একজন করোনার বিশদ ফরেনসিক তদন্তের জন্য গার্ডায়কে বিয়ে করার পরদিন একজন অফালি কৃষকের () ৫) মৃত্যুর পরিস্থিতি উল্লেখ করার আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেছেন।
নাটকীয় আবেদনটি তিন দিনের জো গ্রোগান () ৫) এর মৃত্যুর তদন্তের সমাপ্তিতে তৈরি করা হয়েছিল যিনি তার পার্ট-টাইম কেয়ারার, লিসা ফ্লাহার্টির সাথে তার সম্পর্কের যে কোনও রেজিস্ট্রি অফিসের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার পরে তার খণ্ডকালীন কেয়ারারির সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার মাত্র 24 ঘন্টা পরে 15 এপ্রিল, 2023 এ কুল্লামোর, কো অফালিতে তাঁর বাড়িতে মারা গিয়েছিলেন।
মিঃ গ্রোগান ২০১ 2016 থেকে 2018 এর মধ্যে জাতীয় লাঙ্গল চ্যাম্পিয়নশিপের হোস্টিংয়ের জন্য আইরিশ কৃষিকাজের চেনাশোনাগুলির একজন সুপরিচিত ব্যক্তিত্ব ছিলেন, এবং সেপ্টেম্বরে ফার্মটিও এই বছরের ইভেন্টে অনুষ্ঠিত হবে।
তুল্লামোরের অফলি করোনারের আদালতের অনুসন্ধানে শুনানি যে এমএস ফ্লেহার্টি-একজন বিশেষ প্রয়োজন সহকারী এবং তিনজনের মা, যিনি তার স্বামীর 26 বছর জুনিয়র ছিলেন-তার বিধবা হিসাবে € 5.5 মিলিয়ন ডলার মূল্যের 220 একর খামারের উত্তরাধিকারী হয়ে দাঁড়িয়েছেন।
এটি আগে শুনেছিল যে কৃষকের মৃত্যুর কারণ নির্ধারণ করা যায়নি কারণ এটি পোস্টমর্টেম চালানোর আগে এটি এম্বেল করা হয়েছিল যা কোনও রোগ বিশেষজ্ঞের দ্বারা পরিচালিত পরীক্ষাগুলিকে সীমাবদ্ধ করে।
২০২৩ সালের জানুয়ারিতে কৃষককে চতুর্থ নন-হজকিন লিম্ফোমা (রক্ত ক্যান্সারের একধরণের) ধরা পড়েছিল এবং চিকিত্সার ক্ষেত্রে ভাল প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, যদিও মিসেস ফ্লেহার্টি প্রমাণ দিয়েছেন যে তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি মারা যাচ্ছেন।
মঙ্গলবার, মৃতের তিন চাচাতো ভাই – অ্যালো, মার্গারেট এবং স্যান গ্রোগান – ড্যামিয়েন তানসে এসসি -র পরামর্শদাতা করোনার, রেমন্ড মাহনকে আহ্বান জানিয়ে এবং গার্ডায় মিঃ গ্রোগানের মৃত্যুর ফরেনসিক পরীক্ষার জন্য বিষয়টি ডিপিপির কাছে উল্লেখ করার জন্য আহ্বান জানিয়েছেন।
মিঃ তানসি বলেছিলেন যে অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করা হলে এটি কৃষকের স্মৃতি এবং তার পরিবারের পক্ষে সবচেয়ে অন্যায় হবে।
পৃথকভাবে, মৃতের খালার সলিসিটার পিটার জোন্স, টেরেসা মুনির খালার একজন সলিসিটারও করোনারকে মৃত্যু গার্ডায় উল্লেখ করতে এবং একটি উন্মুক্ত রায় ফিরিয়ে দিতে বলেছিলেন।
মিঃ জোন্স দাবি করেছেন যে তদন্তটি “একটি ভয়ঙ্কর উত্তরহীন প্রশ্ন” রেখে গেছে এবং মিঃ গ্রোগানের মৃত্যুর পরিস্থিতি কেবল “সন্দেহজনক মৃত্যু” তদন্তের জন্য ব্যবহৃত প্রশিক্ষিত কর্মীদের দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা যেতে পারে।
তবে মিঃ মাহন বিস্তৃত প্রমাণের ভিত্তিতে একটি আখ্যান রায় ফিরিয়ে দিয়েছিলেন এবং দাবি করেছেন যে কৃষকের মৃত্যু সম্ভবত সম্ভাবনার ভারসাম্যের সংক্রমণের কারণে হয়েছিল।
তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে মৃত ব্যক্তি ছিলেন চতুর্থ উচ্চ গ্রেড ক্যান্সারে আক্রান্ত ব্যক্তি যিনি একটি আপোষযুক্ত প্রতিরোধ ব্যবস্থা নিয়ে কেমোথেরাপির চিকিত্সা গ্রহণ করছিলেন, যিনি “উল্লেখযোগ্য ওজন হ্রাস” ভোগ করেছিলেন।
মিঃ গ্রোগানের ওজন 2022 সালের জুনে 79 কেজি থেকে 67 67.6 কেজি পর্যন্ত চলে গিয়েছিল যখন তার মৃত্যুর সময় তাকে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছিল এবং 51 কেজি ছিল।
করোনার বলেছিলেন যে মিঃ গ্রোগানের “ধীর, দীর্ঘায়িত পতন” এর সাক্ষীদের প্রমাণের প্রমাণ তাঁর মতামতকে সমর্থন করেছেন যে মিঃ গ্রোগানের মৃত্যুর সংক্রমণের কারণে হয়েছিল।
জো গ্রোগানের বিধবা, লিসা ফ্লেহার্টি তুল্লামোর করোনারের আদালত ছেড়ে চিত্রিত। ছবি: কলিন কেগান/কলিন্স ডাবলিন
তিনি মিঃ তানসির পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে বেআইনী হত্যার রায়কে এই জাতীয় অনুসন্ধানের পক্ষে সমর্থন করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রমাণ হিসাবে প্রমাণের স্তরের কাছাকাছি “ছিল না বলে বিবেচনা করা যেতে পারে বলে বিবেচনা করা যেতে পারে।
মিঃ জোন্সের একটি দাবির কথা উল্লেখ করে যে কৃষককে “মারা যেতে হবে”, মিঃ মাহন বলেছিলেন যে কেমোথেরাপির শেষ অধিবেশন শেষে মিঃ গ্রোগানের যত্ন কীভাবে পরিচালিত হয়েছিল সে সম্পর্কে বৈধ সমালোচনা ছিল।
তবে এই মামলার পরে করোনার হিসাবে অবসর গ্রহণকারী মিঃ মাহন উল্লেখ করেছেন যে মৃত ব্যক্তি বারবার লোকদের জানিয়েছিলেন যে তিনি হাসপাতালে যেতে চান না এবং একজন আত্মীয় জানিয়েছিলেন যে তিনি মারা যাচ্ছেন তা স্পষ্টতই স্পষ্ট ছিল।
একটি জমা দেওয়ার সময়, মিঃ তানসি বলেছিলেন যে মিঃ গ্রোগান তাঁর মৃত্যুর পরিস্থিতিতে যে অঞ্চলে বাস করেছিলেন, সেখানে তদন্তে শোনা প্রমাণের দ্বারা উল্লেখযোগ্যভাবে যুক্ত করা হয়েছিল।
তিনি দাবি করেছিলেন যে করোনারও মৃত্যুর কারণটি প্রতিষ্ঠিত করার জন্য একটি পরীক্ষা চালানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য শরীরকে পুনর্নির্মাণের জন্য “যথেষ্ট পরিমাণে অস্থির” হাজির হয়েছিল।
মিঃ তানসে বলেছিলেন যে প্যাথলজিস্ট চার্লস ডি’হেমার, এম্বালমিং প্রক্রিয়া দ্বারা সৃষ্ট “অপূরণীয় ক্ষতি” এর কারণে অসম্ভব পরিস্থিতিতে কাজ করছেন।
তবে তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে ডাঃ ডি’হামার মৃত ব্যক্তির দেহে তিনটি ওষুধের উপস্থিতি সনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছিলেন যা যদি প্রচুর পরিমাণে সংমিশ্রণে ব্যবহার করা হয় তবে শ্বাস প্রশ্বাসের হতাশার কারণ হতে পারে।
মিঃ তানসি মিসেস ফ্ল্যাহার্টিকে একটি মিথ্যা বিবরণ দিয়ে “পোর্কিজ” বলার অভিযোগ করেছিলেন যে কৃষক জীবনের শেষ পর্যায়ে ছিল এবং উপশম যত্নের প্রয়োজন ছিল।
তিনি পর্যবেক্ষণ করেছেন যে মিসেস ফ্লেহার্টি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেননি যে মিঃ গ্রোগানের সাথে তিনি “অন-অফ সম্পর্কের” মধ্যে ছিলেন যখন তিনি প্রমাণ দিয়েছিলেন যে তাদের সম্পর্কটি 16 বছরেরও বেশি সময় হয়েছে তবে পরে স্বীকার করতে হয়েছিল যে তার আরও একটি অংশীদার ছিল 2020 পর্যন্ত।
