প্রাক্তন এজেন্টের মতে জেফরি এপস্টেইনের গুজব ‘ক্লায়েন্টের তালিকা’ জনসাধারণের কাছে কখনই প্রকাশ করা হবে না।
গুয়ান্তানামো বেতে ব্যবহৃত এজেন্সিটির ওয়াটারবোর্ডিং জিজ্ঞাসাবাদ কৌশলগুলি ফাঁস করার জন্য ২০১২ সালে কারাগারে বন্দী থাকা প্রাক্তন সিআইএ কর্মকর্তা জন কিরিয়াকু বিতর্কিত পেডোফিল সম্পর্কে তার মতামত ভাগ করে নিয়েছিলেন – ক্লায়েন্টদের কথিত তালিকার বিষয়ে তাঁর মতামত সহ।
প্যাট্রিক বেট-ডেভিডের পডকাস্টের একটি পর্বের জন্য বসেছিলেন কিরিয়াকু মিডিয়া ব্যক্তিত্বকে বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে কথিত তালিকাটি দিনের আলো দেখতে পাবে না কারণ এটি অবিশ্বাস্যভাবে মূল্যবান গোয়েন্দা তথ্য ধারণ করে যে সিআইএ কখনই হস্তান্তর করবে না কারণ জনসাধারণ এটি দেখার দাবি করেছিল।
সিআইএ হুইসেল ব্লোয়ার, যিনি স্পুটনিকের পক্ষে কাজ করেন- রাশিয়ার সরকারী সংবাদমাধ্যমের পক্ষে – বিশেষত বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে 66 66 বছর বয়সী এপস্টেইন ইস্রায়েলের গোয়েন্দা পরিষেবা মোসাদ দ্বারা নিযুক্ত ছিলেন – এবং এজন্যই এই তালিকাটি প্রকাশিত হবে না।
‘আমি বিশ্বাস করি যে তিনি একজন মোসাদ অ্যাক্সেস এজেন্ট ছিলেন। এটি আমার কাছে সঠিক ধারণা তৈরি করে, ‘কিরিয়াকু বলেছিলেন। এটি কখনও প্রতিষ্ঠিত হয়নি যে মোসাদের সাথে এপস্টেইনের সম্পর্ক ছিল।
‘জেফ্রি এপস্টেইন, আমার দৃষ্টিতে, অ্যাক্সেস এজেন্টের একটি পাঠ্যপুস্তকের কেস। আমি এটি আগে বলেছি, তবে আমি এটি গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করি এবং এটি পুনরাবৃত্তি করে, ‘তিনি বেট-ডেভিডকে বলেছিলেন।
‘আপনি যদি কোনও বিদেশী গোয়েন্দা পরিষেবা হন এবং আপনি … গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের কাছ থেকে তথ্য চান তবে আপনি তাদের কাছ থেকে গোপন তথ্য চান – আপনি তাদের নিয়োগ দেবেন না।
‘তাদের কাছ থেকে তাদের কিছু দরকার নেই। তাদের কোনও আর্থিক দুর্বলতা নেই। সুতরাং আপনি পরবর্তী সেরা কাজটি করুন: আপনি তাদের অ্যাক্সেস করেছেন এমন কাউকে নিয়োগ করেন এবং আপনি এই ব্যক্তিকে অর্থায়ন করেন … তার একটি ব্যক্তিগত দ্বীপ রয়েছে ”

প্রাক্তন সিআইএ অফিসার জন কিরিয়াকু বলেছেন, জেফ্রি এপস্টেইনের গুজব ‘ক্লায়েন্টের তালিকা’ কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা (সিআইএ) দ্বারা কখনই মুক্তি পাবে না

কিরিয়াকু বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে কথিত তালিকাটি প্রকাশিত হবে না কারণ এটি অবিশ্বাস্যভাবে মূল্যবান গোয়েন্দা তথ্য ধারণ করে যে সিআইএ কখনই হস্তান্তর করবে না কারণ জনসাধারণ এটি দেখার দাবি করেছিল। (চিত্র: 2005 সালে অ্যাপস্টাইন)
এপস্টেইনের দোষী সাব্যস্ত ম্যাডাম ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের পরিবারও মোসাদের সাথে সম্পর্কের অভিযোগ করেছিল। তার বাবা রবার্ট ম্যাক্সওয়েল অভিযোগ করেছিলেন যে তিনি একজন ইস্রায়েলি গুপ্তচর ছিলেন।
তিনি ভার্জিনিয়া জিফ্রে উল্লেখ করতে গিয়েছিলেন, যিনি এপস্টেইনকে বিচারের দিকে আনার লড়াইয়ের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে তিনি প্রিন্স অ্যান্ড্রুয়ের সাথে যৌন মিলনের জন্য পাচার হয়েছিলেন।
