একজন সাক্ষী একজন জুরিকে বলেছিলেন যে তিনি কিশোর -কিশোরীকে মাটিতে ফেলে “বর্শা” বলে অভিযোগ করার আগে গার্ডায় “ছুরি” বলে শুনেছিলেন।
পিয়ার্স স্ট্রিট গার্ডা স্টেশনের লরকান মারফি (৩২) পার্সন অ্যাক্ট, ১৯৯ 1997 এর বিরুদ্ধে অ-মারাত্মক অপরাধের ৩ section নং বিভাগের অধীনে ক্ষতিগ্রস্থ হওয়ার জন্য দুটি গণনার জন্য দোষী না বলে স্বীকার করেছেন।
তত্কালীন 17 বছর বয়সী এই হামলাগুলি 1 ই জুন, 2021-এ এসেক্স স্ট্রিট, ডাবলিন 2 এবং পিয়ার্স স্ট্রিট গর্দা স্টেশনে স্থান পেয়েছে বলে অভিযোগ করা হয়েছে।
মামলার একজন সাক্ষী দারাগ ফিটজপ্যাট্রিক শুক্রবার এই বিচারকে বলেছিলেন যে সন্ধ্যায় প্রশ্নে, তিনি যখন এসেক্স স্ট্রিট অঞ্চলে থাকা বন্ধুদের কাছ থেকে একটি কল পেয়েছিলেন তখন তিনি সবেমাত্র প্রশিক্ষণ শেষ করেছিলেন।
তিনি এই অঞ্চলে সাইকেল চালিয়েছিলেন এবং তার বন্ধুদের সাথে দেখা করেছিলেন। মিঃ ফিটজপ্যাট্রিক জুরিকে বলেছিলেন যে তিনি মদ্যপান করছেন না এবং কেবল তার বন্ধুদের সাথে চ্যাট এবং সামাজিকীকরণ করছেন।
মিঃ ফিৎসপ্যাট্রিক একদল যুবককে একটি গলি পান করে দেখে বর্ণনা করেছিলেন এবং তাদের দেখে তিনি মুখ ফিরিয়ে দিয়ে লেনটি ছেড়ে চলে যান, আদালতকে বলেছিলেন, “এটি আমার দৃশ্য ছিল না”। তিনি এই অঞ্চলে গার্ডাকে দেখেও বর্ণনা করেছিলেন।
জন গ্যালাগার বিএল, প্রসিকিউট করে মিঃ ফিৎসপ্যাট্রিককে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি এই ক্ষেত্রে গার্ডা এবং অভিযোগকারীর মধ্যে কোনও মিথস্ক্রিয়া দেখেছেন কিনা, যার কাছে তিনি জবাব দিয়েছিলেন: “তিনি এ থেকে দূরে ছিলেন, তিনি কী জানেন তা জানেন না।”
মিঃ ফিটজপ্যাট্রিক জুরিকে আরও বলেছিলেন যে তিনি দেখেছিলেন “কিছুটা দখল এবং হাতকড়া তাঁর (অভিযোগকারী) রাখা এবং একটি ছুরি সম্পর্কে কিছু শুনে”।
মিঃ ফিৎসপ্যাট্রিক জুরিকে বলেছিলেন যে তিনি যখন “ছুরি” শব্দটি শুনেছিলেন, তখন তিনি একটি পদক্ষেপ পিছনে নিয়েছিলেন। তারপরে তিনি মিঃ গ্যালাগারকে প্রসিকিউট করে বলেছিলেন যে তিনি গার্ডায় সদস্যদের একজনকে দেখেছিলেন, মিঃ মারফি নামে পরিচিত, “স্পিয়ার ট্যাকল” অভিযোগকারী।
তিনি অভিযোগকারীকে “লম্পট এবং প্রাণহীন” হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছিলেন: “সেই সময় আমি হিমশীতল হয়ে পড়েছিলাম। আমি ঘটনাস্থলে আটকে ছিলাম, সমস্ত কিছু নিয়ে গিয়েছিলাম। আমি প্রাথমিকভাবে খুব হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম।”
জাস্টিন ম্যাককয়েড ব্লের ক্রস-পরীক্ষার অধীনে ডিফেন্ডিং, মিঃ ফিটজপ্যাট্রিক নিশ্চিত করেছেন যে জনসাধারণের মধ্যে প্রচুর লোক মদ্যপান করছেন এবং কোভিড -১৯ এর কারণে পাবগুলি বন্ধ ছিল।
সাক্ষী একমত হয়েছিল যে তিনি একটি বিশাল দলকে তরুণদের দেখেছিলেন এবং এটি তার কাছে এতটাই অবসন্ন ছিল যে তিনি ঘুরে দাঁড়ালেন। তিনি আরও সম্মত হন যে তিনি যে পরিমাণে ঘুরে দাঁড়ালেন সে সম্পর্কে তিনি সতর্ক ছিলেন।
