বিলি কেনবাররাজনৈতিক তদন্ত সংবাদদাতা এবং
ফিল কেম্পরাজনৈতিক প্রতিবেদক
পিএ মিডিয়াবিবিসি তদন্তের পরে তার পূর্ববর্তী ব্যাখ্যা সম্পর্কে আরও প্রশ্ন উত্থাপনের পরে তার সঙ্গী কীভাবে £ 885,000 বাড়ির জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন তার জন্য অ্যাকাউন্টের জন্য যুক্তরাজ্যের নেতা নাইজেল ফ্যারেজের সংস্কার চাপের মুখোমুখি হন।
ক্ল্যাকটনের সাংসদ তার সঙ্গী লর ফেরারির নাম রেখে নির্বাচনী বাড়ি কেনার বিষয়ে অতিরিক্ত স্ট্যাম্প শুল্কে £ 44,000 ডলারের বেশি এড়াতে অস্বীকার করেছেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি নিজের তহবিল দিয়ে এটি কিনেছিলেন।
তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি বন্ধক ছাড়াই কেনা চার বেডরুমের বাড়ি কিনতে সক্ষম হয়েছিলেন, কারণ তিনি ধনী ফরাসি পরিবার থেকে এসেছেন।
তবে বিবিসি ফরাসি সম্পত্তি এবং সংস্থার রেকর্ডগুলি পরীক্ষা করেছে এবং ফেরারির বাবা -মা তাদের মেয়েকে বাড়ি কেনার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান দেওয়ার উপায় রয়েছে তা প্রমাণ করতে অক্ষম হয়েছে।
ফ্যারেজে এটি প্রকাশিত হয়েছে যে তিনি জড়িত নন বলে দাবি করেও তিনি ক্রয়ের বিষয়ে ট্যাক্সেশন কিংয়ের পরামর্শের কাছ থেকে বিশেষজ্ঞ আইনী পরামর্শ নিয়েছেন।
যদি সংস্কার নেতা বাড়ির জন্য ব্যবহৃত তহবিলের উত্স হন, যা তিনি আগে অস্বীকার করেছেন, তবে তার সঙ্গীর পক্ষে তাদের নামে সম্পত্তি কেনার জন্য তাদের ব্যবহার করা এবং স্ট্যাম্প শুল্কের কম হার প্রদান করা আইনী হবে।
তবে এটি ভণ্ডামি এবং কর এড়ানোর জন্য ভন্ডামি এবং বিশেষত স্ট্যাম্প শুল্ক এড়ানোর জন্য গত সপ্তাহে প্রাক্তন শ্রম উপ -নেতা অ্যাঞ্জেলা রায়নারকে সমালোচনা করার পরে ফ্যারেজ উন্মুক্ত করবে।
তিনি বলেছিলেন যে তার সঙ্গী সম্পত্তিটির একমাত্র আইনী এবং উপকারী মালিক।
স্ট্যাম্প শুল্ক সারি
সংস্কার নেতার জন্য প্রশ্নগুলির কেন্দ্রস্থলে সম্পত্তি হ’ল ফ্রিন্টন-অন-সি, এসেক্সে একটি উত্তপ্ত সুইমিং পুল সহ একটি চার বেডরুমের ঘর।
এটি গত বছরের 11 নভেম্বর কেনা হয়েছিল। কিছু দিন আগে, তিনি ক্ল্যাকটনে কতবার এসেছিলেন সে সম্পর্কে একটি টেলিভিশন সাক্ষাত্কারে প্রশ্নের মধ্যে, ফ্যারেজ বলেছিলেন যে তিনি “সবেমাত্র সেখানে থাকব এমন একটি বাড়িতে চুক্তি বিনিময় করেছেন”।
“এটি কি যথেষ্ট ভাল? কেয়ার স্টারমার তার নির্বাচনী এলাকায় কত সময় ব্যয় করেন?” তিনি যোগ করেছেন।
পরে এটি উদ্ভূত হয়েছিল যে 885,000 ডলার বাড়িটি তার অংশীদার লর ফেরারি কিনেছিল যিনি একমাত্র মালিক হিসাবে ল্যান্ড রেজিস্ট্রি নথিতে তালিকাভুক্ত ছিলেন। এটি বন্ধকের জন্য কোনও টাকা ধার না করে কেনা হয়েছিল।
