বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস
বিবিসিএকটি ভারতীয় ফার্মাসিউটিক্যাল সংস্থা লাইসেন্সবিহীন, অত্যন্ত আসক্তিযুক্ত ওপিওয়েড তৈরি করছে এবং তাদের অবৈধভাবে পশ্চিম আফ্রিকাতে রফতানি করছে যেখানে তারা ঘানা, নাইজেরিয়া এবং কোট ডি’ভায়ার সহ দেশগুলিতে একটি বড় জনস্বাস্থ্য সঙ্কট চালাচ্ছে, বিবিসি চোখের তদন্তে প্রকাশিত হয়েছে।
মুম্বাইতে অবস্থিত অ্যাভিও ফার্মাসিউটিক্যালস, বিভিন্ন ব্র্যান্ডের নামের অধীনে যায় এবং বৈধ ওষুধের মতো দেখতে প্যাকেজ করা হয় এমন অনেকগুলি বড়ি তৈরি করে। তবে সকলেরই উপাদানগুলির একই ক্ষতিকারক মিশ্রণ রয়েছে: ট্যাপেন্টাডল, একটি শক্তিশালী ওপিওয়েড এবং ক্যারিসোপ্রোডল, এটি একটি পেশী শিথিল যে এটি ইউরোপে নিষিদ্ধ।
ওষুধের এই সংমিশ্রণটি বিশ্বের কোথাও ব্যবহারের জন্য লাইসেন্সযুক্ত নয় এবং শ্বাস প্রশ্বাসের অসুবিধা এবং খিঁচুনি সৃষ্টি করতে পারে। একটি ওভারডোজ হত্যা করতে পারে। ঝুঁকি থাকা সত্ত্বেও, এই ওপিওয়েডগুলি অনেক পশ্চিম আফ্রিকার দেশগুলিতে রাস্তার ওষুধ হিসাবে জনপ্রিয়, কারণ এগুলি এত সস্তা এবং ব্যাপকভাবে উপলব্ধ।
বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস ঘানিয়ান, নাইজেরিয়ান এবং আইভাইরিয়ান শহর ও শহরগুলির রাস্তায় বিক্রয়ের জন্য অ্যাভিও লোগো দিয়ে ব্র্যান্ডযুক্ত তাদের প্যাকেটগুলি খুঁজে পেয়েছিল।
ভারতে অ্যাভিওর কারখানায় ড্রাগগুলি সনাক্ত করার পরে, বিবিসি কারখানার অভ্যন্তরে একটি ছদ্মবেশী অপারেটিভ প্রেরণ করেছিল, একজন আফ্রিকান ব্যবসায়ী হিসাবে নাইজেরিয়ায় ওপিওয়েড সরবরাহ করতে চাইছে। একটি লুকানো ক্যামেরা ব্যবহার করে, বিবিসি আভোর একজন পরিচালক বিনোদ শর্মা চিত্রায়িত করেছিল, বিবিসি পশ্চিম আফ্রিকা জুড়ে বিক্রয়ের জন্য পাওয়া একই বিপজ্জনক পণ্যগুলি প্রদর্শন করেছিল।
গোপনে রেকর্ড করা ফুটেজে, অপারেটিভ শর্মাকে বলে যে তাঁর পরিকল্পনা হ’ল নাইজেরিয়ার কিশোর -কিশোরীদের কাছে বড়িগুলি বিক্রি করার “যারা সকলেই এই পণ্যটি পছন্দ করে”। শর্মা ঝাঁকুনি দেয় না। “ঠিক আছে,” তিনি জবাব দিয়েছিলেন, ব্যবহারকারীরা যদি একবারে দুটি বা তিনটি বড়ি নেন তবে তারা “শিথিল” করতে পারেন এবং সম্মত হন যে তারা “উচ্চ” পেতে পারেন। বৈঠকের শেষের দিকে শর্মা বলেছেন: “এটি স্বাস্থ্যের জন্য খুব ক্ষতিকারক,” যোগ করে “আজকাল, এটি ব্যবসা।”
এটি এমন একটি ব্যবসা যা স্বাস্থ্যের ক্ষতি করছে এবং পশ্চিম আফ্রিকা জুড়ে কয়েক মিলিয়ন যুবকের সম্ভাব্যতা ধ্বংস করছে।
