তাঁর ‘সেরা পাল’ জেফ্রি এপস্টেইনের সাথে তাঁর বাথ্রোবকে গ্রিন করে, এটি লর্ড ম্যান্ডেলসন যেমন আগে কখনও দেখা যায় নি।
ওয়াশিংটনে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতকে অবজ্ঞাপূর্ণ ফিনান্সিয়ারের সাথে ক্যারিবিয়ান বিরতি উপভোগ করার বিভিন্ন রাজ্যে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে দেখা যায়, যার কাছে তিনি একটি কৌতুকপূর্ণ চিঠি লিখেছিলেন: ‘আমরা আপনাকে ভালবাসি!’
তারা আমেরিকান আইন প্রণেতাদের দ্বারা এই সপ্তাহে তৈরি করা ফটোগ্রাফ এবং হস্তাক্ষর চিঠির চোখের পপিংয়ের অংশের অংশ।
তারা এপস্টেইনের প্রাইভেট আইল্যান্ডে রাষ্ট্রদূতের সফর থেকে আনন্দিত ছুটির স্ন্যাপগুলি দেখাতে দেখা যায় – মার্কিন পেডোফিলের যৌন দাসদের মধ্যে একটি দ্বারা ‘বেলেল্লাপনা দ্বীপ’ ডাব করা হয়েছে।
একটি ছবিতে, একটি টপলেস লর্ড ম্যান্ডেলসন সাঁতারের শর্টস পরা একটি বারান্দায় থাকাকালীন তাকিয়ে রইল।
লর্ড ম্যান্ডেলসন এপস্টেইনের কোনও অপরাধ সম্পর্কে অবগত ছিলেন এমন কোনও পরামর্শ নেই এবং যৌন পাচারকারী শিশুদের জন্য বিচারের জন্য অপেক্ষা করার সময় 2019 সালে তার কক্ষে মৃত অবস্থায় পাওয়া আমেরিকান ব্যবসায়ীটির সাথে দেখা হওয়ার পরে তিনি বারবার দুঃখ প্রকাশ করেছেন।
লর্ড ম্যান্ডেলসন তার বাথ্রোব -এ জেফ্রি এপস্টেইনের সাথে চ্যাট উপভোগ করছেন, আমেরিকান আইনজীবিদের দ্বারা প্রকাশিত একটি বিস্ময়কর নতুন ছবি থেকে
লর্ড ম্যান্ডেলসন ক্যারিবীয় অঞ্চলে তাঁর ব্যক্তিগত দ্বীপে এপস্টেইনের বাড়ি বলে মনে হচ্ছে এমন বারান্দার উইন্ডো থেকে তাকিয়ে আছেন
ম্যান্ডেলসন তার মিসিভের কথা শেষ করেছিলেন ‘শুভ জন্মদিন, জেফ্রি। আমরা তোমাকে ভালবাসি !! ‘ ‘জন্মদিনের বইটি গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল দ্বারা সংকলিত হয়েছিল
তাঁর ‘সেরা পাল’ হিসাবে এপস্টেইনের শ্রমের গ্র্যান্ডির বিবরণ তাদের সম্পর্কের জন্য নতুন তদন্ত এনে দেবে।
এটি ২০০৩ সালে এপস্টেইনের প্রাক্তন বান্ধবী গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল দ্বারা সংকলিত একটি সদ্য প্রকাশিত 50 তম জন্মদিনের বইতে লিখিত জন্মদিনের শুভেচ্ছা ম্যান্ডেলসনের অংশ ছিল, যিনি তাকে মেয়েদের নির্যাতনের জন্য সহায়তা করার জন্য কারাগারের সাজা প্রদান করছেন।
তথাকথিত ‘জন্মদিনের বই’ তে বিল ক্লিনটন এবং ডোনাল্ড ট্রাম্পের একটি অশ্লীল বার্তা সহ নাম থেকে শুভেচ্ছা রয়েছে। রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প অস্বীকার করেছেন যে এটি সত্য।
তার নিজের অভিবাদন হিসাবে, ম্যান্ডেলসন এপস্টেইনকে একটি হাতের লিখিত নোটে ‘রহস্যময়’ এবং ‘একজন বুদ্ধিমান, তীক্ষ্ণ বুদ্ধিমান মানুষ’ হিসাবে বর্ণনা করেছেন যিনি ‘আমার জীবনে প্যারাসুট করেছেন’।
তিনি লিখেছেন: ‘আপনি কেবল তার দিকে ফিরে যাওয়ার অপেক্ষায় অনেক ঘন্টা ব্যয় করবেন। এবং প্রায়শই, আপনি তাকে চারপাশে ভালবাসতে অভ্যস্ত হয়ে উঠছিলেন না, আপনি হঠাৎ একা থাকতেন … আবার। ‘