মিঃ তানসে বলেছিলেন যে আরও একটি উদ্বেগজনক বিষয় হ’ল এই দম্পতির বিবাহকে ঘিরে গোপনীয়তা যা সম্পর্কেও মিসেস ফ্লেহার্টির বোন এবং সেরা বন্ধু অজানা ছিল।
তিনি আরও পর্যবেক্ষণ করেছেন যে তিনি কেমোথেরাপির পরে হাসপাতাল থেকে অব্যাহতি পাওয়ার পরে মৃত্যুর আগে যে 10 দিন বাড়িতে ছিলেন তার জন্য মিঃ গ্রোগানকে দেখার জন্য তিনি কোনও ডাক্তারকে ফোন করেননি।
ব্যারিস্টার দাবি করেছেন যে মিসেস ফ্লেহার্টি “অশ্লীল তাড়াতাড়ি” একজন আন্ডারটেকারকেও ডেকেছিলেন এবং দেহটি মুক্তি পাওয়ার জন্য তার পরিকল্পনায় একজন ডাক্তারকে “জড়িয়ে” দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
মিস্টার তানসি কর্নারকে মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে বেআইনী হত্যার রায় তাঁর জন্য উন্মুক্ত ছিল তখন তদন্তে অংশ নেওয়া বিশাল জনতার মধ্যে একটি হাঁপানো প্রতিক্রিয়া হয়েছিল।
তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে মিঃ গ্রোগান তাঁর মৃত্যুর আগের দিনগুলিতে স্পষ্টভাবে অসুস্থ ছিলেন এবং যদি কোনও উপযুক্ত চিকিত্সা হস্তক্ষেপ না হয় তবে সেখানে “ভয়ঙ্কর পরিণতি” হতে চলেছে।
তবে, তিনি বলেছিলেন যে সেই সময়কালে কৃষককে তার বাড়ি থেকে নেওয়া হয়েছিল কেবল তখনই একটি রেজিস্ট্রি অফিসে যাওয়া “তাড়াতাড়ি এবং গোপনে একটি বিয়ের ব্যবস্থা করা”।
মিঃ জোন্স তার জমা দেওয়ার ক্ষেত্রে বলেছিলেন যে অনুসন্ধানের সর্বাধিক দৃ evidence ় প্রমাণগুলি এমন চিকিত্সকদের কাছ থেকে এসেছিল যারা কখনও কখনও এমন কোনও দিকনির্দেশনা দেয়নি যে মিঃ গ্রোগানকে মিসেস ফ্লেহার্টির পরামর্শ অনুসারে উপশম যত্নের প্রয়োজন ছিল।
‘গোপনীয়তার রাজত্ব’
তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে একজন অনকোলজিস্ট বলেছেন যে কৃষকের মৃত্যু অনিবার্য নয় এবং মিঃ জোন্স বলেছিলেন যে অন্যথায় পরামর্শ দেওয়ার জন্য এটি ট্র্যাভেস্টি হবে।
সলিসিটার মন্তব্য করেছিলেন যে মিঃ গ্রোগানের চূড়ান্ত দিনগুলিতে একটি “গোপনীয়তার রাজত্ব” বিরাজমান ছিল, এবং যোগ করেছেন যে তাঁর মৃত্যু ক্যান্সার, হার্ট ফেইলিওর বা কোনও সংক্রমণের কারণে নয়।
তবে তিনি দাবি করেছিলেন যে করোনারের সর্বোত্তম প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, মৃত্যুর কারণ প্রতিষ্ঠার পক্ষে কোনও কাছাকাছি আসেনি।
মিঃ জোনস গ্রোগান পরিবারের সদস্যদের “নিষ্ঠুরতা” বাদ দেওয়া এবং কেবল এক বন্ধুর দ্বারা কৃষকের মৃত্যুর কথা বলা হয়েছিল বলেও উল্লেখ করেছিলেন।
তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে একমাত্র লোকেরা যারা “এর তলদেশে যেতে পারে” হতে পারে একজন গর্দা সোচোচা এবং আরও তদন্ত “জনসাধারণের অসন্তুষ্টিকে সন্তুষ্ট করবে”।
সলিসিটার বলেছিলেন যে মিঃ গ্রোগান বাঁচতে চেয়েছিলেন এবং “বেঁচে থাকার জন্য সমস্ত কিছু” ছিল।
তবে মিঃ ফ্লেহার্টির পক্ষে পরামর্শ, স্টিফেন বাইর্ন বিএল, দাবি করেছেন যে এমএস ফ্লেহার্টির ভাল নাম এবং খ্যাতি আক্রমণ করার জন্য জিজ্ঞাসাবাদটি ব্যবহৃত হয়েছিল।
