বিবিসি নিউজ, লিসেস্টার

একটি হেলিকপ্টার দুর্ঘটনা যেখানে লিসেস্টার সিটির কিং পাওয়ার স্টেডিয়ামে পাঁচ জন মারা গিয়েছিল একটি দুর্ঘটনা, একটি অনুসন্ধানের জুরি সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
ফুটবল ক্লাবের চেয়ারম্যান ভিচাই শ্রীবদ্বানপ্রভা, সহকর্মী যাত্রী কাভপুর্ন পুনপররে এবং নুসারা সুকনামাই, পাইলট এরিক স্যাফার এবং মিঃ স্যাফার এর অংশীদার ইজাবেলা রোজা লেচোভিজ সকলেই দুর্ঘটনায় মারা গেছেন 27 অক্টোবর 2018 এ।
মঙ্গলবার, জুরিরা করোনার অধ্যাপক ক্যাথরিন ম্যাসনকে তাদের উপসংহারটি পৌঁছে দিয়েছিলেন, তারা বলেছিলেন যে তারা হেলিকপ্টারটিতে “তার সমস্ত উপযুক্ত বায়ুপ্রবাহ এবং রক্ষণাবেক্ষণের শংসাপত্র রয়েছে” বলে মনে করেছেন।
তারা আরও দেখতে পেল যে মিঃ স্যাফার “হেলিকপ্টারটির নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করার জন্য তাঁর কাছে উপলব্ধ সমস্ত উপযুক্ত পদক্ষেপ গ্রহণ করেছেন”।
উপসংহারটি পড়ার সময় পাঁচজন ক্ষতিগ্রস্থ ব্যক্তির ছবি আদালতে একটি পর্দায় রাখা হয়েছিল।
অধ্যাপক ম্যাসন বলেছিলেন: “এই বিশাল ক্ষতি তাদের সারা জীবন তাদের পরিবার দ্বারা বহন করা হবে, এটি একটি ক্ষতি যা লিসেস্টার সম্প্রদায়ের দ্বারা অনুভূত হয়।
“পরিবারগুলির কাছে আমি বলব যে পরিবারগুলি আপনার প্রিয়জনদের কীভাবে তাদের মৃত্যুর জন্য এসেছিল সে সম্পর্কে যে উত্তরগুলি চেয়েছিল তা পেতে এটি দীর্ঘ যাত্রা হয়ে গেছে I আমি আশা করি এই অনুসন্ধানের মাধ্যমে আপনার কণ্ঠস্বর হয়েছে।”
উপসংহারটি সরবরাহ করার সাথে সাথে অধ্যাপক ম্যাসন বলেছিলেন যে তিনি “আগামী সপ্তাহগুলিতে” ভবিষ্যতের মৃত্যুর প্রতিবেদন “জারি করার বিষয়টি” গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করবেন “, তবে শিল্প সংস্থাগুলির পরামর্শের জন্য অপেক্ষা করবেন।
তিনি জরুরী পরিষেবা কর্মীদেরও প্রশংসা করেছেন যারা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন।
প্রফেসর ম্যাসন আরও যোগ করেছেন, “আমি যা প্রমাণে শুনেছি এবং সত্যই আমার নিজের চোখ দিয়ে অংশ নিয়েছি … তা হ’ল এই দুর্ঘটনার পরিণতি মোকাবেলার জন্য অত্যন্ত সাহসী পুরুষ ও মহিলা নিঃস্বার্থভাবে প্রচেষ্টা করেছিলেন।”

