নিউইয়র্ক টাইমস মঙ্গলবার একটি সংশোধন জারি করেছিল, এটি চলমান যুদ্ধের পূর্বাভাস যে স্বাস্থ্য সমস্যায় ভুগছে তা লক্ষ্য না করে গাজায় ব্যাপক ক্ষুধার চিত্রিত করার জন্য গত সপ্তাহে একটি ইম্যাকিয়েটেড বাচ্চার একটি সামনের পৃষ্ঠার চিত্র প্রকাশ করার পরে।
নিউইয়র্ক টাইমসের সাংবাদিকরা এবং অন্যরা নথিভুক্ত করেছেন বলে গাজার বাচ্চারা অপুষ্টির ও অনাহারে রয়েছে, “সংবাদপত্রটি একটি লিখিতভাবে বলেছে বিবৃতি। “আমরা সম্প্রতি গাজার সবচেয়ে দুর্বল বেসামরিক নাগরিকদের সম্পর্কে একটি গল্প চালিয়েছি, যার মধ্যে মোহাম্মদ জাকারিয়া এল-মুটাওয়াক, যিনি প্রায় 18 মাস বয়সী এবং গুরুতর অপুষ্টিতে ভুগছেন।
“আমরা তখন থেকেই তাকে এবং তার চিকিত্সার রেকর্ডগুলির চিকিত্সা করা হাসপাতাল থেকে নতুন তথ্য শিখেছি এবং তার পূর্ব-বিদ্যমান স্বাস্থ্য সমস্যাগুলি সম্পর্কে প্রসঙ্গ যুক্ত করার জন্য আমাদের গল্পটি আপডেট করেছি। এই অতিরিক্ত বিবরণ পাঠকদের তার পরিস্থিতি সম্পর্কে আরও বেশি বোঝার সুযোগ দেয়,” এতে বলা হয়েছে।
একটি সংশোধন যোগ করা হয়েছিল নিবন্ধ অনলাইনে ফটো সহ। বিবৃতিতে নিউইয়র্ক টাইমসের জনসংযোগ অ্যাকাউন্টে এক্সে পোস্ট করা হয়েছিল – যার প্রায় 89,000 জন অনুসরণকারী রয়েছে; এটি নিউইয়র্ক টাইমসের মূল এক্স অ্যাকাউন্টে পোস্ট করা হয়নি, যার 55 মিলিয়ন রয়েছে।
ছবি, যা আধিপত্য টাইমসের প্রথম পৃষ্ঠা শুক্রবার, ছেলেটিকে তার মা হিদায়ার বাহুতে দৃশ্যমান অপুষ্টির দেখায়। তিনি সংবাদপত্রকে তার ক্যাপশন অনুসারে বলেছিলেন যে মোহাম্মদ “সুস্থ জন্মগ্রহণ করেছিলেন তবে সম্প্রতি তাকে গুরুতর অপুষ্টিজনিত ধরা পড়ে।”
আল-মুটাওয়াকের চিত্রগুলি স্কাই নিউজ, দ্য গার্ডিয়ান, দ্য ডেইলি মেল এবং দ্য টাইমস অফ লন্ডনেও একই রকম ক্যাপশন সহ উপস্থিত হয়েছিল, যার মধ্যে কয়েকটি-নিউইয়র্ক টাইমসের অনলাইন সংস্করণ সহ-তিনি স্পষ্ট প্রমাণ ছাড়াই দাবি করেছিলেন যে “গত বছর তিনি যখন খাবার চাইতে গিয়েছিলেন তখন মোহাম্মদের বাবা মারা গিয়েছিলেন।”
৩১ বছর বয়সী ফিলিস্তিনের মা হিদায় তার অসুস্থতা ১৮ মাস বয়সী ছেলে মোহাম্মদ আল-মুটাওয়াককে গাজা সিটির পশ্চিমে আল-শাতি শরণার্থী শিবিরে তাদের তাঁবুটির অভ্যন্তরে ক্র্যাড করেছেন। ২৪ জুলাই, ২০২৫ সালে এই ছেলেটির যুদ্ধের আগে স্বাস্থ্য সমস্যা ছিল, তবে তার অবস্থা তীব্রভাবে চিকিত্সা করা হয়েছে এবং চিকিত্সা করা হয়েছে। (ওমর আল-কাত্তা / এএফপি)
