ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্বাস আরাঘচি বলেছেন যে তাঁর দেশ কেবল তখনই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আরও কূটনীতির জন্য প্রস্তুত, যদি তার দেশের বিরুদ্ধে ইস্রায়েলের যুদ্ধ শেষ হয় “এবং আক্রমণকারীকে তিনি যে অপরাধ করেছেন তার জন্য দায়বদ্ধ বলে অভিহিত করা হয়”।
শুক্রবার জেনেভাতে ইউরোপীয় পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের সাথে বেশ কয়েক ঘন্টা আলোচনার পরে, কূটনৈতিক অগ্রগতির কোনও চিহ্ন নেই – বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনা পুনরায় শুরু করার পরে।
আরাঘচি বলেছিলেন: “ইরান আবারও কূটনীতি বিবেচনা করতে প্রস্তুত এবং একবার আগ্রাসন বন্ধ হয়ে গেলে এবং আক্রমণকারীকে সংঘটিত অপরাধের জন্য দায়বদ্ধ বলে ধরে রাখা হয়। আমরা (ব্রিটেন, ফ্রান্স, জার্মানি এবং ইইউ) এর সাথে আলোচনার ধারাবাহিকতা সমর্থন করি এবং অদূর ভবিষ্যতে আবার দেখা করার জন্য আমাদের প্রস্তুতি প্রকাশ করি।”
আরাঘচি বলেছিলেন যে তারা সরাসরি ইস্রায়েলের আক্রমণকে সমর্থন করেনি বলে তিনি তার ইউরোপীয় সহযোগীদের সাথে আলোচনা চালিয়ে যেতে রাজি ছিলেন। তবে তিনি বলেছিলেন যে ইরান “ইস্রায়েলের আগ্রাসনের আচরণের নিন্দা করতে তিনটি দেশের ব্যর্থতা নিয়ে গুরুতরভাবে উদ্বিগ্ন ছিল” এবং “বৈধ প্রতিরক্ষা” করার অধিকার প্রয়োগ অব্যাহত রাখবে।
তিনি আরও বলেছিলেন যে ইরানের ক্ষেপণাস্ত্রের ক্ষমতা সহ ইরানের ক্ষমতাগুলি অ-আলোচনাযোগ্য, এবং আলোচনার অংশ গঠন করতে পারেনি, ফরাসী রাষ্ট্রপতি এমমানুয়েল ম্যাক্রনের কাছে প্রত্যাখ্যান, যিনি পূর্ববর্তী বিবৃতিতে বলেছিলেন যে তাদের আলোচনায় অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।
ইস্রায়েলি কূটনীতিক এবং সামরিক কমান্ডাররা একটি “দীর্ঘায়িত যুদ্ধ” সম্পর্কে সতর্ক করে দিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইরানের মধ্যে সরাসরি আলোচনার পথ অবরুদ্ধ রয়েছে, ইউরোপীয় দেশগুলিকে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে রেখে গেছে।
শুক্রবার আরাঘচি এবং তাঁর ব্রিটিশদের মধ্যে আলোচনার পরে, ফরাসী, জার্মান সমকক্ষদের, যুক্তরাজ্যের পররাষ্ট্রসচিব ডেভিড ল্যামি বলেছিলেন: “এটি একটি বিপদজনক মুহূর্ত, এবং এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা এই সংঘাতের আঞ্চলিক বৃদ্ধি দেখতে পাচ্ছি না।”
ফরাসী পররাষ্ট্রমন্ত্রী জিন-নোল ব্যারোট বলেছেন, “ইরান পারমাণবিক সমস্যার সামরিক উপায়ে কোনও সুনির্দিষ্ট সমাধান হতে পারে না। সামরিক অভিযানগুলি এটি বিলম্ব করতে পারে তবে তারা এটিকে নির্মূল করতে পারে না”।
ডোনাল্ড ট্রাম্পের হুমকির পটভূমির বিরুদ্ধে এই আলোচনা অনুষ্ঠিত হচ্ছে যে আমেরিকা এক পাক্ষিকের মধ্যে ইরানের উপর নিজস্ব সামরিক আক্রমণ শুরু করতে পারে-এমন একটি পদক্ষেপ যা সম্ভবত ইতিমধ্যে রক্তাক্ত যুদ্ধকে একটি পূর্ণ-স্কেল আঞ্চলিক সংঘর্ষে পরিণত করবে।
ইউরোপীয় কূটনীতিকরা বলেছিলেন যে তারা মার্কিন সেক্রেটারি অফ স্টেট অফ স্টেট মার্কো রুবিও এবং বিশেষ দূত স্টিভ উইটকফের কাছ থেকে একটি কঠিন বার্তা দেওয়ার জন্য আলোচনা করতে এসেছিলেন: মার্কিন সামরিক পদক্ষেপের হুমকি আসল তবে একটি “কূটনৈতিক পথ উন্মুক্ত রয়েছে”।
তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইরানের মধ্যে প্রত্যক্ষ আলোচনা না করেই ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচিকে এমনভাবে কমানোর জন্য কীভাবে একটি চুক্তি পৌঁছানো যায় তা দেখা মুশকিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শিরোনামের দাবিটি সন্তুষ্ট করে যে ইরানকে কখনই পারমাণবিক বোমা থাকতে হবে না।
