কেন ক্ষুদ্র সময়ের অপরাধীরা রাশিয়ার ভাড়াটে গ্রুপ ওয়াগনার জন্য লন্ডনের গুদাম পুড়িয়ে দিয়েছে

গত বছরের ২০ শে মার্চ মধ্যরাতের ঠিক আগে, দক্ষিণ লন্ডন থেকে দু’জন ক্ষুদ্র সময়ের অপরাধী ইউক্রেনের জন্য নির্ধারিত গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ সরঞ্জাম সম্বলিত একটি গুদাম স্থাপন করেছিলেন।

তারা আদর্শিক কারণে এটি করেনি। পরিবর্তে, তারা নগদ জন্য এটি করেছে। এই জুটি ছিল ভাড়া নেওয়ার জন্য অগ্নিসংযোগকারী – আদালতে “রোড মেন” হিসাবে পরিচিত – ওয়াগনার গ্রুপের জন্য পরোক্ষভাবে কাজ করা, এখন রাশিয়ান রাষ্ট্র দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ভাড়াটে দল।

ওয়াগনারের সাথে ফায়ার-সেটারদের সংযোগটি লিসেস্টারশায়ারের একটি স্বল্প সময়ের মাদক ব্যবসায়ী, যার নাম ডিলান আর্ল নামে পরিচিত।

আর্ল সহ পাঁচ জন পুরুষকে এখন অগ্নিসংযোগের আক্রমণে জড়িত থাকার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে, যার ফলে £ 1 মিলিয়ন ডলার ক্ষতি হয়েছে।

আর্ল সিকিউর মেসেজিং অ্যাপ টেলিগ্রামে মাসের শুরুতে রাশিয়ানপন্থী অ্যাকাউন্টগুলির সাথে যোগাযোগ করেছিলেন।

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে, যার ব্যবহারকারীর নাম মিনস্ক কেজিবি ছিল, তিনি আলোচনা করেছিলেন যে তিনি ইউক্রেনে রাশিয়ার পক্ষে গিয়ে লড়াই করা উচিত কিনা, তিনি বলেছিলেন: “আমার একটি নতুন সূচনা ভাই দরকার। যদিও আমাকে রাশিয়ান ভাষায় কথা বলা দরকার? কারণ এটি সেরা নয়। লিচ (আক্ষরিক) 30 টি শব্দ যদি তা জানেন তবে তা কিনা।”

তবে 16 মার্চ – হামলার চার দিন আগে – তাকে যুক্তরাজ্যে কিছু কাজ করার জন্য ওয়াগনার গ্রুপের সাথে যুক্ত একটি টেলিগ্রাম অ্যাকাউন্ট দ্বারা দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।

এটি প্রাইভেট বট নামটি ব্যবহার করেছে – যার অর্থ রাশিয়ান ভাষায় “হ্যালো বট” – একটি কুখ্যাত টেলিগ্রাম অ্যাকাউন্ট যা ইউরোপের অন্যান্য অঞ্চলে নাশক আক্রমণ এবং হত্যার জন্য উত্সাহিত করেছে।

অ্যাকাউন্টটি আর্লকে লিখেছিল: “আমাদের কাছে আপনার জন্য আমাদের প্রথম কাজটি রয়েছে The মানচিত্রটি দেখায় যে এই ঠিকানায় কয়েকটি বিল্ডিং রয়েছে And এবং তাদের মধ্যে গুদাম রয়েছে।

“তারা ইউক্রেনীয় সন্ত্রাসীদের স্পনসর করে এবং সহায়তা সরবরাহ করে। আজ আমরা আপনার কাছ থেকে গুদাম এবং বিল্ডিংয়ের ছবি এবং ভিডিও এবং গুদামের জনগণের মালিকদের জন্য অপেক্ষা করছি।”

গোষ্ঠীটি যে বার্তাগুলি বিনিময় করা হয়েছে সেগুলির কয়েকটি সংক্ষিপ্তভাবে বা “প্রচলিত উপায়ে লিখিত হয়েছিল, এমন কিছু যা সাধারণত সোশ্যাল মিডিয়া ফিল্টারগুলি সামগ্রীটি ট্র্যাক করে রোধ করতে ব্যবহৃত হয়।

আর্ল গ্যাটউইক বিমানবন্দরে ক্লিনার ছিলেন, জ্যাক রিভসের সাথে আরেক ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করেছিলেন একটি টেলিগ্রাম গ্রুপের মাধ্যমে অপরাধীদের একে অপরের সংস্পর্শে রাখার জন্য।