উত্তর ঘানার তমালে শহরে, এতগুলি যুবক অবৈধ ওপিওয়েড নিচ্ছেন যে শহরের অন্যতম প্রধান আলহসান মহাম, প্রায় ১০০ স্থানীয় নাগরিকের স্বেচ্ছাসেবী টাস্ক ফোর্স তৈরি করেছেন যার মিশন মাদক ব্যবসায়ীদের অভিযান চালানো এবং এই বড়িগুলি নিয়ে যাওয়া হয় রাস্তাগুলি বন্ধ।
মহাম বলেছেন, “মাদকগুলি তাদের অপব্যবহারকারীদের সাদৃশ্য গ্রহণ করে,” কেরোসিনে যখন আগুন জ্বলতে থাকে তখন আগুন জ্বলতে থাকে। ” তামলে একজন আসক্ত এটিকে আরও সহজভাবে রেখেছেন। তিনি বলেছিলেন, ড্রাগগুলি “আমাদের জীবন নষ্ট করেছে”।
বিবিসি টিম টাস্কফোর্সটি অনুসরণ করেছিল যখন তারা মোটরবাইকগুলিতে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল এবং মাদক চুক্তির বিষয়ে একটি পরামর্শের পরে, তামালের দরিদ্রতম আশেপাশের একটিতে অভিযান চালিয়েছিল। পথে তারা এক যুবককে পাশ কাটিয়েছিল এমন এক স্তন্যপায়ী হয়ে পড়েছিল যারা স্থানীয়দের মতে এই ওষুধগুলি নিয়েছিল।
যখন ডিলারটি ধরা পড়েছিল, তখন তিনি টাফরডল লেবেলযুক্ত সবুজ বড়ি দিয়ে ভরা একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ বহন করছিলেন। প্যাকেটগুলি অ্যাভিও ফার্মাসিউটিক্যালসের স্বতন্ত্র লোগো দিয়ে স্ট্যাম্প করা হয়েছিল।
এটি কেবল তামলে নয় যে আভোর বড়িগুলি দুর্দশা সৃষ্টি করছে। বিবিসি এভিওর তৈরি অনুরূপ পণ্যগুলি পাওয়া গেছে, ঘানার অন্য কোথাও পুলিশ তাকে দখল করেছে।
আমরা প্রমাণও পেয়েছি যে অ্যাভিওর বড়িগুলি নাইজেরিয়া এবং কোট ডি আইভায়ারের রাস্তায় বিক্রয়ের জন্য রয়েছে, যেখানে কিশোর -কিশোরীরা উচ্চতর বাড়ানোর জন্য তাদেরকে একটি অ্যালকোহলযুক্ত শক্তি পানীয়তে দ্রবীভূত করে।
সর্বজনীনভাবে উপলভ্য রফতানি তথ্য দেখায় যে ওয়েস্টফিন ইন্টারন্যাশনাল নামে একটি বোন সংস্থা সহ অ্যাভিও ফার্মাসিউটিক্যালস এই কয়েক মিলিয়ন ট্যাবলেট ঘানা এবং অন্যান্য পশ্চিম আফ্রিকার দেশগুলিতে প্রেরণ করছে।
225 মিলিয়ন লোকের জনসংখ্যার সাথে নাইজেরিয়া এই বড়িগুলির জন্য বৃহত্তম বাজার সরবরাহ করে। এটি অনুমান করা হয়েছে যে নাইজেরিয়ার জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরো অনুসারে প্রায় চার মিলিয়ন নাইজেরিয়ান আফিওডের কিছু রূপের অপব্যবহার করে।
নাইজেরিয়ার ড্রাগ অ্যান্ড আইন প্রয়োগকারী সংস্থার (এনডিএলইএ) চেয়ারম্যান ব্রিগেড জেনারেল মোহাম্মদ বুবা মারওয়া বিবিসিকে বলেছেন, ওপিওয়েডস “আমাদের যুবকদের, আমাদের পরিবারকে ধ্বংস করে দিচ্ছে, এটি নাইজেরিয়ার প্রতিটি সম্প্রদায়ের মধ্যে রয়েছে”।