গিফ্রে এপ্রিল মাসে ৪১ বছর বয়সে আত্মহত্যা করে মারা যান।
কিরিয়াকৌ কারা অভিযুক্ত তালিকাটি দেখেছেন সে সম্পর্কে বেট-ডেভিডের প্রশ্নের জবাবে প্রাক্তন এজেন্ট জবাব দিয়েছিল: ‘আমি মনে করি এটি আসলে বেশিরভাগ লোকেরা উপলব্ধি করার চেয়ে বেশি।’
তিনি আরও বলেছিলেন, ‘ভার্জিনিয়া জিফ্রে এবং আরও পাঁচ যুবতী তাদের বিবৃতিতে তাদের মামলা মোকদ্দমাতে আমাদের জানিয়েছিল যে মনিটরের ব্যাংকগুলির সাথে কক্ষ রয়েছে … প্রতিটি ঘর এবং প্রতিটি বাথরুম পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে,’ তিনি বলেছিলেন।
‘সুতরাং যদি সেখানে ক্লায়েন্ট থাকত – এবং আমি বিশ্বাস করি যে তারা ছিল – এবং তারা নাবালিকাদের সাথে যৌন মিলন করছিল – এবং আমি বিশ্বাস করি যে তারা ছিল – প্রতিটি একক ব্যক্তি যারা এই পর্দাগুলি পর্যবেক্ষণ করার জন্য ভাড়া নেওয়া হয়েছিল তারা জানত।
‘আমি বিশ্বাস করি একটি তালিকা ছিল, একটি ক্লায়েন্টের তালিকা। সেখানে ছিল ছিল। আমরা জানি একটি কালো বই ছিল – এটি স্বর্গের জন্য সোথবাইয়ে বিক্রি হয়েছিল। তাহলে এটা কোথায়? এটা কি ধ্বংস হয়েছিল? এমনকি যদি এটি ছিল তবে কেন গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল নিজেকে বাঁচাতে এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করেননি? ‘
সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে, ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসন তাদের ‘তালিকা’ পরিচালনা করার জন্য এবং নিউইয়র্কের মেট্রোপলিটন কারেকশনাল সেন্টার ইনসাইড থেকে ভিডিও প্রকাশের জন্য ক্রমবর্ধমান তদন্তের মুখোমুখি হয়েছে, যেখানে 2019 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অ্যাপস্টাইনকে রাখা হয়েছিল।
এই কেলেঙ্কারী এবং অভিযোগ করা ‘কভার আপ’, মাগা বিশ্বে একটি বিদ্রোহকে উত্সাহিত করেছে, কারণ ট্রাম্পের অনেক অনুগত সমর্থক বিশ্বাস করেন যে এপস্টাইন সম্পর্কিত সমস্ত ফাইল প্রকাশের প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে অ্যাটর্নি জেনারেল পাম বন্ডিকে বরখাস্ত করা উচিত।

তিনি ভার্জিনিয়া জিফ্রে উল্লেখ করতে গিয়েছিলেন, যিনি এপস্টেইনকে বিচারের দিকে আনার লড়াইয়ের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে তিনি প্রিন্স অ্যান্ড্রুয়ের সাথে যৌন মিলনের জন্য পাচার হয়েছিলেন। এপ্রিল মাসে আত্মহত্যায় তিনি মারা যান
জাস্টিস ডিপার্টমেন্ট এপস্টেইনের ‘ক্লায়েন্টের তালিকা’ এর অস্তিত্বের আগে কয়েক সপ্তাহ আগে বন্ডি আগুনে পড়েছিল।
তিনি জল্পনাও ছড়িয়ে দিয়েছিলেন যে এপস্টেইনের 2019 জেল কক্ষের মৃত্যু আত্মহত্যা ব্যতীত অন্য কিছু ছিল।
তাঁর ডিওজে থেকে মেমো অনুসরণ করে, যা মাগা গৃহযুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল, ট্রাম্প বিরক্ত হয়ে ওঠেন এবং মন্ত্রিপরিষদের বৈঠকের সময় বলেছিলেন যে প্রত্যেকেরই এগিয়ে যাওয়া উচিত।
তিনি এখন ডেমোক্র্যাট-চালিত ‘প্রতারণা’ বিশ্বাস করার জন্য তাঁর সমর্থকদের ‘দুর্বলতা’ বলে অভিহিত করেছেন।
রাষ্ট্রপতি ইস্যুতে পিছনে পিছনে যাওয়ার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে, কিরিয়াকু বলেছিলেন যে তিনি এই গুজবটি বিশ্বাস করেন না যে প্রশাসন ফাইলগুলি ধরে রেখেছে কারণ রাষ্ট্রপতি তাদের মধ্যে জড়িত ছিলেন।