মিঃ ম্যাককয়েড মিঃ ফিৎসপ্যাট্রিকের কাছে রেখেছিলেন যে তিনি যখন “ছুরি” শব্দটি শুনেছিলেন, তখন তার পিছু হটানোর সুবিধা ছিল, যার কাছে সাক্ষী জবাব দিয়েছিল: “আমি মনে করি আমি আমার মাঠে দাঁড়িয়েছি।”
কাউন্সেল প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল: “আপনি বলেছিলেন, আমি একটি পদক্ষেপ ফিরে নিয়েছি, আমি এটি লিখেছিলাম”, যা মিঃ ফিৎসপ্যাট্রিক বলেছিলেন, “আমার থাকতে পারে”।
আরেক সাক্ষী, আইলিন ফিৎসমৌরিসও শুক্রবার প্রমাণ দিয়েছেন যে কথিত ঘটনার সময় তিনি মিঃ ফিটজপ্যাট্রিকের সাথে এলাকায় ছিলেন।
তিনি স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে এলাকায় বেশ কয়েকজন কিশোর -কিশোরী ছিলেন এবং তাদের গার্ডায় দু’জন সদস্য যোগাযোগ করেছিলেন। তিনি জুরিকে বলেছিলেন যে গার্ডা এবং অভিযোগকারীর মধ্যে যা বলা হয়েছিল তা তিনি শুনতে পাচ্ছেন না তবে ভেবেছিলেন সেখানে একটি “আক্রমণাত্মক আচরণ” রয়েছে।
মিসেস ফিৎসমৌরিস বর্ণনা করেছিলেন যে তারপরে সবকিছু খুব দ্রুত ঘটেছিল এবং অভিযোগকারী মাটিতে মুখের দিকে নেমে গেল। তিনি গার্ডা দ্বারা সংযত হয়েছিলেন এবং তারপরে তিনি চিৎকার করে শুনলেন, “ছুরিটি কোথায়?”
তিনি বলেছিলেন যে একটি গর্দা ভ্যান তখন এসেছিল, এবং অতিরিক্ত গর্দা í অভিযোগকারীকে মাটি থেকে সরিয়ে নিয়ে গার্ডা বর্ণনা করে মিসেস ফিৎসমৌরিস বলেছিলেন: “তারা হঠাৎ করে তাকে উল্টে ফেলল এবং মাটি থেকে মাথা নিচু করে বলেছিল।” তিনি একটি উচ্চ শব্দ বর্ণনা করেছিলেন, যা চমকপ্রদ ছিল।
মিঃ ম্যাককয়েড মিসেস ফিৎসমৌরিসকে নিশ্চিত করতে বলেছিলেন যে তিনি “কোথায় ছুরি” শুনেছেন তা বারবার বলা হয়েছে, যা তিনি করেছিলেন। তিনি তার কাছে এটি রেখেছিলেন যে অভিযোগকারীকে গ্রেপ্তার করার আগে তার বন্ধু মিঃ ফিটজপ্যাট্রিক “ছুরি” শব্দটি শুনেছিলেন।
মিসেস ফিৎসমৌরিস বলেছিলেন যে এটি তার স্মৃতিচারণ নয়, তবে তিনি বলেছিলেন যে এটি চার বছর আগে ছিল এবং তিনি “এটি কীভাবে ঘটেছিল তার ক্রমটি ঠিক মনে করতে পারে না”।
ইওগান হিকি প্রমাণও দিয়েছিলেন যে তিনি তার বন্ধু মিঃ ফিটজপ্যাট্রিক এবং এমএস ফিটজমুরিসের সাথে সামাজিকীকরণ করছেন। মিঃ হিকি বলেছিলেন যে তিনি বারবার “ছুরি ফেলে দিন” বলতে শুনেছেন। তিনি অভিযোগকারীকে গর্দা ভ্যানে আনা হলে তিনি “লিঙ্গ” বলেও বর্ণনা করেছিলেন।
মিঃ ম্যাককয়েড মিঃ হিকিকে বলেছিলেন যে তাঁর সরকারী বিবৃতিতে তিনি বলেছিলেন যে অভিযোগকারীকে “প্রাচীরের বিরুদ্ধে ঠেলাঠেলি করা হয়েছিল এবং গার্ডা কেফের যেখানে ছুরি রয়েছে তা চিৎকার করে তাকে মাটিতে আঘাত করে,” যা মিঃ হিকি নিশ্চিত করেছেন।
কাউন্সেল বলেছিলেন, “এটি পুরোপুরি পরিষ্কার যে তারা যখন চিৎকার করেছিল, তখন আপনি যখন শুনলেন তখন অভিযোগকারীটি খাড়া ছিল”, যার জবাব তিনি “হ্যাঁ” উত্তর দিয়েছিলেন।