এই চিঠিতে লর্ড ম্যান্ডেলসনের অন্যান্য ছবি রয়েছে, যেখানে একটিতে তিনি দুটি স্ত্রীলোকের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন, যার মধ্যে একটি সাদা ন্যস্ত এবং কালো অন্তর্বাস পরা ছিল, যেখানে তিনি লিখেছেন অ্যাপস্টাইন আপনাকে ‘কিছু “আকর্ষণীয়” বন্ধুবান্ধবকে বিনোদন দেওয়ার জন্য রেখে যাবেন।
লর্ড ম্যান্ডেলসন জেফ্রি এপস্টেইনের সাথে 12 ডিসেম্বর, 2005 -এ, যেখানে তাকে ক্যারিবীয় অঞ্চলে বুটিক সফরকালে একটি বেল্টে চেষ্টা করতে দেখা গেছে
এই চিঠিতে লর্ড ম্যান্ডেলসনের অন্যান্য ছবি রয়েছে, যেখানে একটিতে তিনি দুটি স্ত্রীলোকের পাশে দাঁড়িয়ে আছেন, যার মধ্যে একটি সাদা ন্যস্ত এবং কালো অন্তর্বাস পরা ছিল, যেখানে তিনি লিখেছেন এপস্টাইন আপনাকে ‘আপনাকে কিছু “আকর্ষণীয়” বন্ধুবান্ধবকে বিনোদন দেওয়ার জন্য ছেড়ে চলে যাবেন’
‘জন্মদিনের বই’ এ ম্যান্ডেলসনের প্রবেশের আরেকটি পৃষ্ঠা
লর্ড ম্যান্ডেলসন, যিনি স্যার কেয়ার স্টারমার দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্রিটেনের রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন, তিনি এখানে 2025 সালের মে মাসে ওভাল অফিসে ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে চিত্রিত করেছেন
তিনি আরও যোগ করেছেন: ‘তবে, তিনি পৃথিবীতে যেখানেই থাকুন না কেন তিনি আমার সেরা পাল রয়েছেন! শুভ জন্মদিন, জেফ্রি। আমরা তোমাকে ভালবাসি !! ‘
এর আগে লর্ড ম্যান্ডেলসনের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে তিনি ‘এপস্টেইনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া খুব বেশি আফসোস’, যোগ করে বলেছেন: ‘এই সংযোগটি কিছু সময়ের জন্য জনসাধারণের রেকর্ডের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। কোনও রূপে এপস্টেইনের সাথে তাঁর কোনও ধরণের পেশাদার বা ব্যবসায়িক সম্পর্ক ছিল না। ‘
এপস্টেইনের ‘জন্মদিনের বই’ -তে আরেকটি আকর্ষণীয় প্রবেশ এপস্টেইনের বিকিনি-ক্ল্যাড ‘সহকারী’ লিখেছেন যিনি দাবি করেছেন যে তিনি প্রিন্স অ্যান্ড্রুয়ের সাথে দেখা করেছেন এবং অভিযোগ করেছেন যে তাকে বাকিংহাম প্যালেসের ‘ব্যক্তিগত’ অঞ্চলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং রানির সিংহাসনে বসেছিলেন।
যে মহিলা – যার নাম একটি সেন্সর দ্বারা কালো হয়ে গেছে – এপস্টেইনের প্রতি তাঁর আলোকিত শ্রদ্ধা জানিয়ে বলেছিলেন যে তিনি তার জীবনকে রূপান্তরিত করেছেন।
পেডোফিল ফিনান্সিয়র জেফ্রি এপস্টেইন এর প্রাক্তন সহকারী হিসাবে তালিকাভুক্ত একজন মহিলা ডিউক অফ ইয়র্কের সাথে সাক্ষাত করেছেন এবং বাকিংহাম প্যালেসের বেসরকারী কোয়ার্টারে যাওয়ার কথা লিখেছেন
অজানা মহিলা লিখেছেন অ্যাপস্টাইন তার জীবনকে হোটেল হোস্টেস থেকে রূপান্তরিত করেছিলেন
তিনি কীভাবে তিনি বাকিংহাম প্যালেসে গিয়ে রানির সিংহাসনে বসেছিলেন তা জানিয়েছেন
