জীবনের মর্মান্তিক ক্ষতি, অসম্পূর্ণ সম্ভাবনা এবং অবহেলা এবং যারা বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের প্রত্যাখ্যান করে যারা 107 বছর আগে “সমস্ত যুদ্ধের অবসান ঘটাতে” যুদ্ধে এতটা দিয়েছিল।
24 আগস্ট 1914 -এ রয়্যাল ডাবলিন ফুসিলিয়ার্সের দ্বিতীয় ব্যাটালিয়ন উত্তর ফরাসি শহর লে ক্যাটোর ট্রেন স্টেশনে পৌঁছেছিল। সেই সন্ধ্যায় তারা জার্মান অশ্বারোহী স্কাউটগুলিকে অগ্রগতির বিরুদ্ধে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রথম শট গুলি চালিয়েছিল। আগের দিন, তারা সাউদাম্পটন থেকে যাত্রা করে বোলগন বন্দরে ট্রুপ শিপ এসএস ক্যালেডোনিয়া থেকে নামিয়ে দিয়েছিল।
চার বছর পরে, ১৯১৮ সালের ১ October অক্টোবর, একই ২ য় রয়্যাল ডাবলিন ফুসিলিয়ার্স লে ক্যাটোর ট্রেন স্টেশনের কাছে জার্মানদের সাথে লড়াই করে ফিরে আসছিলেন।
এই তারিখগুলির মধ্যে, পশ্চিমাঞ্চলীয় ফ্রন্টের পাশের রেখাগুলি তারের উভয় পাশে নেট গেইন সহ একটি মেলোডিয়নের ধনুকের মতো পিছনে এবং এগিয়ে চলে গেছে, সামান্য বা কিছুই নয়। এই ফলহীন আন্দোলন অর্জনের ফলে প্রাণহানির ফলে প্রায় 9.7 মিলিয়ন সামরিক কর্মী মারা গিয়েছিল। বেসামরিক মৃত্যুর পরিমাণ একই রকম ঝরঝরে সংখ্যা।
যদি কখনও এমন একটি প্রতীক ছিল যা যুদ্ধের নিরর্থকভাবে এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ট্র্যাজেডির প্রতিনিধিত্ব করে, বিশেষত, এটি সেই শান্ত এবং এখন লে ক্যাটোর খুব কমই ব্যবহৃত ট্রেন স্টেশন।
প্রথম বিশ্বযুদ্ধ ছিল একটি বেসামরিক যুদ্ধ।
আইরিশ পুরুষরা যারা কিচেনারের আইরিশ পদাতিক বিভাগগুলিতে তালিকাভুক্ত হয়েছিল এবং রেড ক্রস এবং জন এর অ্যাম্বুলেন্স ব্রিগেডে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করা মহিলারা আইরিশ সমাজের ক্রস-বিভাগ থেকে এসেছিলেন। পুরুষরা বিভিন্ন কারণে তালিকাভুক্ত পুরুষদের মতো বিভিন্ন কারণে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। কেউ কেউ অর্থনৈতিক প্রয়োজনীয়তার বাইরে যোগ দিয়েছেন। এটি কোনও কাকতালীয় ঘটনা নয় যে যুদ্ধে মারা যাওয়া ডাবলিন ফিউসিলিয়ার্সের সর্বাধিক সংখ্যক ডাবলিনের অভ্যন্তরীণ শহরের টেনিনেন্ট ভবন এবং লেন ওয়ে কটেজগুলি থেকে এসেছে; মূলত খালের মাঝে থেকে। অন্যরা অ্যাডভেঞ্চারের জন্য তালিকাভুক্ত হন এবং অন্যরা রাজনৈতিক আদর্শ দ্বারা পরিচালিত হয়।