শুক্রবারের শেষদিকে, ট্রাম্প পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ইউরোপীয় প্রচেষ্টা কোনও রেজোলিউশন আনার পক্ষে যথেষ্ট হবে না। তিনি বলেছিলেন: “ইরান ইউরোপের সাথে কথা বলতে চায় না। তারা আমাদের সাথে কথা বলতে চায়। ইউরোপ এতে সহায়তা করতে সক্ষম হবে না।”
ইউরোপীয় মন্ত্রীরা বলেছিলেন যে তারা ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি সম্প্রসারণ সম্পর্কে তাদের দীর্ঘকালীন উদ্বেগ প্রকাশ করেছে, “যার কোনও বিশ্বাসযোগ্য বেসামরিক উদ্দেশ্য নেই এবং ২০১৫ সালে একমত পারমাণবিক চুক্তিতে প্রায় সমস্ত বিধান লঙ্ঘন করে”।
ইউরোপীয় ইউনিয়নের বৈদেশিক নীতি প্রধান, কাজা কল্লাস বলেছেন: “আজ আঞ্চলিক ক্রমবর্ধমান কাউকেই উপকৃত হয় না। আমাদের অবশ্যই আলোচনাগুলি উন্মুক্ত রাখতে হবে।”
এর আগে শুক্রবার ম্যাক্রন বলেছিলেন যে ইস্রায়েলের যুদ্ধের সমাপ্তির ইউরোপীয় অফারটিতে ইরানি ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধিতে একটি ইরানি পদক্ষেপ, তার ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র কর্মসূচির উপর বিধিনিষেধ এবং তেহরানের সন্ত্রাসবাদী দলগুলির তহবিলের অবসান অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
প্রস্তাবগুলি আশ্চর্যজনকভাবে বিস্তৃত ছিল, ইরানের বিতর্কিত পারমাণবিক কর্মসূচির বাইরে বিভিন্ন জটিল ইস্যু বিস্তৃত ছিল এবং অন্তর্বর্তীকালীন চুক্তিতে সম্মত না হলে কোনও সমাধানকে জটিল করার সম্ভাবনা রয়েছে বলে মনে হয়েছিল।
সম্প্রতি প্রচারিত একটি প্রস্তাব হ’ল ইরানের পক্ষে ডোনাল্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতির সময়কালের জন্য ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধি স্থগিত করা। ইরান, সৌদি আরব এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত সহ মধ্য প্রাচ্যের দেশগুলির একটি কনসোর্টিয়ামের দ্বারা ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধির ধারণাটি টেবিলে রয়ে গেছে।
এই সপ্তাহে ট্রাম্পের প্রচারের অভিযোগে ইতিমধ্যে অভিযুক্ত ম্যাক্রন একটি দু: খজনক এজেন্ডা প্রকাশ করেছিলেন। “ইরানের কার্যক্রম ও ক্ষমতা সীমাবদ্ধ করার জন্য শূন্য (ইউরেনিয়াম) সমৃদ্ধকরণ, ব্যালিস্টিক আলোচনার দিকে অগ্রসর হওয়ার জন্য পারমাণবিক আলোচনার ক্ষেত্রে যথেষ্ট আলোচনায় ফিরে যাওয়ার অগ্রাধিকার দেওয়া একেবারে অপরিহার্য, এবং ইরান যে অঞ্চলটি বেশ কয়েক বছর ধরে বহন করে চলেছে, তার সমস্ত সন্ত্রাসী গোষ্ঠীর অর্থায়ন এবং এই অঞ্চলের অস্থিতিশীলতা,” তিনি বলেছিলেন।
আগের পাঁচ দফায় আলোচনায় আমেরিকা জোর দিয়েছিল যে ইরান তার পুরো ঘরোয়া ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণ কর্মসূচি শেষ করেছে, তবে বলেছে যে এটি ইরানকে বহুজাতিক কনসোর্টিয়াম থেকে সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম আমদানি করে একটি নাগরিক পারমাণবিক কর্মসূচি বজায় রাখতে পারবে।
ইরান দাবি করেছে যে পারমাণবিক অ-প্রসারণ চুক্তির স্বাক্ষরকারী হিসাবে, ইউরেনিয়ামকে সমৃদ্ধ করার জন্য এটির নিখুঁত আইনী অধিকার রয়েছে, এমন একটি অবস্থানও ইউরোপীয় বা আমেরিকান ক্ষমতা সমর্থন করে নি। অতীতে, ইউরোপীয় আলোচকরা তাদের মার্কিন অংশীদারদের চেয়ে সমঝোতার সন্ধানে আরও বেশি পারদর্শী প্রমাণিত হয়েছে, যার মধ্যে দেশীয় সমৃদ্ধির অস্থায়ী স্থগিতাদেশ, ২০০৩-০৪ সালে অনিচ্ছাকৃতভাবে তেহরান সমর্থন করেছিলেন।
