মোরস হত্যাকারী ইয়ান ব্র্যাডির গোপন জীবনীটি প্রকাশ্যে প্রকাশ্যে প্রকাশিত হয়েছে, তার এবং মাইরা হিন্ডির হত্যাকাণ্ডের শুরু থেকে 60০ বছরেরও বেশি সময় ধরে।
অসম্পূর্ণ পাণ্ডুলিপিটি ব্র্যাডি এবং হিন্ডির বাঁকানো সম্পর্ককে কভার করে এবং ১৯63৩ সালে তাদের প্রথম শিকারের হত্যাকাণ্ড ও দাফনের বিশদ বিবরণ দেয়।
394 পৃষ্ঠার ফাইলটিতে চূড়ান্ত 200 পৃষ্ঠাগুলি অনুপস্থিত, যা দাবি করা হয় যে ব্র্যাডির 12 বছর বয়সী কিথ বেনেটের হত্যা এবং 1964 সালে দাফনের বিবরণ থাকতে পারে।
স্মৃতিচারণের নিখোঁজ পৃষ্ঠাগুলি ব্র্যাডির সলিসিটারের কাছে জমা দেওয়া হয়েছে বলে মনে করা হয়, তবে তিনি কোনও মন্তব্য করেননি।
ব্ল্যাক লাইটের শিরোনামে আত্মজীবনীটি একটি নতুন বিবিসি ডকুমেন্টারি সিরিজে লেখক এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা, ডানকান স্টাফের সাথে কাজ করা কোল্ড কেস বিশেষজ্ঞরা আবিষ্কার করেছিলেন।
ব্র্যাডি, যিনি ২০১ 2017 সালে কয়েক দশক ধরে কারাগারের পিছনে 79৯ বছর বয়সে মারা গিয়েছিলেন, তিনি পুলিশকে প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিলেন যেখানে তিনি কিথ বেনেটকে কবর দিয়েছিলেন।
ছেলেটি ব্র্যাডি এবং তার প্রেমিকের পাঁচজনের মধ্যে তৃতীয় ছিল, যিনি ২০০২ সালে কারাগারে মারা গিয়েছিলেন।
ব্র্যাডির জীবনী লেখক প্রয়াত লেখক ড। অ্যালান কেইটলি তাঁর বইয়ে লিখেছিলেন যে ব্র্যাডি একবার তাকে একটি ‘ডাবল সিলড পার্সেল’ সরবরাহ করতে বলেছিলেন – যা তিনি আত্মজীবনী ধারণ করেছেন বলে মনে করেছিলেন – লন্ডনের একজন সলিসিটারের কাছে।
মোরস হত্যাকারী ইয়ান ব্র্যাডির সিক্রেট জীবনীটি তার এবং মাইরা হিন্ডির হত্যাকাণ্ডের শুরু থেকে 60 বছরেরও বেশি সময় ধরে আবিষ্কার করা হয়েছে
অসম্পূর্ণ পাণ্ডুলিপিটি ব্র্যাডি এবং হিন্ডির বাঁকানো সম্পর্ককে কভার করে এবং 1963 সালে তাদের প্রথম শিকারের হত্যাকাণ্ড এবং দাফনের বিশদ বিবরণ দেয়
সলিসিটার, বেনেডিক্ট বার্নবার্গ ২০২৩ সালে মারা যান।
মিঃ মাকিন, যিনি ব্র্যাডির নির্বাহকও ছিলেন, এর আগে কিথ বেনেটের পরিবার তার অবশেষ খুঁজে পেতে সহায়তা করতে পারে এমন নথিগুলি আটকে রাখার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিল।
মিঃ মাকিনকে বিবিসি মন্তব্য করার জন্য যোগাযোগ করেছিলেন যে তিনি আত্মজীবনী বাকী অংশের দখলে ছিলেন কি না, তবে তিনি কোনও প্রতিক্রিয়া জানাননি।
ডাঃ কেইটলিও ২০২৩ সালে মারা গিয়েছিলেন, তবে তাঁর বিধবা ডকুমেন্টারি নির্মাতাদের তার প্রয়াত স্বামীর সংরক্ষণাগারটিতে অ্যাক্সেস দিয়েছিলেন।
এটিতে ব্র্যাডির অসম্পূর্ণ টাইপযুক্ত পাণ্ডুলিপি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ঘাতক নিজেকে লিখেছেন বলে মনে হয়।
স্মৃতিচারণের অংশগুলি বিবিসি ডকুমেন্টারিতে এমআর কর্মীরা পড়েছেন। ব্র্যাডি লিখেছেন: ‘আমি এখন কেন লিখছি তার আসল কারণটি বেশ সহজ; প্রথমবারের মতো মামলার সম্পূর্ণ তথ্য প্রকাশ করা।