নিয়োগের কৌশলগুলি স্পোর্টস ক্লাব, সমিতি এবং কর্মক্ষেত্র থেকে পুরুষদের 7th ম এবং দশম রয়্যাল ডাবলিন ফিউসিলিয়ার্সের মতো পালস ব্যাটালিয়নে প্রলুব্ধ করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, নিয়োগকারী সার্জেন্টদের পক্ষে ভাল কাজ করেছিল। ‘আপনার পালের সাথে আসুন’, নিয়োগের কল ছিল।
যাইহোক, যখন হত্যাকাণ্ড এবং মাইমিং ১৯১৪ সালে মার্নের মতো পরিচিত নামগুলির সাথে লড়াইয়ে শুরু হয়েছিল, ১৯১15 সালে গ্যালিপোলি, ১৯১16 সালে সোমমে, ১৯১17 সালে পাসচেন্ডেল এবং ১৯১18 সালের জার্মান এবং জোটবদ্ধ আক্রমণাত্মক; পালস নিয়োগের কৌশলগুলির মর্মান্তিক পরিণতির ফলে স্পোর্টস ক্লাব, কাজের দল এবং বন্ধুবান্ধব ধ্বংস হয়ে যায়; সোসাইটিগুলির বিল্ডিং ব্লকগুলি কোথা থেকে এসেছিল।
আয়ারল্যান্ড দ্বীপের প্রায় প্রতিটি শহর এবং গ্রামের হতাহতের অংশ ছিল। প্রকৃতপক্ষে, যুদ্ধ এবং বিপ্লব নির্দিষ্ট প্রতিশোধ নিয়ে কিছু আইরিশ পরিবারকে আঘাত করার জন্য একত্রিত হয়েছিল।
ডাবলিনের ব্রাইড স্ট্রিট থেকে মিসেস ম্যাক ডোনাল্ড ইয়েপ্রেসের উত্তরে ডাবলিন ফিউসিলিয়ার্সে জার্মান গ্যাস হামলার ফলে এপ্রিল এবং মে মাসে তার তিন পুত্রকে হারিয়েছিলেন।
মিসেস ম্যালোন একই গ্যাস আক্রমণে এক ছেলে উইলিকে হারিয়েছিলেন। এক বছর পরে, তার আরেক পুত্র মাইকেল ১৯১16 সালের ইস্টার ডাবলিনের নর্থম্বারল্যান্ড রোডে রাইজিংয়ের সময় আইরিশ স্বেচ্ছাসেবীদের সাথে লড়াই করে মারা গিয়েছিলেন।
কর্কের মিসেস কেন্ট একই ইস্টার উত্থানের ফলে তার ছেলে ইমনকে হারিয়েছিল। ১৯১17 সালের এপ্রিলে তিনি তার অন্য পুত্র বিলকে হারিয়েছিলেন, তিনি আরাসের যুদ্ধের সময় প্রথম রয়্যাল ডাবলিন ফুসিলিয়ার্সের সার্জেন্ট।
আমি যদি মারা যাওয়া এই যুবকদের মধ্যে একজনের পিতা হতাম তবে আমি জানি যারা তাদের নিজস্ব আদর্শের সাথে মানিয়ে নেওয়ার দাবি করেছিল তাদের আমি কী বলতাম। আমি বলতাম; ‘আপনার যুদ্ধ এবং বিপ্লব নিয়ে জাহান্নামে, তারা আমার পরিবার, আমার পরিবারকে ব্যয় করেছে।’
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আরও একটি মানবিক ট্র্যাজেডি এবং প্রকৃতপক্ষে প্রাণ বা আঘাতের ক্ষতির মধ্য দিয়ে সমস্ত যুদ্ধ ছিল অসম্পূর্ণ মানব সম্ভাবনার ক্ষতি। হাজার হাজার নষ্ট জীবন তাদের আশেপাশের বিশ্বে কী অবদান রাখতে পারে তবে তারা বেঁচে থাকলে?