তার মায়ের বাহুতে সন্তানের একটি চিত্রও গত সপ্তাহে যুক্তরাজ্যের ডেইলি এক্সপ্রেস সংবাদপত্রের পুরো প্রথম পৃষ্ঠাটি দখল করেছিল, শিরোনামটি সহ: “করুণার জন্য এখন এটি বন্ধ করুন: গাজার নরকের জীবনকে আঁকড়ে ধরে ছোট্ট মুহাম্মদের দুর্ভোগ আমাদের সকলকে লজ্জা দেয়।”
নিউইয়র্ক টাইমস মঙ্গলবার তার আপডেট হওয়া নিবন্ধে স্বীকার করেছে যে, “মোহাম্মদ তার চিকিত্সকের মতে, তার মস্তিষ্ক এবং তার পেশী বিকাশের উপর প্রভাব ফেলতে প্রাক-বিদ্যমান স্বাস্থ্য সমস্যা ছিল।”
“তবে,” সংবাদপত্রটি উল্লেখ করেছে, “সাম্প্রতিক মাসগুলিতে তার স্বাস্থ্যের দ্রুত অবনতি ঘটে কারণ খাদ্য ও চিকিত্সা যত্ন খুঁজে পাওয়া ক্রমশ কঠিন হয়ে পড়েছিল এবং চিকিত্সা করা মেডিকেল ক্লিনিক যে চিকিত্সা করেছিল সে বলেছিল যে তিনি মারাত্মক অপুষ্টিতে ভুগছেন।”
আজকের প্রথম পৃষ্ঠা:
(নিবন্ধে বিরক্তিকর সামগ্রী রয়েছে) @এক্সপ্রেসগিলো #ডেইলি এক্সপ্রেস #গাজা pic.twitter.com/ykkgeatav2
– ডেইলি এক্সপ্রেস (@ডেইলি_এক্সপ্রেস) জুলাই 23, 2025
ফ্রিল্যান্স তদন্তকারী সাংবাদিক ডেভিড কলিয়ারের পরে সংশোধনটি এসেছে তার ওয়েবসাইটে রিপোর্ট সোমবার যে মে 2025 সালের একটি গাজার মেডিকেল রিপোর্টে বলা হয়েছে যে মোহাম্মদকে সেরিব্রাল প্যালসিতে সনাক্ত করা হয়েছিল এবং হাইপোক্সেমিয়ায় ভুগছেন, সম্ভবত এটি একটি সন্দেহভাজন জেনেটিক ডিসঅর্ডারের সাথে যুক্ত।
কলিয়ার তার নিবন্ধে আরও উল্লেখ করেছেন যে বড় আউটলেটগুলি দ্বারা ব্যবহৃত একই সেটগুলির অন্যান্য ছবিগুলিতে মোহাম্মদের মা এবং তার বড় ভাইকে দেখানো হয়েছিল, যারা স্বাভাবিক ওজনের বলে মনে হয়।
তার ভাইয়ের পাশে দাঁড়িয়ে থাকার মতো নয়, মুহাম্মদ জাকারিয়া আইয়ুব আল-ম্যাটুক সেরিব্রাল প্যালসিতে ভুগছেন।
তবে বিবিসি, সিএনএন, ডেইলি এক্সপ্রেস এবং দ্য নিউইয়র্ক টাইমস গাজায় গণ -ক্ষতির বিবরণ প্রচারের জন্য অসুস্থ, প্রতিবন্ধী বাচ্চার ছবি ব্যবহার করে একটি বিভ্রান্তিকর গল্প ছড়িয়ে দিয়েছে -… pic.twitter.com/dfkwqks13i
– ইস্রায়েলের পররাষ্ট্র মন্ত্রক (@আইস্রায়েলএমএফএ) জুলাই 29, 2025
তবে, কলিয়ার নিজেই স্বীকার করেছেন যে মোহাম্মদকে “জন্মের পর থেকে বিশেষজ্ঞের মেডিকেল পরিপূরকগুলির প্রয়োজন ছিল”, ইঙ্গিত দেয় যে গাজায় সীমিত সহায়তার প্রবাহের কারণে তিনি সম্ভবত আরও ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছেন, কারণ চিকিত্সা সরঞ্জামগুলি স্বল্প সরবরাহে রয়েছে এবং স্ট্রিপের স্বাস্থ্য ব্যবস্থা সমস্ত কিছু ভেঙে গেছে।
