আমেরিকার বৃহত্তম আইরিশ ক্যাথলিক সংগঠন প্রাচীন আদেশের হাইবারনিয়ানস (এওএইচ), পিএসএনআই নিয়োগের প্যানেলগুলিতে কর্মরত প্রাক্তন আইআরএর সদস্যদের জন্য আইসিআরআইআর -এর জন্য স্বাক্ষরকারী প্রাক্তন আরইউসি সদস্যদের তুলনা করে প্রাক্তন আরইউসি সদস্যদের তুলনা করে, রিইউসি সদস্যদের সাথে তুলনা করা প্রাক্তন আরইউসি সদস্যদের তুলনা করেছেন।
রয়্যাল আলস্টার কনস্টাবুলারি (আরইউসি) ২০০১ সালে উত্তর আয়ারল্যান্ডের (পিএসএনআই) পুলিশ পরিষেবা গঠনের আগ পর্যন্ত পার্টিশনের পরে থেকে উত্তর আয়ারল্যান্ডের (প্রধানত প্রোটেস্ট্যান্ট) পুলিশ বাহিনী ছিল।
আইসিআরআইআর, বিতর্কিত 2023 উত্তর আয়ারল্যান্ড লিগ্যাসি আইনের অংশ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, “ক্ষতিগ্রস্থ, বেঁচে যাওয়া এবং তাদের পরিবারকে ঝামেলাজনিত মৃত্যু এবং গুরুতর আঘাতের বিষয়ে তথ্য সরবরাহ করে এবং পুনর্মিলনকে উত্সাহ দেয়।”
যদিও যুক্তরাজ্যের শ্রম সরকার গত বছর ঘোষণা করেছিল যে এটি উত্তরাধিকার আইন বাতিল এবং প্রতিস্থাপনের জন্য সরানো হবে, তবে এটি বলেছে যে এটি আইসিআরআইআরকে স্ক্র্যাপ করবে না এবং পরিবর্তে এটির উন্নতির জন্য কাজ করবে।
ফেব্রুয়ারিতে, উত্তর আয়ারল্যান্ড কোর্ট অফ আপিল রায় দিয়েছে যে আইসিআরআইআর “মানবাধিকার আইনের সাথে বেমানান”। এটি ক্ষতিগ্রস্থদের পরিবারগুলির সাথেও গভীরভাবে জনপ্রিয় নয়।
9 ই জুন, আইরিশ নিউজ একটি প্রকাশ করেছে কলাম “আইসিআরআইআর লিগ্যাসি বডি নিয়ে কাজ করা” 26 জন প্রাক্তন আরইউসি এবং ব্রিটিশ সৈন্যদের “অধিকারী।
পরিবর্তে, মরগান তার নিজের আইরিশ খবরে একটি প্রতিক্রিয়া জারি করেছিলেন কলাম “পুনর্মিলনের জন্য অন্তর্ভুক্তি এবং অধিকার প্রয়োজন”
এতে তিনি অংশে লিখেছিলেন: “… পুলিশিং এবং ন্যায়বিচারের শক্তি (উত্তর আয়ারল্যান্ডে) ওয়েস্টমিনস্টার থেকে স্টর্মন্টে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং কিছু লোক – পূর্বে আইআরএর সাথে সক্রিয় – শীঘ্রই পিএসএনআই চিফ কনস্টেবল নির্বাচন করে নিয়োগ প্যানেলে ছিল।”
মরগান উল্লেখ করেছেন যে “আইসিআরআইআর এর প্রায় 90% কর্মচারী আরইউসি বা সেনাবাহিনীর পক্ষে কখনও কাজ করেন নি।”
পরবর্তী আইরিশ খবর নিবন্ধ১৯ ই জুনও প্রকাশিত, মরগানের এই যুক্তির সংক্ষিপ্তসার এ হিসাবে: “যদি প্রাক্তন আইআরএ পুরুষরা চিফ কনস্টেবল নির্বাচন করতে পারে তবে আমরা কেন প্রাক্তন আরইউসি অফিসারদের নিয়োগ করতে পারি না?”