জন বোল্যান্ড ছিলেন ডাবলিনের রাসেল স্ট্রিটের 19 বছর বয়সী ম্যাসেঞ্জার ছেলে। তিনি ১৯১৩ সালে জেনারেল লকআউটের বছর তালিকাভুক্ত হন এবং ১৯১৪ সালের আগস্টে লে ক্যাটোর যুদ্ধে ২ য় ডাবলিনের সাথে নিহত হন। মাইকেল ওয়াল উত্তর কাউন্টি ডাবলিনের পোর্টমার্নকের ক্যারিক হিলের 19 বছর বয়সী ছেলেও ছিলেন। তিনি অ্যাডভেঞ্চারের জন্য তালিকাভুক্ত হন সম্ভবত রাজা ও দেশের প্রতি দেশপ্রেমিক কর্তৃত্বের ইঙ্গিত দিয়ে। তিনি বিজ্ঞান বা প্রকৌশল অধ্যয়নের জন্য ইউসিডিতে যাচ্ছিলেন তবে পরিবর্তে তালিকাভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
তিনি তাঁর কমান্ডিং অফিসার, আইরিশ পার্লামেন্টারি পার্টির সাংসদ মেজর উইলি রেডমন্ডের সাথে ১৯১17 সালের June জুন মেসিন্সের যুদ্ধে নিহত হন।
টম কেটল, একজন ব্যারিস্টার এবং ইউসিডির জাতীয় অর্থনীতির অধ্যাপক ১৯১16 সালের ৯ সেপ্টেম্বর সোমমে প্রচারের সময় জিনচিতে তাঁর ডাবলিন ফিউসিলিয়ার্সকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য হত্যা করা হয়েছিল। তিনি মারা গিয়েছিলেন, ‘একটি পশুপালীর শেডে জন্ম নেওয়া একটি স্বপ্ন।’
তারা মেসেঞ্জার ছেলে, ছাত্র প্রকৌশলী বা ব্যারিস্টার ছিল না কেন, এই তিনটি আইরিশ পুরুষ কখনও তাদের সম্ভাবনা পূরণ করেনি। তারা কি অর্জন করতে এবং আয়ারল্যান্ড এবং বিশ্বে অবদান রাখতে পারে যদি সেখানে কোনও যুদ্ধ না হয়; দুঃখের বিষয়, আমরা কখনই জানতে পারি না। এবং আইরিশদের এই জাতীয় সম্ভাবনার ক্ষতি সম্পর্কে একচেটিয়া ছিল না।
সমস্ত জার্মান বা তুর্কি কবি, ডাক্তার এবং প্রকৃতপক্ষে মেসেঞ্জার ছেলেদের কথা চিন্তা করুন যারা কখনও তাদের স্বপ্ন বা সম্ভাবনা পূরণ করেনি।
১৯১৮ সালে তাদের যুদ্ধ শেষে আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসা আইরিশ পুরুষরা, একটি অনুমান দেড় লক্ষ, এবং প্রকৃতপক্ষে নার্সিং মহিলারা একটি আয়ারল্যান্ডে বাড়িতে এসেছিলেন যা রাজনৈতিকভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল।
আইরিশ ইতিহাসের তাদের স্থানটি প্রাথমিকভাবে স্বাধীনতার যুদ্ধের সময় তাদের মাথা নিচু করে, বার্ষিক স্মরণে প্যারেডে তাদের মাথা ধরে রাখার, দূরে ম্লান হয়ে যাওয়ার, পুনর্বার জন্মের জন্য যাত্রা করেছিল। আমি আইরিশ স্মৃতি থেকে 60০ এর দশকে এবং ৮০ এর দশকে আইরিশ স্মৃতিশক্তি থেকে তাদের পতনের তর্ক করব, আইল্যান্ডব্রিজের জাতীয় যুদ্ধের স্মৃতিসৌধের মৃত্যুর সাথে সমান্তরাল, আংশিকভাবে আয়ারল্যান্ড এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে প্রায়শই ঘন ঘন সম্পর্কের পাশাপাশি বিশেষত আইরিশ historic তিহাসিকের অবহেলার ফলে তথাকথিত সমস্যাগুলির মধ্যে রয়েছে।
আমি প্রায়শই সেই আইরিশ পুরুষ ও মহিলাদের স্মরণে মৃত্যু ও পুনর্জন্মের তুলনা করেছি যারা এই ভয়াবহ দ্বন্দ্বে অংশ নিয়েছিল, আমরা জুতার বাক্স এবং বিস্কুট টিনগুলিতে রেখেছি এমন চিঠিগুলি, পোস্টকার্ড এবং পুরানো ট্রিনকেটের সাথে আমাদের অ্যাটিক্সে ফেলে দেওয়া, মৃত এবং ভুলে যাওয়া; একটি নতুন প্রজন্ম দ্বারা আবিষ্কার করা এবং সামনের উইন্ডোতে আমাদের উইন্ডো বাক্সগুলিতে স্থাপন করা, এমন একটি জায়গা যা আমরা ট্রিনকেটগুলি প্রদর্শন করি যার জন্য আমরা গর্বিত।
