদের সক্রিয় শ্রবণ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য ডিজাইন করা উচিত, এই ক্ষেত্রে, ব্রাজিলিয়ানরা নিজেরাই। এবং আমি বলতে চাই যে, হাজার হাজার ব্রাজিলিয়ান শিল্পীর কথা বিবেচনা করে যারা দেশের বাইরে থাকেন এবং যারা ব্রাজিলের স্মৃতি এবং শৈল্পিক উত্তরাধিকার নির্মাণে অবদান রাখেন। Itamaraty অনুযায়ী, প্রায় 4.5 মিলিয়ন ব্রাজিলিয়ান বিদেশে বাস করে, যা আমাদের জাতীয় ভূখণ্ডের বাইরে 28 তম রাষ্ট্র হিসাবে স্থাপন করবে।
গায়ক এবং সুরকার ফাফা দে বেলেম, ব্রাজিলীয় সঙ্গীতের অন্যতম বড় নাম, ইভেন্টের স্পিকার এবং এখানে PÚBLICO ব্রাসিলে আমার কলাম সহকর্মী, প্রধানত দৃশ্যমানতার জায়গায় শিল্পীদের অনুপস্থিতি নিয়ে প্রশ্ন তুলে ব্রাজিলের উত্তর দিকে নজর দেওয়ার দাবি করেছেন দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চল। “প্রত্যেকের প্রতি একটি গণতান্ত্রিক দৃষ্টিভঙ্গি মৌলিক, কিন্তু আমি আমাজনিয়ান শিল্পীদের মধ্যে অনেক অদৃশ্যতা দেখতে পাচ্ছি,” তিনি বলেছিলেন। ফাফা দে বেলেম প্যারা থেকে শিল্পী ডোনা ওনেতেকে উদ্ধৃত করেছেন, যিনি 76 বছর বয়সে কুখ্যাতি অর্জন করেছিলেন, কিন্তু অনেক জায়গায় অদৃশ্য রয়ে গেছেন মূলধারা আপনার নিজের দেশে।
“আমাদের অনেকের” স্মৃতি মুছে ফেলার মুখোমুখি হয়ে, শিল্পকলার জন্য একটি জাতীয় নীতি একটি দেশের সমৃদ্ধি এবং বৈচিত্র্যকে চিন্তা করতে হবে। একটি ব-দ্বীপের মতো, বেশ কয়েকটি নদীর গতিপথের ফলাফল, যা জলের একটি নাচের আন্দোলনে মিলিত হয়, যা রঙ এবং বিশ্বদর্শনের খেলায় মিশে যায়।
শিল্পকলায় স্মৃতির অধিকার নিয়ে সমসাময়িক বিতর্কগুলিকে অবশ্যই ঐতিহাসিক মুছে ফেলার তীব্র পর্যালোচনা করতে হবে, ব্যক্তি এবং সমষ্টিগত স্মৃতি, পাবলিক সংগ্রহ এবং ঐতিহ্যের মধ্যে সম্পর্কের টানাপোড়েন, এই বিবেচনায়, ডিজিটাল যুগে, আমাদের স্মৃতিগুলি মধ্যস্থতা করা শুরু করে।
ব্রাজিলে শিল্পকলার স্মৃতি তৈরিতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা কী ভূমিকা পালন করবে? ডিজিটাল প্রযুক্তিগুলি কি শিল্পগত অনুশীলনগুলিকে মুছে ফেলতে সাহায্য করতে পারে যা শিল্প কী এবং যা সাম্প্রতিক শতাব্দীতে ব্রাজিল দ্বারা দৃঢ়ভাবে গৃহীত হয়েছে তার ইউরোকেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গির বাইরে যায়? আমাদের ঐতিহ্যবাহী জনগোষ্ঠীর মানব ভৌগোলিক স্থান কী হবে? ডিজিটালাইজেশনের সময়ে, সেগুলি কি নথিভুক্ত এবং সংরক্ষণ করা উচিত বা ভুলে যাওয়া উচিত?
যখন আমরা ব্রাজিলে একটি আর্টস পলিসি তৈরির কথা বলি, তখন আমাদের সময়ের কাঠামোগত বিষয়গুলি বিবেচনা না করা অকল্পনীয়। এই প্রবাহের নির্মাণে আমাদের এগিয়ে যাওয়ার জন্য যাতে ফলাফলটি খালি পাঠ্য এবং বিলগুলির পৃষ্ঠা এবং পৃষ্ঠাগুলি না হয় যা দেশের বৈচিত্র্যকে প্রতিফলিত করে না, আমি পয়েন্টগুলির একটি সংক্ষিপ্ত অবদান রেখেছি যা আমি মৌলিক বলে মনে করি: ক্ষেত্রটি আর্টসকে প্ল্যাটফর্ম এবং ডিজিটাল প্রযুক্তির নিয়ন্ত্রণ নিয়ে বিতর্কের সাথে ফ্লার্ট করতে হবে, এই মুহুর্তে সমস্ত ক্ষেত্রের ট্রান্সভার্সাল।
তদ্ব্যতীত: সাংস্কৃতিক আইনকে অবশ্যই সৃজনশীল প্রক্রিয়ায় জেনারেটিভ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা অন্তর্ভুক্ত করতে হবে এবং কপিরাইট নিয়ে আলোচনা করতে হবে। সর্বোপরি, আমরা কীভাবে জানব যে মুহূর্তের সেই নতুন হিটটি একটি বুদ্ধিমান মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়নি? শেষ, এবং অন্তত নয়, এই পরিমাণ ডেটা সংরক্ষণ করার জন্য পরিকাঠামো। প্রযুক্তিগত উন্নয়নের বর্তমান মডেল, বিশেষ করে ধনী দেশগুলির নেতৃত্বে ব্রাজিলের মতো হাইপার-সংযুক্ত দেশগুলিতে, পরিবেশগত প্রভাব, প্রাণীজগত এবং উদ্ভিদের অবক্ষয়, সামুদ্রিক বাস্তুতন্ত্রের ধ্বংস প্রকাশ করেছে। সমাজ ও উন্নয়নের এই মডেল বজায় রাখার পরিবেশগত প্রভাব বিপর্যয়কর।
সর্বোপরি, আমাদের ভবিষ্যতের কবিদের অনুপ্রাণিত হতে এবং কবিতা লেখার জন্য, বা সাবিয়ার গান ভবিষ্যতের মিল্টন নাসিমেন্তো এবং ফার্নান্দো ব্রান্টের জন্য আমাদের ফাফাস দে বেলেমের (পারা বা লিসবন থেকে) ব্যাখ্যা করার জন্য কোনও নদী অবশিষ্ট থাকবে না।
[…] মানুষ পশু
গাইতে হবে
কিভাবে থ্রাশ গান গায়
মানুষ পশু
গাইতে হবে
চাঁদের আলোয়
সূর্যের আলোতে
প্রতিটি কোণে শক্তি আছে
নিজেদেরকে একত্রিত করতে এবং প্রকাশ করতে
প্রতিটি কোণ একটি বাতিঘর […]
গান থেকে উদ্ধৃতি মানুষ পশু1980 থেকে।
