লিওনি বেনশ মেডিকেল ফিচার ‘লেট শিফট’ এর জন্য তারা: ব্রেকিং বাজ সাক্ষাত্কার

জার্মান অভিনেত্রী লিওনি বেনান (5 সেপ্টেম্বর, শিক্ষকদের লাউঞ্জ) মনে হয় যে আমরা টেলিভিশনে মেডিকেল নাটকগুলিতে ডুবে গেছি যা কোনও হাসপাতালে আসলে কী ঘটে তার অবাস্তব চিত্র সরবরাহ করে।

এই জাতীয় শোগুলির কল্পনার গ্ল্যামারাইজড ফ্লাইটগুলি বার্লিন-ভিত্তিক বেনশের পরিচালক পেট্রা ভলপের বৈশিষ্ট্য তৈরির অভিজ্ঞতা থেকে অনেক দূরের কথা দেরী শিফট, যেখানে তিনি ফ্লোরিয়ার চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একজন কঠোর পরিশ্রমী কর্মী নার্স যিনি একটি বড় সুইস হাসপাতালে অত্যন্ত চাপযুক্ত নাইট ডিউটি কাজ করেন।

“সাধারণত, ফিল্ম এবং টেলিভিশন চিকিত্সকরা সমস্ত পর্দার সময় এবং সমস্ত গল্প এবং সমস্ত ক্রেডিট পান, বাস্তবে, এটি নার্সরা রোগীর বিছানায় থাকে এবং কাজটি করে এবং প্রকৃতপক্ষে, মেডিক্যালি, সাধারণ জরুরী কক্ষের নাটকগুলি দেখার সময় আমাদের ধরে নেওয়া তার চেয়ে অনেক জটিল কাজও করে,” তিনি লক্ষ্য করেন।

দেরী শিফট এই সপ্তাহান্তে যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে ভার্টিগো দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে, স্বাস্থ্য শিল্পে প্রচণ্ড অশান্তির সময়ে। যুক্তরাজ্যের বাসিন্দা ডাক্তাররা সম্প্রতি বেতন এবং পেনশন নিয়ে পাঁচ দিনের ধর্মঘট শেষ করেছেন। নার্সরা, যারা কুখ্যাতভাবে অতিরিক্ত কাজ করা এবং স্বল্প বেতনের বেতনভোগী, নিম্নলিখিত মামলাগুলি বিবেচনা করছেন।

নার্সিংও অত্যন্ত খারাপভাবে হ্রাস করা হয়, অবশ্যই যুক্তরাজ্যে এবং ইউরোপীয় মহাদেশে। জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা নিজেই দুর্বল স্বাস্থ্যের মধ্যে রয়েছে, তবে কোনওভাবেই এটি তার উত্সর্গীকৃত নার্সদের ধন্যবাদ জানায় – ঠিক যেমন বেনেশের ফ্লোরিয়ার মতো, যিনি তার প্রশিক্ষকদের উপর পিছলে যাওয়ার মুহুর্তে দৌড়ে মাটিতে আঘাত করেছিলেন।

জুতাগুলি ফ্লোরিয়ার দৈহিকতাকে রূপান্তরিত করে: তিনি তার কাঁধটি সোজা করেন এবং মনে হয় যে তিনি তার রাউন্ডগুলি তৈরি করে, রোগীদের একটি পৃথক গোষ্ঠীতে যাচাই করে।

বেনশ বাসেলের একটি হাসপাতালে কার্যদিবসের দিন ও রাতের স্থানান্তরিত একটি সংক্ষিপ্ত ইন্টার্নশিপ চলাকালীন, থিসিয়ান বলেছেন যে ভলপ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে নার্সরা যখন করিডোরের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় নার্সরা কীভাবে সরে যায় সেদিকে মনোযোগ দিন।

তিনি সেখানে যা দেখেছিলেন তা আমাদের টেলিভিশন ল্যান্ডস্কেপ জুড়ে ভাইরাসের মতো ছড়িয়ে থাকা মেডিকেল শোগুলির কখনও শেষ না হওয়া প্রবাহের সাথে শূন্য সম্পর্কের জন্ম দেয়। মেডিকেল নাটকগুলি কয়েক দশক ধরে আমাদের সেটগুলিকে সংক্রামিত করেছে। জরুরী-ওয়ার্ড 10, ডাঃ কিল্ডারে, এম*এ*এস*এইচ, এবং ডায়াহান ক্যারল সিরিজ জুলিয়া আমি যখন ছোট ছিলাম সেই দিনে জনপ্রিয় হিট।