মিঃ বাইর্ন বলেছেন, একটি জমা দেওয়ার কারণে মিঃ গ্রোগানের মৃত্যুর কারণ হিসাবে তাকে অভিযুক্ত করা সবেমাত্র থামানো হয়েছিল।
তিনি এই সত্যটি দাবি করেছিলেন যে গার্ডায় আজও কোনও পদক্ষেপ নেননি “অবশ্যই কিছুটা ওজন বহন করতে হবে”।
প্রয়াত জো গ্রোগানের ডান এবং প্যাড্রাইগ গ্রোগান চাচাত ভাইদের সান গ্রোগান থেটুল্ল্লামোর করোনারের আদালত ছেড়ে যাওয়ার চিত্রিত গণমাধ্যমের সাথে কথা বলছেন। ছবি: কলিন কেগান/কলিন্স ডাবলিন
মিঃ বাইর্ন করোনারকে মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে মিঃ গ্রোগানের একজন আত্মীয় এন্টা কনরোয়ের প্রমাণ দিয়েছিলেন যে তিনি তার জীবনের শেষের দিকে ম্লান হয়ে যাচ্ছেন এবং কাছে এসেছিলেন।
তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে গ্রোগান পরিবারের কোনও সদস্য যদি তার স্বাস্থ্যের বিষয়ে এতটা উদ্বিগ্ন হন তবে কোনও ডাক্তারের সাথে যোগাযোগ করেননি।
ব্যারিস্টার বলেছিলেন যে তিনি অনুসন্ধানের সাথে বিবাহের প্রাসঙ্গিকতা খুঁজে পেতে লড়াই করেছিলেন, অন্যদিকে করোনার নির্দেশ দিয়েছিলেন যে এর বৈধতা আলোচনার জন্য উন্মুক্ত নয়।
তিনি গ্রোগান পরিবার কর্তৃক তদন্তের জন্য গৃহীত পদ্ধতির তীব্র সমালোচনা করেছিলেন এবং তারা কীভাবে এটি উপযুক্ত বলে মনে করেছিলেন এবং উপযুক্ত যে মিসেস ফ্লেহার্টিকে জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল যে তার বিবাহটি কখনও গ্রাস করা হয়েছে কিনা।
শুনানিতে বিবাহের শংসাপত্র তৈরি করা সত্ত্বেও বিয়ের বৈধতা দেওয়ার পরেও বিয়ের বৈধতার পরে আইনী প্রতিনিধিদের মধ্যে খারাপ-স্বভাবের বিনিময় দ্বারা তদন্তের আগের দু’দিনের প্রমাণও প্রাধান্য পেয়েছিল।
মঙ্গলবার মিঃ তানসে মিসেস ফ্লেহার্টির পূর্ববর্তী প্রমাণ দাবি করার পরে মঙ্গলবার আরও উত্তপ্ত বিনিময় হয়েছিল যা বলেছিল যে মৃত ব্যক্তির সাথে তার সম্পর্ক শুরু হয়েছিল যখন তিনি 16 বছর বয়সে “এটি একটি পেডোফিল হওয়ার রাজ্যে রেখেছিলেন”।
মিসেস ফ্লেহার্টিকে প্রতিক্রিয়াতে ব্যারিস্টারকে একটি “স্ক্যামব্যাগ” বলতে শোনা গিয়েছিল।
অনুসন্ধানের সমাপ্তিতে সমস্ত পক্ষকে তাঁর বাণিজ্য সরবরাহের প্রস্তাব দিয়ে করোনার বলেছিলেন যে এটি “সবার জন্য খুব কঠিন মামলা” ছিল।
এরপরে কথা বলার পরে, স্যান গ্রোগান বলেছিলেন যে তাঁর পরিবারটি কেবল খুঁজে পেতে চেয়েছিল যে “আমাদের চাচাত ভাইকে তার মৃত্যুর দিনগুলিতে সঠিকভাবে চিকিত্সা করা হয়েছিল” যখন তাঁর জানাজার ব্যবস্থাগুলি “কাটা এবং পরিবর্তিত” করা হয়েছিল তখন উদ্বেগ উত্থাপিত হওয়ার পরে।
মিঃ তানসি বলেছিলেন যে গ্রোগানরা অবাক ও উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছিলেন যে তাঁর মৃত্যুর 10 দিন আগে এমএস ফ্লেহার্টির সাথে কোনও মেডিকেল কর্মী যোগাযোগ করা হয়নি যখন স্পষ্ট ছিল যে তিনি তার কেমোথেরাপির শেষ অধিবেশন থেকে কিছুটা সংক্রমণে ভুগছিলেন।
ব্যারিস্টার বলেছিলেন যে “এখান থেকে এই বিয়ের যোগ্যতা এবং পরিস্থিতি হবে”।
