লার্নাকা, সাইপ্রাস (এপি)-কেরি বেস্ট-ল্যারি শত শত ইহুদিদের মধ্যে ছিলেন যারা সংস্কৃতি এবং ইহুদি শিকড় সম্পর্কে এমন একটি ভ্রমণে ইস্রায়েল ভ্রমণ করেছিলেন, কেবল নিজেকে সাইপ্রাসে ক্রুজ জাহাজে পালিয়ে যাওয়ার জন্য খুঁজে পেয়েছিলেন। তিনি ভূমধ্যসাগরীয় দ্বীপে রূপান্তরিত দুটি গ্রুপের মধ্যে একটিতে রয়েছেন – একটি ইস্রায়েলকে ছেড়ে চলে গেছে এবং অন্যটি ফিরে আসার চেষ্টা করছে।
একটি ভীতিজনক সময়ে, যে দুটি গ্রুপ কখনও তাদের পথগুলি ক্রস করার প্রত্যাশা করে না তারা একত্রিত হয়ে আশ্রয় চাইছে এবং কোশার খাবার ভাগ করে নিচ্ছে।
সাইপ্রাস ইস্রায়েল বা ইস্রায়েলীয়দের কাছ থেকে বিদেশে আটকা পড়ার পরে দেশে ফিরে আসতে ইচ্ছুকদের কাছ থেকে সরিয়ে নেওয়া লোকদের জন্য ট্রানজিট পয়েন্টে পরিণত হয়েছে, সাইপ্রাসে হাজার হাজার লোক ইস্রায়েলে পৌঁছানোর চেষ্টা করছে।
কেউ ইরানি ক্ষেপণাস্ত্র আশা করেনি
ফ্লোরিডার ওয়েস্টন থেকে বেস্ট-ল্যারি বুধবার ইস্রায়েলি বন্দর থেকে সাইপ্রাসে পৌঁছেছিল, ইস্রায়েলি শহরগুলিতে ইস্রায়েলের পারমাণবিক কর্মসূচি এবং শীর্ষ সামরিক নেতাদের ধর্মঘটের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ইস্রায়েলি শহরগুলিতে বৃষ্টিপাতের ব্যারেজগুলি থেকে রক্ষা পেয়েছে।
সেরা-ল্যারির মতো, ইহুদি ইমিগ্রেস-আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের অনেকেই ইস্রায়েলের ইতিহাস ও সংস্কৃতি ভিজিয়ে তাদের ইহুদি পরিচয়ের সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপনের জন্য জন্মসূত্র ইস্রায়েল ফাউন্ডেশন দ্বারা স্পনসরিত ইস্রায়েলের মাধ্যমে 10 দিনের যাত্রা ভর্তুকি দিয়েছিল।
ইস্রায়েলের কাছ থেকে সরে যাওয়া ইহুদি সম্প্রদায়ের কেন্দ্রে ইস্রায়েল থেকে একটি জাহাজ নিয়ে আসার পরে, সাইপ্রাসের লার্নাকা বন্দরে, বুধবার, 18 জুন, 2025 এ। (এপি ফটো/পেট্রোস করাদজিয়াস)
যা সাংস্কৃতিক নিমজ্জনের যাত্রা হওয়ার কথা ছিল তার পরিবর্তে তাদেরকে মারাত্মক সংঘাতের সামনের সারিতে রেখেছিল। এখন তিনি যা চান তা হ’ল তার পরিবারের সাথে তার 50 তম জন্মদিন উদযাপন করার জন্য সময়মতো বাড়ি ফিরে আসা।
“আমরা বিস্ফোরণ দেখেছি … আমরা ক্ষেপণাস্ত্র দেখেছি,” তিনি অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছেন। “আমরা সাইরেন শুনেছি। … আমরা সেই বিজ্ঞপ্তিটি যে মুহুর্তে সেই মুহুর্তে (দ্য) আশ্রয় পেয়েছি It’s এটি খুব ভীতিজনক সময়।”
বন্ধ এয়ার স্পেস এবং ফ্লাইট বিলম্ব
সংঘাতের অঞ্চল জুড়ে এতগুলি বিলম্ব এবং আকাশসীমা বন্ধের মধ্যে তাদের ফ্লাইটগুলি অনিশ্চিত হওয়ার সাথে সাথে, সেরা-ল্যারি এবং অন্যান্য জন্মসূত্রে ভ্রমণকারীরা লার্নাকার ইহুদি সম্প্রদায় কেন্দ্রকে কোশার খাবার, একটি বাথরুমের বিরতি এবং মোবাইল ফোনগুলি রিচার্জ করার জন্য তারা খবরের জন্য অপেক্ষা করার জন্য ভিড় করেছিল।
কেন্দ্রে মাশরুমগুলি টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো
তিনি সাইপ্রাসে আটকে থাকা হাজার হাজারের একজন, যেখানে তিনি তার ভাইয়ের সাথে দেখা করেছিলেন, এবং এখন অন্য পথে ভ্রমণ করার আশা করছেন – ইস্রায়েলের বাড়ি, ভূমধ্যসাগর পেরিয়ে প্রায় 470 কিলোমিটার (292 মাইল)।
ইস্রায়েলি এয়ারলাইন্সের ইস্রায়েলি এয়ারলাইন এল আল এর একটি সারি ইস্রায়েলি এল আল লার্নাকার সাইপ্রাসের মূল বিমানবন্দরের এপ্রোন ধরে পার্ক করা হয়েছে, ১৪ ই জুন, ২০২৫। (এপি ফটো/পেট্রোস করাদজিয়াস)
