ওয়াশিংটন –
প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিরুদ্ধে জুলাইয়ে হত্যা প্রচেষ্টার একটি নতুন সিক্রেট সার্ভিসের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে একাধিক কর্মী স্পষ্ট দৃষ্টির ঝুঁকি সম্পর্কে জানতেন কিন্তু তাদের “গ্রহণযোগ্য” বলে মনে করেন এবং সেই খামার সরঞ্জামগুলি কাছাকাছি বিল্ডিং থেকে দৃশ্যকে বাধা দেওয়ার উদ্দেশ্যে যেখানে বন্দুকধারী ছিল। ওপেন ফায়ার ব্যবহার করা হয়নি।
শুক্রবার প্রকাশিত অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনা পেনসিলভানিয়ার বাটলারে 13 জুলাই ট্রাম্পের সমাবেশে গুলি চালানোর প্রতিবেদন এবং তদন্তের একটি তালিকার সর্বশেষতম, যা একজন সমাবেশকারীকে হত্যা করেছিল এবং অন্য দুজন আহত হয়েছিল৷ মঞ্চ থেকে নামানোর আগে ট্রাম্পের কানে গুলি করা হয়।
একজন সিক্রেট সার্ভিস পাল্টা স্নাইপার বন্দুকধারী থমাস ক্রুকসকে গুলি করে হত্যা করে।
প্রতিবেদনের একটি শ্রেণিবদ্ধ সংস্করণ, এজেন্সির পেশাদার দায়িত্বের অফিস দ্বারা করা হয়েছে, কংগ্রেসের সদস্যদের সাথে ভাগ করা হয়েছিল, যখন একটি সাত পৃষ্ঠার অশ্রেণীবদ্ধ সারসংক্ষেপ শুক্রবার প্রকাশ্যে প্রকাশ করা হয়েছিল। সংস্থাটির নিজস্ব আচরণের তদন্তের একটি প্রাথমিক সংস্করণ সেপ্টেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল।
প্রতিবেদনটি মূলত অন্যান্য তদন্তের ফলাফলের প্রতিধ্বনি করেছে যা সে দিন সাহায্যকারী সিক্রেট সার্ভিস এবং স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থার মধ্যে দুর্বল যোগাযোগের ত্রুটি এবং নিকটবর্তী সুবিধার পয়েন্টগুলি রোধ করতে এজেন্সির ব্যর্থতা – যার মঞ্চ থেকে মাত্র 150 গজ দূরে একটি বিল্ডিং সহ যেখানে ট্রাম্প ছিলেন। কথা বলুন — বন্দুকধারীর দ্বারা ব্যবহার করা থেকে।
তবে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শীর্ষস্থানীয় নেতাদের রক্ষাকারী “কোন ব্যর্থতা” মিশন হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে তার কার্যকারিতা নিয়ে তীব্র নিরীক্ষণে নেভিগেট করা একটি সংস্থার ব্যর্থতার বিষয়ে আরও বিশদ প্রদান করে।
লাইন-অফ-সাইট সমস্যা
রিপোর্টে সিক্রেট সার্ভিসের কর্মীদের দোষারোপ করা হয়েছে যে তারা পডিয়ামের একটি নিরবচ্ছিন্ন দৃশ্য প্রদান করে কাছাকাছি বিল্ডিংগুলির একটি ক্লাস্টার দ্বারা সৃষ্ট ঝুঁকি কমানোর উপায় খুঁজে বের করতে ব্যর্থ হয়েছে।
ক্রুকস বিল্ডিংগুলির একটিতে উঠেছিল এবং নিহত হওয়ার আগে আটটি গুলি ছুড়েছিল।
“একাধিক সিক্রেট সার্ভিসের কর্মীরা ভুলভাবে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির কাছে এই লাইন-অফ-সাইট ঝুঁকিগুলিকে গ্রহণযোগ্য হিসাবে মূল্যায়ন করেছিল, যা অপর্যাপ্ত নির্মূলের দিকে পরিচালিত করে,” প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে সুপারভাইজাররা আশা করেছিলেন যে ভবন এবং মঞ্চের মধ্যে দৃশ্যকে বাধা দেওয়ার জন্য খামার সরঞ্জামের বড় টুকরো স্থাপন করা হবে কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেগুলি ব্যবহার করা হয়নি।
প্রতিবেদনে ব্যাখ্যা করা হয়নি যে কেন সেগুলি ব্যবহার করা হয়নি, তবে বলেছে যে কর্মীরা নিরাপত্তার জন্য পরিকল্পনা করার জন্য সমাবেশের আগে সাইটটি পরিদর্শন করেছিলেন তারা তাদের সুপারভাইজারদের বলেননি যে লাইন-অফ-সাইট উদ্বেগগুলি সমাধান করা হয়নি।
