শনিবার বিকেলে লানাউদিয়ের অঞ্চলের এপিফ্যানিতে ঘটে যাওয়া দুটি মোটরসাইকেলের সংঘর্ষের পরে দু’জন লোক গুরুতর অবস্থায় রয়েছে।
সন্ধ্যা: 45: ৪৫ টার দিকে, জরুরি পরিষেবাগুলি দক্ষিণ অচিগান পদে 341 রুটে যাওয়ার আহ্বান জানানো হয়েছিল।
সেরেটি ডু কুইবেক (এসকিউ) এর প্রাথমিক তথ্য অনুসারে, দক্ষিণের দিকে প্রচারিত মোটরসাইকেলের মধ্যে একটি আরও একটি মোটরসাইকেলের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল।
এসকিউর মুখপাত্র লরি অ্যাভোইন জানিয়েছেন, দু’জন ড্রাইভার, তাদের পঞ্চাশের দশকের এক ব্যক্তি এবং ষাটের দশকে অন্য একজনকে হাসপাতাল কেন্দ্রে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল বলে জানিয়েছেন বর্গের মুখপাত্র লরি অ্যাভোইন। “আমরা বর্তমানে তাদের জীবনের জন্য ভয় করব,” তিনি যোগ করেছেন।
সংঘর্ষের দৃশ্যে একজন পুনর্গঠনকারী ঘটনার কারণ এবং পরিস্থিতি স্পষ্ট করতে সেখানে গিয়েছিলেন, তদন্ত অব্যাহত রয়েছে।