২০ শে জুন, এওএইচ -এর সভাপতি শান পেন্ডার নিম্নলিখিত বিবৃতিটি জারি করে বলেছিলেন যে “স্যার ডেক্লান মরগানের আইসিআরআইআর তাদের নিজস্ব মামলায় বিচারকদের সাথে কর্মরত রয়েছে।”
পেন্ডার লিখেছেন: “স্যার ডেক্লান মরগানের পক্ষে, পুনর্মিলন ও তথ্য পুনরুদ্ধারের জন্য স্বাধীন কমিশনের কমিশনার (আইসিআরআইআর), প্রাক্তন রয়্যাল আলস্টার কনস্টাবুলারি (আরইউসি) এবং ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কর্মীদের নিয়োগের পক্ষে বিশেষ যুক্তি সহ, ‘যদি প্রাক্তন আইআরএর পুরুষরা প্রধান কনস্টেবল নির্বাচন করতে পারেন, তবে আমরা প্রাক্তন-রুসি অফিসারকে নিয়োগ দিতে পারি না?’ হাতের অলঙ্কৃত স্লাইট।
“আইসিআরআইআর-এর প্রাক্তন আরইউসি এবং সেনা কর্মীদের ব্যবহারের বিষয়ে তার তুলনা পলিসিং বোর্ডে কর্মরত প্রাক্তন ইরা-অনুমোদিত ব্যক্তিদের কাছে তদন্তকারী ক্ষমতাতে রাজনৈতিক অপটিক্স এবং মিথ্যা সমতা এবং মিথ্যা সমতুল্যতা-যৌক্তিক বা সত্যিক সততা নয়-এবং তিনি এটি জানেন।
“চিফ কনস্টেবল বর্তমান আইন প্রয়োগের জন্য দায়বদ্ধ-যারা তাকে নিয়োগ করেছিলেন তাদের অতীতের ক্রিয়াকলাপ তদন্তের জন্য নয়।
“বিপরীতে আইসিআরআইআরকে উত্তর আয়ারল্যান্ডের সংঘাত থেকে অমীমাংসিত অপরাধগুলি তদন্ত করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে – এই ব্যক্তিরা যেসব সংস্থাগুলি একবার পরিবেশন করা হয়েছিল তারা কেন্দ্রীয় সন্দেহভাজন।
“ন্যায়বিচারের একটি পূর্ণ এবং বিশ্বাসযোগ্য সাধনা, অনেক ক্ষেত্রে, এই ব্যক্তিদের প্রাক্তন সহকর্মী, উর্ধ্বতন এবং রেজিমেন্টগুলির সাথে তারা আবেগগতভাবে সংযুক্ত রয়েছে তা তদন্ত করতে হবে।
“এটি আগ্রহের দ্বন্দ্বের পাঠ্যপুস্তক সংজ্ঞা।
“স্যার ডেক্লান ২০১৪ সালে প্রকাশ্যে যে নীতিটি নিশ্চিত করেছিলেন তা ভুলে গেছেন বলে মনে হয়: ‘আমি মনে করি যে আপনার নিজের মামলায় বিচারক না হওয়ার জন্য আপনার খুব সতর্ক হওয়া দরকার।’
“নিরপেক্ষতার সেই মানটি তখনই যথাযথভাবে আহ্বান করা হয়েছিল It এটি এখন আরও সমালোচনামূলকভাবে প্রযোজ্য।
“স্যার ডিক্লানের উপমা ন্যায়বিচার, ভারসাম্য বা যুক্তির প্রতি আবেদন নয়; এটি তাত্পর্যপূর্ণ ভুল দিকনির্দেশ যা তদন্তের ওজনের অধীনে ভেঙে পড়ে। সফল পুনর্মিলন তদন্তের উপর নির্ভর করে যার তদন্তের উপর নির্ভর করে যাদের নিরপেক্ষতা তিরস্কারের বাইরে, এবং যেখানেই ন্যায়বিচারের অনুসরণে উত্সর্গ করা যায় – এটি প্রশ্নবিদ্ধ নয়।
“স্যার ডেক্লান তার নিজের যুক্তিতে মিথ্যাচারটি মিস করার জন্য একজন ফকীহের অভিজ্ঞ।