পরে 100 বছর বয়সী প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টারের মৃত্যুঅনেকেই সেই “হত্যাকারী খরগোশ” ঘটনার কথা স্মরণ করছেন যেখানে কার্টারকে তার নিজ শহর সমতলভূমি, জর্জিয়ার মাছ ধরার সময় একটি নিরাসক্ত জলাভূমির প্রাণীর সাথে লড়াই করতে হয়েছিল।
উদ্ভট ঘটনাটি 1979 সালের এপ্রিল মাসে ঘটেছিল কিন্তু কয়েক মাস পরে জনসাধারণের কাছে পরিচিত ছিল না যখন, হোয়াইট হাউসের প্রেস সেক্রেটারি জোডি পাওয়েলের একটি অ্যাকাউন্ট অনুসারে, প্রেস কর্মকর্তা রিপোর্টার ব্রুকস জ্যাকসনের সাথে গল্পটি শেয়ার করেছিলেন। গল্পটি ভেঙে যাওয়ার পরে, এটি আমেরিকান কল্পনাকে ধারণ করে এবং এর প্রতীক হিসাবে দেখা যায় কার্টার প্রেসিডেন্সিযাকে অনেকেই অকার্যকর এবং ক্ষীণ বলে মনে করেন।
ওয়াশিংটন পোস্টের “বানি গোজ বাগস। র্যাবিট অ্যাটাকস প্রেসিডেন্ট” এবং নিউ ইয়র্ক টাইমসের “এ টেল অফ কার্টার অ্যান্ড দ্য ‘কিলার র্যাবিট'” এর মতো চাঞ্চল্যকর শিরোনাম সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে।
জিমি কার্টারের মৃত্যুর পর কংগ্রেসি আইন প্রণেতাদের কাছ থেকে শ্রদ্ধা নিবেদন: ‘একজন মহান মানবতাবাদী’

প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার 20 আগস্ট, 2015, জর্জিয়ার আটলান্টায় কার্টার সেন্টারে একটি প্রেস কনফারেন্সের সময় তার ক্যান্সার নির্ণয়ের বিষয়ে আলোচনা করেছেন। (জেসিকা ম্যাকগোয়ান/গেটি ইমেজ)
গল্পটি, যা হোয়াইট হাউসের একজন কর্মচারীর তোলা একটি ফটোগ্রাফ দ্বারা সমর্থিত, এতে বলা হয়েছে যে কার্টার, সমভূমির কাছে মাছ ধরার সময়, হঠাৎ লক্ষ্য করলেন একটি বড় জলা খরগোশ তার দিকে দ্রুত সাঁতার কাটছে। পাওয়েল বলেছিলেন যে “এই বড়, ভেজা প্রাণীটি, অদ্ভুত হিংস্র আওয়াজ করে এবং দাঁত ঘষে, রাষ্ট্রপতির নৌকায় আরোহণের উদ্দেশ্য ছিল।” কার্টার প্রাণীটির দিকে জল ছিটিয়ে দেওয়ার জন্য একটি প্যাডেল ব্যবহার করেছিলেন, যার ফলে এটি গতিপথ পরিবর্তন করে এবং সাঁতার কেটে চলে যায়।
নিউ ইয়র্ক টাইমস 1979 সালের আগস্টে রিপোর্ট করা হয়েছিল যে খরগোশটি “সিক্রেট সার্ভিসের নিরাপত্তায় অনুপ্রবেশ করেছিল এবং রাষ্ট্রপতি কার্টারকে আক্রমণ করেছিল,” তাকে বাধ্য করে “একটি ক্যানো প্যাডেল দিয়ে প্রাণীটিকে পিটিয়েছিল।” আউটলেটটি হোয়াইট হাউসের একজন কর্মীকে বলেছে, “প্রেসিডেন্ট তার জীবনের জন্য দোলাচ্ছেন।”
কার্টার তার পুনর্নির্বাচনের প্রচেষ্টা হারানোর পর পর্যন্ত ছবিটি হোয়াইট হাউস দ্বারা প্রকাশিত হয়নি রোনাল্ড রিগান 1980 সালে, এখন-মৃত রাষ্ট্রপতিকে একটি বড় খরগোশের মতো জল ছিটিয়ে দেখায়, এর কান জল থেকে বেরিয়ে যায়, সাঁতার কেটে দূরে চলে যায়।
জিমি কার্টার, প্রাক্তন মার্কিন রাষ্ট্রপতি, মৃত্যুর পরে স্পোর্টস ওয়ার্ল্ডে স্মরণীয়

