এক্সক্লুসিভ: বিবিসি যখন স্ক্রিন করেছে গাজা: কীভাবে একটি ওয়ারজোন থেকে বাঁচতে হয় ফেব্রুয়ারিতে, আশা ছিল যে ছবিটি পুরষ্কার জিতবে। দ্রুত এগিয়ে ছয় মাস, এবং বিবিসি পরের সপ্তাহে ডকুমেন্টারিটি কীভাবে বিপর্যয়ে নেমেছে সে সম্পর্কে বিলম্বিত তদন্ত প্রকাশ করবে।
বিবিসির সম্পাদকীয় অভিযোগ ও পর্যালোচনা পরিচালক পিটার জনস্টন কী ঘটেছে তা পরীক্ষা করে দেখেছেন কিভাবে একটি ওয়ারজোন থেকে বাঁচতে এই গুরুত্বপূর্ণ সত্যটি শ্রোতাদের কাছে ঘোষণা না করে হামাস মন্ত্রীর সন্তান দ্বারা বর্ণিত হচ্ছে। তিন যুবকের দৃষ্টিকোণ থেকে গাজায় বিশৃঙ্খলার এক অনিচ্ছাকৃত চিত্রিত ছবিটি পরে আইপ্লেয়ার থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
পর্যালোচনার সাথে পরিচিত সূত্রগুলি জানিয়েছে যে জনস্টন ফরেনসিক ছিলেন, এই প্রত্যাশা নিয়ে যে তাঁর অনুসন্ধানগুলি বিবিসির পক্ষে শাস্তি পাবে, যদিও কর্পোরেশনটির নিজস্ব হোমওয়ার্ক চিহ্নিত করার অভিযোগ করা হয়েছে। তিনি শেষ পর্যন্ত নির্ধারণ করবেন যে সম্পাদকীয় বিধিগুলি ভেঙে গেছে কিনা এবং শৃঙ্খলাবদ্ধ পদক্ষেপের ভিত্তি স্থাপন করা হয়েছিল।
কিভাবে একটি ওয়ারজোন থেকে বাঁচতে এমি এবং বাফটা-বিজয়ী চলচ্চিত্র নির্মাতা জেমি রবার্টস দ্বারা পরিচালিত একটি স্বাধীন প্রযোজনা সংস্থা হায়ো ফিল্মস প্রযোজনা করেছিলেন। বিবিসির জন্য ছবিটির তদারকি করা হলেন কারেন্ট অ্যাফেয়ার্সের প্রধান জোয়ান্না ক্যার এবং কমিশন সম্পাদক জিয়ান কোয়াগলিয়েনি এবং সারা ওয়াল্ড্রন।
দুটি সূত্র ডেডলাইনকে জানিয়েছে যে জনস্টন তার অনুসন্ধানগুলি প্রস্তুত করার কারণে পর্যালোচনায় জড়িত ব্যক্তিদের মধ্যে কিছু লোক আইন প্রয়োগ করেছেন। মহাপরিচালক টিম ডেভির ঘনিষ্ঠ মিত্র জনস্টন ম্যাক্সওয়েলাইজেশন প্রক্রিয়াটি পেরিয়েছেন, এমন একটি অনুশীলন যা ব্যক্তিদের একটি সরকারী প্রতিবেদনে করা সমালোচনার প্রতিক্রিয়া জানানোর সুযোগ দেয়।
ডেডলাইন শুনেছে যে “অর্ধ-আইনী” প্রক্রিয়াটি সোজা হয়নি, প্রতিযোগিতামূলক বিবরণগুলি বিবেচনা করার প্রয়োজন রয়েছে। বিবিসি প্রাথমিকভাবে হোয়োকে ইংরেজীভাষী বর্ণনাকারী আবদুল্লাহ আল-ইয়াজৌরির হামাসের লিঙ্কগুলি ঘোষণা করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য দোষ দিয়েছিল, কিন্তু পরে স্বীকার করে নিয়েছিল যে এই সত্যটি প্রতিষ্ঠার জন্য এটি আরও বেশি কিছু করা উচিত ছিল। উত্পাদনের সময় প্রদত্ত অর্থ প্রদানের বিষয়ে এবং কোনও অর্থ হামাসের হাতে পড়েছে কিনা সে সম্পর্কেও আরও বিশদ আশা করা যায়।
আবদুল্লাহ আল-ইয়াজৌরি ‘গাজা: কীভাবে একটি ওয়ারজোন থেকে বাঁচতে হবে’
বিবিসি
