মেক্সিকো সিটি .— অশ্রু ছাড়াই তবে অনেক ধন্যবাদ দিয়ে জোয়াকান সাবিনা মেক্সিকোয় তাঁর বিদায় সফরের প্রথম কনসার্ট উপস্থাপন করেছিলেন। স্প্যানিশ তারকা মেক্সিকান অঞ্চলে প্রথমবারের মতো উপস্থিত হওয়ার পরে প্রায় চার দশক কেটে গেছে এবং অনেকের কাছে এটি গতকাল মনে হয়েছিল।
“এখানে আমি আমার জীবনের শেষ সফরের জন্য এই পুস্তকটি সংগঠিত করেছি, এই ভয়ে যে বিদায়ীর গন্ধের একটি ওয়েক ফ্লেভার মিউজিক রয়েছে,” তিনি জনাকীর্ণ জাতীয় মিলনায়তনে ঘোষণা করেছিলেন। “এই কারণেই আমি এই গেমটি খেলতে আমাকে সহায়তা করার জন্য অডিটোরিয়ামটি অনুরোধ করছি, ডেড এন্ডস মরে, যে আয়াত এবং গানটি একটি আনন্দদায়ক।”
এই শব্দগুলির পরে তিনি তাঁর অ্যালবাম “আমি সমস্ত কিছু অস্বীকার” এর “মার্বেল অশ্রু” ব্যাখ্যা করেছিলেন। সাবিনাও তার আন্তর্জাতিক সফর জিমনেজের এই প্রথম কনসার্টে অন্তর্ভুক্ত ছিল।
Úবেডার সংগীতশিল্পী -রৌপ্যের তাঁর বন্ধু মেক্সিকান লেখক অঞ্জেলস মাস্ট্রেটা এবং হ্যাক্টর আগুইলার ক্যামেরকে একটি স্নেহময় উল্লেখ করেছিলেন, যার জন্য তিনি “মেলানোলি স্ট্রিট” ব্যাখ্যা করেছিলেন। তিনি আরও ধন্যবাদ জানিয়েছিলেন যে শহরের দক্ষিণে জোচিমিলকো চ্যানেলগুলিতে, একদল ভক্ত তাদের প্রশংসা প্রকাশের জন্য তাদের গানের আয়াত সহ ট্রাজিনারাস সজ্জিত করেছিলেন।
“এটি একটি খুব চিত্তাকর্ষক জিনিস ছিল, এবং যেহেতু আমি তাদের নামগুলি জানি না আমি এই গানটি আপনাকে উত্সর্গ করি,” তিনি “এপ্রিল মাস চুরি করেছেন” গানের আগে তিনি বলেছিলেন।
“এটি আমাদের জন্য কোনও জায়গা নয়, আমার প্রথম আমেরিকান সফর, বহু বছর আগে, এখানে শুরু হয়েছিল এবং আমি এখানে শুরু করার এবং এটি অবধি শুরু করা চালিয়ে যাওয়ার জন্য আমি কখনই আফসোস করি নি, এটিই শেষ,” তিনি তাঁর কনসার্টটি শুরু করার পরপরই বলেছিলেন। “সেই কারণে কিছুটা স্নায়ু রয়েছে, তবে কিছুটা আবেগও রয়েছে, তাই সবার জন্য চিরন্তন ধন্যবাদ।”
এই সংবেদনশীল কথায় তিনি তাঁর গানটি অনুসরণ করেছিলেন “আমি সমস্ত কিছু অস্বীকার করি।” রাতে শোনা অন্যান্য থিমগুলি ছিল তাদের অবর্ণনীয় “19 দিন এবং 500 রাত”, “একটি গান ফর লা ম্যাগডালেনা”, “প্রিন্সেস” এবং “উইথ ইউ” যা মেক্সিকোয় তাদের উপস্থাপনাগুলিতে এটি সাধারণত মহিলাদের উত্সর্গ করার জন্য গানের কথা পরিবর্তন করে শহর থেকে: “আমি কীভাবে দু: খিত চোখে চিলঙ্গা চাই/আপনি কি আমার জন্য মারা যান।”
কনসার্টের শুরুতে তিনি “ওয়ান লাস্ট ওয়াল্টজ” ভিডিওর চিত্রগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন যেখানে তাঁর অবিচ্ছেদ্য বন্ধু জোয়ান ম্যানুয়েল সেরাত উপস্থিত ছিলেন যার সাথে তিনি বেশ কয়েকবার সফরে মেক্সিকোয় আসার সুযোগ পেয়েছিলেন।
অ্যান্টোনিও কুইন্টেরো, রাফায়েল ডি লেন এবং ম্যানুয়েল কুইরোগা লিখেছেন “এবং তবুও আমি তোমাকে ভালোবাসি” স্মরণে সময় নিয়েছিলেন সাবিনা।
“একটি খুব স্প্যানিশ জেনার রয়েছে যা এই কাপলেট, যা এমন লোকেরা খুব খারাপ হয়ে গেছে যারা জানেন না যে কীভাবে তাঁর কোরিস্ট ব্যারোসকে এটি গাইতে মঞ্চ নিতে বলে। এই গানটি” এবং এখনও, “এর লেখকতার” অনুসরণ করেছে, যা তিনি বলেছিলেন তিনি দম্পতি থেকে গড়ে উঠেছে।
জনসাধারণ “ওলি, ওলি, ওলি, জোয়াকান, জোয়াকান!”
“আমি গান লেখার খুব পছন্দ ছিলাম, যা আমার কাছে ছিল না তা হ’ল বিশ্বের সেরা গলা সেগুলি গাওয়ার জন্য,” 75 বছর বয়সী সাবিনা বলেছেন, যিনি ফলস, স্ট্রোক এবং ভয়েস শর্তে ভুগছেন। গত বছরের জুলাইয়ে, সাবিনা ঘোষণা করেছিলেন যে এটি তার শেষ সফর হবে, যদিও বিক্ষিপ্ত উপস্থাপনাগুলিতে ফিরে আসার সম্ভাবনা রয়েছে, কারণ তার আগের সফরে, সমস্ত প্রাগনোসিসের বিরুদ্ধে ডাকা হয়েছিল, তিনি ইতিমধ্যে বলেছিলেন যে তিনি বিদায় জানিয়েছেন।
পুরো ক্যারিয়ার জুড়ে, সাবিনাকে লাতিন রেকর্ডিং একাডেমির মিউজিকাল এক্সিলেন্স অ্যাওয়ার্ড প্রদান করা হয়েছে, “ফিচার ইট লট” এর সেরা মূল গানের জন্য গোয়া এবং অ্যালকাল ডি লাস আর্টস এবং লাস লেট্রাসের শহর।
অন্যান্য শহরগুলির মধ্যে লস অ্যাঞ্জেলেস, শিকাগো, মিয়ামি, নিউ ইয়র্ক, বোগোতা, লিমা, সান্টিয়াগো, চিলি এবং বুয়েনস আইরেসের মধ্য দিয়ে তাঁর সফর অব্যাহত থাকবে। ইউরোপে এটি লন্ডন, প্যারিস, মাদ্রিদ, সেভিল এবং বার্সেলোনায় উপস্থাপন করা হবে।