রিপোর্টার চ্যালেঞ্জ জানায় যে ছেলের বাবা খাবারের সন্ধানে মারা গেছেন
কলিয়ার কিছু ক্যাপশনে এই দাবিটিকেও চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিলেন যে “গত বছর মোহাম্মদের বাবা মারা গিয়েছিলেন যখন তিনি খাবার চাইতে গিয়েছিলেন।”
কলিয়ার বলেছিলেন যে তিনি ছেলের পিতাকে জাকারিয়া আইউব আল-মুটাওয়াক হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন, যিনি ইস্রায়েল প্রতিরক্ষা বাহিনীর একটি হামলায় নিহত হয়েছেন বলে জানিয়েছেন ২৮ শে অক্টোবর, ২০২৪ সালে উত্তর গাজার জাবালিয়ার আল-কাসাবিবে স্ট্রিটে আরও তিনজন সহ।
এই একই রাস্তায় ইস্রায়েলি সৈন্যদের লক্ষ্য করে গ্রুপের কর্মীদের হামাস প্রকাশিত একটি ভিডিওর মধ্যে প্রবীণ আল-মুটাওয়াকের মৃত্যু এসেছিল। চার দিনের সময়কালে এই অঞ্চলে ছয় ইস্রায়েলি সেনা নিহত হয়েছিল।
এল্ডার আল-মুটাওয়াককে তাদের ভাগ করা শেষ নামের বাইরে ছেলের সাথে সংযুক্ত করার প্রমাণ ছিল কিনা তা অবিলম্বে পরিষ্কার করা যায়নি।
গত বেশ কয়েকমাসে, ফিলিস্তিনিদের সহায়তা চাইতে থাকা ফিলিস্তিনিরাও কখনও কখনও ইস্রায়েলি আগুনের দ্বারা, যে সেনাবাহিনী ভিড় নিয়ন্ত্রণের প্রচেষ্টা হিসাবে উপস্থাপন করেছে তাতে যে স্ট্রিপটিতে সহায়তা চেয়েছিল তা জুড়ে প্রায় দৈনিক ঘটনাগুলির খবর পাওয়া গেছে। তবে ইস্রায়েলি গ্রাউন্ড ট্রুপস কেবল ২০২৫ সালের মে মাসে নিকট সহায়তা সাইটগুলি পরিচালনা করতে শুরু করে।
ইস্রায়েলি সরিয়ে নেওয়ার আদেশ ও চলমান ধর্মঘটের মাঝে ১৯ মে, ২০২৫ সালে গাজা শহরের দিকে উত্তর গাজা স্ট্রিপ পালিয়ে যাওয়ার সময় ফিলিস্তিনিরা জাবালিয়া হয়ে তাদের বেলোগিং নিয়ে চলে যাওয়ার সাথে সাথে উত্তর দিকে ধোঁয়া বিলো। (বাশার তালেব / এএফপি)
সোমবার, টাইমস অফ লন্ডন কলিয়ারের গল্প সম্পর্কে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছে, যদিও এটি তার অনুসন্ধানগুলি সমর্থন করে না বা প্রত্যাখ্যান করে না।
স্কাই নিউজ, বা গার্ডিয়ান বা ডেইলি মেল উভয়ই বুধবার মধ্যাহ্ন হিসাবে তাদের নিবন্ধগুলিতে সংশোধন যোগ করেনি।
প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নাফতালি বেনেট, নিউইয়র্ক টাইমসের সংশোধনের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে সংবাদপত্রকে ইচ্ছাকৃতভাবে একটি “রক্তের অবজ্ঞাপূর্ণ” ছড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ করেছিলেন এক্স পোস্ট মঙ্গলবার রাতে।
