শুক্রবার ইস্রায়েল ও ইরানের মধ্যে যুদ্ধ শুরু হলে, ৩ 36 বছর বয়সী রিকি শ্লাস তার অ্যাপার্টমেন্টটি রেহাভিয়ার জেরুজালেমের পাড়ায় ছেড়ে তার স্বামী এবং দুই সন্তানের সাথে তার শৈশবের বাড়িতে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, ২ এবং ৪ বছর বয়সী।
শ্লাস পশ্চিমের প্রাচীর থেকে কয়েকশ গজ দূরে জেরুজালেমের পুরানো শহর জেরুজালেমের একটি 700 বছরের পুরানো বাড়িতে বেড়ে ওঠেন।
“আমাদের বিল্ডিংয়ে আমাদের কোনও আশ্রয় নেই, যখন আমার বাবা -মা’র বাড়ি, এর ঘন দেয়াল সহ, মূলত একটি মামাদ“শ্লাস টাইমস অফ ইস্রায়েলকে বলেছিলেন, একটি ব্যক্তিগত বাসভবনে একটি শক্তিশালী কক্ষের জন্য হিব্রু শব্দ ব্যবহার করে।
বুধবার সকালে পর্যন্ত জেরুজালেম একাধিক সাইরেন সতর্কতা সহ্য করেছিলেন, তবে কোনও ক্ষেপণাস্ত্র শহরটিকে আঘাত করেনি। তবে গত পাঁচ দিন ধরে, ইস্রায়েলি কর্তৃপক্ষগুলি পুরাতন শহরটিকে অবিবাহিতদের কাছে একটি সতর্কতা ব্যবস্থা হিসাবে বন্ধ রেখেছে।
ইহুদি কোয়ার্টার কমিউনিটি কাউন্সিলের প্রধান শোশানাহ সেলাওয়ান ফোনে টাইমস অফ ইস্রায়েলকে বলেছেন, “আমরা একটি খুব শক্ত অঞ্চল, এবং কর্তৃপক্ষকে প্রয়োজনের ক্ষেত্রে জরুরি যানবাহনের জন্য উপলব্ধ কয়েকটি রাস্তায় নিখরচায় অ্যাক্সেস বজায় রাখতে হবে।”
মঙ্গলবার, পুরানো শহরটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই খালি দাঁড়িয়েছিল, পুলিশ অফিসাররা যারা আসছেন তাদের নথিগুলি পরীক্ষা করার জন্য তার গেটে মোতায়েন করেছিলেন।
ইরানের সাথে যুদ্ধের কারণে এটি অ-অনাবাসীদের কাছে বন্ধ করে দেওয়া হওয়ায় ১ June ই জুন, ২০২৫ সালে ওল্ড সিটি প্রায় সম্পূর্ণ খালি দাঁড়িয়েছিল। (ইস্রায়েলের রোসেলা টেরেটিন/টাইমস)
প্রাচীন এলিওয়েগুলির অভ্যন্তরে, কয়েক মিনিট দৃষ্টিতে কোনও আত্মা ছাড়াই চলে যেত, কেবল পাখিরা চিৎকার করে এবং মাঝে মাঝে গির্জার ঘণ্টা দ্বারা নীরবতা ভেঙে যায়।
বাজারে আইকনিক স্টল সহ প্রায় সমস্ত স্টোর বন্ধ হয়ে গেছে। মাঝেমধ্যে একজন বা দু’জন বিক্রেতারা বাইরে বসে চুপ করে কথা বলছিলেন বা তাদের ফোনের দিকে তাকিয়ে।
“আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সবকিছু বন্ধ রয়েছে,” বাসাম, একজন বাসিন্দা এবং জাফা গেট থেকে খুব দূরে দুটি স্যুভেনির স্টোরের মালিক বলেছেন, যিনি নিজের শেষ নাম দিতে অস্বীকার করেছিলেন। “আমরা কিছু করতে পারি না।”
ইরানের সাথে যুদ্ধের কারণে এটি অ-অনাবাসীদের কাছে বন্ধ করে দেওয়া হওয়ায় ১ June ই জুন, ২০২৫ সালে ওল্ড সিটি প্রায় সম্পূর্ণ খালি দাঁড়িয়েছিল। (ইস্রায়েলের রোসেলা টেরেটিন/টাইমস)