যোগাযোগের সমস্যা
প্রতিবেদনে বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে যে কীভাবে সিক্রেট সার্ভিস ইভেন্টের জন্য একটি নিরাপত্তা কক্ষ তৈরি করেছিল যেখানে সেই দিন সাহায্যকারী সমস্ত আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কর্মীরা ভিত্তি করে ছিল। কিন্তু শুধুমাত্র পেনসিলভানিয়া রাজ্য পুলিশ নিরাপত্তা কক্ষে কাউকে রেখেছিল, যখন স্থানীয় জরুরী কর্মকর্তাদের একটি পৃথক কক্ষ ছিল, প্রতিবেদনে বলা হয়েছে।
“অগ্রিম দলটি অনুসরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে এবং নিশ্চিত করতে ব্যর্থ হয়েছে যে সিক্রেট সার্ভিস পদ্ধতি অনুসারে নিরাপত্তা কক্ষে কর্মীরা ছিল,” রিপোর্টে বলা হয়েছে।
অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় আরও বলা হয়েছে যে একটি সিক্রেট সার্ভিস কাউন্টার-স্নাইপার দল একটি রেডিও তুলে নেয়নি যা স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী দল তাদের প্রস্তাব করেছিল, যা তাদের যোগাযোগের ক্ষমতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, “যোগাযোগের এই ভাঙ্গনগুলি মিশনের ব্যর্থতায় উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখেছিল, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের প্রতিরক্ষামূলক বিবরণ সহ প্রতিরক্ষামূলক ক্রিয়াকলাপ সম্পাদনকারী আইন প্রয়োগকারী কর্মীদের বেশিরভাগই হত্যার চেষ্টার দিকে পরিচালিত মূল তথ্য সম্পর্কে অজানা ছিল”।
আবহাওয়া
প্রতিবেদনে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে সেদিনের উচ্চ তাপমাত্রা এবং সমাবেশকারীদের যত্ন নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা গরমের প্রভাব অনুভব করা নিরাপত্তা কর্মীদের মনোযোগ সরিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে ভূমিকা পালন করেছিল।
অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনায় বলা হয়েছে, মাঠের স্থানীয় জরুরী ব্যবস্থাপনা দলগুলির মধ্যে একটি সেদিন চিকিৎসা সহায়তার জন্য 251 টি অনুরোধ ফিল্ডিং করেছে।
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, “এই বিষয়গুলিতে প্রচারাভিযানের কর্মীদের সাথে সমন্বয়ের অভাবের কারণে নিরাপত্তা কর্মীদের একটি উচ্চ-প্রত্যাশিত অনুপাতকে চিকিৎসার প্রতিক্রিয়ায় সহায়তা করার জন্য সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।”
জবাবদিহিতা
শুক্রবারের প্রতিবেদনে সিক্রেট সার্ভিসের কাউকে বরখাস্ত করা হয়েছে বা অন্যথায় তিরস্কার করা হয়েছে কিনা তা বিস্তারিত জানানো হয়নি। এটি পরামর্শ দেয় যে কিছু কর্মীদের কর্মক্ষমতা “সংশোধনমূলক পরামর্শ” বা “শৃঙ্খলামূলক ব্যবস্থা” এবং এজেন্সি নীতি লঙ্ঘন করেছে এমন কারও জন্য জবাবদিহিতার প্রতিশ্রুতি দিতে পারে।
সংস্থার কার্যালয় অফ ইন্টিগ্রিটি এখন ফলাফলগুলি পর্যালোচনা করবে৷
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস পূর্বে রিপোর্ট করেছে যে অন্তত পাঁচটি সিক্রেট সার্ভিস এজেন্টকে পরিবর্তিত দায়িত্বে রাখা হয়েছে। সেই সময়ে পরিচালক, কিম্বার্লি চিটল, শুটিংয়ের এক সপ্তাহেরও বেশি সময় পরে পদত্যাগ করেছিলেন, বলেছিলেন যে তিনি ত্রুটির জন্য সম্পূর্ণ দায় নিয়েছেন।
