এই বছরের শুরুর দিকে লস অ্যাঞ্জেলেস ওয়াইল্ডফায়ার্স চলাকালীন মিথ্যা সরিয়ে নেওয়ার সতর্কতাগুলি কয়েক মিলিয়ন লোকের কাছে গিয়েছিল। তবে, ইংরাজী এবং স্প্যানিশ ব্যতীত অন্য কোনও ভাষায় কথা বলার লোকেরা কী ঘটছে তা বুঝতে পারে না।
ক্রিস ডেলমাস/এএফপি
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
ক্রিস ডেলমাস/এএফপি
দু’বছর আগে, ফেডারেল যোগাযোগ কমিশন সর্বসম্মতিক্রমে ভোট দিয়েছেন যে প্রয়োজন ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতা লোকেরা পৌঁছান 13 ভাষা এবং আমেরিকান সাইন ভাষা। এগুলি হ’ল জলবায়ু বিপর্যয়ের সময় যেমন লোকেদের বন্য আগুন এবং হারিকেন, পাশাপাশি অ্যাম্বার সতর্কতাগুলির সময় লোকেদের সতর্কতা রয়েছে। এখন পর্যন্ত, ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতাগুলি কেবল স্প্যানিশ এবং ইংরেজিতে বাইরে যায়। তবুও, প্রায় Million৮ মিলিয়ন আমেরিকান বাড়িতে ইংরেজি ছাড়া অন্য ভাষায় কথা বলেমার্কিন আদমশুমারি ব্যুরো অনুসারে।
তবে কিছু ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেসের সদস্য এবং অলাভজনকরা বলেছেন যে ট্রাম্প প্রশাসন অফিসে আসার পর থেকে এফসিসি ফেডারেল রেজিস্টারে একটি প্রতিবেদন এবং আদেশ বলে যা পাঠাতে দেরি করেছে তা বিলম্ব করেছে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১৩ টি সাধারণ কথ্য ভাষায় ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতা আপডেট করার জন্য এটিএন্ডটি এবং ভেরাইজনের মতো অংশগ্রহণকারী ওয়্যারলেস সরবরাহকারীদের জন্য 30 মাসের উইন্ডো শুরু করে (স্প্যানিশ, চীনা, ট্যাগলগ, ভিয়েতনামী, আরবি, ফরাসি, কোরিয়ান, রাশিয়ান, হাইতিয়ান জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান, জার্মান,
ক্যালিফোর্নিয়ার কংগ্রেস মহিলা ন্যানেট ব্যারাগান, একজন ডেমোক্র্যাট বলেছেন, এফসিসি ইতিমধ্যে এই পরিবর্তনটি অনুমোদন করেছে, যা তিনি নোট করেছেন এফসিসির চেয়ারম্যান ব্রেন্ডন কার 2023 সালে সমর্থন করেছিলেন।
“সুতরাং আমরা যেমন এটি নিয়ে এগিয়ে যাই, আমি মনে করি এটির উন্নতি করার জন্য আমরা অনেক কিছু করতে পারি, বিশেষত অ্যাক্সেসযোগ্যতার আশেপাশে এবং সিস্টেমটি সবার জন্য কাজ চালিয়ে যাচ্ছে তা নিশ্চিত করে, সুতরাং এই আইটেমটি আমার সমর্থন রয়েছে,” কার বলেছেন যে বছরের এপ্রিলে ভোটটি ঘটেছিল ঠিক আগে।
কেবল একটি পদক্ষেপ রয়ে গেছে: ফেডারেল রেজিস্টারে প্রতিবেদন এবং অর্ডার প্রকাশ করা। এর জন্য প্রতিটি ভাষায় একটি টেম্পলেট ইনস্টল করতে এটিএন্ডটি এবং ভেরাইজনের মতো ওয়্যারলেস সরবরাহকারীদের প্রয়োজন হবে।