তাদের মৃত্যু এবং স্মৃতিতে পুনর্জন্মও 60 এবং 70 এর দশকে আইল্যান্ডব্রিজের অবরুদ্ধতার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ হতে পারে 1980 এর দশকের শেষের দিকে জাতীয় স্মৃতিসৌধ হিসাবে পুনর্নবীকরণ এবং পুনরুদ্ধারের সাথে। এই পুনর্জন্মটি রয়্যাল ডাবলিন ফিউসিলিয়ার্স অ্যাসোসিয়েশন, পাবলিক প্রদর্শনী এবং সেমিনার, নতুন বই এবং আইরিশ জনগণের মতো ফ্রান্সের যুদ্ধক্ষেত্রগুলিতে পরিদর্শন করার মতো historical তিহাসিক সমাজ তৈরির মাধ্যমে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ক্ষেত্রে আয়ারল্যান্ডের অংশগ্রহণের আগ্রহের বিকাশের ক্ষেত্রেও প্রকাশ করা হয়েছে গ্যালিপোলি, এবং সালোনিকা।
পুনর্জন্মের সেই প্রক্রিয়াটি বাড়ানো হ’ল ক্রমাগত আইরিশ সরকারের স্মরণ প্রকল্পগুলিতে যেমন ১৯৯৯ সালে মেসিনেস আইরিশ পিজ পার্কের উদ্বোধনের সময় এবং জুলাই ২০১ in সালে থিপওয়ালে সোমমে স্মরণে অংশগ্রহণ, এগুলি সবই আইরিশ শান্তি প্রক্রিয়াতে অবদান রেখেছে। আসলে। একটি লাইন রয়েছে, পাতলা এবং প্রায়শই ক্ষতিগ্রস্থ হয় যেমন এটি হতে পারে, যা ধারাবাহিক আইরিশ সরকারগুলির প্রথম বিশ্বযুদ্ধে আইরিশ অংশগ্রহণের সম্মানজনক স্বীকৃতির প্রতিনিধিত্ব করে।
এমন একটি লাইন যা ১৯২27 সালে কেভিন ও’হিগিন্সকে যুক্ত করেছিল যখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি ছিলেন।
“সম্মানজনক প্রশংসা … যে পুরুষরা ফ্রান্সে বেরিয়ে সেখানে লড়াই করেছিলেন এবং সেখানে মারা গিয়েছিলেন, তারা বিশ্বাস করে যে তারা তাদের দেশের সর্বোত্তম স্বার্থে সেবা করছে।”
জুলাই ২০১৪ সালে মিশেল ডি হিগিন্সের কাছে যখন তিনি বলেছিলেন।
“আমরা মৃতদের কাছে তাদের জীবন ফিরিয়ে দিতে পারি না, বা যারা আহত হয়েছিল তাদের কাছে পুরো দেহও দিতে পারি না, বা শোকটি মেরামত করতে পারি না, কখনও কখনও যারা লড়াই করেছিলেন বা তাদের পরিবারকে দেখানো হয়েছিল তাদের অসম্মানটি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে পারি না। তবে আমরা এখন তাদের সকলকে সম্মান করি, এমনকি যদি দূরত্বে…
“তাদের নীরবতায় তাদের সকলের কাছে আমরা আমাদের নিজের নীরবতা, বিচার ছাড়াই এবং তাদের আদর্শের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে এবং মানবতার জন্য তারা একে অপরের প্রতি প্রকাশ করেছিলাম।
বিশ্বজুড়ে ট্রেন স্টেশন এবং রেলপথ যুদ্ধের ভয়াবহতার সাথে যুক্ত হয়েছে; যেমন আউশভিটসের ট্রেন স্টেশন, বা বার্মা জুড়ে মিত্র পাউস দ্বারা নির্মিত রেলপথ লাইন। লে ক্যাটোর শান্ত ট্রেন স্টেশনটি আউশভিটস বা বার্মার মতো বিখ্যাত নাও হতে পারে, তবে পাছে আমরা ভুলে যাব না, এটি যুদ্ধের ট্র্যাজেডির একটি সামান্য পরিচিত অনুস্মারক যা 107 বছর আগে সমস্ত যুদ্ধের অবসান ঘটাতে পারে বলে মনে করা হয়েছিল।
* টম বার্ক রয়্যাল ডাবলিন ফুসিলিয়ার্স অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান। আরও তথ্যের জন্য ভিজিট www.greatwar.ie।
* এই নিবন্ধটি মূলত 2018 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, 2025 সালে আপডেট হয়েছিল।