এখন, আছে পিট, হাউস, শিকাগো মেড নাম তবে 1,001 এর মধ্যে তিনটি। আমি প্রাথমিক মরসুম দেখার একটি বিষয় তৈরি করেছি ধূসর অ্যানাটমিএবং এলেন পম্পেওর মেরেডিথ গ্রে, স্যান্ড্রা ওএইচ’র ক্রিস্টিনা ইয়াং, ক্যাথরিন হেইগলের ইজি স্টিভেনস, প্যাট্রিক ডেম্পসির ডেরেক শেফার্ড, টিআর নাইটের জর্জ ও’ম্যালি, জাস্টিন চেম্বার্সের অ্যালেক্স কেরেভ এবং মার্সেল চন্দর উইলসন মিরানস মিরানস মিরান্টনের জীবনে চুষতে খুব সহজ ছিল। আমি দেখার পরে আমার হাতগুলি পুরোপুরি স্ক্রাব করেছি।

গ্রে এর অ্যানাটমির স্টোরিলাইনগুলি প্রায়শই বেশ হাস্যকর, তবে আমার দৃষ্টিতে, খুব প্রাথমিক মৌসুমগুলি সাম্প্রতিক মৌসুমে বলা ওভার-দ্য টপ গল্পের চেয়ে অনেক বেশি উন্নত। এবিসি এই শরত্কালে 22 তম মরসুম চালু করেছে।

দেরী শিফটতবে ভলপের কঠোর গবেষণার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। যেমন বেনশ বলেছেন, পরিচালক “ইতিমধ্যে নাটকীয় যা” ওভারড্র্যামেটাইজ করেন না। ”

যখন তারা সাক্ষাত করলেন, বেনশ বলেছেন যে ভলপ পরিচালক ইলকার ইটাকের কাছে তার চলচ্চিত্রের পার্থক্য পরিষ্কার করতে আগ্রহী ছিলেন শিক্ষকদের লাউঞ্জমধ্যে একজন নির্বোধ শিক্ষিকা হিসাবে বেনশের অভিনয় তার অনেক প্রশংসা জিতেছে। অ্যাটাকের চলচ্চিত্রটি এমন একটি শিল্পকর্ম যা “বৌদ্ধিক সমস্যা এবং বৌদ্ধিক আলোচনা” অন্বেষণ করে যেখানে লোকেরা “আপনার বিরুদ্ধে জিনিসগুলি মোচড় দেয়”, যেখানে ফ্লোরিয়া ইন দেরী শিফট কেবল তার চাকরিতে যায় এবং “কোনও এজেন্ডা নেই।”

এবং ফ্লোরিয়া অবশ্যই লিফট এবং স্টোররুমগুলিতে যে ধরণের র‌্যান্ডি কর্মীরা এতে রয়েছে তার মধ্যে কোনও হ্যাঙ্কি-প্যাঙ্কি অবশ্যই লিপ্ত হয় না ধূসর অ্যানাটমি ওয়াল্লো ইন।

“পেট্রা আমাকে নার্সরা কীভাবে ইন্টারঅ্যাক্ট করে তা পর্যবেক্ষণ করতে বলেছিলেন,” বেনশ স্মরণ করেন, “এবং কীভাবে তারা সরঞ্জাম পরিচালনা করে এবং কীভাবে তাদের সাধারণত তাদের হাতে সর্বদা দুটি জিনিস থাকে।”

ভলপে বেনেস্ককে ব্যবহারিক টিপসের দিকেও ইঙ্গিত করেছিলেন যেমন “শারীরিক তরলের ভয় নেই” এবং নার্সরা কীভাবে ব্যবহারিক হওয়ার কথা আসে এবং তাদের হাত নোংরা করার বিষয়টি আসে তখন কীভাবে দ্বিধা বোধ করে না। “এবং এটি এমন কিছুতে ট্যাপ করে যা আমি মনে করি যে আমি উত্থিত হয়েছিল,” সে বলে। “আমার তিন ছোট ভাই রয়েছে। আমি যখন ছোট ছিলাম তখন আমরা অনেকটা ঘুরে বেড়াতাম My আমার মম এমন একজন যিনি খুব হাতের কাজ করেন এবং তিনি জিনিসগুলিকে স্পর্শ করা এবং জিনিসগুলি করা থেকে বিরত হন না। আমি এমন ছিলাম, ‘আমি জানি পেট্রা কী বোঝায়।’