“যখন জরুরী সতর্কতা আসে তখন লোকেরা এটি কী বলে তা বুঝতে সক্ষম হওয়া উচিত এবং কী করা উচিত সে সম্পর্কে নির্দেশাবলী দেওয়া হচ্ছে,” ব্যারাগান বলেছেন। “এটি জীবন বাঁচানোর বিষয়ে, এটি সুরক্ষার বিষয়ে।”
এটি স্পষ্ট নয় যে এফসিসি কেন ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতা সিস্টেম আপডেট করতে বিলম্ব করেছে।
এনপিআর একাধিকবার মন্তব্য করার জন্য এফসিসির চেয়ার ব্রেন্ডন কারের অফিস এবং এজেন্সিটির মিডিয়া রিলেশন অফিসে পৌঁছেছিল, তবে কোনও প্রতিক্রিয়া পায়নি।
তবে এএপিআই ইক্যুইটি জোটের মতো ব্যারাগান এবং অলাভজনকরা তার উদ্বোধন দিবসে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের স্বাক্ষরিত একটি নির্বাহী আদেশের দিকে ইঙ্গিত করেছেন “নিয়ন্ত্রক ফ্রিজ মুলতুবি পর্যালোচনা” বিলম্বের কারণ হিসাবে। আদেশটি নির্বাহী বিভাগ এবং এজেন্সিগুলিকে ফেডারেল রেজিস্টারের অফিসে প্রতিবেদন প্রেরণ থেকে নিষেধাজ্ঞা দেয় যতক্ষণ না ট্রাম্প প্রশাসনের একজন কর্মকর্তা এই বিধি অনুমোদন না করে।
“এটি একটি স্বাধীন সংস্থা,” দক্ষিণ লস অ্যাঞ্জেলেসের প্রতিনিধিত্বকারী ব্যারাগান বলেছেন। “এমনকি ট্রাম্প হোয়াইট হাউসের কাউকে এফসিসির মতো একটি স্বাধীন সংস্থা কর্তৃক যে কোনও ধরণের পদক্ষেপ পর্যালোচনা করতে এবং অনুমোদন করতে হবে এমন কোনও প্রয়োজনও হওয়া উচিত নয়।”
এনপিআর মন্তব্যের জন্য হোয়াইট হাউসে একাধিকবার পৌঁছেছিল, তবে কোনও প্রতিক্রিয়া পায়নি।
এফসিসির কমিশনার আন্না গোমেজ – রাষ্ট্রপতি জো বিডেনের দ্বারা সংস্থাটিতে মনোনীত – বলেছেন কমিশন অন্যান্য বিধি ও আদেশ গ্রহণ করেছে যা হয়েছে ফেডারেল রেজিস্টারে প্রকাশিত যেহেতু ট্রাম্প দায়িত্ব নিয়েছিলেন।
গোমেজ বলেছেন, “সুতরাং এটি প্রকাশিত হওয়ার ক্ষেত্রে কেন বিলম্ব হচ্ছে তা আমার কাছে পরিষ্কার নয়।”
এনপিআর যখন জিজ্ঞাসা করেছিল যে ট্রাম্পের জানুয়ারী 20 এক্সিকিউটিভ অর্ডার প্রক্রিয়াটি ধরে রেখেছে, গোমেজ বলেছেন যে এটি সম্ভব। তিনি বলেন, “এফসিসির পক্ষে এই প্রক্রিয়াটি এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার অতীত সময় এসেছে যাতে আরও বেশি লোক তাদের প্রয়োজনীয় ভাষা এবং ফর্ম্যাটে প্রয়োজনীয় সমালোচনামূলক তথ্য পেতে পারে,” তিনি বলে।
কংগ্রেস প্রতিষ্ঠিত সতর্কতা সতর্কতা এবং প্রতিক্রিয়া নেটওয়ার্ক (সতর্কতা) আইন 2006 সালে এটি এফসিসিকে প্রযুক্তিগত মান, প্রোটোকল এবং পদ্ধতি গ্রহণ করার ক্ষমতা দিয়েছে যাতে মোবাইল সরবরাহকারীরা জলবায়ু বিপর্যয় এবং অ্যাম্বার সতর্কতাগুলির সময় জরুরি সতর্কতাগুলি প্রেরণ করতে পারে।
