আদালত অবশ্যই কংগ্রেস এবং রাষ্ট্রপতির ‘বাড়াবাড়ি পরীক্ষা করতে হবে’, রবার্টস বলেছেন

আদালত অবশ্যই কংগ্রেস এবং রাষ্ট্রপতির ‘বাড়াবাড়ি পরীক্ষা করতে হবে’, রবার্টস বলেছেন

প্রধান বিচারপতি জন জি। রবার্টস জুনিয়র বিচার বিভাগের স্বাধীনতা রক্ষা করেছেন এবং বুধবার সন্ধ্যায় বিরল জনসাধারণের বক্তব্য চলাকালীন তাদের রায় নিয়ে মতবিরোধের বিষয়ে বিচারকদের অভিশাপ দেওয়ার যে কোনও প্রয়াসকে নিন্দা করেছেন।

প্রধান বিচারপতি তাঁর নিজের শহর বাফেলোতে জড়ো হওয়া প্রায় 600০০ জন, প্রধানত আইনজীবী ও বিচারকদের ভিড়কে বলেছিলেন, “অভিশংসনটি কীভাবে আপনি কোনও সিদ্ধান্তের সাথে মতবিরোধ নিবন্ধন করেন তা নয়।”

রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প এবং তার মিত্রদের প্রশাসনের নীতিমালার বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত জারি করা ফেডারেল বিচারকদের অভিশংসনের জন্য হুমকির জবাবে মার্চ মাসে একই রকম, যদিও অস্বাভাবিক, লিখিত বিবৃতি জারি করার পর থেকে এই মন্তব্যগুলি তার প্রথম ছিল।

প্রধান বিচারপতি বুধবার তার মন্তব্যে সরাসরি রাষ্ট্রপতির কথা উল্লেখ করেননি, এবং তিনি অভিশংসনের হুমকির বিষয়ে তার উত্তরে আরও বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেননি, যা তিনি নিউইয়র্কের পশ্চিম জেলার জন্য মার্কিন জেলা আদালতের 125 তম বার্ষিকী স্মরণে একটি অনুষ্ঠানের সময় সরাসরি প্রশ্নের জবাবে দিয়েছিলেন।

তবে তবুও ভাষ্যটি উল্লেখযোগ্য ছিল যে বিচারপতিরা সাধারণত রাজনৈতিক বিষয়গুলিতে ওজন এড়ানো এড়াতে পারেন। তাঁর মন্তব্যগুলি এক সপ্তাহেরও কম সময়ের পরে এসেছিল, কেতানজি ব্রাউন জ্যাকসন পুয়ের্তো রিকোতে অনুষ্ঠিত বিচারকদের সম্মেলনে মন্তব্য করার সময় বিচার বিভাগের উপর হামলার নিন্দা করেছিলেন।

বিচারপতি জ্যাকসন বিচারকদের উপর তিনি “নিরলস আক্রমণ” বলেছিলেন, পাশাপাশি হয়রানির পরিবেশের সমালোচনা করেছিলেন যে “শেষ পর্যন্ত আমাদের সংবিধান এবং আইনের শাসনকে ক্ষুন্ন করে।”

বিচারপতি জ্যাকসন বলেছিলেন, “দেশজুড়ে বিচারকরা কেবল শারীরিক সহিংসতা নয়, কেবল আমাদের কাজ করার জন্য পেশাদার প্রতিশোধের হুমকির মুখোমুখি হচ্ছেন।”

প্রধান বিচারপতি রবার্টস মার্কিন জেলা আদালতের বিচারক লরেন্স জে ভিলার্ডোর সাথে দীর্ঘকালীন বন্ধু, যিনি এক পর্যায়ে প্রধান বিচারপতিকে বিচারিক স্বাধীনতার বিষয়ে তাঁর মতামতকে ব্যাখ্যা করতে বলেছিলেন।

প্রধান বিচারপতি রবার্টস প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, “এটি কেন্দ্রীয়।” তিনি আরও যোগ করেছেন যে বিচার বিভাগের কাজ ছিল “স্পষ্টতই মামলাগুলি সিদ্ধান্ত নেওয়া তবে কংগ্রেস বা কার্যনির্বাহীগুলির বাড়াবাড়ি পরীক্ষা করার জন্য এবং এর জন্য এর জন্য কিছুটা স্বাধীনতার প্রয়োজন হয়।”

সেই সময়ে, জনতা প্রশংসা করেছিল।

প্রধান বিচারপতি রবার্টসের জনসাধারণের উপস্থিতি বিচারপতিদের উপর তীব্র চাপের সময় এসেছিল কারণ তারা ট্রাম্প প্রশাসনের নীতিমালার কাছে আদালতের চ্যালেঞ্জ থেকে উদ্ভূত জরুরি আবেদনগুলির ঝাঁকুনি নেভিগেট করে, যার মধ্যে রয়েছে জন্মসূত্র নাগরিকত্বের অবসান ঘটাতে পারে, সন্ত্রাসবাদ ছাড়াই এক বিলিয়ন ডলারেরও বেশি বিদেশী সহায়তা এবং ভেনিজুয়েলান অভিবাসীদের দেশত্যাগের ব্যবস্থা ছাড়াই।

