জিমি কার্টার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 39 তম রাষ্ট্রপতি এবং একজন প্রাক্তন চিনাবাদাম চাষী, যার একটি “দক্ষ এবং সহানুভূতিশীল” সরকারের দৃষ্টিভঙ্গি তাকে হোয়াইট হাউসে নিয়ে গিয়েছিল, রবিবার মারা গেছেন, স্থানীয় মিডিয়া অনুযায়ী। তার বয়স ছিল 100।
রবিবার আটলান্টা জার্নাল-কন্সটিটিউশন এই খবর ঘোষণা করেছে। কার্টারের মৃত্যুর পরপরই মৃত্যু হয় তার স্ত্রী রোজালিন 19 নভেম্বর, 2023-এ 96 বছর বয়সে তার পরিবারের সাথে জর্জিয়ার প্লেইন্সে কার্টার হোমে তার পাশে, তাকে হসপিস কেয়ারে ভর্তি করার কয়েকদিন পর।
প্রয়াত প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি নিজে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন ফেব্রুয়ারি 2023 এ. আগস্ট 2015 এর শুরুতে তার লিভার থেকে “ছোট ভর” সরানোর পরে কার্টার বছরের পর বছর বেঁচে ছিলেন এবং সেই মাসের পরে ঘোষণা করেছিলেন যে তার লিভার ক্যান্সার হয়েছে যা তার সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়েছে।
কার্টার পরিবারের ক্যান্সারের ইতিহাস ছিল এবং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি তার বাবা, ভাই এবং দুই বোনকে অগ্ন্যাশয়ের ক্যান্সারে হারিয়েছিলেন। তার মায়ের স্তন ক্যান্সার ছিল, যা পরে তার অগ্ন্যাশয়ে ছড়িয়ে পড়ে।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার হসপিস কেয়ার গ্রহণের জন্য বাড়িতে ‘বাকি সময়’ কাটাবেন

জিমি কার্টার 1977 থেকে 1981 সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 39 তম রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। (ডায়ানা ওয়াকার/গেটি ইমেজ)
কার্টারের নাতি জেসন কার্টার মে মাসে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি তার জীবনের যাত্রার “শেষে” আসছেন। তবে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি আরও বেশি দিন স্তব্ধ হয়েছিলেন।
জর্জিয়া ড্রল সহ মৃদুভাষী এই নেতা ওভাল অফিসে তার একক মেয়াদ স্বদেশে অর্থনৈতিক মন্দা এবং বিদেশে জিম্মি সংকটে মেঘলা দেখেছেন।
তার রাষ্ট্রপতির পরবর্তী জীবন সেবার প্রতি খুব দৃশ্যমান উত্সর্গ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, তবে মাঝে মাঝে বিতর্কিত পদক্ষেপের একটি সিরিজও ছিল কারণ তিনি বৈদেশিক বিষয়গুলিতে অগ্রসর হতে থাকেন, বিশেষ করে এটি ইজরায়েল-ফিলিস্তিন সংঘাতের সাথে সম্পর্কিত। কার্টার 2009 এবং 2015 সালে সন্ত্রাসী গোষ্ঠী এবং ফিলিস্তিনি প্রতিনিধি হামাসের নেতৃত্বের সাথে দেখা করেছিলেন। তিনি 2014 সালে হামাসের বিরুদ্ধে ইসরায়েলের অভিযানের জন্য তিরস্কার করেছিলেন, বলেছিলেন যে “ইসরায়েল যা করছে তার জন্য বিশ্বে কোনও যুক্তি নেই।”
জেমস আর্ল কার্টার জুনিয়র 1924 সালে জন্মগ্রহণ করেন সমভূমি, জর্জিয়া. প্লেইনস ছিল একটি চাষের শহর এবং কার্টারের বাবা ছিলেন একজন কৃষক, একটি পটভূমি যা তাকে জমির প্রতি ভালবাসা জাগিয়ে তুলতে সাহায্য করেছিল – এবং শ্রমজীবী এবং নিম্ন শ্রেণীর মানুষ যারা এটি চাষ করেছিল – যা তাকে তার ব্যক্তিগত এবং পেশাগত জীবনে অনুসরণ করবে।
কিন্তু কার্টার প্রথমে সমভূমির ময়লার বাইরে একটি পথ চেয়েছিলেন এবং সেখানে যোগ দেওয়ার পরে ইউএস নেভাল একাডেমিতিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী নৌবাহিনীতে সাবমেরিনারের দায়িত্ব পালন করেন, অবশেষে লেফটেন্যান্ট পদে অধিষ্ঠিত হন।

