1942 এবং 1945 এর মধ্যে বুচেনওয়াল্ড এবং শ্যাচসেনহাউসেন ঘনত্বের শিবিরের পাঁচটি উপক্যাম্প ড্যাসেল্ডর্ফে পরিচালিত হয়েছিল, যেখানে হাজার হাজার বন্দীকে অমানবিক পরিস্থিতিতে জোর করে শ্রমের শিকার করা হয়েছিল, যার ফলে অনাহার, রোগ এবং নির্যাতন থেকে অসংখ্য মৃত্যু হয়েছিল। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ড্যাসেল্ডর্ফ প্রাক্তন শিবিরের সাইটগুলিতে স্মৃতিসৌধের লক্ষণ তৈরি করার জন্য মাহান-আনড গেডেনকস্টেট ড্যাসেল্ডার্ফের সহযোগিতায় শিক্ষার্থী নেতৃত্বাধীন একটি প্রকল্প সহ এই নৃশংসতার স্মরণে উদ্যোগ নিয়েছেন, ভুক্তভোগীদের স্মৃতি সহ্য করে তা নিশ্চিত করে।
ফলক, মোটামুটি অনুবাদ:
“১৯৪২ সালের অক্টোবর থেকে ফেব্রুয়ারী ১৯৪৩ সাল পর্যন্ত শ্যাচসেনহাউসেন কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের একটি সাবক্যাম্প এখানে অবস্থিত ছিল। ড্যাসেল্ডর্ফে, বিভিন্ন ঘনত্বের শিবিরের মোট ছয়টি সাব -ক্যাম্প ছিল। স্টোফেলার ক্যাপেলেনওয়েগের এই সাব -ক্যাম্পে 500 জন বন্দীর মধ্যে ন্যূনতম ডিআইডি ছিল।”