বাড়ির মালিকানা অতিরিক্ত কর প্রদান এড়াতে ফ্যারেজ ক্রয়টি কাঠামোগত করেছিল বলে অভিযোগ করেছিল।
তিনি যদি সম্পত্তির মালিক হন তবে আরও 44,250 ডলার কারণ হতে পারে কারণ দ্বিতীয় বাড়ি ক্রয়ের জন্য স্ট্যাম্প শুল্ক সারচার্জের কারণে হত।
মিঃ ফারেজ কেন্টে তাঁর প্রাক্তন বৈবাহিক বাড়ির মালিক এবং কাউন্টিতে আরও দুটি বিনিয়োগের সম্পত্তি তাঁর কোম্পানির মাধ্যমে থর্নের মাধ্যমে।
তিনি তার হাউস অফ কমন্স রেজিস্টার অফ স্বার্থে একটি সারে সম্পত্তির মালিকানাও ঘোষণা করেন।
সংস্কার নেতা জোর দিয়েছিলেন যে তিনি ক্রয়ের দিকে তার অর্থ দেননি এবং পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি পারিবারিক সম্পদের কারণে এটি বহন করতে সক্ষম হয়েছেন।
তিনি মিরর সংবাদপত্রকে বলেছেন, “আমি কাউকে টাকা ধার দিইনি। আমি তার টাকা দিইনি।”
“তিনি একটি খুব সফল ফরাসি পরিবার থেকে এসেছেন এবং তিনি নিজেই এটি সামর্থ্য করতে পারেন It’s এটি সুবিধাজনক, এটি কাজ করে এবং সে সেখানে এটি পছন্দ করে।”
বিবিসি নিউজ দাবিটি তদন্ত করছে।
পরিবারের সম্পদ নিখোঁজ
তার বাবা বহু বছর ধরে ফ্রান্সের স্ট্র্যাসবার্গে একটি হোলজ ব্যবসা চালিয়েছিলেন তবে ২০২০ সালে এই সংস্থাটি তরল করা হয়েছিল এবং সেই সময়ে সম্পদের চেয়ে বেশি দায়বদ্ধতা ছিল।
এটি যে ব্যবসায়িক সাইটে এটি অবস্থিত সেখানে প্রতিবেশীরা নিশ্চিত করেছেন যে এটি বিক্রি হয়নি।
“মিঃ ফেরারি একজন বিচক্ষণ ব্যক্তি ছিলেন যিনি এখানে কারও সাথে সত্যই কথা বলেননি। তাঁর স্ত্রীও খুব বিচক্ষণ ছিলেন,” এক স্থানীয় ব্যবসায়ী বিবিসি নিউজকে বলেছেন।
“যতদূর আমি জানি, বহু বছর আগে ফেরারি অবসর নেওয়ার সময় সংস্থাটি তরল করা হয়েছিল।”
গেটি ইমেজতার বাবা -মা, বার্ট্র্যান্ড এবং চ্যান্টাল স্ট্র্যাসবার্গ শহরতলিতে প্রায় 350,000 ইউরো (302,000 ডলার) মূল্যের ফ্ল্যাটে বাস করেন।
তারা এবং তাদের দুই কন্যা, ফ্ল্যাটের সহ-মালিকানাধীন, যা 2006 সালে কেনা হয়েছিল, পাশাপাশি হোলাজ কোম্পানির প্রাক্তন ব্যবসায়িক প্রাঙ্গণ। এই প্রাঙ্গণগুলি ভাড়া দেওয়া হয়, স্থানীয় এস্টেট এজেন্ট অনুমান করে যে এটি মাসে 8-9,000 ইউরোর বেশি উত্পন্ন হবে না।
45 বছর বয়সী তাদের কন্যা লর 2000 এর দশকের শেষের দিকে ওয়েট্রেস হিসাবে কাজ করার সময় ফ্যারেজের সাথে দেখা করেছিলেন।
তিনি কীভাবে একটি ব্যাংক loan ণের সহায়তায় কথা বলেছেন, তিনি এর আগে আরবান ফ্লেভার নামে একটি কাপড়ের দোকান স্থাপন করেছিলেন তবে ব্যবসাটি ব্যর্থ হয়েছিল এবং শেষের সাথে মিলিত হওয়ার জন্য তাকে ওয়েট্রেসিংয়ের দিকে যেতে হয়েছিল।