2018 সালে, বিবিসি আফ্রিকার একটি রাস্তার ওষুধ হিসাবে ওপিওয়েড বিক্রয় সম্পর্কে চোখের তদন্তের পরে, নাইজেরিয়ান কর্তৃপক্ষ ট্রামডল নামে একটি ব্যাপকভাবে আপত্তিজনক ওপিওয়েড ব্যথানাশককে আঁকড়ে ধরার চেষ্টা করেছিল।
সরকার প্রেসক্রিপশন ছাড়াই ট্রামডল বিক্রয় নিষিদ্ধ করেছিল, সর্বাধিক ডোজের উপর কঠোর সীমাবদ্ধতা আরোপ করেছে এবং অবৈধ বড়ি আমদানিতে ক্র্যাক করেছে। একই সময়ে, ভারতীয় কর্তৃপক্ষ ট্রামডল উপর রফতানি বিধিমালা আরও কঠোর করে।
এই ক্র্যাকডাউন করার খুব বেশি পরে, অ্যাভিও ফার্মাসিউটিক্যালস পেশী-রিলাক্স্যান্ট ক্যারিসোপ্রোডলের সাথে মিশ্রিত ট্যাপেন্টাডল, আরও শক্তিশালী ওপিওয়েডের উপর ভিত্তি করে একটি নতুন বড়ি রফতানি করতে শুরু করে।
পশ্চিম আফ্রিকার কর্মকর্তারা সতর্ক করছেন যে ওপিওয়েড রফতানিকারীরা এই নতুন সংমিশ্রণ বড়িগুলি ট্রামাদলের বিকল্প হিসাবে ব্যবহার করছেন এবং ক্র্যাকডাউন এড়াতে দেখছেন।
অ্যাভিও কারখানায় একে অপরের উপরে সজ্জিত সংমিশ্রণ ওষুধের কার্টন ছিল, প্রায় সিলিং-উচ্চ। তার ডেস্কে, বিনোদ শর্মা ট্যাপেন্টাডল-ক্যারিসোপ্রোডল ককটেল বড়িগুলির প্যাকেটের পরে প্যাকেট রেখেছিলেন যে সংস্থাটি সর্বাধিক জনপ্রিয়, পাশাপাশি টাইমেকিং এবং সুপার রয়্যাল -225 সহ বিভিন্ন নামের অধীনে বাজারজাত করে।
তিনি বিবিসির আন্ডারকভার দলকে বলেছিলেন যে তাঁর কারখানায় কাজ করা “বিজ্ঞানীরা” বিভিন্ন ওষুধকে “একটি নতুন পণ্য তৈরি করতে” একত্রিত করতে পারেন।
বিবিসি আই তদন্ত থেকে ভারতের ওপিওয়েড কিংস দেখুন আইপ্লেয়ার বা, আপনি যদি যুক্তরাজ্যের বাইরে থাকেন তবে দেখুন ইউটিউব।
অ্যাভিওর নতুন পণ্যটি এটি প্রতিস্থাপন করা ট্রামডোলের চেয়ে আরও বিপজ্জনক। ভারতের বেঙ্গালুরুতে ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ মেন্টাল হেলথ অ্যান্ড নিউরো সায়েন্সেসের সহকারী অধ্যাপক ডাঃ লাগানশ শুক্লার মতে, ট্যাপেন্টাডল “খুব গভীর ঘুম সহ একটি ওপিওয়েডের প্রভাব দেয়”।
“এটি যথেষ্ট গভীর হতে পারে যে লোকেরা শ্বাস নেয় না এবং এটি ড্রাগের ওভারডোজের দিকে পরিচালিত করে,” তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন। “এবং এর সাথে সাথে আপনি আরেকটি এজেন্ট, ক্যারিসোপ্রোডল দিচ্ছেন, যা খুব গভীর ঘুম, শিথিলতা দেয় It এটি খুব বিপজ্জনক সংমিশ্রণের মতো শোনাচ্ছে।”