সারাদিন এবং রাত আপনার পায়ে থাকার ধারণাটি শেষ দ্বিতীয়টিতে কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল, বিশেষত তাই একজন স্নায়বিক রোগীর সাথে জড়িত দৃশ্যের জন্য। জুডিথ কাউফম্যানের ক্যামেরাটি লোকটিকে পোশাক পরা অবস্থায় ক্যাপচার করে, তারপরে একটি লিফটে ফেরার জন্য একটি গুর্নির উপরে রাখা হয়। “এটি চলচ্চিত্রের দীর্ঘতম শট ছিল। আমার মনে হয় এটি চার মিনিট, এবং আমরা এটি বারবার রিহার্সাল করেছি,” তিনি বলে। “এটি একটি নাচের মতো এবং কোনও কাট নেই – ঠিক আছে সম্ভবত একটি ছোট কাটা আছে – যতক্ষণ না আমি রোগীর সাথে লিফটে না থাকি।”

আমি সিনেমার ভক্ত যেখানে মানুষ কাজ পাবলিক সার্ভিসে। বেনশ চুক্তিতে সম্মতি জানায়।

“এই চলচ্চিত্রের কেন্দ্রবিন্দু নার্সের আসল কাজ দেখানোর ক্ষেত্রে,” তিনি বলেছেন। “আমরা দেখছি যে মেডগুলি মিশ্রিত করতে কতক্ষণ সময় লাগে। নার্স যখন তাদের ব্যথানাশক আনতে চলে যায় তখন কোনও রোগীর জন্য মুহূর্তটি … আপনার যদি মরফিনে সাইন আউট করতে হয় তবে এমন একটি পদ্ধতি রয়েছে যা আপনাকে আটকে রাখতে হবে অন্যথায় আপনি বরখাস্ত হয়ে যান or

এটি কাজ করে, বেনশ জোর দিয়েছিলেন, “কারণ এটি আসল” ”

তিনি তার জন্য একটি ইউনিফর্ম দান করেছেন বাস্তব শিফটগুলি এবং প্রকৃত নার্সদের সাথে মিশে যায়, যখন তারা রোগীদের চেক ইন করে এবং চিকিত্সকদের রাউন্ডে তাদের সাথে থাকে তখন তাদের ছায়া দেয়।

একটি বিশেষত শান্ত রাত বেনেশের জন্য স্বাস্থ্যকর্মীদের কুইজ করার সময় দেওয়ার অনুমতি দেয় যখন সার্জনরা অন্যথায় প্রেক্ষাগৃহে পরিচালিত হয়। ভলপ যখন চিত্রিত করেছিলেন তখনই এটি নাইটটাইমে ফিল্মটি সেট করা সেরা হবে, তাই এর শিরোনাম।

বেনেশ ছোটখাটো পদ্ধতি প্রয়োগ, ওষুধ বিতরণ, অ্যাডমিনের সাথে ধরা পড়ার বিষয়টি পর্যবেক্ষণ করতে সক্ষম হন। তিনি আশ্বাস দিয়েছেন যে, অযোগ্য হওয়ার কারণে তাকে “কাউকে স্পর্শ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। আমি কিছু কাপ চা তৈরি করেছি, তবে আমি কোনও পরিষেবাতে অংশ নিই না।”

সুইস, তিনি পরামর্শ দেন, একটি উজ্জ্বল শব্দ আছে, ছিনতাই “যার অর্থ একটি শুকনো হওয়া ছিনিয়ে নেওয়া। “

সাধারণ কাজগুলি শিক্ষণীয় ছিল: তিনি তাদের কম্পিউটারে নার্সদের পর্যবেক্ষণ করেছিলেন “কারণ নিয়মগুলি সেখানে সমস্ত কিছু রাখার বিষয়ে এতটা কঠোর,” এবং তার চোখের লাইনে থাকা অবস্থায় এখনও সমস্ত কিছু নথিভুক্ত করার ক্ষেত্রে তারা কতটা দ্রুত ছিল তা তিনি পছন্দ করেছিলেন।

সূঁচ এবং সিরিঞ্জগুলির সাথে জড়িত নির্দিষ্ট আইভি পদ্ধতিগুলি দেখে উপকারী প্রমাণিত হয়েছে। তিনি লক্ষ্য করলেন যে একজন নার্স চতুর্থটি হুক আপ করে এবং তারপরে একটি সিরিঞ্জটি মোড়ক দিয়ে ঝাঁকুনি দিয়ে ঝাঁকুনি দিয়ে হাঁটুতে একটি তরল চলাচলে এটি করে। পরিচালক ভলপ এবং ডিপি কাউফম্যান উভয়ই তাকে সিনেমায় পুনরাবৃত্তি করতে চেয়েছিলেন।

বেনশ বলেছেন, “তারা কোনও স্টপ ছাড়াই আন্দোলনের সেই ক্রিয়া এবং তরলতা অনুভূতি চেয়েছিল।

আমি ভাবলাম যে শুটিংয়ের সময় সে কোনওভাবেই কুঁচকানো অনুভব করত?