‘আমি এক সেকেন্ডের জন্য এটি বিশ্বাস করি না,’ তিনি বলেছিলেন।
কিরিয়াকু একমাত্র তিনিই নন যিনি বিশ্বাস করেন যে এপস্টেইন মোসাদের পক্ষে কাজ করেছিলেন বলে অভিযোগ করেছেন, কারণ টাকার কার্লসন এই মাসের শুরুর দিকে একই দাবি করেছিলেন।

রাষ্ট্রপতি ইস্যুতে পিছনে পিছনে যাওয়ার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে, কিরিয়াকু বলেছিলেন যে তিনি এই গুজবটি বিশ্বাস করেন না যে প্রশাসন ফাইলগুলি ধরে রেখেছে কারণ রাষ্ট্রপতি তাদের মধ্যে জড়িত ছিলেন। (চিত্র: এপস্টাইন এবং ট্রাম্প 1997 সালে)
প্রাক্তন ফক্স নিউজের হোস্ট ষড়যন্ত্র তত্ত্ব জারি করেছিলেন যে এপস্টেইন একজন ইস্রায়েলি এজেন্ট যিনি মার্কিন রাজনীতিবিদদের ব্ল্যাকমেইল করেছিলেন।
‘আসল প্রশ্নটি হল, তিনি কেন এমনটি করছিলেন, কার পক্ষে, এবং অর্থটি কোথা থেকে এসেছে?’ ফ্লোরিডায় তরুণ ভোটারদের ভিড়ের সাথে কথা বলার সময় টাকার এপস্টেইনের রহস্যময় ভাগ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।
‘এবং সেগুলি হ’ল এমন প্রশ্নগুলির উত্তর দেওয়া দরকার। এবং আমি মনে করি তাদের জিজ্ঞাসা করা সম্পূর্ণ ন্যায্য ”
কার্লসন ডিওজে -র অনুসন্ধানের নিন্দা করেছেন, এপস্টেইনের দুষ্টু স্কিম সম্পর্কে নিজের তত্ত্বটি ভাগ করে নেওয়ার জন্য।
কার্লসন জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন যে বিলিয়নেয়ারের সমস্ত সম্পদ কোথা থেকে এসেছে, একজন গণিতের শিক্ষক থেকে ‘একাধিক বিমান, একটি বেসরকারী দ্বীপ এবং ম্যানহাটনের বৃহত্তম আবাসিক বাড়ি’ রয়েছে।
‘এবং এর নীচে কেউ কখনও পায়নি কারণ কেউ কখনও চেষ্টা করেনি। এবং তদুপরি, এটি যে কেউ দেখেন তাদের পক্ষে এটি অত্যন্ত সুস্পষ্ট যে এই লোকটির বিদেশী সরকারের সাথে সরাসরি সংযোগ ছিল, ‘তিনি দাবি করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন যে মধ্য প্রাচ্যের জাতির সাথে এপস্টেইনের সংযোগ প্রকাশ্যে আলোচনা না করার কারণটি ছিল কারণ ‘আমরা দুষ্টু এই ভেবে একরকম গর্বিত হয়েছি।’
‘এটা বলার সাথে কোনও ভুল নেই। এটা বলার বিষয়ে ঘৃণ্য কিছু নেই। এটি বলার বিষয়ে সেমিটিক বিরোধী কিছুই নেই। ইস্রায়েল বিরোধী এ কথা বলার মতো কিছুই নেই, ‘টাকার দৃ serted ়ভাবে বলেছিলেন।
‘এবং এই সীমাবদ্ধতা তৈরির প্রভাবটি প্রচুর বিরক্তি তৈরি করা হয়েছে এবং আমি এটি বলব, অনলাইনে ঘৃণা করব, যেখানে লোকেরা মনে করে যে তারা কেবল বলতে পারে না, “এটি কী? আপনার বাড়িতে প্রাক্তন ইস্রায়েলি প্রধানমন্ত্রী আছেন?” “
কার্লসন সম্ভবত ইস্রায়েলের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী এহুদ বারাকের সাথে এপস্টেইনের ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কথা উল্লেখ করেছিলেন।
বারাক তাঁর সাথে কয়েক ডজন বার দেখা করেছিলেন – এবং এমনকি এপস্টেইনের জায়গায়ও রয়েছেন বলে অভিযোগ করেছেন – ২০১৩ সালে শুরু হয়েছিল।
‘বিদেশী সরকারের সাথে আপনার এই সমস্ত যোগাযোগ রয়েছে। আপনি কি তাদের পক্ষে কাজ করছেন? আপনি কি কোনও বিদেশী সরকারের পক্ষে ব্ল্যাকমেল অপারেশন চালাচ্ছেন? ‘ তিনি হতবাক শ্রোতাদের জিজ্ঞাসা করলেন।
কার্লসন আরও দাবি করেছিলেন যে ‘ওয়াশিংটন ডিসির প্রতিটি একক ব্যক্তি’ তার অনুভূতি ভাগ করে নেন এবং তাদের কেউই ‘ইস্রায়েলকে ঘৃণা করেন না’।