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, তিনি একটি পরামর্শের পরিচালক ছিলেন, এখন এটি বাক্সটার লাওইস লিমিটেড নামে পরিচিত, যা ফ্যারাজের জিন ব্র্যান্ডের নিবন্ধিত মালিক।
তবে, কোম্পানির সর্বশেষ অ্যাকাউন্টগুলি credit ণদাতাদের £ 10,000 এরও বেশি overy ণী এবং মাত্র 1000 ডলার সম্পদে সীমিত ক্রিয়াকলাপ দেখায়।
আগস্টে এই সংস্থাটি বাতাসের জন্য একটি আবেদন করা হয়েছিল এবং এই সপ্তাহের শুরুতে প্রত্যাহার করা হয়েছিল।
বিশেষজ্ঞ ট্যাক্স পরামর্শ খুঁজছেন
ল্যান্ড রেজিস্ট্রি রেকর্ড অনুসারে, এমএস ফেরারি তার ক্রয়ে সহায়তা করার জন্য লন্ডন-ভিত্তিক একটি কনভেয়েন্সিং ফার্ম ব্যবহার করেছিলেন।
তিনি লেনদেনের সাথে জড়িত নন, জোর দিয়ে সত্ত্বেও, ফ্যারেজ সম্প্রতি তার নিজস্ব ট্যাক্স আইনজীবীকে তার নিজস্ব কর বিষয়গুলি সম্পর্কে প্রশ্নগুলি শেষ করার জন্য একটি আপাত বিডে নিয়োগ করেছেন।
তাঁর সলিসিটারস, গ্রোভেনর আইন, তারা বলেছে যে তারা শীর্ষস্থানীয় ট্যাক্স কিংয়ের পরামর্শের কাছ থেকে লিখিত পরামর্শ পেয়েছিল।
“গ্রসভেনর আইন শীর্ষস্থানীয় ট্যাক্স কিংয়ের পরামর্শের কাছ থেকে লিখিত পরামর্শ পেয়েছে।
“এই পরামর্শটি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে এসডিএলটি (স্ট্যাম্প ডিউটি ল্যান্ড ট্যাক্স) এর কোনও স্বল্প অর্থ প্রদান নেই, যে এসডিএলটি প্রদত্ত অর্থ প্রদান করা হয়েছিল এবং যথাযথভাবে গণনা করা হয়েছিল এবং ক্রয়ের ক্ষেত্রে কোনও অনুপযুক্ত এড়ানো বা কর ফাঁকি দেওয়া হয়েছে বলে প্রস্তাব দেওয়ার কোনও ভিত্তি নেই।”
ফ্যারেজ কেন কেন এই ক্রয়ের বিষয়ে বিশেষজ্ঞ ট্যাক্স পরামর্শ চেয়েছিলেন তা ব্যাখ্যা করেননি, যা বিবিসি বুঝতে পারে যে কেনার সময় না করে সম্প্রতি করা হয়েছিল।
আইন সংস্থা তার সঙ্গীর প্রতিনিধিত্ব করে না, যিনি সম্পত্তি কেনার হিসাবে তালিকাভুক্ত ব্যক্তি ছিলেন।
অবিবাহিত ব্যক্তির পক্ষে উপহার দেওয়া বা অন্যথায় তাদের সঙ্গীর কাছে সম্পদ তাদের নিজের নামে কোনও সম্পত্তি কেনার জন্য সম্পদ স্থানান্তর করা এবং এটি করা স্ট্যাম্প শুল্ক গ্রহণ করে না।
ফ্যারেজ যদিও এই অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছে যে তিনি ভণ্ডামিগতভাবে অভিনয় করেছেন এবং কর এড়াতে চেয়েছিলেন যদি তিনি তার সঙ্গীর নামে তার নির্বাচনী অঞ্চল কেনার জন্য অর্থায়নে ভূমিকা রাখেন।
এক বিবৃতিতে ফ্যারেজের একজন মুখপাত্র বলেছেন: “লর ফেরারি সম্পত্তিটির একমাত্র আইনী এবং উপকারী মালিক।
“এটি সম্পূর্ণরূপে লর এবং তার সাথে সম্পর্কিত তহবিলের সাথে কেনা হয়েছিল। সমস্ত কর যথাযথভাবে প্রদান করা হয়েছিল। নাইজেলের সম্পত্তি যা -ই যে কোনও আর্থিক আগ্রহ নেই।”