করোনার ছিল পূর্বে জুরির নির্দেশনা এই সিদ্ধান্তে এই সিদ্ধান্তে কোথায়, কখন এবং কীভাবে পাঁচজন মারা গিয়েছিল তা এয়ার দুর্ঘটনার তদন্ত শাখার (এএআইবি) অনুসন্ধানগুলিকে আইনত বিতর্ক করতে পারে না।
একটি চূড়ান্ত প্রতিবেদন, এএআইবি দ্বারা প্রকাশিত 2023 সালের সেপ্টেম্বরে, লিওনার্দো এডাব্লু 169 হেলিকপ্টারটির লেজ রটার বহন করে বলেছিল, যার ফলস্বরূপ দুর্ঘটনার কারণ হয়েছিল।
এএআইবি বলেছিল যে ক্র্যাশটি যান্ত্রিক ব্যর্থতার ক্রম পরে “অনিবার্য” ছিল এবং ড্রোন জড়িত হওয়া এবং পাইলট ত্রুটি বাতিল করে দিয়েছে।
করোনার জুরিকেও বলেছিলেন যে মৃত ব্যক্তির পরিচয় এবং তাদের মৃত্যুর চিকিত্সার কারণ বিরোধে ছিল না।
প্যাথলজিস্ট ডাঃ মাইকেল বিগস, যিনি মারা যাওয়া পাঁচজনের প্রত্যেকটির জন্য ময়না তদন্ত করেছিলেন, জিজ্ঞাসাবাদকে বলেছে এর আগে যে মিস লেচোভিজ এই দুর্ঘটনার প্রভাব থেকে টিকিয়ে রাখা আঘাতের কারণে মারা গিয়েছিলেন।
তিনি আরও জানান, ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের সাথে ক্লাবের ১-১ গোলে ড্রয়ের পরে স্টেডিয়ামের বাইরে হেলিকপ্টারটি বিধ্বস্ত হওয়ার পরে দ্রুত আগুন থেকে ধোঁয়া শ্বাস-প্রশ্বাস থেকে “বেশ দ্রুত” মারা যেত বোর্ডে থাকা অন্য চার জন লোক মারা যেত।

ফিলিপ শেফার্ড কেসি প্রয়াত চেয়ারম্যানের পুত্র আইয়াওয়াট “শীর্ষ” শ্রীবদ্ধনপ্রভা, যিনি বর্তমান ক্লাবের চেয়ারম্যান, তার পক্ষে অনুসন্ধানের উপসংহারের পরে লিসেস্টার সিটি হলের বাইরে একটি বিবৃতি দিয়েছিলেন।
এটি বলেছিল: “আমার পরিবার সিনিয়র করোনার ম্যাসনকে তার অনুসন্ধানের জন্য কৃতজ্ঞ যা 27 শে অক্টোবর 2018 এ যা ঘটেছিল তার উপর আলোকপাত করেছে।
“আমাদের পরিবারের নেতা, একজন যত্নশীল এবং একনিষ্ঠ স্বামী, পিতা এবং দাদা হিসাবে, আমরা প্রতিদিন আমার বাবার ক্ষতি অনুভব করি। একজন সাক্ষী বলেছিলেন।
“It’s impossible to put my father into words. Thank you Leicester for your outpouring of support. We miss him and feel his loss every day.”
শ্রদ্ধা অন্য চারজন ক্ষতিগ্রস্থদের কাছে তদন্তের শুরুতেও ভাগ করা হয়েছিল, মিঃ স্যাফারকে “দুর্দান্ত সংস্থা” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং “বিমান, প্রযুক্তি, ভ্রমণ, তাঁর মোটরবাইক এবং সাধারণভাবে জীবনের প্রতি গভীর ভালবাসা” রয়েছে।
মিসেস লেচোভিজকে একজন “উষ্ণ, যত্নশীল, পরিশ্রমী” বোন হিসাবে স্মরণ করা হয়েছিল এবং কাভপুর্ন পুনপরেয়ারের স্ত্রী বলেছিলেন যে তিনি প্রতিদিন তাঁর পরিবারকে ভালোবাসতেন এবং মিস করেছিলেন।
প্রাক্তন মিস থাইল্যান্ডের প্রতিযোগী নুসারা সুকনামাইকে তার পরিবারের “স্তম্ভ” হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল।
একটি বিবৃতিতে তারা বলেছিল: “এটি পরিবারের পক্ষে সবচেয়ে বড় ক্ষতি। আমরা কখনই এটি ভুলব না।”