পশ্চিমা প্রাচীর প্লাজায় কেবল একটি বিরল কৌতুক বেরিয়ে এসেছিল – এমন একটি জায়গা যা সাধারণত চব্বিশ ঘন্টা উপাসক এবং দর্শনার্থীদের সাথে ডাল দেয়। যদিও প্লাজা নিজেই উন্মুক্ত ছিল, প্রাচীরের অ্যাক্সেস ধাতব বাধাগুলির একটি লাইন দ্বারা অবরুদ্ধ ছিল।
ওয়েস্টার্ন ওয়াল প্লাজা থেকে মন্দির মাউন্টে অ্যাক্সেসও সম্পূর্ণ বন্ধ ছিল।
সেলওয়ান বলেছিলেন যে পশ্চিমা প্রাচীর এবং মন্দির মাউন্ট উভয়ই সুরক্ষার কারণে বন্ধ ছিল।
রিকি শ্লাস তার প্রতিবেশীদের ছাদে ওল্ড সিটিতে ১ June ই জুন, ২০২৫ সালে (রোসেলা টেরেটিন/টাইমস অফ ইস্রায়েলের)
শ্লাস এই প্রতিবেদককে পবিত্র সাইটগুলির একটি প্রাকৃতিক দৃশ্যের সাথে তার প্রতিবেশীদের ছাদে নিয়ে গিয়েছিলেন। সেখান থেকে তারা আরও শান্ত এবং নির্জন লাগছিল।
তিনি বলেছিলেন বাড়িতে থাকতে ভাল লাগল।
“এখানে পুরানো শহরে একটি পবিত্র শক্তি রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন। “আপনি যে মুহুর্তে জাফা গেটটি আধুনিক শহরে প্রবেশ করছেন, সেই মুহুর্তটি পরিবেশটি খুব আলাদা” “
তার বাবা -মায়ের বাড়িটি নির্জন উঠোনের পিছনে টাক করা হয়েছিল, যেখানে একটি লীলা গাছ প্রাচীন পাথর জুড়ে তার ছায়া ছড়িয়ে দেয়। কাছাকাছি, একটি ছোট টেবিল খেলনা এবং জলরঙের সাথে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দাঁড়িয়ে বাচ্চাদের পরবর্তী শিল্প প্রকল্পের জন্য অপেক্ষা করে।
১ June ই জুন, ২০২৫ -এ ওল্ড সিটিতে শ্লাস পরিবারের উঠোন।
“আমার বাচ্চারা যুবক, এবং তাই সাইরেনগুলি তাদের ভয় দেখায় না,” শ্লাস বলেছিলেন। “তারা আমাকে বলে যে তারা কোনও কিছুর ভয় পায় না।”
বাড়ির অভ্যন্তরে শ্লাসের 85 বছর বয়সী ফাদার মোশে, পোল্যান্ডের একজন হলোকাস্টের বেঁচে যাওয়া যিনি 1950 এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে এসেছিলেন এবং তারপরে প্রায় পাঁচ দশক আগে ইস্রায়েলে চলে গিয়েছিলেন, তিনি বিশ্রাম নিচ্ছিলেন এবং এই সংবাদটি শুনছিলেন।
“সেখানে কেউ আমাদের উপর নজর রাখছে,” তিনি বলেছিলেন। “মনে হচ্ছে আমাদের শত্রুর কৌশল তাদের মুখে ব্যাকফায়ার করছে।”
অন্যান্য বাসিন্দারা ইরান ক্ষেপণাস্ত্র হামলার বিরুদ্ধে ওল্ড সিটির দৃ rastic ় স্থাপত্যের প্রতি তাদের আত্মবিশ্বাস ভাগ করে নিয়েছিল।
ওল্ড সিটির বাসিন্দা অ্যালবার্ট ডোনিগিয়ান আর্মেনিয়ান কোয়ার্টারে 17 জুন, 2025 এ। (রোসেলা টেরেটিন/টাইমস অফ ইস্রায়েলের)
আর্মেনিয়ান সম্প্রদায়ের সদস্য অ্যালবার্ট ডোনিগিয়ান, 74৪ বলেছেন, “আমার বোমা আশ্রয়ের দরকার নেই কারণ আমার বাড়িটি নিজেই একটি আশ্রয়স্থল।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি ভয় পান না।
