রাব্বি গোল্ড জিল রাইট শুক্রবার রাতে তার মণ্ডলীর দিকে তাকিয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিরাম দিয়ে একটি সাধারণ বক্তব্য উচ্চারণ করেন।
“আমি লক্ষ্য করেছি যে আপনি এখানে …”
কারণ পাসাদেনার ক্যাথলিক স্কুল মেফিল্ড সিনিয়র স্কুলের থিয়েটারে উজ্জ্বল আলোর নিচে, পাসাদেনা ইহুদি মন্দির ও কেন্দ্রের সদস্যরা প্রথমবারের মতো ধার করা জায়গায় জড়ো হয়েছিল।
মণ্ডলীর জন্য, যেটি ইটনের আগুনে 80 বছরেরও বেশি সময় ধরে তার ক্যাম্পাস এবং বাড়ি হারিয়েছে, এটি ধার নেওয়া এবং ঘুরে বেড়ানোর একটি সময়ের শুরু মাত্র। প্রার্থনার বই এবং প্রার্থনার শাল এবং ইয়ারমুলকগুলি সমস্তই নিকটবর্তী সিনাগগ থেকে ধার করা হয়েছিল। একটি জিনিস ছিল না: একটি তোরাহ তাদের জ্বলন্ত দালান থেকে উদ্ধার করা হয়েছে.
ইটনের আগুনে মণ্ডলীর অন্তত এক ডজন পরিবার তাদের ঘরবাড়ি হারিয়েছে। কিন্তু শুক্রবার রাতে, রাব্বি গোল্ড রাইট এবং ক্যান্টর রুথ বারম্যান হ্যারিস সম্প্রদায়ের একটি উদযাপনের নেতৃত্ব দেন যা এখনও সেখানে ছিল। এবং প্রায় 45 মিনিটের জন্য, গানটি ক্লান্ত এবং উদ্বিগ্ন পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য ধুয়ে দিয়েছে যারা প্রথমে একটি পটলাক ডিনারের জন্য এবং তারপর পরিচিত সঙ্গীত এবং সহভাগিতা জন্য একসাথে এসেছিল।
ক্যান্টর বারম্যান হ্যারিস বলেছেন, “আসুন এর শনিবারের সংস্করণ থেকে সুরটি ধার করা যাক।” এটি ছিল Mi Chamocha-এর আরও উচ্ছ্বসিত সংস্করণ, একটি প্রার্থনা যা মুক্তির জন্য ঈশ্বরের প্রশংসা করে। “এটি আজকের রাতের জন্য সঠিক।”
অবশেষে, যখন রাব্বি দুর্বলদের জন্য ইহুদি প্রার্থনা শুরু করলেন, হাশকিভিনু, মেজাজ ঘুরে গেল। তিনি কাঁদতে কাঁদতে তার মণ্ডলীর মুখোমুখি হলেন।
সম্ভবত কারণ তিনি ভাবেননি যে তিনি একটি ধর্মোপদেশের মাধ্যমে এটি তৈরি করতে পারবেন, তিনি অন্য একজন রাব্বি, জোশুয়া লেভিন গ্রেটারকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যিনি একসময় এই মণ্ডলীর নেতৃত্ব দেন এবং এখন একটি স্থানীয় আন্তঃধর্মী অলাভজনক পরিচালনা করেন, একটি বার্তা দেওয়ার জন্য৷ তার বাড়িটি পুড়ে গেছে, কিন্তু তিনি এটি সম্পর্কে খুব বেশি কথা বলেননি, তার পরিবর্তে যা এখনও অক্ষত ছিল তার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।
“ইহুদি ধর্ম স্থান সম্পর্কে নয়,” তিনি বলেছিলেন। “এটা মানুষের কথা। এটা সম্প্রদায় সম্পর্কে. স্থানটি বৃহত্তর কিছুর সেবায় রয়েছে এবং এটি আগুন দ্বারা কেড়ে নেওয়া যায় না।”
সান্তা মনিকার কাছাকাছি, একটি বাস্তুচ্যুত ক্যাথলিক মণ্ডলী একই জিনিসের মধ্য দিয়ে বসবাস করছে। সেন্ট মনিকা ক্যাথলিক চার্চ তার প্রতিবেশী প্যারিশ, কর্পাস ক্রিস্টি চার্চের সাথে স্থান ভাগ করে নিচ্ছে, যা মঙ্গলবার প্যাসিফিক প্যালিসাডেসে আগুনে তার বাড়ি হারিয়েছে৷
উভয় গীর্জায় শত শত পরিবার রয়েছে যাদের ঘরবাড়ি পুড়ে গেছে। শনিবার, পরিবারগুলিকে নিশ্চিত করার জন্য মিলিত হচ্ছে যে তাদের খাদ্য, প্রসাধন সামগ্রী, স্কুল সরবরাহ এবং আশ্রয় খুঁজে পেতে সহায়তা করা হয়েছে। রোববার সকাল সাড়ে ৯টায় প্রথমে সেন্ট মনিকার এম.এস.জি.আর. লয়েড টর্গারসন তার ধর্মসভাকে গণের জন্য স্বাগত জানাবেন। তারপর দুপুর 1 টায় কর্পাস ক্রিস্টি মণ্ডলী তাদের নিজস্ব যাজক, এমএসজিআর-এর সাথে একটি গণের জন্য একই স্থানে জড়ো হবে বলে আশা করা হয়েছিল। লিয়াম কিডনি।
“এটি সম্পূর্ণ ধ্বংস,” মনসিগনর টর্গারসন বলেছেন। “আমরা শুধু ভালো প্রতিবেশী হওয়ার চেষ্টা করছি। তাদের জড়ো হওয়া এবং আড্ডা দেওয়া দরকার। তারা তাদের উপাসনালয়, তাদের ঘরবাড়ি, তাদের নিজস্ব পবিত্র স্থান হারিয়েছে।” মনসিগনর টর্গারসনও তার বাড়ি খুলছেন: কর্পাস ক্রিস্টির মনসিগনর কিডনি এবং তার সহযোগী যাজক, উভয়ই এখন গৃহহীন, অস্থায়ীভাবে সেন্ট মনিকার রেক্টরিতে চলে যাবেন।
1994 সালের নর্থ্রিজ, ক্যালিফোর্নিয়ায় ভূমিকম্পের পর তার মণ্ডলীকে পালিত করার পরে, মনসিগনর টর্গারসন অনুভব করেছিলেন যে তিনি তার কর্মজীবনে আর কখনও এত বড় বিপর্যয়ের মুখোমুখি হবেন না। কিন্তু সেন্ট মনিকার 37 বছর পর, তিনি নিজেকে তার প্যারিশিয়ানদের সাথে অন্য একটি কঠিন পথে নেভিগেট করতে দেখেন।
তারা ক্ষুব্ধ, বিচলিত, হতবাক। “এটি অনুভূতির পুরো বর্ণালী,” মনসিগনর বলেছিলেন, তার কাছে সমাধান নেই। “আমি যা করতে পারি তা হল তাদের সাথে হাঁটা।”
