অতীত এবং বর্তমানের মহিলা ফটোগ্রাফারদের পাশাপাশি, সামনের এবং কেন্দ্রের পাশাপাশি একটি নতুন প্রদর্শনীতে রাখা হয়েছে, “20 এবং 20 – তার নিজের একটি লেন্স: অগ্রণী এবং সমসাময়িক মহিলা ফটোগ্রাফার।”
তেল আবিবের ইহুদিদের আনু মিউজিয়ামে ৫ জুন খোলা এই প্রদর্শনীটি ২০২27 সালের জানুয়ারিতে বন্ধ হয়ে যাবে, দুটি বিশ্বযুদ্ধের মধ্যে ইউরোপীয় শিল্প ইতিহাসের একটি উইন্ডোতে নজর রাখবে, যখন ইহুদি ক্যামেরাওয়োমেনের একদল ফটোগ্রাফির জগতকে নেতৃত্ব দিয়েছিল।
আর্ট ফটোগ্রাফির ক্ষেত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে পুরুষদের দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করে, আনু প্রধান কিউরেটর ওরিট শাহাম-গোভার জানিয়েছেন।
এই প্রদর্শনীটি সেই যুগে পুনর্বিবেচনা করে যখন মহিলা ইহুদি ফটোগ্রাফারদের একটি সেট মাঠে নেতৃত্ব দেয় এবং 20 ক্যামেরাওয়োমেনের প্রত্যেককে সমসাময়িক মহিলা ফটোগ্রাফারের সাথে জুড়ি দেয় যারা তাদের পূর্বসূরীদের দ্বারা নেওয়া নির্দিষ্ট ছবিগুলি বেছে নিয়েছিল।
প্রতিটি জুটি প্রদর্শনীতে একসাথে প্রদর্শিত হয়, অনেকগুলি ফটোগুলির সেট সহ যা সামগ্রী এবং চিত্রের দিক থেকে একে অপরকে আয়না করে।
শাহাম-গোভার বলেছিলেন, “কিছু ছবি 100 বছর আগে নেওয়া হয়েছিল, তবে আপনি সেগুলি দেখেন, যেমন জোন (পোলিন) এবং রাহেল (গোল্ডবার্গ-পলিন) এর ছবি এবং তাদের চোখে চেহারা একই,” শাহাম-গোভার বলেছিলেন। ইস্রায়েলের একজন ফটোগ্রাফার আভিশাগ শার-যশুভ জিম্মি হার্শ গোল্ডবার্গ-পলিনের বাবা-মায়ের একটি ছবি তোলেন, তার হামাস অপহরণকারীরা গাজায় একটি সুড়ঙ্গে তাদের ছেলেকে হত্যা করার আগে।
ফটোগ্রাফার আভিশাগ শার-যশুভ তার নিজের কাজ ’20 -20-এ তাঁর কাজ ব্যাখ্যা করেছেন, ‘একটি নতুন প্রদর্শনী যা ইহুদিদের আনু মিউজিয়ামে 5 জুন, 2025 খোলা হয়েছিল (জেসিকা স্টেইনবার্গ/টাইমস অফ ইস্রায়েলের)
শার-যশুভকে জুলিয়েট পিরোটের সাথে জুটি বেঁধেছিলেন, একজন পোলিশ ফটো সাংবাদিক, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ফরাসী প্রতিরোধের নথিভুক্ত ও অংশ নিয়েছিলেন, তার পকেটে একটি পিস্তল লুকিয়ে ছিলেন।
পিরোটের নারী ও শিশুদের চিত্রাবলী গত ২০ মাসে শার-যশুভের তোলা ছবিগুলিতে প্রতিধ্বনিত হয়েছে, October ই অক্টোবর হামাস সন্ত্রাসী হামলার পরে গাজা খামের অঞ্চল থেকে নারী ও শিশুদের সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল।