“আচ্ছা, আপনি হতে পারবেন না,” তিনি দৃ firm ়তার সাথে প্রতিক্রিয়া জানান। “আমি মনে করি এটি একটি ভয়ঙ্কর নার্সের চিহ্ন হবে। আপনি যদি থাকেন তবে আপনি এটি প্রদর্শন করতে পারবেন না।”

হাসপাতালে তার বাস্তব জীবনের একটি শিফ্টের সময়, তিনি কীভাবে তারা শারীরিক তরলগুলির বিস্ফোরণগুলি মোকাবেলা করেছিলেন সে সম্পর্কে প্রচুর প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন। “এই জাতীয় বিষয়গুলি সম্পর্কে তারা আমাকে যে গল্পগুলি বলেছিল তার মধ্যে কিছু একেবারে ভয়াবহ ছিল,” তবে নার্সরা ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তারা এই মুহুর্তে কেবল আতঙ্কিত হয়েছিল। “আপনাকে আপনার মুখটি সোজা রাখতে হবে কারণ এটি যে ব্যক্তির সাথে ঘটে তার মর্যাদার বিষয়ে।”

তিনি রিহার্সালগুলির জন্য সুইজারল্যান্ডে পুরষ্কারের মৌসুমে এলএ থেকে ট্র্যাভেলিংয়ের কথা মনে করেন দেরী শিফট। “হলিউডের গ্ল্যামার” থেকে শুরু করে এমন একটি দৃশ্যের শুটিং পর্যন্ত যেখানে তিনি একজন রোগীর অনিয়ন্ত্রিত প্যান্ট পরিবর্তন করেন, তিনি হাসেন। দৃশ্যের শুটিংয়ের সময় অস্কারের মনোনয়ন ঘোষণা করা হয়েছিল। “আমরা সেট থেকে গ্রিন রুমে গিয়েছিলাম যেখানে ক্রু, যাদের মধ্যে অনেকে কাজ করেছিলেন শিক্ষকদের লাউঞ্জল্যাপটপে অস্কারের মনোনয়নগুলি লাইভস্ট্রিমেড ছিল। “

শিক্ষকদের লাউঞ্জ সেরা আন্তর্জাতিক বৈশিষ্ট্যের জন্য মনোনীত হয়েছিল। “এটি সবই পরাবাস্তব ছিল। আমরা নিজেকে পাঁচ মিনিটের উদযাপন দিয়েছিলাম, এবং তারপরে আমরা ইনকন্টিনেন্স দৃশ্যের জন্য চকোলেট সস দিয়ে চালিয়ে গেলাম, যা এটিকে সমস্ত দৃষ্টিভঙ্গিতে ফেলেছে,” তিনি হাসছেন।

বেনেশ লন্ডনে বৈঠকের জন্য এবং পোস্ট-প্রযোজনার জন্য ছিলেন বন্দীআকাশের জন্য ছয় অংশের অ্যাকশন ক্রাইম থ্রিলার। তার আরও একটি প্রকল্প রয়েছে যা পোস্টে রয়েছে ফ্রেডরিচস্ট্রেস ট্রেন স্টেশন থেকে নায়ক, পরিচালনা করেছেন ওল্ফগ্যাং বেকার (বিদায়, লেনিন!)। এটি ছিল চলচ্চিত্র নির্মাতার চূড়ান্ত ছবি; প্রযোজনা মোড়ানোর দু’সপ্তাহ পরে তিনি মারা যান।

“আমরা সকলেই জানতাম এটি সম্ভবত তাঁর শেষ চলচ্চিত্র, তবে আমরা তাকে মোড়ানো এবং তারপরে যাওয়ার আশা করিনি,” বেনশ বলেছেন।

তিনি বেলজিয়ামের টেলিভিশন সিরিজেও অভিনয় করেছেন মোরেসনেটফ্র্যাঙ্ক ভ্যান পাসেল পরিচালিত একটি প্রযুক্তি সংস্থা এবং সময়-ভ্রমণ জড়িত (মানেকেন পিস)। শোটি ইতিমধ্যে বেলজিয়ামে প্রদর্শিত হয়েছে, তবে তিনি সম্প্রতি এর জন্য জার্মান ডাবিংটি সম্পন্ন করেছেন।

তিনি তিন বছর লন্ডনে গিল্ডহল স্কুলের সংগীত ও নাটকের পড়াশোনা করেছিলেন এবং ২০২১ সালের গোড়ার দিকে বার্লিনে ফিরে যাওয়ার আগে আরও পাঁচ বছর অবস্থান করেছিলেন।

