ইউরোপ, 24 টি সরকারী ভাষা এবং মোট 287 কথিত ব্লক, আপাতত এয়ারপডস বৈশিষ্ট্য সহ অ্যাপলের লাইভ অনুবাদ পাবেন না। “আপনি যদি ইইউতে থাকেন এবং আপনার অ্যাপল অ্যাকাউন্টের দেশ বা অঞ্চলও ইইউতে থাকে তবে এয়ারপডগুলির সাথে লাইভ অনুবাদ পাওয়া যায় না,” সংস্থাটি তার বিষয়ে বলেছে আইওএস বৈশিষ্ট্য প্রাপ্যতা পৃষ্ঠা। কোনও কারণ দেওয়া হয়নি, তবে এটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার আশেপাশের ইইউর কঠোর নিয়ম এবং এটি কীভাবে গোপনীয়তার উপর প্রভাব ফেলবে তার সাথে সম্পর্কিত হতে পারে।
যদি এটি হয় তবে অ্যাপল সম্ভবত ইইউকে এই অঞ্চলে বাস্তবায়নের আগে বৈশিষ্ট্যটি অনুমোদন বা পরীক্ষা করার জন্য অপেক্ষা করতে পারে। এআই আইনটি ব্যবহারকারীদের গোপনীয়তা বা লঙ্ঘনের সম্ভাবনা জড়িত “উচ্চ-ঝুঁকির ব্যবহারের ক্ষেত্রে” সবচেয়ে কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়। সে লক্ষ্যে, ইইউ অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করার সময় সঞ্চিত তারিখটি নিশ্চিত করতে চাইতে পারে যে ব্লকটিতে নিরাপদে এবং স্থানীয়ভাবে রাখা হয়।
প্রাপ্যতা সম্পর্কে অ্যাপলের বাক্যটি ইঙ্গিত দেয় যে এটি উত্তর আমেরিকা এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের ব্লক পরিদর্শন করা এবং সম্ভবত তদ্বিপরীতভাবে কাজ করবে। কেবলমাত্র একটি অ্যাপল ইউরোপ অ্যাকাউন্টের ব্যবহারকারীরা যারা ইউরোপেও রয়েছেন তারা বৈশিষ্ট্যটি অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হবেন না।
লাইভ অনুবাদ এয়ারপড সহ ব্যবহারকারীদের অন্যান্য ভাষার স্পিকারের সাথে প্রাকৃতিকভাবে যোগাযোগ করতে দেয়। অন্য পক্ষের যদি এয়ারপডও থাকে তবে কথোপকথনটি উভয় লোকই অনুবাদ করে এবং শোনা যায়। আপনি যদি এয়ারপড ছাড়াই কারও সাথে কথা বলছেন তবে বক্তৃতাটি আপনার ফোনে অনুবাদ করা হয় যেখানে এটি অন্য পক্ষের দ্বারা পড়া বা শুনতে পাওয়া যায়।
আইওএস 26 এর অংশ হিসাবে প্রথম ডাব্লুডাব্লুডিসিতে লাইভ অনুবাদ চালু করা হয়েছিল এবং মঙ্গলবার অ্যাপলের “এডাব্লুইউ ড্রপিং” ইভেন্টের সময় এয়ারপডস প্রো 3 এর মূল বৈশিষ্ট্য হিসাবে উন্মোচন করা হয়েছিল। এটি আইফোন 15 এবং পরে অ্যাপল বুদ্ধি চালানো ডিভাইসগুলিতে কাজ করবে এবং এয়ারপডস প্রো 3, এয়ারপডস প্রো 2 এবং এয়ারপডস 4 এর সাথে উপলব্ধ হবে যখন আইওএস 26 এ সেপ্টেম্বর 15 এ এসেছিল।
এখনই, লাইভ অনুবাদ ইংরেজি, ফরাসী, জার্মান, পর্তুগিজ (ব্রাজিল) এবং স্প্যানিশদের মধ্যে রিয়েল-টাইম অনুবাদকে সমর্থন করে। তবে অ্যাপল 2025 সালে ইতালীয়, জাপানি, কোরিয়ান এবং চীনা (সরলীকৃত) সমর্থন যুক্ত করার পরিকল্পনা করেছে।