‘এই বইটিতে আপনি পড়ছেন, প্রতিটি জট এবং অভিব্যক্তি আমার।’
‘নিম্নলিখিত পৃষ্ঠাগুলিতে আপনি যে সমস্ত বা কোনও চিন্তাভাবনা এবং অপরাধ খুঁজে পান তা আমার নিজের হাতের সত্যতা বহন করে এবং তা অস্বীকার করা যায় না।’
394-পৃষ্ঠার ফাইলটিতে চূড়ান্ত 200 পৃষ্ঠাগুলি অনুপস্থিত, যা দাবি করা হয় যে ব্র্যাডির 12 বছর বয়সী কিথ বেনেটের (উপরে চিত্রিত) হত্যা এবং দাফনের বিবরণ থাকতে পারে 1964 সালে
বিবিসির ডকুমেন্টারে প্রকাশিত স্মৃতিচারণের একটি পৃষ্ঠা
অন্য একটি অনুচ্ছেদে তিনি আরও বলেছিলেন: ‘কেবল উদ্ভিদের চেয়ে আমরা কিডো, আমরা সব নিয়ে আলোচনা করেছি। সুতরাং এখন সর্বাধিক অংশীদারদের জন্য পাশা রোল করার সময়।
‘গেমটি শুরু হয়, লুকিয়ে থাকে এবং সন্ধান করে, প্রস্তুত হয় বা না, বা আপনি কি ভাবেন যে সময়টি কখনই আসবে না? এটি কি কেবল একটি একাডেমিক অনুশীলন ছিল?
‘সম্ভবত আপনি এখনও করেন, যদি তাই হয় তবে আমার চোখের দিকে তাকান এবং আপনি সেখানে যা দেখেন তা বিশ্বাস করুন, কিডো।
‘মৃত্যু, প্রাণে আনা। আপনি কি রক্ত পাম্পিং অনুভব করতে এবং শুনতে পাচ্ছেন, আপনি কি এটির সাথে বা এর বিপরীতে প্রতিযোগিতা করবেন?
‘এটা আপনার পছন্দ। আরও ওয়াইন, আমি পার্চড। মাইরা চশমা রিচার্জ করেছে। “আমি অবশ্যই আপনার সাথে আছি”, তিনি তিরস্কার করেছিলেন।
‘আমি জানতাম এটি কেবল কথা ছিল না, আমি বলতে পারি, এটি স্পষ্ট ছিল। আমি গো সাইনটির জন্য অপেক্ষা করছিলাম, আমার কোনও দ্বিধা নেই, কিডো। ‘
১৯63৩ সালের নভেম্বরে মার্কিন প্রেসিডেন্ট জন এফ কেনেডি হত্যার কিছুক্ষণ পরেই ব্র্যাডি বলেছিলেন যে কীভাবে তার এবং হিন্ডির প্রথম শিকার, ১ 16 বছর বয়সী পলিন রিডকে হত্যা করা ‘আমাদের কাছ থেকে জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করবে’।
তারপরে তিনি কিশোরের দাফনের কথা উল্লেখ করে লিখেছিলেন: ‘নরম পিটটি চার ফুট গভীরতায় খনন করতে খুব অল্প সময় নিয়েছিল।
পলিন রিড, 16, ইয়ান ব্র্যাডি এবং মাইরা হিন্ডি যখন মাত্র 16 বছর বয়সে হত্যা করেছিলেন
‘সাইটটি খুঁজে পেতে এবং ভবিষ্যতের তারিখে এটি ছবি তোলার জন্য আমরা নোলের একটি শিলায় ফিরে গতিগুলি গণনা করেছি’ ‘
ডাঃ কেইটলি তাঁর বইয়ে বলেছিলেন যে ব্র্যাডি তাকে বলেছিলেন যে ব্ল্যাক লাইট কমপক্ষে 600০০ পৃষ্ঠার দীর্ঘ।
তার সংরক্ষণাগারটির অনুলিপিটি হঠাৎ করে 394 পৃষ্ঠায় থামে, যেখানে ব্র্যাডি তাঁর এবং হিন্ডির দ্বিতীয় শিকার জন কিলব্রাইডের হত্যার বর্ণনা দিতে চলেছেন।
সোশ্যাল মিডিয়ায় লিখেছেন, কিথ বেনেটের ভাই অ্যালান-যাকে ডকুমেন্টারি-নির্মাতারা আবিষ্কার সম্পর্কে অবহিত করা হয়েছিল-বলেছিলেন যে কোনও অনুপস্থিত উপাদান পুলিশকে উপলব্ধ করা উচিত কারণ তারা ‘কিথের সন্ধানের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য থাকতে পারে।’
মিঃ কর্মীরা বলেছিলেন: ‘এই প্রথম আমরা ইঙ্গিত পেয়েছি যে সেখানে আসলে এমন কিছু লেখা থাকতে পারে যা কিথকে কোথায় এবং কীভাবে হত্যা করা হয়েছিল তা বর্ণনা করে।’