ইউরোপে ক্যারিসোপ্রোডল নিষিদ্ধ করা হয়েছে কারণ এটি আসক্তিযুক্ত। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত তবে কেবল তিন সপ্তাহ পর্যন্ত স্বল্প সময়ের জন্য। প্রত্যাহারের লক্ষণগুলির মধ্যে উদ্বেগ, অনিদ্রা এবং হ্যালুসিনেশন অন্তর্ভুক্ত।
ডাঃ শুক্লা বলেছেন, নিয়মিত ওপিওয়েডের তুলনায় ট্যাপেন্টাডলের সাথে মিশ্রিত করা হলেও প্রত্যাহারটি আরও “আরও গুরুতর” হয়। “এটি মোটামুটি বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা।”
তিনি বলেছিলেন যে এই সংমিশ্রণের কার্যকারিতা সম্পর্কে তিনি কোনও ক্লিনিকাল ট্রায়াল সম্পর্কে জানেন না। তিনি বলেন, ট্রামডোলের বিপরীতে, যা সীমিত মাত্রায় ব্যবহারের জন্য আইনী, ট্যাপেন্টাডল-ক্যারিসোপ্রোডল ককটেল “যুক্তিযুক্ত সংমিশ্রণের মতো শোনাচ্ছে না”, তিনি বলেছিলেন। “এটি এমন কিছু নয় যা আমাদের দেশে ব্যবহার করার জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত।”
ভারতে, ওষুধ সংস্থাগুলি আইনীভাবে লাইসেন্সবিহীন ওষুধগুলি উত্পাদন ও রফতানি করতে পারে না যদি না এই ওষুধগুলি আমদানিকারক দেশের মান পূরণ করে। ঘানার সাথে অ্যাভিও টাফরডল এবং অনুরূপ পণ্য জাহাজে পাঠায়, যেখানে ঘানার জাতীয় ওষুধ প্রয়োগকারী সংস্থা লাইসেন্সবিহীন এবং অবৈধভাবে ট্যাপেন্টাডল এবং ক্যারিসোপ্রোডলের এই সংমিশ্রণটি রয়েছে। টাফরডলকে ঘানাতে শিপিংয়ের মাধ্যমে আভিও ভারতীয় আইন ভঙ্গ করছে।
আমরা এই অভিযোগগুলি বিনোদ শর্মা এবং অ্যাভিও ফার্মাসিউটিক্যালসকে রেখেছি। তারা সাড়া দেয়নি।
ভারতীয় ওষুধ নিয়ন্ত্রক, সিডিএসসিও আমাদের জানিয়েছে যে ভারত সরকার বিশ্বব্যাপী জনস্বাস্থ্যের প্রতি তার দায়িত্ব স্বীকৃতি দিয়েছে এবং ভারতের একটি দায়িত্বশীল এবং শক্তিশালী ওষুধ নিয়ন্ত্রক ব্যবস্থা রয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
এতে যোগ করা হয়েছে যে ভারত থেকে অন্যান্য দেশে রফতানিগুলি নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং সম্প্রতি কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করা কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়েছে। এটি একইভাবে শক্তিশালী নিয়ন্ত্রক ব্যবস্থা রয়েছে তা নিশ্চিত করে ভারতের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য আমদানি করা দেশগুলিকেও ডেকেছিল।
সিডিএসসিও জানিয়েছে যে তারা পশ্চিম আফ্রিকার অন্যান্য দেশগুলির সাথে বিষয়টি গ্রহণ করেছে এবং অন্যায় কাজ রোধে তাদের সাথে কাজ করার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। নিয়ন্ত্রক বলেছে যে এটি অপব্যবহারের সাথে জড়িত যে কোনও ফার্মাসিউটিক্যাল ফার্মের বিরুদ্ধে তাত্ক্ষণিক ব্যবস্থা নেবে।