প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টার তার স্ত্রী রোজালিন কার্টারের সাথে (ইউনিভার্সাল হিস্ট্রি আর্কাইভ/ইউনিভার্সাল ইমেজ গ্রুপ)
কার্টার 1946 সালে প্লেইন্সের একজন সহকর্মী রোজালিন স্মিথকে বিয়ে করেন, একই বছর তিনি একাডেমি থেকে স্নাতক হন।
1953 সালে কার্টারের বাবা মারা যাওয়ার পর, কার্টার তার নৌ কমিশন থেকে পদত্যাগ করেন এবং সমভূমিতে তার এবং রোজালিনের মূলে ফিরে আসেন। কার্টার নেতৃত্ব দেন পারিবারিক খামার যখন রোজালিন তাদের ছোট জর্জিয়া শহরে একটি খামার সরবরাহ কোম্পানি পরিচালনা করেন।
কার্টার আবার খামারের ক্ষেত্রগুলিকে পিছনে ফেলে যাওয়ার আগে এটি বেশি দিন ছিল না, এইবার রাজনীতিতে একটি কর্মজীবন শুরু করে যা তাকে মাত্র 14 বছরের মধ্যে দেশের সর্বোচ্চ পদে পৌঁছে দেবে।
কার্টার 1962 সালে জর্জিয়া সিনেটের নির্বাচনে জয়লাভ করেন এবং 1966 সালে ব্যর্থ গভর্নেটরিয়াল বিডের পরে, তিনি 1971 সালে রাজ্যের গভর্নর হন।
জিমি কার্টার পরিবার, বন্ধুদের, বেসবলের সাথে 98তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন
কার্টার একজন জাতীয় হয়ে ওঠে ডেমোক্রেটিক পার্টি নেতা এবং প্রেসিডেন্ট জেরাল্ড ফোর্ডের বিরুদ্ধে 1976 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জয়লাভ করেন, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সনের সাথে জনপ্রিয় অসন্তোষের তরঙ্গে চড়ে – এবং ফোর্ড যে ক্ষমা নিক্সনের কাছে প্রসারিত করেছিলেন।
হোয়াইট হাউসে থাকাকালীন, কার্টার চীনের সাথে সম্পূর্ণ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করেন এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে একটি পারমাণবিক সীমাবদ্ধতা চুক্তির আলোচনার নেতৃত্ব দেন। আভ্যন্তরীণভাবে, তিনি বিভিন্ন সংরক্ষণ প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, রাষ্ট্রপতি হিসাবে প্রকৃতির প্রতি একই ভালবাসা দেখিয়েছিলেন যেমন তিনি সমভূমিতে একজন তরুণ কৃষক হিসাবে করেছিলেন।

তৎকালীন ভাইস-প্রেসিডেন্ট ওয়াল্টার মন্ডেল এবং হাউসের তৎকালীন স্পিকার টিপ ও’নিল 23 জানুয়ারী, 1980-এ ক্যাপিটলে মার্কিন কংগ্রেসের একটি যৌথ অধিবেশনে রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার তার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণ দেওয়ার সময় শুনছিলেন। (আর্নি শ্যাক্স/সিএনপি/গেটি ইমেজ)
তিনি পানামা খাল চুক্তি এবং ক্যাম্প ডেভিড চুক্তিগুলিকে উদ্ধৃত করেছেন যা তার সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যক্তিগত অর্জনের মধ্যে মিশর ও ইস্রায়েলের মধ্যে শান্তি এনেছিল।
2014 সালে তিনি ওয়াশিংটন পোস্টকে বলেন, “আমরা শান্তির দিকে মনোনিবেশ করেছি।”
কিন্তু শান্তি সবসময় সহজে বজায় ছিল না, এবং খারাপ অভিনেতাদের সাথে মোকাবিলা করার ক্ষেত্রে শক্তির অভাব সম্ভবত 1980 সালে তার একমুখী পরাজয়ের জন্য অবদান রেখেছিল। রোনাল্ড রিগান.
তার রাষ্ট্রপতিত্বের শেষ 14 মাস আধিপত্য ছিল ইরান জিম্মি সংকট. দেশটির বিপ্লবের পর, নতুন সরকার 52 আমেরিকানকে জিম্মি করে। কার্টার কখনই আটক আমেরিকানদের পুনরুদ্ধার করতে বা তাদের মুক্তির জন্য আলোচনা করতে সক্ষম হননি। স্পষ্টতই, ইরান অবশেষে 52 জনকে 444 দিন ধরে রাখার পর ছেড়ে দেয় – একই দিনে কার্টার অফিস ছেড়েছিলেন।