আর্লের অনুরোধে, দক্ষিণ লন্ডনের ক্রয়েডন থেকে রিভস তার স্থানীয় পরিচিত, নি মেনসাহকে ধরে রেখেছিলেন, যিনি নগদ অর্থের জন্য অপরাধ করতে স্পষ্টভাবে প্রস্তুত ছিলেন।

মেনসাহ আর আর্লের সাথে কখনও দেখা করেনি, তবে তিনি শীঘ্রই তাকে বার্তা দিয়েছিলেন: “আমি দা কজে ব্রোয়ের জন্য নিচে আছি। 3 পিপিএল এবং গাড়ি।”

২০ শে মার্চ রাতে দক্ষিণ লন্ডন থেকে চারজন লোক রেড কিয়া পিক্যান্টোতে যাত্রা শুরু করেছিল।

একিশ বছর বয়সী পল ইংলিশ চাকাতে ছিলেন। আদালতে, তিনি রাতে কী ঘটতে চলেছে তা জেনে অস্বীকার করেছিলেন এবং তাকে অগ্নিসংযোগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি।

উনিশ বছর বয়সী উগনিয়াস আসমেনা যাত্রীবাহী সিটে তাঁর পাশে বসেছিলেন, এবং মেনসাহ এবং তার বন্ধু জ্যাকিম রোজ, দু’জনেরই সেই সময়কালে পিছনে বসেছিলেন।

এই চারজন লোক পূর্ব লন্ডনের টেমস জুড়ে এবং লেটনে উত্তর দিকে চলে গিয়েছিল, যেখানে তারা ক্রোমওয়েল ইন্ডাস্ট্রিয়াল এস্টেটের দিকে রওনা হয়েছিল। তারা গুদামগুলির পিছনে পার্ক করেছে।

মেনসাহ এবং রোজ বেরিয়ে এসেছিল, বুট থেকে একটি জেরি ক্যান সংগ্রহ করেছে, একটি প্রাচীরের উপরে উঠেছিল এবং এক এবং দুটি ইউনিটের দিকে রওনা হয়েছিল। ওয়াগনার গ্রুপ যে গুদামগুলি পোড়াতে চেয়েছিল সেগুলি ইউক্রেনকে পার্সেল এবং সরঞ্জাম প্রেরণের সাথে জড়িত দুটি ব্যবসায় ব্যবহার করেছিল।

উভয়ই ব্রিটিশ-ইউক্রেনীয় ব্যবসায়ী মিখাইল বোইকভের মালিকানাধীন এবং অংশের মালিকানাধীন।

এটি কোনও পরিশীলিত আক্রমণ ছিল না।

মেনসাহ পুরো ইভেন্টটি ফেসটাইমে আর্লকে স্ট্রিম করার সাথে সাথে রোজ গুদামগুলির সামনের অংশে পেট্রোল poured েলে দেয়, একটি রাগ জ্বালিয়ে দেয় এবং বিল্ডিংগুলি ঠিকঠাক করে দেয়।

চার জন পিক্যান্টোতে পালিয়ে গেলেন। তবে রোজ দুর্ঘটনাক্রমে তার ডিএনএ নিয়ে ঘটনাস্থলে পিছনে একটি বড় জম্বি-স্টাইলের ছুরি রেখেছিল।

গুদামের পাশে পার্ক করা একটি লরিটিতে ইয়েভেন হারসিম ঘুমানোর চেষ্টা করছিল।

আদালতে প্রমাণ দেওয়ার সময় তিনি বলেছিলেন, “আমি গুদামের দরজার ধাতব রোলগুলির ক্র্যাকিং আওয়াজ শুনে বুঝতে পেরেছিলাম।

“আমি লরির পিছন থেকে আগুন নেভানোর যন্ত্রটি ধরলাম।

“আমি দরজার বাইরে আগুন নিভিয়ে দিতে সক্ষম হয়েছি, তবে গুদামের অভ্যন্তরের শিখাগুলি জ্বলতে থাকে।”

অবশেষে তাকে পিছু হটতে হয়েছিল এবং তার লরিটিকে সুরক্ষায় নিয়ে যেতে হয়েছিল, আগুনের ব্রিগেডে জ্বলজ্বল করে।

ইউক্রেনের যুদ্ধের প্রথম সারিতে গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণিত স্টারলিংক উপগ্রহের জন্য যোগাযোগ সরঞ্জাম সহ আগুনটি ১০০,০০০ ডলারেরও বেশি পণ্য ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