“এটি কেবল অবিশ্বাস্য,” তিনি লিখেছিলেন। “সেই ভয়াবহ চিত্রের সাথে ইস্রায়েলের প্রতি ঘৃণা একটি সুনামি তৈরি করার পরে, এনওয়াইটি এখন নিঃশব্দে স্বীকার করেছে যে ছেলেটির পূর্বনির্ধারিত শর্ত রয়েছে। এনওয়াইটি, আপনি জানতাম যে হামাস প্রাইক্সিস্টিং অসুস্থতা সহ শিশুদের ব্যবহার করে। আমরা এখন কয়েক মাস ধরে এটি বলছি। আপনি জানতেন হুবহু এই ছবিটি কী ঘটবে। এটি 2025 সালে রক্তের নিন্দা। আপনার কি লজ্জা নেই? “
ইস্রায়েলের অভিযোগ আনা হয়েছে যে কলিয়ারের নিবন্ধটি এসেছিল যে একটি ইমাসিয়েটেড ফিলিস্তিনি সন্তানের আরও একটি ব্যাপক প্রচারিত চিত্র গাজায় ইস্রায়েলকে অনাহারী শিশুদের জন্য মিথ্যা অভিযোগ করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে ..
প্রশ্নযুক্ত চিত্রটি ছিল 5 বছর বয়সী ওসামা আল-রাকাবের, যিনি গুরুতর জিনগত অসুস্থতায় ভুগছেন এবং যিনি ইস্রায়েলের অনুমোদনের সাথে বিদেশে চিকিত্সা করার জন্য 12 জুন গাজা থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন।
5 বছর বয়সী ওসামা আল-রাকাবকে চিকিত্সা চিকিত্সা গ্রহণ করতে দেখা গেছে, বাম। কোগাত বলেছেন, ইস্রায়েলকে গাজায় অনাহারী শিশুদের জন্য মিথ্যা অভিযোগ করার জন্য তাঁর একটি ভাইরাল চিত্র ব্যবহার করা হয়েছিল। (স্ক্রিন ক্যাপচার: এক্স এর মাধ্যমে কোগ্যাট)
মঙ্গলবার ইউএন-ব্যাকড ইন্টিগ্রেটেড ফুড সিকিউরিটি ফেজ শ্রেণিবিন্যাস জানিয়েছে যে তাত্ক্ষণিক পদক্ষেপের অভাবে “ব্যাপক মৃত্যুর” পূর্বাভাস দিয়ে “দুর্ভিক্ষের সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি বর্তমানে গাজা স্ট্রিপে চলছে”।
দু’দিন আগে, পরিস্থিতির আলোকে ইস্রায়েল জমি ও বাতাসের মাধ্যমে সহায়তার উত্সাহের সুবিধার্থে প্রতিদিন 10 ঘন্টা স্ট্রিপের বড় বড় লড়াইয়ে সমস্ত লড়াই বিরতি দিতে শুরু করেছিল।
এই বছরের মার্চ থেকে মে পর্যন্ত ইস্রায়েল খাদ্য ও ওষুধ সহ স্ট্রিপে প্রবেশ করা থেকে সমস্ত মানবিক সহায়তা অবরুদ্ধ করেছিল।
সেই সময়, জেরুজালেম অনুমান করেছিলেন যে যথেষ্ট পরিমাণে সহায়তা বেশ কয়েক মাস ধরে জমা হয়েছিল এবং বলেছিল যে আরও বেশি পাঠানো হামাস সন্ত্রাস গোষ্ঠীকে শক্তিশালী করবে।
এই অবরোধ শেষ করার পর থেকে ইস্রায়েল মার্কিন- এবং ইস্রায়েল ভিত্তিক গাজা মানবিক ফাউন্ডেশনের উপর প্রচুর নির্ভর করেছে। হামাস কর্তৃপক্ষ বলছে জিএইচএফ সাইটের কাছাকাছি-দৈনিক মারাত্মক গুলি চালানো এক হাজারেরও বেশি লোককে হত্যা করেছে। আইডিএফ বলছে সংখ্যাটি অতিরঞ্জিত।