“প্রত্যেকেই মনে হয় যে তারা পতনের লোক হতে পারে,” একটি সূত্র ফিব্রিল মেজাজ সম্পর্কে বলেছে। দু’জন লোক বলেছেন যে ক্ষতিগ্রস্থ ব্যক্তিরা চূড়ান্ত প্রতিবেদনে নাম প্রকাশ করতে চান না। জনস্টন এই ইচ্ছাটিকে সম্মান করবেন কিনা তা এখনও পরিষ্কার নয়। তাঁর শেষ পর্যালোচনা, যা রাসেল ব্র্যান্ডের বিরুদ্ধে দুর্ব্যবহারের অভিযোগগুলি পরীক্ষা করে, কেবল কাজের শিরোনাম উল্লেখ করেছে।
বিবিসির একটি সূত্র বলেছে: “এটি জড়িত সকলের পক্ষে স্পষ্টতই কঠিন। পিটার একটি যথাযথ প্রক্রিয়া চালানোর চেষ্টা করছেন। এটি সত্যই গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা ঘটনাগুলি প্রতিষ্ঠা করি এবং প্রক্রিয়াটি জড়িতদের পক্ষে ন্যায্য।”
ডেভি 11 জুন বিবিসি কর্মীদের বলেছিলেন যে দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য দ্য কিভাবে একটি ওয়ারজোন থেকে বাঁচতে পর্যালোচনাটি “দিনগুলি” দূরে ছিল, তবে এই দিনগুলিতে শেষ পর্যন্ত এক মাসেরও বেশি সময়ে পরিণত হয়েছিল। জনস্টন এখন প্রাক্তন সম্পর্কে তদন্ত হিসাবে একই সপ্তাহে প্রকাশ করবেনমাস্টারচেফ হোস্ট গ্রেগ ওয়ালেস এবং বিবিসির বার্ষিক প্রতিবেদন।
প্রতিবেদনটি চূড়ান্ত ও প্রকাশের জন্য বিবিসি সংস্কৃতি সচিব লিসা নন্দির কাছ থেকে বিশাল চাপের মুখোমুখি হয়েছে, তবে কর্পোরেশনকে রাজনীতিবিদদের চেয়ে প্রক্রিয়া দ্বারা পরিচালিত করা হয়েছে। নন্দী প্রকাশ্যে প্রশ্ন করেছেন যে কেন এই হতাশার কারণে কাউকে বরখাস্ত করা হয়নি, একটি সূত্র বলেছে যে তিনি “মাথার ত্বকের সন্ধান করছেন”।
জনস্টনের অনুসন্ধানগুলি ওয়েস্টমিনস্টার ছাড়িয়েও নিবিড়ভাবে তদন্ত করা হবে। বিবিসির প্রাক্তন বিষয়বস্তু প্রধান ড্যানি কোহেন এবং জে কে রাওলিংয়ের এজেন্ট নীল ব্লেয়ার সহ ৪৫ জন ইহুদি টেলিভিশন এক্সিকিউটিভের একটি দল বিবিসিকে ব্যর্থতা নিয়ে প্রশ্নগুলির আধিক্য দিয়ে লিখেছিল কিভাবে একটি ওয়ারজোন থেকে বাঁচতে। বিবিসিও গ্যারি লাইনকার, রিজ আহমেদ এবং কেন লোচ সহ ফিলিস্তিনি সহানুভূতিশীলদের চাপের মধ্যে পড়েছে, যারা আইপ্লেয়ার থেকে ছবিটি “সেন্সরশিপ” হিসাবে সরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্তকে বর্ণনা করেছেন।
বিবিসি কিছু উপায়ে ইতিমধ্যে জনস্টনের সিদ্ধান্তে প্রাক-খালি করেছে। বিবিসির চেয়ার সামির শাহ বলেছিলেন যে ঘটনাটি কর্পোরেশনের নিরপেক্ষতা এবং বিশ্বাসযোগ্যতার “হৃদয়ের ছিনতাই”। শাহ আরও যোগ করেছেন, “আমার উদ্বেগ রয়েছে যে এটি এতটা প্রক্রিয়া ছিল না যে দোষে ছিল তবে লোকেরা তাদের কাজ করছে না,” শাহ যোগ করেছেন। শাহের উদ্বেগগুলি ভালভাবে প্রতিষ্ঠিত হলে আসন্ন দিনগুলি প্রকাশ করা উচিত।