আর্ল আনন্দিত হয়েছিল, একটি অনলাইন যোগাযোগের বার্তা দেয়: “সেই গুদাম টিংটি সম্পন্ন হয়েছে It

তবে তার ওয়াগনার গ্রুপের হ্যান্ডলার প্রাইভেট বট কম খুশি হয়েছিল, টেলিগ্রামে বলেছিলেন: “আপনি আমার অনুমোদন ছাড়াই এই গুদামগুলি জ্বালিয়ে দেওয়ার জন্য ছুটে এসেছিলেন। এখন এই অগ্নিসংযোগের জন্য অর্থ প্রদান করা অসম্ভব হবে।

“আমরা যদি আমাদের ক্রিয়াকলাপগুলি সমন্বিত করে থাকি তবে আমরা গুদামগুলিকে আরও ভাল এবং আরও বেশি পুড়িয়ে ফেলতে পারতাম। একবারে ঘেরের চারপাশে বিভিন্ন জায়গায় আগুন লাগানো দরকার ছিল এবং এটি আরও বড় হবে।”

আর্লকে আরও ধৈর্যশীল হওয়ার জন্য উত্সাহিত করার সময়, প্রাইভেট বট তাকে টিভি স্পাই সিরিজ দ্য আমেরিকানদের দেখতে বলেছিলেন, যা কেজিবি এজেন্টদের গল্পটি 1980 এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ধৈর্য ধরে গভীর আন্ডারকভার পরিচালনা করে।

তবে আর্লকে যে চেইনটি নিয়োগ দিয়েছিল তা আরও নিচে বেতন না পেয়ে ক্ষুব্ধ হয়েছিল। অবশেষে, আরও নগদ জন্য আগ্রহী, তারা জিনিসগুলি প্যাচ করেছে। দুই দিনের মধ্যে প্রাইভেটের বটের আর্লের জন্য আরও একটি কাজ ছিল এবং তার পুরুষদের ভাড়া দেওয়ার জন্য ছিল।

“পশ্চিমে দুটি জায়গা জ্বলছে,” আর্ল একটি যোগাযোগকে লিখেছিলেন যিনি ‘কাশ মানি’ হ্যান্ডেলটি ব্যবহার করেছিলেন। পুনরায়ও। ওয়াইন শপ রেস্তোঁরা। “

“কত?” কাশ টাকা জিজ্ঞাসা।

“£ 5,000। সম্ভবত 6”, আর্ল জবাব দিল। “যদি তারা নেপ (অপহরণ) লোকটি 15.”

সমান্তরাল আলোচনায় তিনি রিভসকে লিখেছিলেন: “চিঠিপত্র লন্ডন: £ 1,000.00 পূর্ব গুদাম। £ 5,000.00 ওয়েস্ট ওয়াইন শপ £ 5,000.00 ওয়েস্ট রেস্তোঁরা। মোট – £ 11,000.00।”

আর্লের সাথে তার টেলিগ্রাম আড্ডায়, রিভস এখনও ভাবছিলেন যে ওয়াগনার কেন গুদামটি পুড়িয়ে ফেলতে চেয়েছিল। আর্ল লিখেছেন: “এটি ইউকে থেকে রাশিয়া, ইউক্রেন এবং বেলারুশের জন্য একটি মেল সরবরাহকারী। ইউক্রেনীয় এক ব্যক্তি যিনি ইউক্রেনের কাছে 100+ লরি প্রেরণ করেন তার দ্বারা চালিত।”

ওয়াইন শপ এবং রেস্তোঁরা প্লটটি নির্বাসিত রাশিয়ান ব্যবসায়ী এভজেনি চিচারকিনকে লক্ষ্য করে।

তিনি রাশিয়ার বৃহত্তম মোবাইল ফোন খুচরা বিক্রেতা এভ্রোসেট তৈরি করে কয়েক মিলিয়ন পাউন্ড তৈরি করেছিলেন। তবে তিনি রাশিয়ান সরকারের কঠোর পুরুষদের সাথে পড়ে গিয়েছিলেন এবং ২০০৮ সালে তার ব্যবসা বিক্রি করতে বাধ্য হন।

তিনি এখন লন্ডনের মেফায়ারে একটি পুরষ্কারপ্রাপ্ত ওয়াইন শপ পরিচালনা করছেন, যার নাম হেডনিজম ওয়াইনস, পাশাপাশি হাইড নামে একটি মাইকেলিন-অভিনীত রেস্তোঁরা।