প্রোটোকলগুলি ফেডারেল, রাজ্য এবং স্থানীয় সরকারগুলিকে ফেমা-অনুমোদিত সফ্টওয়্যারটির মাধ্যমে তাদের মোবাইল ডিভাইসের মাধ্যমে জনসাধারণের কাছে সতর্কতা প্রেরণের জন্য ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতাগুলি ব্যবহার করার অনুমতি দেয়। একবার জরুরী সতর্কতা প্রমাণীকরণ এবং বৈধ হয়ে গেলে এটি একটি বিতরণ চ্যানেলের মাধ্যমে ওয়্যারলেস সরবরাহকারীদের কাছে যায়।
সময় এই বছরের শুরুর দিকে লস অ্যাঞ্জেলেসে দাবানলওয়্যারলেস সরবরাহকারীরা যতক্ষণ না তারা জরুরী সতর্কতাগুলি গ্রহণ না করে গ্রাহকদের কাছে সরিয়ে নেওয়া বার্তা প্রেরণ করেছিলেন।
তবে, ক ইউসিএলএ সমীক্ষায় দেখা গেছে যে 12,000 এরও বেশি এশিয়ান আমেরিকান চারটি সরিয়ে নেওয়ার জোনে তারা তাদের মোবাইল সরবরাহকারীদের মাধ্যমে সরিয়ে নেওয়া সতর্কতাগুলি বুঝতে পারেনি।
পল ওং অধ্যয়নের অন্যতম লেখক এবং প্রতিবেশী জ্ঞানের জন্য ইউসিএলএর কেন্দ্রকে নির্দেশনা দেয়। তিনি বলেছেন যে দাবানলের সময় বহুভাষিক ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতা থাকা এলএ -র এশিয়ান সম্প্রদায়ের পক্ষে অত্যন্ত উপকারী হত
“এশিয়ান আমেরিকানদের মধ্যে আমরা ভাষায় একটি বিশাল বৈচিত্র্য পাই,” ওং বলেছেন। “এমনকি চাইনিজদের মতো ভাষা গোষ্ঠীর মধ্যেও আপনার অনেকগুলি, অনেকগুলি ভিন্ন উপভাষা রয়েছে।”
কংগ্রেসনাল হিস্পানিক, এশিয়ান প্যাসিফিক আমেরিকান এবং ব্ল্যাক কক্কাস এফসিসির চেয়ার ব্রেন্ডন কারকে 26 মে প্রেরিত একটি চিঠিতে বহুভাষিক ওয়্যারলেস জরুরী সতর্কতাগুলি আপডেট করা শুরু করার জন্য এই প্রতিবেদনটি প্রকাশ করার জন্য এবং আদেশের আহ্বান জানিয়েছিল।
“এই নিয়মটি বাস্তবায়নে ব্যর্থ হওয়া মানে লক্ষ লক্ষ আমেরিকানকে সম্ভাব্য জীবন রক্ষাকারী জরুরি সতর্কতাগুলিতে অ্যাক্সেস অস্বীকার করা-দাবানলের জন্য, ভূমিকম্প, হারিকেন, সক্রিয় শ্যুটার বা অন্যান্য বিপর্যয়-যে ভাষায় তারা বোঝে।
উত্তপ্ত তাপমাত্রা ইতিমধ্যে পশ্চিমে গাছপালা শুকিয়ে যাচ্ছে – বন্য আগুনের সম্ভাবনা আরও বেশি করে তোলে। আটলান্টিক উপকূলে ইতিমধ্যে হারিকেন মরসুম চলছে। এজন্য এএপিআইয়ের ইক্যুইটি অ্যালায়েন্সের নির্বাহী পরিচালক মঞ্জুশা কুলকার্নি আশা করছেন যে এফসিসি তার আপডেট হওয়া জরুরি সতর্কতা সিস্টেমটি বাস্তবায়নে এগিয়ে চলেছে।
কুলকার্নি বলেছেন, “যে কোনও ব্যক্তি যে ভাষায় কথা বলে তা তাদের পরিবারকে সুরক্ষিত রাখতে প্রয়োজনীয় তথ্য প্রাপ্তি থেকে বিরত রাখতে হবে না,” কুলকার্নি বলেছেন।