তবে মুখপাত্র এই কথা বলতে অস্বীকার করেছিলেন যে সম্পত্তি কেনার জন্য ব্যবহৃত অর্থ এমপি অর্জন করা তহবিল থেকে এসেছে কিনা, এমনকি যদি তারা তার সঙ্গীর কাছে পাস করা হয়েছিল এবং গত নভেম্বর মাসে কেনার সময় তার অন্তর্ভুক্ত ছিল।
তিনি কেন তার সঙ্গীর পারিবারিক সম্পদ সম্পর্কে তার মন্তব্যগুলি তাদের আর্থিক পরিস্থিতির সাথে মেলে না বলে মনে হয় তা ব্যাখ্যা করতেও ব্যর্থ হয়েছিল।
ভণ্ডামি সারি
দ্বিতীয় হোম সারিতে জড়িয়ে পড়ার পরে প্রাক্তন উপ -প্রধানমন্ত্রী অ্যাঞ্জেলা রায়নারকে সমালোচনা করার ক্ষেত্রে ফ্যারেজ অন্যান্য প্রতিদ্বন্দ্বী রাজনীতিবিদদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন গত সপ্তাহে তার পদত্যাগের দিকে পরিচালিত করেছিল।
একটি সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টে তিনি বলেছিলেন: “আপনি আবাসন সচিব হতে পারবেন না এবং £ 40,000 পাউন্ডের স্ট্যাম্প শুল্ক এড়াতে পারবেন না It’s এটি ঠিক ততটাই সহজ” “
গত শুক্রবার রায়নার পদত্যাগ করার পরে তার দলের সম্মেলনে সম্বোধন করে তিনি লেবার পার্টিতে আক্রমণ করেছিলেন: “এটি এনটাইটেলমেন্টের চিৎকার করে। এটি একটি সরকারের কাছে চিৎকার করে যে, এটি একটি নতুন বিভিন্ন ধরণের রাজনীতি হবে এমন সমস্ত প্রতিশ্রুতি থাকা সত্ত্বেও, আগের চেয়ে খারাপ না হলেও খারাপ।”
লেবার পার্টির চেয়ারম্যান আনা টারলি বলেছিলেন: “ক্ল্যাকটনে থাকাকালীন তিনি যে বাড়িতে রয়েছেন সে সম্পর্কে এখন অনেক বেশি উত্তরহীন প্রশ্ন রয়েছে।
“তিনি অবশ্যই এই সম্পত্তি কেনার ক্ষেত্রে আর্থিকভাবে অবদান রেখেছিলেন বা এতে কোনও আর্থিক আগ্রহ আছে কিনা তা নিয়ে তাকে জরুরিভাবে পরিষ্কারভাবে পরিষ্কার করতে হবে।
“একটি নির্বাচনী বাড়ি কেনার বিষয়ে রাজনৈতিক লাভের জন্য জনসাধারণকে বিভ্রান্ত করা নিজেই ভয়াবহ।
“তবে যদি তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে তার ট্যাক্সের ন্যায্য অংশ প্রদান এড়াতে এই ব্যবস্থাটি স্থাপন করেন তবে এটি আরও খারাপ হবে।
“ফ্যারাজে সম্প্রতি অন্যান্য লোকের কর বিষয় সম্পর্কে প্রচুর পরিমাণে বলার আছে, সুতরাং এটি কেবল ঠিক যে তিনি এখানে পুরো গল্পটি বলেছেন তা প্রমাণ করার জন্য তিনি প্রমাণ সরবরাহ করেছেন। এটি ব্রিটিশ জনসাধারণ আশা করবে।”
লিবারেল ডেমোক্র্যাট মন্ত্রিপরিষদ অফিসের মুখপাত্র সারা ওলনি বলেছেন: “নাইজেল ফ্যারাজে এর উত্তর দেওয়ার জন্য গুরুতর প্রশ্ন রয়েছে।
“অন্যদের তাদের করের ব্যবস্থা নিয়ে আক্রমণ করার জন্য দিন কাটানোর পরে এখন তার নিজের সম্পর্কে খোলামেলা এবং সৎ হওয়া দরকার।”
আপনি বিবিসি রাজনীতি তদন্ত দলের সাথে ভাগ করে নিতে চান এমন গল্পগুলিতে আপনার যদি কোনও তথ্য থাকে তবে দয়া করে রাজনীতিভেদে যোগাযোগ করুন