রাশিয়ার ইউক্রেনে আগ্রাসনের পর থেকে তিনি ব্যক্তিগতভাবে ইউক্রেনের কাছে বেশ কয়েকটি লরি মেডিকেল এইড চালিত করেছিলেন। রিভস টেলিগ্রামে লিখেছিলেন যে ওয়াগনার যোগাযোগটি মিঃ চিচভারকিনকে “তাকে কারাগারের জন্য রাশিয়ায় ফেরত পাঠানোর জন্য” অপহরণ করতে চেয়েছিল।

আর্ল ওয়াইন শপের কিছু পুনর্বিবেচনা করার জন্য একজনকে – যাকে কোনও অপরাধের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়নি – তাকে রাজি করিয়েছিলেন।

কাউন্টার সন্ত্রাসবাদ পুলিশ এই প্লটটি ব্যাহত করেছিল, বা মিঃ চিচারকিনকে অপহরণও করা হয়নি বলে দোকান এবং রেস্তোঁরাটি আসলে কখনই আক্রমণ করা হয়নি।

বিবিসির সাথে কথা বলতে গিয়ে মিঃ চিচভারকিন বলেছিলেন যে ব্যর্থ চক্রান্তের পরেও তিনি তার মুখোমুখি হুমকির বিষয়ে চিন্তা না করার চেষ্টা করেছেন।

ওয়াগনার গ্রুপের কৌশলটি যুক্তরাজ্যে আরও বিস্তৃত বিশৃঙ্খলা বপন করার পাশাপাশি ইউক্রেনকে সহায়তা করা লোকদের টার্গেট করে বলে মনে হচ্ছে।

এক পর্যায়ে প্রাইভেট বট আর্লকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: “আইআরএতে গুন্ডা বা পরিচিতদের মধ্যে আপনার কি কোনও বন্ধু আছে?

“আমাদের ইউরোপ এবং যুক্তরাজ্য জুড়ে আমাদের এমন লোক দরকার। আমাদের যারা আমাদের আত্মীয় আত্মা।

“আপনাকে দেশে এবং ইউরোপে পক্ষপাতদুষ্ট কোষগুলি সংগঠিত করতে হবে এবং আপনার আন্দোলনের একটি নামের কথা ভাবেন। আমরা আপনাকে সমর্থন দেব।”

পরিকল্পনাটি বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে আর্ল তার মাদক লেনদেনের যোগাযোগগুলি সহ মায়ফায়ার ওয়াইন শপটিতে প্রস্তাবিত অপহরণ এবং আক্রমণে অন্য লোকদের টেনে আনতে শুরু করে। অ্যাশটন “এস” ইভান্স সাউথ ওয়েলসের নিউপোর্টের কাছে পন্টিওয়ান থেকে বেরিয়ে আসা একটি স্বল্প সময়ের ব্যবসায়ী ছিলেন এবং আর্লের কাছে আসা লোকদের মধ্যে একজন ছিলেন।

আর্ল লিখেছেন, “এটি ক্লিন ব্রো হতে হবে। সম্পূর্ণ মুখোশ, ব্যালি নয় (বালাক্লাভাস)। প্রয়োজনে আমি সরবরাহ করতে পারি gl “বাকিংহাম প্যালেস থেকে 10-15 মিনিটের দূরে।”

ইভান্স আবার লিখেছিল, “YHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH” “এমআই 5 ইত্যাদি”

আর্ল ব্যাখ্যা করেছিলেন, “এই মালিক রাশিয়ার একজন বিলিয়নেয়ার,”

“এটি কি শোষণ করা দরকার ** (বিস্ফোরক) এটি কি কেবল আগুন হতে পারে?” ইভান্স জিজ্ঞাসা করলেন।

আর্ল জবাব দিয়েছিল: “আগুন সম্ভব, তবে এটি পুরোপুরি পোড়াতে না পারলে তারা আমাকে 25%এর বেশি অর্থ প্রদান করবে না।”

ইভান্সকে মেফায়ার প্লট সম্পর্কে পুলিশকে বলতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল।

9 এপ্রিলের মধ্যে, আর্ল এবং তার ওয়াগনার গ্রুপের যোগাযোগের মধ্যে সম্পর্ক শীতল হওয়ার লক্ষণ দেখিয়েছিল। আর্ল চিন্তিত ছিল এবং প্রাইভেট বটকে বার্তাগুলির একটি স্রোত প্রেরণ করেছিল।