জিমি কার্টার 9 নভেম্বর, 1977-এ ফেডারেল মাইন সেফটি অ্যান্ড হেলথ অ্যামেন্ডমেন্ট অ্যাক্ট অফ 1977-এ স্বাক্ষর করেন৷ (হাম ইমেজ/ইউনিভার্সাল ইমেজ গ্রুপ)
এবং যদিও কার্টার শিক্ষা বিভাগ এবং শুরু করেন শক্তি বিভাগদুটি সরকারি আমলাতন্ত্র যা তখন থেকে রিপাবলিকানদের জন্য জনপ্রিয় লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছে, একটি দেশব্যাপী শক্তি সঙ্কটও তার মেয়াদকে আঘাত করেছে। গ্যাস লাইনের ফুটেজ এবং উচ্চ গ্যাসের দাম 1970-এর দশকের শেষের দিকের যে কোনো তথ্যচিত্র বা আলোচনার মূল বৈশিষ্ট্য।
দেশীয় এবং বিদেশী সমস্যাগুলি সেন টেড কেনেডিকে ডেমোক্র্যাটিক রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য কার্টারকে চ্যালেঞ্জ করার বিরল পদক্ষেপ নিতে পরিচালিত করেছিল। যদিও কার্টার সেই যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন, যদিও সবেমাত্র, তিনি 1980 সালের নভেম্বরে ততটা ভাগ্যবান ছিলেন না, যখন রেগান 44টি রাজ্য এবং রাষ্ট্রপতি পদে জয়লাভ করেছিলেন।

বাম থেকে ডানে: প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সন, রোনাল্ড রিগান, জেরাল্ড ফোর্ড এবং জিমি কার্টার। (HUM ইমেজ/Getty Images এর মাধ্যমে ইউনিভার্সাল ইমেজ গ্রুপ)
জিমি কার্টার, স্ত্রী রোজালিন বিবাহের 75 বছর উদযাপন করছেন
চলে যাওয়ার পর হোয়াইট হাউসকার্টার, যিনি 28টি বই লিখেছেন, তিনি আটলান্টার এমরি ইউনিভার্সিটির একজন বিশিষ্ট অধ্যাপক হিসেবে মনোনীত হন এবং দ্য কার্টার সেন্টার প্রতিষ্ঠা করেন, একটি অলাভজনক সংস্থা যা জাতীয় ও আন্তর্জাতিক পাবলিক পলিসির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। কার্টার দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন যে 1982 সালে সংস্থাটি প্রতিষ্ঠার পর তিনি তার জীবনের “সেরা সময়” কাটিয়েছেন।
“পৃথিবীর এই সুন্দর জায়গাটি নৈতিক ও নৈতিক মানদণ্ড স্থাপন করেছে যা আমেরিকার মতো একটি পরাশক্তির কী হওয়া উচিত তার উদাহরণ দেয়,” কার্টার অক্টোবরে কেন্দ্র সম্পর্কে বলেছিলেন।
সমভূমিতে তার যৌবনের কায়িক শ্রমের কথা স্মরণ করে কার্টারকে প্রায়ই স্বেচ্ছাসেবক এবং তহবিল সংগ্রহ করতে দেখা যেত মানবতার জন্য বাসস্থানদরিদ্রদের জন্য ঘর নির্মাণে সাহায্য করা।

প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টারকে আটলান্টায় 30 সেপ্টেম্বর, 2018-এ মার্সিডিজ-বেঞ্জ স্টেডিয়ামে আটলান্টা ফ্যালকনস এবং সিনসিনাটি বেঙ্গলসের মধ্যে খেলার আগে চিত্রিত করা হয়েছে৷ (স্কট কানিংহাম/গেটি ইমেজ)
কার্টার দ্য এল্ডারস-এর সদস্য হিসেবেও কাজ করেছেন, স্বাধীন বিশ্বনেতাদের একটি গ্রুপ যা আর রাজনীতিতে নেই যাদের পদমর্যাদায় এক সময় দক্ষিণ আফ্রিকার প্রেসিডেন্ট নেলসন ম্যান্ডেলা, আয়ারল্যান্ডের প্রেসিডেন্ট মেরি রবিনসন এবং জাতিসংঘের মহাসচিব কফি আনান অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন
তার অবসর সময়ে, কার্টার, একজন গভীর ধার্মিক ব্যক্তি যিনি সমতলের মারানাথ ব্যাপটিস্ট চার্চে একজন ডেকন হিসেবে কাজ করতেন, মাছ ধরা, দৌড়ানো এবং কাঠের কাজ উপভোগ করতেন।
কার্টার তার চার সন্তান, তার 12 জন নাতি-নাতনি এবং 14 জন নাতি-নাতনি রেখে গেছেন।