সাইপ্রাসে ইস্রায়েলের কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করার এই মুহুর্তে প্রায় ,, ৫০০ জন লোক রয়েছেন, এমন একটি সংখ্যা যা ইস্রায়েল-বেঁধে থাকা ফ্লাইটে যাত্রা করেছিল এমন ২,৪০০ যাত্রী থেকে বেড়েছে যা তাদের বিমান হঠাৎ করে সাইপ্রাসে আটকা পড়েছিল, গত শুক্রবার থেকে এখানে হঠাৎ করে ঘুরে দেখা গেছে, মারাত্মক ইস্রায়েল-ইরান এক্সচেঞ্জগুলি এড়াতে।
যদি কোনও ফ্লাইট না নেয়, সম্ভবত একটি চার্টার্ড নৌকা তাদের বাড়িতে নিয়ে যেতে পারে, তিনি আশা করেন। লেভিটান তার আট সন্তান এবং প্রথম নাতনি দেখতে আগ্রহী-তার 18 বছর বয়সী কন্যা সম্প্রতি জন্ম দিয়েছে।
“আমরা অপেক্ষা করছি,” তিনি বলেছিলেন। “এর মধ্যে, আমরা এখানে সহায়তা করছি তবে আমরা আটকে থাকা সমস্ত লোককে পারি।”
একটি রাব্বি তার পালকে জড়ো করে
শুক্রবার লার্নাকার সাইপ্রাসের মূল বিমানবন্দরে কমপক্ষে 10 ইস্রায়েল-বেঁধে দেওয়া যাত্রী বিমানগুলি যখন সাইপ্রাসের ইহুদি বিশ্বাসের নেতা রাব্বি অ্যারি জিভ রাসকিনকে কার্যকরভাবে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, তখন।
তিনি এই দ্বীপের 14 রাব্বিকে প্রত্যেকের জন্য আবাসন খুঁজতে পেয়েছিলেন – পর্যটন মরসুমের উচ্চতায় একটি চ্যালেঞ্জ। তিনি বলেন, কোশার খাবারগুলি কমিউনিটি সেন্টার বা চাবাদ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।
দিনগুলি যতই এগিয়ে চলেছে, এখন তার ষষ্ঠ দিনে দ্বন্দ্বের সাথে, প্রয়োজনীয়তাগুলি বহুগুণে বেড়েছে।
“নতুন ফ্লাইটগুলি হাঙ্গেরি থেকে, রোম থেকে, জর্জিয়া থেকে, নিউইয়র্ক থেকে, এখানে থাকা সমস্ত লোক এখানে পৌঁছতে শুরু করেছে,” রাসকিন বলেছিলেন। তিনি আরও বলেন, স্থানীয়রা আশ্রয় সরবরাহ করেছে এবং চিকিত্সকরা প্রয়োজনে ভ্রমণকারীদের চিকিত্সা করেছেন।
আশা করা যায় যে সাইপ্রাস ইস্রায়েলের নিকটতম ইউরোপীয় প্রতিবেশী হওয়ার সাথে সাথে ফ্লাইটগুলি আবার শুরু হয়ে গেলে তারা দ্রুত ঘরে ফিরে আসত।
ইস্রায়েল আটকে থাকা লোকদের সহায়তা করার চেষ্টা করেছে এবং অগ্রাধিকার প্রাপ্তদের প্রথমে প্রয়োজন। রাসকিন জানান, একটি এল আল বিমান বুধবার লার্নাকা থেকে যাত্রা করে দু’জন মা নিয়ে বিশেষ প্রয়োজন শিশুদের সাথে নিয়ে যায়। পরে একটি সংক্ষিপ্ত বিমান এটি বেন গুরিয়ন বিমানবন্দরে অবতরণ করে।
“যে কেউ … জরুরি প্রয়োজনে ফ্লাইটে যাওয়ার জন্য অগ্রাধিকার পাবে,” তিনি বলেছিলেন।
ইস্রায়েল থেকে সরিয়ে নেওয়া সাইপ্রাসের লার্নাকা বন্দরে পৌঁছেছে, জুন 18, 2025। (এপি ফটো/পেট্রোস করাদজিয়াস)
রাসকিন স্ট্রিংগুলি টেনে নিয়ে একই ফ্লাইটে একটি আসন সুরক্ষিত করেছিলেন যার বিয়ের বুধবার বিকেলে ইস্রায়েলে বিয়ে নির্ধারিত ছিল। পরে তিনি একটি বার্তা পেয়েছিলেন যে যুবকটি সময়মতো তার নিজের বিয়ে করতে সক্ষম হয়েছিল।
ইস্রায়েলে 20 ঘন্টা ভ্রমণের জন্য নৌকা বা ইয়ট সাজানো আরও কঠোর, এবং রাসকিন বলেছিলেন যে শেষ মুহুর্তে অনেক সমুদ্র ভ্রমণ বাতিল করা হয়েছে।
সাইপ্রাস “ইস্রায়েলের দরজা” হয়ে উঠেছে, কিন্তু রাসকিন ইস্রায়েলিদের অন্য কোথাও আটকা পড়ে ইস্রায়েলের কাছে “আরও ঘনিষ্ঠ” হওয়ার আশায় না আসার পরামর্শ দিয়েছেন।
“আমাদের পর্যাপ্ত কক্ষ নেই, আমাদের পর্যাপ্ত বিছানা নেই,” তিনি বলেছেন। “যখন জিনিসগুলি আরও ভাল হয়ে যায়, আপনাকে স্বাগত জানানো হবে।”