কিথ বেনেট ব্র্যাডি এবং হিন্ডির তৃতীয় শিকার ছিলেন।
পিক জেলার স্যাডলওয়ার্থ মুরের অগভীর কবর থেকে 10 বছর বয়সী জন কিলব্রাইড এবং লেসলে অ্যান ডাউনি (10) এর মৃতদেহগুলি উদ্ধার করা হয়েছিল।
17 বছর বয়সী এডওয়ার্ড ইভান্সকে কিলারদের বাড়িতে আবিষ্কার করা হয়েছিল, আবদ্ধ এবং মুরল্যান্ডে দাফনের জন্য প্রস্তুত।
স্যাডলওয়ার্থ মুরে কিথ বেনেটের জন্য অনুসন্ধান
স্যাডলওয়ার্থ মুরের একটি মূল পুলিশ মানচিত্র
স্যাডলওয়ার্থ মুরে তার কুকুরের সাথে মাইরা হিন্ডির একটি ছবি দেখানো একটি অ্যালবাম
কিথ বেনেটের স্মৃতিসৌধ যা স্যাডলওয়ার্থ মুরের উপর দাঁড়িয়ে আছে
তাদের প্রথম শিকার, 16 বছর বয়সী পলিন রিড, 1987 সালে অনুসন্ধানের পরে মুরের উপরে পাওয়া গিয়েছিল। 1963 সালের জুলাইয়ে তাকে হত্যা করা হয়েছিল।
মিঃ স্টাফ নতুন ডকুমেন্টারিটিতে যোগ করেছেন: ‘আমি মনে করি যে পরিবারগুলির পক্ষে এটি অবিশ্বাস্যভাবে হতাশাব্যঞ্জক যে আয়ান ব্র্যাডি একটি আত্মজীবনী, ব্ল্যাক লাইট লিখেছেন, তবে এটি এখন কেবল সার্ফ্যাকিং এবং আমাদের যে অনুলিপিটি অসম্পূর্ণ।
‘সুতরাং কিথ বেনেটকে যেখানে সমাধিস্থ করা হয়েছে ঠিক সেখানে বর্ণনা করা পৃষ্ঠাগুলি কোথাও কোথাও বাইরে থাকতে পারে।’
বেনেট পরিবারের আইনজীবী ডকুমেন্টারি নির্মাতাদের পুলিশকে ব্ল্যাক লাইট সম্পর্কে জানান, যা দলটি করেছে।
গ্রেটার ম্যানচেস্টার পুলিশ (জিএমপি) প্রাথমিকভাবে ডকুমেন্টারি টিমকে বলেছিল যে তারা এই প্রোগ্রামটির জন্য জড়ো হওয়া প্রচুর পরিমাণে উপাদান দেখতে চেয়েছিল, তবে তারপরে তার মন পরিবর্তন করেছে।
জিএমপি এক বিবৃতিতে বলেছে: ‘গ্রেটার ম্যানচেস্টার পুলিশ কিথ বেনেটের পরিবারের উত্তর সন্ধানের জন্য সর্বদা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ রয়েছে।
‘কিথের পরিবার এই মামলার সাথে সম্পর্কিত যে কোনও পদক্ষেপের কেন্দ্রবিন্দু এবং আমাদের চিন্তাভাবনা তাদের সাথে রয়ে গেছে।
‘আমরা সময় মতো এবং পেশাদার পদ্ধতিতে সাবধানতার সাথে বিবেচনা করব এবং প্রতিক্রিয়া জানাব এবং আমাদের সাথে ভাগ করা যে কোনও বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণ যা আমাদের কিথ সন্ধানের দিকে পরিচালিত করতে পারে।’
মিঃ স্টাফ যোগ করেছেন, ‘কিথকে খুঁজে পাওয়ার জন্য অনেক মিস করা সুযোগ রয়েছে এবং আমরা এটিকে অন্য হতে দিতে পারি না।’
‘আমাদের নিশ্চিত করতে হবে যে সবকিছু সম্পন্ন হয়েছে এবং কালো আলোর অনুপস্থিত পৃষ্ঠাগুলি ধরে রাখতে এবং অবশেষে আয়ান ব্র্যাডির নিয়ন্ত্রণ অপসারণের জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করা হয়েছে।’
মোর্স হত্যাকাণ্ড: আজ রাতে রাত ৯ টায় বিবিসি দুইতে ন্যায়বিচারের জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে। উভয় পর্ব এখন বিবিসি আইপ্লেয়ারে উপলব্ধ।
মোর্স হত্যাকাণ্ড: আজ রাতে রাত ৯ টায় বিবিসি দুইতে ন্যায়বিচারের জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে। উভয় পর্ব এখন বিবিসি আইপ্লেয়ারে উপলব্ধ