তিনি লিখেছেন, “আমি জানি আপনি এখন পর্যন্ত দেখা সেরা গুপ্তচর হতে পারি তবে আমাদের আরও যোগাযোগ এবং চুক্তির সাথে দ্রুত কাজ প্রয়োজন,” তিনি লিখেছিলেন।

“আমি খুব ভাল নেতা, সমন্বয়কারী এবং সংগঠক,” তিনি গর্বিত করেছিলেন। “আমি আপনাকে দিচ্ছি … ব্যক্তি, ব্যবসা, সরকার এমনকি ইউরোপেও আমার দেশে গুপ্তচর অপারেশনগুলি।”

অবশেষে প্রাইভেট বট তাকে ধৈর্য ধরার আহ্বান জানিয়ে লিখেছিলেন।

“আপনি আপনার বয়সে আমাকে নিজের স্মরণ করিয়ে দিন এবং এমন কিছু জিনিস রয়েছে যা আপনার শিখতে হবে You

10 এপ্রিল, আর্লকে হিনকলে-তে বি অ্যান্ড কিউর একটি শাখার গাড়ি পার্কে সন্ত্রাসবাদ বিরোধী গোয়েন্দারা গ্রেপ্তার করেছিলেন।

আর্ল নতুন জাতীয় সুরক্ষা আইনের আওতায় একটি অপরাধ, বিদেশী শক্তি (রাশিয়া) এর পক্ষে গুরুতর সহিংসতার কাজ প্রস্তুত করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন। তিনি ক্রমবর্ধমান অগ্নিসংযোগের জন্যও দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন, সরবরাহের অভিপ্রায় সহ কোকেনের অধিকারী এবং £ 20,070 এর অধিকারী এটি ছিল অপরাধের অর্থ।

রিভস নতুন জাতীয় সুরক্ষা আইনের অধীনে একটি বিদেশী গোয়েন্দা পরিষেবা – ওয়াগনার গ্রুপ – থেকে অর্থ গ্রহণ করতে সম্মত হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন। তিনি আরও বাড়ানো অগ্নিসংযোগের জন্য দোষীও করেছিলেন।

বিচার চলাকালীন লন্ডনের ওল্ড বেইলিতে মিসেস জাস্টিস চীমা-গ্রুব বলেছিলেন যে তাদের আগে প্রজন্মের বর্ণনা দিতেন যে এই জুটিটি কেবল “বিশ্বাসঘাতকতা” হিসাবে কাজ করেছিল।

নি মেনসাহ, জ্যাকিম রোজ, উগনিয়াস আসমেনাকে ক্রমবর্ধমান অগ্নিসংযোগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। রোজ এর আগে একটি ছুরি দখল করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিল।

ড্রাইভার পল ইংলিশ, 61, সমস্ত অন্যায় কাজ থেকে সাফ হয়ে গিয়েছিল।

20 বছর বয়সী অ্যাশটন ইভান্সকে মেফায়ার প্লট সম্পর্কিত সন্ত্রাসবাদী কাজ সম্পর্কে তথ্য প্রকাশ করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, তবে গুদাম অগ্নিসংযোগ সম্পর্কে কর্তৃপক্ষকে বলতে ব্যর্থ হয়ে সাফ হয়ে গেছে।

জুরির প্রায় ২২ ঘন্টা আলোচনা করার পরে উভয় সন্ত্রাসবাদী প্লট সম্পর্কিত দুটি অনুরূপ অপরাধ থেকে সাফ করা হয়েছিল, ২৩ বছর বয়সী দমিরজুস পাওলাউসকাস নামে আরেক ব্যক্তি।

মেট্রোপলিটন পুলিশের কাউন্টার সন্ত্রাসবাদ কমান্ডের প্রধান কমান্ডার ডমিনিক মারফি বলেছেন, 2018 সালে স্যালসবারি স্নায়ু এজেন্ট হামলার পরে রাষ্ট্রীয় হুমকির প্রতিক্রিয়া, বিশেষত রাশিয়ার কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া পরিবর্তিত হয়েছিল।

“আমরা যুক্তরাজ্যকে একটি প্রতিকূল অপারেটিং পরিবেশ তৈরি করেছি,” তিনি বলেছিলেন। “ফলস্বরূপ, তারা বৈচিত্র্যময় হয়েছে এবং এখন তুলনামূলকভাবে তরুণদের তাদের কার্যকলাপে প্রক্সি হিসাবে তাদের পক্ষে কাজ করার জন্য যোগাযোগ করছে।”