আপডেট: আয়ারল্যান্ডের পররাষ্ট্র দপ্তরের একজন মুখপাত্র মঙ্গলবার আইরিশ সেন্ট্রালকে বলেছেন: “আইসিজে-তে একটি মামলায় হস্তক্ষেপ করে, আয়ারল্যান্ড এই মামলায় কনভেনশনের ব্যাখ্যাটি আদালতে উপস্থাপন করছে।
“কোনো বহুপাক্ষিক কনভেনশনের বিবেচনায় আদালতের পক্ষে, সেই কনভেনশনের অন্যান্য পক্ষগুলি কীভাবে এটি ব্যাখ্যা করে এবং প্রয়োগ করে তা বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।”
আগে
আন্তর্জাতিক বিচার আদালতে (ICJ) ইসরায়েলের বিরুদ্ধে দক্ষিণ আফ্রিকা কর্তৃক গৃহীত গণহত্যা মামলায় আয়ারল্যান্ড গতকাল, সোমবার, 6 জানুয়ারী, হস্তক্ষেপের ঘোষণা দাখিল করেছে।
দক্ষিণ আফ্রিকা 2023 সালের ডিসেম্বরে ICJ-এ তার “গাজা স্ট্রিপে গণহত্যার অপরাধ প্রতিরোধ ও শাস্তি সংক্রান্ত কনভেনশনের আবেদন (‘দক্ষিণ আফ্রিকা বনাম ইসরাইল’)” চালু করেছে।
2024 সালের মার্চ মাসে হস্তক্ষেপ করার অভিপ্রায় ঘোষণা করার পরে, আয়ারল্যান্ড সোমবার মামলায় হস্তক্ষেপের ঘোষণা দাখিল করে।
ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করেছেন আয়ারল্যান্ডের রাষ্ট্রদূত অ্যান ডারউইন, নেদারল্যান্ডসে, যেখানে ICJ দ্য হেগে অবস্থিত।
গণহত্যার অপরাধ প্রতিরোধ ও শাস্তি সংক্রান্ত জাতিসংঘের 1948 কনভেনশনের একটি পক্ষ হিসাবে (“গণহত্যা কনভেনশন”) অনুযায়ী দক্ষিণ আফ্রিকার ক্ষেত্রে আয়ারল্যান্ডের হস্তক্ষেপ করার অধিকার রয়েছে ICJ এর সংবিধির 63 ধারা.
এর মধ্যে হস্তক্ষেপের ঘোষণাআয়ারল্যান্ড বলে যে এটি বিবেচনা করে যে “(জেনোসাইড) কনভেনশনের আর্টিকেল I, II, III, IV, V এবং VI প্রশ্নবিদ্ধ।”
আয়ারল্যান্ড তার ঘোষণায় জেনোসাইড কনভেনশনের প্রবন্ধ I, II, এবং III এর ব্যাখ্যা প্রদান করে।
ICJ মঙ্গলবার এক বিবৃতিতে বলেছে যে আদালতের বিধিমালার 83 ধারা অনুসারে, দক্ষিণ আফ্রিকা এবং ইস্রায়েলকে হস্তক্ষেপের ঘোষণার বিষয়ে লিখিত পর্যবেক্ষণ উপস্থাপনের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে।
সোমবার আইসিজে-তে আয়ারল্যান্ডের দাখিল করা ঘোষণার অংশে বলা হয়েছে: “আয়ারল্যান্ড যে প্রেক্ষাপটের মধ্যে এই প্রক্রিয়াগুলি করা হয়েছে তার প্রতি তীব্রভাবে সংবেদনশীল।
সূচনা
“7 অক্টোবর 2023-এ ইসরায়েলের বিরুদ্ধে হামাসের দ্বারা সংঘটিত জঘন্য সন্ত্রাসী হামলা ছিল নিন্দনীয় এবং আয়ারল্যান্ড নিন্দা করেছে এবং দ্ব্যর্থহীনভাবে নিন্দা করে চলেছে।
“বেসামরিকদের হত্যা, বেসামরিক সম্পত্তির ধ্বংস, শিশুদের সহ জিম্মি করা এবং রাখা, মানব ঢালের ব্যবহার এবং নগর কেন্দ্রগুলিতে নির্বিচারে রকেট নিক্ষেপ আন্তর্জাতিক মানবিক আইনের গুরুতর লঙ্ঘন যার জন্য জড়িতদের অবশ্যই জবাবদিহি করতে হবে।
“এটা অবাঞ্ছিত যে জিম্মিরা চৌদ্দ মাসেরও বেশি সময় পরে বন্দী অবস্থায় থাকে৷ আয়ারল্যান্ড ধারাবাহিকভাবে তাদের অবিলম্বে এবং নিঃশর্ত মুক্তির জন্য আহ্বান জানিয়েছে৷
“আয়ারল্যান্ডও এই হামলার কারণে ইসরায়েলের সরকার ও জনগণের জন্য যে গভীর ক্ষত ও দুঃখের সৃষ্টি করেছে এবং তা অব্যাহত রেখেছে।”