“এটি আমার পক্ষে নতুন কিছু নয়, প্রতি 10 বছরে আমাদের একটি যুদ্ধ হয়,” তিনি বলেছিলেন।
ডনিগিয়ান রসিকতা করেছিলেন যে তিনি পুরানো শহরে শান্তি খুঁজে পেয়েছেন “বিরক্তিকর”।
“আমি একজন কর্মী মানুষ, তবে আমার স্ত্রী আমাকে অন্য কোথাও যেতে দেয় না,” তিনি হাসতে হাসতে উল্লেখ করেছিলেন।
লোকটি ব্যাখ্যা করেছিল যে তার এক কন্যা হাইফায় বাস করে, যেখানে জেরুজালেমের বিপরীতে ইরানি ক্ষেপণাস্ত্রগুলি আগের দিনগুলিতে প্রভাবিত হয়েছিল। তিনি এবং তার পরিবার ভাল আছেন, তিনি বলেছিলেন, তবে তাদের পরিস্থিতি আরও কঠিন।
ইরানের সাথে যুদ্ধের কারণে পবিত্র স্থানটি উপাসকদের কাছে বন্ধ করে দেওয়া হওয়ায় পশ্চিম ওয়াল প্লাজা প্রায় সম্পূর্ণ খালি দাঁড়িয়েছিল। (ইস্রায়েলের রোসেলা টেরেটিন/টাইমস)
“অন্যদিকে আমার স্ত্রী গত সপ্তাহে গ্রীসে ছিলেন এবং তিনি সেখানে আটকে গিয়েছিলেন,” তিনি বলেছিলেন। “এখন তিনি আমাদের কন্যার দিকে যাচ্ছেন, যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন।”
ডনিগিয়ান বর্তমান পরিস্থিতি সম্পর্কে কিছুটা হতাশাবাদ প্রকাশ করেছিলেন।
“আমি কয়েক সপ্তাহ আগে পর্তুগালে ছিলাম এবং সেখানকার লোকেরা প্রচুর পর্যটক সহ সবেমাত্র জীবন উপভোগ করছিল,” তিনি বলেছিলেন। “এখানে, আমরা দুর্দশায় বাস করি, এবং আমরা এর প্রাপ্য নই।”
“আমি অনুভব করি যে শান্তির সম্ভাবনাগুলি পাতলা,” তিনি যোগ করেছেন। “ইহুদি ও আরবদের মধ্যে অনেক ঘৃণা রয়েছে। আমি আর্মেনিয়ান, এবং আমি উভয় জাতিকে ভালবাসি, তবে এখন ক্ষতটি খুব গভীর।”
(প্রায়) ডিফিয়ান শুক
পুরানো শহরের দেয়ালগুলির ওপারে, অন্যান্য সাধারণত ঝামেলাযুক্ত দাগগুলি – ট্রেন্ডি ফার্স্ট স্টেশন কমপ্লেক্স থেকে আপস্কেল ম্যামিলা আউটডোর মল পর্যন্ত – তারা খুব শান্ত ছিল, তাদের ওয়াকওয়েগুলি প্রায় নির্জন ছিল।
একেবারে বিপরীতে, মহান ইহুদা বাজার – স্নেহের সাথে “শুক” নামে পরিচিত, বাজারের জন্য আরবি শব্দ ব্যবহার করে – একটি খুব আলাদা শক্তির সাথে গুঞ্জনিত।
জেরুজালেমের মহান ইহুদা মার্কেট কসাই হাগয় এবং শাই ১ June ই জুন, ২০২৫ এ
যেহেতু হোম ফ্রন্ট কমান্ডটি মুদি দোকান এবং রেস্তোঁরাগুলির মতো প্রয়োজনীয় পরিষেবাগুলিকে অপারেশন করার অনুমতি দিয়েছে, তাই শুকের বেশিরভাগ দোকানগুলি খোলা থেকে যায়, রঙিন ফল এবং শাকসব্জী, সুগন্ধযুক্ত রুটি এবং বিভিন্ন ধরণের মাছ, মাংস এবং রেফ্রিজারেটেড কাউন্টারগুলির পিছনে পোল্ট্রি প্রদর্শন করে।
বেশ কয়েকটি রেস্তোঁরা ও ক্যাফেগুলি পৃষ্ঠপোষকদের সেবাও অব্যাহত রেখেছিল, যেহেতু পরিবারগুলি তাদের বাচ্চাদের সাথে ঘুরে বেড়াত, তরুণদের দল স্যান্ডউইচ অর্ডার করেছিল এবং বয়স্ক ক্রেতারা মুদি কিনেছিল, তাদের পুরানো ফ্যাশন ট্রলিতে বহন করে।