ডোনাল গ্রান্ট, ফিয়োস্রির তদন্তকারী, পূর্বে জিএসওসি নামে পরিচিত, প্রমাণ দিয়েছিলেন যে এই মামলার অভিযোগকারী তার গ্রেপ্তারের ফলে মাথায় আঘাতের শিকার হয়েছেন বলে জানা যাওয়ার পরে এই বিষয়টি তার নজরে এসেছিল। তিনি বলেন, তদন্ত শুরু হয়েছিল, সিসিটিভি ফুটেজ এবং সাক্ষীর বিবৃতি নেওয়া হয়েছিল এবং মিঃ মারফিকে দুটি অনুষ্ঠানে সাক্ষাত্কার নেওয়া হয়েছিল।
মিঃ গ্রান্ট তখন একটি প্রতিবেদন তৈরি করেছিলেন, যা পাবলিক প্রসিকিউশনের পরিচালককে প্রেরণ করা হয়েছিল এবং তারা একটি প্রসিকিউশন পরিচালনা করেছিল।
মিঃ মারফির দুটি বক্তব্য জুরির কাছে পড়েছিলেন যেখানে তিনি ১ লা জুন, ২০২১ সালের ঘটনার রূপরেখা দিয়েছিলেন।
মিঃ মারফি বলেছিলেন যে তিনি অভিযোগকারীর সাথে আচরণ করা তাঁর সহকর্মীকে সহায়তা করতে গিয়েছিলেন। মিঃ মারফি অভিযোগকারীকে তার পকেট থেকে হাত সরিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে যুবক পুরুষটি টেনশান হয়ে গেছে এবং তাকে আবার তার পকেট থেকে হাত নিতে বলা হয়েছিল, যেখানে তিনি তা মেনে চলেন না।
মিঃ মারফির বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে অভিযোগকারী একটি কাচের বোতল তৈরি করেছিল এবং তিনি এমনভাবে করেছিলেন যে মিঃ মারফি বিশ্বাস করেছিলেন যে বোতলটি দিয়ে আঘাত হানার ঝুঁকিতে রয়েছে। এরপরে বোতলটি অভিযোগকারীর হাত থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল এবং তাকে জানানো হয়েছিল যে তাকে গ্রেপ্তার করা হচ্ছে।
অভিযোগকারীকে মাটিতে রাখা হয়েছিল, এবং একজন সহকর্মী গর্দা তার উপর একটি হাতকড়া রেখেছিল। তাঁর দ্বিতীয় হাতটি তাঁর অধীনে ছিল, এবং তিনি গ্রেপ্তারের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করছিলেন, আদালত শুনেছে।
মিঃ মারফি বলেছিলেন যে তিনি তার দ্বিতীয় হাতটি ধরে রাখতে পেরেছিলেন এবং তাকে হাতকড়া দেওয়া হয়েছিল। বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে অভিযোগকারী মিঃ মারফির দিকে থুতু দিচ্ছিলেন এবং বন্দী পরিবহনের জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল।
মিঃ মারফি উঠে দাঁড়িয়ে অভিযোগকারীকেও তাঁর পায়ে নিয়ে গেলেন। তিনি “ফিরে পেতে” জড়ো হওয়া ভিড়কে বলেছিলেন, কিন্তু তারা তা করেনি। মিঃ মারফি বলেছিলেন যে তিনি নিজের ব্যক্তিগত সুরক্ষা এবং গ্রেপ্তারকৃত পুরুষের সুরক্ষার জন্য উভয়ই অনিরাপদ বোধ করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন যে অভিযোগকারীর পিঠে তাঁর হাত রয়েছে এবং তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি তার ওজন বদল করেছেন এবং মিঃ মারফি সফলভাবে একটি “লেগ সুইপ” করেছেন। অভিযোগকারীর দেহ এবং মাথার দিকটি মাটির সাথে যোগাযোগ করেছিল।
মিঃ মারফি তাকে দৃশ্যত পরীক্ষা করে বলেছিলেন যে কোনও পর্যায়ে তিনি অজ্ঞান ছিলেন না। তিনি আবার বন্দী পরিবহনের জন্য অনুরোধ করেছিলেন এবং একজন ডাক্তারকে পিয়ার্স স্ট্রিট গর্দা স্টেশনে ডেকে আনা হবে।
বিচারক পলিন কোডডের সামনে বিচার চলতে থাকে।