“এটি দেখায় যে ইতিহাস কীভাবে নিজেকে পুনরাবৃত্তি করে,” শার-যশুভ বলেছিলেন। “আমি আশা করি জুলিয়েট আমার পাশে দাঁড়াতে এবং আমাকে তার গল্পগুলি বলতে পারতেন। আমাদের অনেকগুলি ছবি মিল ছিল, এবং এটি দেখতে এত পাগল ছিল।”
এই প্রদর্শনীটি মূল মহিলা ফটোগ্রাফারদের শ্রদ্ধার প্রাচীরের সাথে খোলে, যাদের মধ্যে অনেকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে দীর্ঘজীবন জীবনযাপন করেছিলেন, উল্লেখ করেছেন কিউরেটর মিশাল হউমিনার।
প্রতিটি ফটোগ্রাফারের তার গল্প রয়েছে এবং প্রদর্শিত ফটোগ্রাফগুলির মধ্যে ছেদ করা চলচ্চিত্রগুলি প্রতিটি সমসাময়িক ফটোগ্রাফারের কিউরেটরিয়াল প্রক্রিয়া বলে।
লোট জ্যাকবির ‘হেড অফ এ ডান্সার’, 1929, ’20 -20-এ তার নিজের লেন্স, ‘একটি নতুন প্রদর্শনী যা ইহুদিদের আনু মিউজিয়ামে 5 জুন, 2025 খোলা হয়েছিল (লোট জ্যাকোবি/নিউ হ্যাম্পশায়ার বিশ্ববিদ্যালয়)
সমসাময়িক ফটোগ্রাফাররা তাদের কাজের মাধ্যমে তাদের পূর্বসূরীদের সাথে সংযুক্ত বোধ করেছিলেন, কিছু ছোট বিবরণের কারণে, অন্যরা যে সময়ের মধ্যে তারা সক্রিয় ছিলেন তার বৃহত্তর অর্থের কারণে।
একজন ফটোগ্রাফার এবং ফটো গবেষক নোয়া সাদকা লু ল্যান্ডাউয়ারের জীবনের বিশদ শিখার বর্ণনা দিয়েছেন। ল্যান্ডাউয়ার 1910 সালে প্রাক-রাজ্য ইস্রায়েলে পৌঁছেছিলেন, এমনকি ফটোগ্রাফির জন্য একটি হিব্রু শব্দের আগেও।
সাদকার মতো ল্যান্ডাউয়ার ফটোগুলিতে ছোট ছোট বিবরণ ক্যাপচারের দিকে আকৃষ্ট হয়েছিল – বাতাসে একটি পর্দা বইছে, একটি টিকটিকি একটি পথ ধরে হামাগুড়ি দিচ্ছে।
“আমি যেখানেই যাই না কেন, আমি মহিলাদের সন্ধান করি,” গিলিয়ান লাউব বলেছেন, সমসাময়িক আমেরিকান ফটোগ্রাফার যিনি যুদ্ধের অঞ্চলে নারীদের দলিল করেন এবং প্রদর্শনীর অন্যতম অংশগ্রহণকারী।
রাইনবেকের অ্যানি লাইবোভিটস, ২০২১ সালে, গিলিয়ান লাউব প্রতিকৃতি ’20 -20-এ প্রদর্শিত হয়েছিল, এটি তার নিজের একটি লেন্স, ‘একটি নতুন প্রদর্শনী যা ইহুদিদের আনু মিউজিয়ামে (ক্রেডিট গিলিয়ান লাউব) জুন 5, 2025 খোলা হয়েছিল
তিনি জার্মান-বংশোদ্ভূত, ইহুদি-ফরাসী ফটোগ্রাফার এবং সমাজবিজ্ঞানী জিজেল ফ্রয়েডের সাথে জুটিবদ্ধ ছিলেন যিনি 20 শতকের বুদ্ধিজীবী এবং লাইকা ক্যামেরা ব্যবহার করে সাংস্কৃতিক আইকন নথিভুক্ত করেছিলেন। ফ্রয়েড ফ্রিডো কাহলো, জেমস জয়েস এবং ভার্জিনিয়া উলফের চিত্রগুলি ক্যাপচার করেছিলেন, অন্যদিকে লাউবের প্রতিকৃতি বিষয়গুলির মধ্যে খ্যাতিমান ফটোগ্রাফার অ্যানি লাইবোভিটস এবং ইমেলদা মার্কোস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