জর্জিয়ার সমতলভূমিতে একটি নৌকায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার, একটি জলা খরগোশকে (সিলভিলাগাস অ্যাকুয়াটিকাস) তাড়াচ্ছেন। এর ফলে “জিমি কার্টার খরগোশের ঘটনা” ঘটে। ছবির সূত্র: জেরি ক্যালেন। প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টার এবং “হত্যাকারী খরগোশ।” Narsil.org. 10 জুন, 2015 তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। জিমি কার্টার লাইব্রেরির সৌজন্যে ছবি। (পাবলিক ডোমেন ছবি জিমি কার্টার লাইব্রেরির সৌজন্যে)
কার্টারের ঘটনার বিবরণ কিছুটা কম নাটকীয়। মৃত রাষ্ট্রপতি বলেছেন: “একটি খরগোশকে শিকারী শিকারী দ্বারা তাড়া করা হচ্ছিল এবং সে জলে ঝাঁপ দিয়ে আমার নৌকার দিকে সাঁতার কাটতে লাগল৷ যখন সে প্রায় সেখানে পৌঁছে গেল, আমি একটি প্যাডেল দিয়ে কিছু জল ছিটিয়ে দিলাম এবং খরগোশটি ঘুরে গেল এবং হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে গেল৷ অন্য দিকে।”
যাইহোক, এটি জাতীয় এবং স্থানীয় মিডিয়া আউটলেটগুলিকে “হত্যাকারী খরগোশ” সম্পর্কে বহুদূরে গল্প চালানো থেকে বিরত করেনি।
1979 সালে, কার্টার তার এক মেয়াদী রাষ্ট্রপতির মাঝখানে ছিলেন। তিনি দেশে এবং বিদেশে বেশ কয়েকটি সমস্যার মুখোমুখি ছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে জ্বালানি সংকট এবং অর্থনৈতিক সমস্যা এবং ইরান জিম্মি সংকট। এই সমস্যাগুলির মধ্যে, কার্টারের অনুমোদনের রেটিংগুলি নাটকীয়ভাবে হ্রাস পেয়েছিল এবং তিনি তার পুরো রাষ্ট্রপতির সর্বোচ্চ অস্বীকৃতির সংখ্যায় পৌঁছেছিলেন।

মার্কিন প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টার ওয়াশিংটনের হোয়াইট হাউসে, এপ্রিল 7, 1980-এ মার্কিন জিম্মিদের প্রতিশোধ হিসেবে ইরানের বিরুদ্ধে নতুন নিষেধাজ্ঞার ঘোষণা করেছেন।
“বানজাই খরগোশ” এবং দৈত্যের কার্টুন, বাকটুথড খরগোশের সংবাদপত্রের বিবরণগুলি স্পষ্টতই কল্পনাপ্রসূত ছিল, অনেকে পুরো গল্পটিকে কার্টারের সংগ্রামী প্রেসিডেন্সির রূপক হিসাবে দেখেছিলেন।
পাওয়েল, যিনি প্রথমে ঘটনাটিকে একটি নির্দোষ, হাস্যকর গল্প হিসাবে ভেবেছিলেন, পরে বলেছিলেন যে তিনি প্রেসের সাথে শেয়ার করার সিদ্ধান্তের জন্য অনুশোচনা করতে এসেছিলেন কারণ এটি রাষ্ট্রপতিকে এত দুর্বল এবং অযোগ্য হিসাবে চিত্রিত করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল যে তিনি এমনকি একটি খরগোশের ভয়।
পাওয়েল তার 1985 সালের স্মৃতিকথা “দ্য আদার সাইড অফ দ্য স্টোরি”-এ ঘটনাটিকে “দুঃস্বপ্ন” হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
“এটি এখনও আমার মাংসকে হামাগুড়ি দেয় ভাবতে যে আমি এত বোকা হতে পারতাম, আমি ভেবেছিলাম এটি মজার ছিল,” তিনি লিখেছেন। “যদি আমি আমার কাজ করতাম, আমি সেই মুহুর্তে রাষ্ট্রপতিকে থামিয়ে দিতাম, তাকে এবং তার প্রশাসনের কাছে বিপদগুলি নির্দেশ করতাম যদি এমন গল্প কখনও বেরিয়ে আসে। … দুঃখের বিষয়, আমি সেরকম কিছুই করিনি।”
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন

24 শে মার্চ, 1979-এলক সিটি, ওকলাহোমা: রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার একটি শহরের সভায় ভাষণ দিচ্ছেন।
কার্টার, একজন ডেমোক্র্যাট, 1977 থেকে 1981 সাল পর্যন্ত দেশের 39 তম রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি মার্কিন ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘজীবী রাষ্ট্রপতি ছিলেন, 100 বছর বয়সে 29 ডিসেম্বর বিকাল 3:45 টায় প্লেইন্সে তার বাড়িতে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন। খ্রিস্টান, কার্টার তার জন্য পরিচিত ছিলেন উল্লেখযোগ্য মানবিক প্রচেষ্টা তাঁর রাষ্ট্রপতি হওয়ার পরে এবং 2002 সালে নোবেল শান্তি পুরস্কারে ভূষিত হন।