অ্যাভিও একমাত্র ভারতীয় সংস্থা নয় যা লাইসেন্সবিহীন ওপিওয়েড তৈরি এবং রফতানি করে। সর্বজনীনভাবে উপলভ্য রফতানি ডেটা পরামর্শ দেয় যে অন্যান্য ফার্মা সংস্থাগুলি অনুরূপ পণ্য উত্পাদন করে এবং বিভিন্ন ব্র্যান্ডিং সহ ড্রাগগুলি পশ্চিম আফ্রিকা জুড়ে ব্যাপকভাবে উপলব্ধ।
এই নির্মাতারা ভারতের দ্রুত বর্ধমান ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পের খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্থ করছে, যা উচ্চমানের জেনেরিক ওষুধ তৈরি করে যার উপর বিশ্বব্যাপী কয়েক মিলিয়ন মানুষ নির্ভর করে এবং ভ্যাকসিনগুলি উত্পাদন করে যা লক্ষ লক্ষ জীবন বাঁচিয়েছে। শিল্পের রফতানির মূল্য এক বছরে কমপক্ষে 28 বিলিয়ন ডলার (22 বিলিয়ন ডলার)।
শর্মার সাথে তাঁর বৈঠকের বিষয়ে কথা বলতে গিয়ে বিবিসির আন্ডারকভার অপারেটিভ, যার পরিচয় অবশ্যই তার সুরক্ষার জন্য গোপন থাকতে হবে, বলেছেন: “নাইজেরিয়ান সাংবাদিকরা 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে এই ওপিওয়েড সংকট নিয়ে রিপোর্ট করছেন তবে অবশেষে, আমি মুখোমুখি হয়েছি … একটির সাথে আমি মুখোমুখি হয়েছি … আফ্রিকার ওপিওয়েড সঙ্কটের মূলে থাকা পুরুষরা, এমন এক পুরুষ যারা এই পণ্যটি তৈরি করে এবং এটি আমাদের দেশগুলিতে কনটেইনার লোডের দ্বারা প্রেরণ করে তবে তিনি মনে করেন না যে তিনি মনে করেন না। যত্ন… এটি কেবল ব্যবসা হিসাবে বর্ণনা করা। “
ঘানার তামালে ফিরে, বিবিসি দল স্থানীয় টাস্কফোর্সকে একটি চূড়ান্ত অভিযানের পরে অনুসরণ করেছিল যা আভিওর টাফরডোলকে আরও বেশি করে তুলেছিল। সেদিন সন্ধ্যায় তারা স্থানীয় পার্কে জড়ো হয়েছিল তারা যে ওষুধগুলি জব্দ করেছিল তা পোড়াতে।
প্যাকেটগুলি পেট্রোলে ডুবে গিয়ে আগুন লাগিয়ে দেওয়ার কারণে জিকে বলেছেন, “আমরা প্রত্যেকের দেখার জন্য এটি একটি উন্মুক্ত এক ঝলক দেখিয়ে দিচ্ছি,” সুতরাং এটি বিক্রেতাদের এবং সরবরাহকারীদের কাছে একটি সংকেত পাঠায়: যদি তারা পায় তবে তারা যদি পায় তবে তারা যদি পায় তবে তারা যদি পায় তবে তারা যদি পায় তবে তারা যদি পায় আপনি, তারা আপনার ড্রাগগুলি পুড়িয়ে দেবে “।
এমনকি শিখাগুলি টাফরডোলের কয়েক শতাধিক প্যাকেট ধ্বংস করার সাথে সাথে ভারতে হাজার হাজার মাইল দূরে এই চেইনের শীর্ষে “বিক্রেতা এবং সরবরাহকারী” আরও কয়েক মিলিয়ন মানুষকে মন্থন করছিল – এবং দুর্দশার লাভের প্রতি সমৃদ্ধ হয়ে উঠছিল।