ওয়াইভিএ, বার্লিনের জার্মান ইহুদি ফটোগ্রাফার অন্য আর্নেস্টাইন নিউলান্ডার-সিমনের পেশাদার ছদ্মনাম, তার স্বপ্নের মতো, একাধিক-উন্মুক্ত চিত্রের জন্য খ্যাতিমান, ফ্যাশন ফটোগ্রাফার মিশাল চেলবিনের সাথে অংশীদারিত্ব করেছিলেন। উভয়ই অস্বাভাবিক চেহারা এবং সেটিংস সহ মডেলগুলি ব্যবহার করার জন্য পরিচিত।
‘এমা’ 2019 ফটোগ্রাফার মিশাল চেলবিনের দ্বারা, এখন ’20 -20-এ তার নিজের লেন্স, ‘একটি নতুন প্রদর্শনী যা ইহুদিদের আনু মিউজিয়ামে 5 জুন খোলা হয়েছিল (ক্রেডিট মিশাল চেলবিন)
“তিনি শিল্পের মাধ্যমে ফ্যাশনে এসেছিলেন এবং এটি আমাদের দুজনের জন্যই অনুরূপ প্রক্রিয়া,” চেলবিন বলেছিলেন। “এটি একটি স্বয়ংক্রিয় সংযোগ ছিল।”
চেলবিন যখন ওয়াইভিএর ভাগ্য সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন – বার্লিনের ফটোগ্রাফারকে নাৎসিদের দ্বারা ঘনত্বের শিবিরে হত্যা করা হয়েছিল – চেলবিন বলেছিলেন যে তিনি ভাবছিলেন যে ইস্রায়েলিরাও একই রহস্যজনক মুহুর্তের মুখোমুখি হচ্ছে কিনা।
আমেরিকান ইহুদি ফটোগ্রাফার জিল গ্রিনবার্গ, তাঁর প্রতিকৃতিতে ডিজিটাল ইমেজিং এবং ফটোশপের প্রাথমিক গ্রহণকারী, লুসিয়া মোহোলির সাথে জুটিবদ্ধ, যিনি ফটোগ্রাফির দিকেও আলাদাভাবে দেখেছিলেন এবং যার স্বামী ল্যাস্ল্লি মোলি-নাগি প্রায়শই তাঁর কাজগুলিতে তাঁর নাম স্বাক্ষর করেছিলেন।
2006 সালের ফটোগ্রাফার জিল গ্রিনবার্গের একটি প্রতিকৃতি, ‘যদি না’ শোয়ের অংশ, এবং ’20 -20-এ প্রদর্শিত হয়, যা তার নিজের একটি লেন্স ‘, যা ইহুদি পিপলস এর আনু মিউজিয়ামে (জিল গ্রিনবার্গ) খোলা হয়েছিল 5 জুন, 2025
গ্রিনবার্গ বলেছেন, “মহিলা ফটোগ্রাফাররা সাধারণত প্রান্তিক হয়,” তিনি তার চৌম্বকীয়, জীবনের চেয়ে বড়-প্রতিকৃতির জন্য যে সমালোচনা সহ্য করেছিলেন তার কিছু বর্ণনা করে বলেছিলেন। “একজন মহিলা হওয়া ইহুদি হওয়ার অনুরূপ। আমাদের উপেক্ষা করা বা ঘৃণা করা সহজ” “
প্রদর্শনীতে জিল গ্রিনবার্গ, গিলিয়ান লাউব, এলিনোর কারুচি, রাহেল পাপো এবং নাওমি হ্যারিস সহ কিছু অংশগ্রহণকারী ফটোগ্রাফারদের সাথে ইভেন্টগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
টিকিট এবং ট্যুর সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, এএনইউ সাইটে যান।