যুদ্ধে অবিচ্ছিন্ন হয়ে, অনেক দোকান মধ্য প্রাচ্যের সংগীতকে উজ্জীবিত করে, গলিগুলি একটি অবজ্ঞাপূর্ণ প্রাণশক্তি দিয়ে ভরাট করে।
“আমরা অনুভব করি যে সবকিছু ঠিক আছে,” শুকের একটি রেস্তোঁরায় বিদেশ থেকে স্বামী এবং দুই আত্মীয়ের সাথে মধ্যাহ্নভোজ করছিলেন দেবোরাহ বলেছিলেন। “আমরা আসলে রেহোভোটে থাকি এবং তারা আমাদের বাড়ির ঠিক পাশেই বোমা ফেলেছিল। আমরা কিছুটা শান্ত থাকার জন্য জেরুজালেমে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”
জেরুজালেমের মহান ইহুদা বাজারে পৃষ্ঠপোষকরা খাচ্ছেন ১ June ই জুন, ২০২৫ সালে ইরানের সাথে যুদ্ধ সত্ত্বেও। (রোসেলা টেরেটিন/ইস্রায়েলের সময়)
টেবিলের ওপারে বসে ক্যালিফোর্নিয়া থেকে ভিক্টর তার আত্মবিশ্বাসের প্রতিধ্বনিত করলেন।
“আমরা স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি, আমরা যা ঘটছে তা গ্রহণ করি এবং আমরা বুঝতে পারি,” তিনি বলেছিলেন।
“এটি লস অ্যাঞ্জেলেসের দাঙ্গার চেয়ে কম ভীতিজনক,” তিনি যোগ করেছেন। “এখানে আমরা সুরক্ষিত বোধ করি; লস অ্যাঞ্জেলেসে, আমরা করি না।”
তবুও, বেশ কয়েকজন বিক্রেতারা বলেছিলেন যে পরিস্থিতি প্রথম নজরে মনে হতে পারে তার চেয়ে খারাপ।
“অবশ্যই কম কাজ আছে,” বাজারে কসাই স্টল চালাচ্ছেন এবং তার শেষ নাম দিতে অস্বীকার করেছেন হাগে বলেছিলেন। “কয়েক সপ্তাহ আগে তারা নির্মাণের জন্য হালকা রেল স্থগিত করার সময় ব্যবসা ইতিমধ্যে হ্রাস শুরু করেছিল – এবং এখন যুদ্ধের সাথে এটি আরও খারাপ হয়েছে।”
ইরানের সাথে যুদ্ধের সময় জেরুজালেমের মহান ইহুদা মার্কেটে মুদি কিনে ক্রেতারা ইরানের সাথে ১ June ই জুন, ২০২৫ সালে যুদ্ধের সময়।
“আপনি এখানে যাদের দেখেন তারা শুকের মধ্যে যা স্বাভাবিক তা 10% এরও কম,” তার কর্মচারী শাই যোগ করেছেন, যিনি তাঁর শেষ নামটিও ভাগ করেননি।
তারা চিন্তিত কিনা জানতে চাইলে হাগয় দ্বিধা করেননি।
“এটি আমাদের জীবিকা,” তিনি সহজভাবে বলেছিলেন।
শুকনো ফলের স্টল চালানো ইয়ারন একই উদ্বেগের প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।
জেরুজালেমের মহান ইহুদা বাজারে পৃষ্ঠপোষকরা খাচ্ছেন ১ June ই জুন, ২০২৫ সালে ইরানের সাথে যুদ্ধ সত্ত্বেও। (রোসেলা টেরেটিন/ইস্রায়েলের সময়)
“ব্যবসা ধীর – আমরা এখন যে লোকের সংখ্যা দেখি তা কিছুই নয়,” তিনি বলেছিলেন।
তবুও, তিনি ইরানি হামলার হুমকির বিষয়ে সামান্য উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন।
“আমি সর্বশক্তিমানের উপর বিশ্বাস করি,” তিনি হেসে বললেন।