29 শে ডিসেম্বর, 2023-এ, ICJ ঘোষণা করেছে যে দক্ষিণ আফ্রিকা ইসরায়েলের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য একটি আবেদন দাখিল করেছে, এই অভিযোগে যে ইসরায়েল “গাজার ফিলিস্তিনিদের সাথে সম্পর্কিত, গণহত্যা কনভেনশনের অধীনে তার বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘন করছে।”
পরের মাসে, ICJ নির্দেশ দেয় যে ইসরায়েল গাজায় গণহত্যা প্রতিরোধে ব্যবস্থা গ্রহণ করবে এবং গাজা উপত্যকায় মৌলিক পরিষেবা এবং মানবিক সহায়তার ব্যবস্থা চালু করবে। ইসরায়েলকে এক মাসের মধ্যে ICJ-এর কাছে একটি প্রতিবেদন জমা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যাতে ICJ-এর আদেশগুলি মেনে চলার প্রচেষ্টার রূপরেখা দেওয়া হয়।
ট্যানাইস্ট মাইকেল মার্টিন ICJ-এর আদেশকে “দৃঢ়ভাবে স্বাগত জানিয়েছেন”।
“এগুলি এমন ব্যবস্থা যা আয়ারল্যান্ড এই সংঘাতের শুরু থেকে ধারাবাহিকভাবে আহ্বান জানিয়ে আসছে,” তিনি 26 জানুয়ারি বলেছিলেন।
তিনি যোগ করেছেন যে সরকার “এই মামলায় হস্তক্ষেপকে দৃঢ়ভাবে বিবেচনা করবে” এবং তিনি তার কর্মকর্তাদের “জরুরি ভিত্তিতে আমার বিবেচনার জন্য আইনি পরামর্শ প্রস্তুত করতে বলেছেন।”
টানাইস্টে পরে মার্চে ঘোষণা করেন যে আয়ারল্যান্ড এই মামলায় হস্তক্ষেপ করবে, যদিও স্বীকার করেছে যে হস্তক্ষেপের জন্য সরকারের অনুমোদন প্রয়োজন যা কয়েক মাস সময় নিতে পারে।
মে মাসে, আয়ারল্যান্ড, স্পেন এবং নরওয়ের সাথে কনসার্টে, আনুষ্ঠানিকভাবে ফিলিস্তিনকে “একটি সার্বভৌম এবং স্বাধীন রাষ্ট্র হিসাবে” স্বীকৃতি দেয় এবং ডাবলিন ও রামাল্লার মধ্যে পূর্ণ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনে সম্মত হয়।
11 ডিসেম্বর, টানাইস্ট নিশ্চিত করে যে আইরিশ সরকার আয়ারল্যান্ডের হস্তক্ষেপকে অনুমোদন করেছে।
সরকারের অনুমোদন ঘোষণা করে, তানাইস্তে বলেছেন: “গাজায় ইসরায়েলের সামরিক কর্মকাণ্ডের অভিপ্রায় এবং প্রভাবের মাধ্যমে ফিলিস্তিনি জনগণের সম্মিলিত শাস্তি হয়েছে, যার ফলে 44,000 জন মারা গেছে এবং লক্ষ লক্ষ বেসামরিক লোক বাস্তুচ্যুত হয়েছে।
“দক্ষিণ আফ্রিকার ক্ষেত্রে আইনগতভাবে হস্তক্ষেপ করে, আয়ারল্যান্ড ICJ-কে একটি রাষ্ট্র দ্বারা গণহত্যার কমিশন গঠনের ব্যাখ্যাটি বিস্তৃত করতে বলবে।
“আমরা উদ্বিগ্ন যে গণহত্যা কী গঠন করে তার একটি খুব সংকীর্ণ ব্যাখ্যা দায়মুক্তির সংস্কৃতির দিকে নিয়ে যায় যেখানে বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষা হ্রাস করা হয়।
“কনভেনশন সম্পর্কে আয়ারল্যান্ডের দৃষ্টিভঙ্গি বৃহত্তর এবং নাগরিক জীবনের সুরক্ষাকে অগ্রাধিকার দেয় – কনভেনশনের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ সমর্থক হিসাবে, সরকার এই ক্ষেত্রে তার হস্তক্ষেপে সেই ব্যাখ্যাটিকে প্রচার করবে৷
“উভয় ক্ষেত্রেই হস্তক্ষেপ করা গণহত্যা কনভেনশনের ব্যাখ্যা ও প্রয়োগে আয়ারল্যান্ডের দৃষ্টিভঙ্গির ধারাবাহিকতা প্রদর্শন করে।”
কয়েকদিন পরে, ইসরায়েল ঘোষণা করে যে এটি ডাবলিনে তার দূতাবাস বন্ধ করে দেবে, আয়ারল্যান্ডকে “সাম্প্রদায়িক বিদ্বেষী” বলে অভিযুক্ত করে, যা আইরিশ নেতারা তীব্রভাবে অস্বীকার করে চলেছেন।