বড় হয়ে বেনেশের বাবা -মা তাদের বাড়ি থেকে টেলিভিশন সেটগুলি নিষিদ্ধ করেছিলেন। সন্ধ্যা একটি গর্জনকারী আগুনের চারপাশে জড়ো করা ব্যয় করা হয়েছিল, যেখানে তার পরিবার চ্যাট করেছে এবং পড়েছিল – সাহিত্যের প্রেমে একটি সন্তানের জন্য স্বর্গ।

“আমার বাবা -মা ছিলেন, আসুন একে বিকল্প বলি, এবং তারা নিশ্চিত হয়েছিল যে বাচ্চাদের পক্ষে পর্দায় আচ্ছন্ন হওয়া ভাল নয় I

মাইকেল হানেকের পাম্মে ডি’অর বিজয়ী চরিত্রে তার ভূমিকার জন্য বেনশ ২০০৯ সালে কানে থাকার কথা মনে করেন দ্য সাদা ফিতা। কিছুটা আশ্রয়প্রাপ্ত কিশোর হিসাবে, অভিজ্ঞতাটি ভয়াবহ ছিল।

একটি বাচ্চাদের এজেন্সিতে তার পরিচালনা উত্সবে কী জড়িত তা সম্পর্কে নিখুঁত ছিল।

“আমি সরাসরি তিন দিনের জন্য একটি লাল নগ্ন আলুর মতো অনুভব করেছি,” সে বলে। “আমি আগে কখনও নিজেকে পর্দায় দেখিনি। আমি এর আগে কখনও হাই হিল পরিনি। আমি চুল এবং মেকআপ সম্পর্কে কিছুই জানতাম না। আমরা জানতাম না যে আমাদের পোশাকগুলি সংগঠিত করার দরকার ছিল, আমি কিছুই জানতাম না। আমি জানতাম না যে একটি ছবির কল কী ছিল। এটি একটি প্রেস কনফারেন্স কী ছিল তা আমি জানতাম না। সুতরাং এটি ছিল নতুন ব্রেসস, এবং আমার ঠিক ধারণা ছিল না।

“আমি একটি শিশু ছিলাম! এটি অপ্রতিরোধ্য ছিল। আমি গভীর প্রান্তে ফেলে দেওয়া হয়েছিল,” তিনি স্মৃতিতে কাঁপতে কাঁপতে বলেন।

“যদিও আমি এখন এটি নিয়ে রসিকতা করি, আমি ফিরে যেতে চাই।

পরে সাদা ফিতাবেনশ অনুভব করেছিলেন যে “সম্ভবত এটি আমি চাই না।”

তবে কয়েক মাস পরে তিনি একাডেমি পুরষ্কারের জন্য সৃজনশীল এবং ক্রুদের সাথে হলিউডে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে হানেকের ছবিটি সেরা বিদেশী ভাষা চলচ্চিত্র সহ দুটি অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। দুই সপ্তাহের জন্য, বেনশ বলেছেন, তিনি প্রচুর “স্ট্রেস আউট লোক” এর সাথে দেখা করেছিলেন এবং অনুভূতি ছেড়ে চলে গেলেন “আমি আপনার মতো হতে চাই না।” সুতরাং তিনি “নিজেকে কিছুটা সরে এসেছিলেন, এবং আমি জার্মানির স্কুলে ফিরে গিয়ে আমার এ-লেভেলগুলি শেষ করেছি।”

এর অল্প সময়ের মধ্যেই, বেনশ দক্ষিণ জার্মানির পারিবারিক বাড়ি থেকে বার্লিনে বসবাসের জন্য চলে এসেছিলেন, যেখানে তিনি এজেন্টদের পরিবর্তন করেছিলেন এবং ভারপ্রাপ্ত শিক্ষক মাইক বার্নার্ডিনের সাথে কাজ শুরু করেছিলেন, যিনি লন্ডনে তার নাটক স্কুল এবং নাট্য প্রতিনিধিদের সাথে কথা বলেছিলেন।

খুব অল্প সময়ের পরে তিনি লন্ডনের একটি পুরষ্কার ইভেন্টে খ্রিস্টান হোডেলের সাথে দেখা করেছিলেন যখন তিনি প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন সাদা ফিতা হ্যামিল্টন হোডেল, যেখানে তিনি এলিজাবেথ ফিল্ডহাউসের তত্ত্বাবধানে রয়েছেন, তখন থেকেই তাকে ফিরিয়ে দিয়েছেন।