এটি প্রশাসনের কাছ থেকে দেশজুড়ে ফেডারেল বিচারকরা তদন্তের মুখোমুখি হওয়ার সাথে সাথে, বিশেষত যারা প্রশাসনের নীতিমালার চ্যালেঞ্জিং উচ্চ-প্রোফাইলের মামলার তদারকি করছেন। বুধবার সন্ধ্যায় বেশ কয়েকটি ফেডারেল এবং রাজ্য বিচারক প্রধান বিচারপতির মন্তব্য শুনে ঘরে ছিলেন।

মার্চের মাঝামাঝি সময়ে, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প অভিশংসনের জন্য আহ্বান একজন ফেডারেল ট্রায়াল বিচারকের মধ্যে যিনি ভেনিজুয়েলার অভিবাসীদের নির্বাসনকে এল সালভাদোরে বিরতি দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, বিচারক জেমস ই। বোসবার্গকে একটি “র‌্যাডিক্যাল বাম পাগল” বলে ডেকেছিলেন। কয়েক ঘন্টা পরে, প্রধান বিচারপতি একটি বিরল জনসাধারণের বিবৃতি জারি করেছিলেন।

প্রধান বিচারপতি তখন বলেছিলেন, “দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে যে বিচারিক সিদ্ধান্তের বিষয়ে মতবিরোধের জন্য অভিশংসনের উপযুক্ত প্রতিক্রিয়া নয়,” তখন প্রধান বিচারপতি বলেছিলেন। “সাধারণ আপিল পর্যালোচনা প্রক্রিয়া সেই উদ্দেশ্যে বিদ্যমান।”

মিঃ ট্রাম্প বা বিচারক বোসবার্গের নাম রাখেনি, এই বিবৃতিতে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে প্রধান বিচারপতি রাজনৈতিক বিষয়গুলির বিষয়ে বিবেচনা করার সময় আগের দুটি মুহুর্তের প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।

2018 সালে, মিঃ ট্রাম্প এমন একজন বিচারককে ফোন করার পরে তিনি একটি বিবৃতি জারি করেছিলেন যিনি তার প্রথম প্রশাসনের আশ্রয় নীতির বিরুদ্ধে রায় দিয়েছিলেন “একজন ওবামা বিচারক”।

প্রধান বিচারপতি রবার্টস তখন এক বিবৃতিতে বলেছিলেন, “ওবামা বিচারক বা ট্রাম্পের বিচারক, বুশ বিচারক বা ক্লিনটন বিচারকরা আমাদের নেই।” “আমাদের যা আছে তা হ’ল উত্সর্গীকৃত বিচারকদের একটি অসাধারণ দল যা তাদের সামনে উপস্থিতদের সমান অধিকার করার জন্য তাদের স্তরটি সর্বোত্তমভাবে কাজ করে। সেই স্বাধীন বিচার বিভাগ এমন একটি বিষয় যা আমাদের সকলকে কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত।”

২০২০ সালে তিনি সুপ্রিম কোর্টে একটি সমাবেশের সময় যে মন্তব্য করেছিলেন, তার জন্য তিনি ডেমোক্র্যাটিক নেতা নিউইয়র্কের সিনেটর চক শুমারের সমালোচনা করেছিলেন এবং বিচারপতিরা গর্ভপাতের একটি বড় মামলা শুনেছেন।

মিঃ শুমার মিঃ ট্রাম্পের দু’জন নিয়োগকারী, জাস্টিস নীল এম। গোরসুচ এবং ব্রেট এম কাভানফকে উল্লেখ করে বলেছিলেন, “আপনি ঘূর্ণিঝড় প্রকাশ করেছেন, এবং আপনি মূল্য পরিশোধ করবেন।” “আপনি যদি এই ভয়াবহ সিদ্ধান্তগুলি নিয়ে এগিয়ে যান তবে আপনি কী আঘাত করেছেন তা আপনি জানেন না।”

প্রধান বিচারপতি এক বিবৃতিতে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে “সরকারের সর্বোচ্চ স্তরের থেকে এই ধরণের হুমকী বিবৃতি কেবল অনুপযুক্ত নয়, তারা বিপজ্জনক।”

মিঃ শুমার পরের দিন তার মন্তব্যগুলি ফিরে এসে বলেছিলেন যে তিনি বোঝাতে চেয়েছিলেন যে রাজনৈতিক পরিণতি হবে।

Source link