শুক্রবার মার্কিন ব্যুরো অফ কারাগার জানিয়েছে, প্রয়াত ফিনান্সিয়র এবং যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টেইনকে যৌন নির্যাতন করতে সহায়তা করার জন্য তার ২০ বছরের কারাদণ্ড অব্যাহত রাখতে টেক্সাসের একটি নিম্ন-সুরক্ষা সুবিধায় ফ্লোরিডার একটি কারাগার থেকে একটি নিম্ন-সুরক্ষা সুবিধায় স্থানান্তরিত করা হয়েছে, গিলাইন ম্যাক্সওয়েলকে টেক্সাসের নিম্ন-সুরক্ষা সুবিধায় স্থানান্তরিত করা হয়েছে।
টেক্সাসের ব্রায়ানের ফেডারেল কারাগার শিবিরে এফসিআই টালাহাসি থেকে ম্যাক্সওয়েলের পদক্ষেপের এক সপ্তাহ পরে তিনি ডেপুটি ইউএস অ্যাটর্নি জেনারেল টড ব্লাঞ্চের সাথে দেখা করার এক সপ্তাহ পরে এসেছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে তিনি এপস্টেইনের অপরাধে জড়িত থাকতে পারে এমন অন্য কারও সাথে কথা বলতে চেয়েছিলেন।
ম্যাক্সওয়েলের আইনজীবী ডেভিড মার্কাস নিশ্চিত করেছেন যে তিনি সরানো হয়েছে তবে তিনি বলেছিলেন যে তাঁর আর কোনও মন্তব্য নেই। মার্কিন বিচার বিভাগের মুখপাত্ররা তাত্ক্ষণিকভাবে মন্তব্যের জন্য অনুরোধগুলিতে সাড়া দেয়নি।
ম্যাক্সওয়েলকে ক্ষমা করার সম্ভাবনা সম্পর্কে শুক্রবার নিউজম্যাক্সের সাথে হোয়াইট হাউসের একটি সাক্ষাত্কারের সময় জানতে চাইলে রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছিলেন, “আমাকে এটি করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, তবে কেউ আমাকে এটি করতে বলেনি।” তিনি আরও যোগ করেছেন, “আমি মামলা সম্পর্কে কিছুই জানি না।”
গত সপ্তাহে ম্যাক্সওয়েল এবং ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেলের মধ্যে কী নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল সে সম্পর্কে জানতে চাইলে ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে ব্লাঞ্চে “কেবল নিশ্চিত করতে চান যে নির্দোষ মানুষকে আঘাত করা হচ্ছে না” এপস্টাইন তদন্তে নথি প্রকাশ করা উচিত।
বিওপি ব্রায়ানকে ন্যূনতম-সুরক্ষা প্রতিষ্ঠান হিসাবে কারাগার শিবিরগুলিকে শ্রেণিবদ্ধ করে, ফেডারেল সিস্টেমে পাঁচটি সুরক্ষা স্তরের মধ্যে সর্বনিম্ন। এই জাতীয় সুবিধাগুলি সীমিত বা ঘেরের বেড়া নেই। ব্যুরো জানিয়েছে, এফসিআই টালাহাসির মতো স্বল্প-সুরক্ষা সুবিধাগুলি কারাগারের শিবিরের তুলনায় ডাবল-বেড়া ঘের এবং উচ্চ-কর্মী থেকে সার্থক অনুপাত রয়েছে।
ম্যাক্সওয়েলকে কেন স্থানান্তরিত করা হয়েছে জানতে চাইলে বিওপি -র মুখপাত্র ডোনাল্ড মারফি বলেছিলেন যে তিনি কোনও কারাগারে বন্দী ব্যক্তির কারাগারের দায়িত্বের সুনির্দিষ্ট বিষয়ে মন্তব্য করতে পারবেন না, তবে বিওপি নির্ধারণ করে যে “সুরক্ষা এবং তদারকির স্তরটির প্রয়োজনের ভিত্তিতে বন্দীদের কোথায় প্রেরণ করা হয়েছে।”
ম্যাক্সওয়েলের সাথে ব্লাঞ্চের বৈঠকটি এসেছিল যখন ট্রাম্প তার রক্ষণশীল সমর্থক এবং কংগ্রেসনাল ডেমোক্র্যাটদের উভয়ের বেস থেকে ম্যাক্সওয়েল এবং এপস্টেইনের তদন্ত থেকে আরও তথ্য প্রকাশের জন্য চাপের মুখোমুখি হন।
বিভাগটি ম্যাক্সওয়েল এবং এপস্টেইনের বিরুদ্ধে অভিযুক্ত গ্র্যান্ড জুরির সামনে আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের সাক্ষ্যগ্রহণের প্রতিলিপি প্রকাশের জন্য আদালতের অনুমোদন চাইছে। এই জাতীয় প্রতিলিপিগুলি সাধারণত গোপন রাখা হয়। ম্যানহাটনে দুই ফেডারেল বিচারক সরকারের অনুরোধগুলি বিবেচনা করছেন।
ম্যাক্সওয়েল, এপস্টেইন এবং তাদের কথিত ক্ষতিগ্রস্থদের পক্ষে আইনজীবীরা মঙ্গলবার ফাইলিংয়ে বিচারকদের সাথে সম্ভাব্য আনসেলিংয়ে তাদের অবস্থান ভাগ করে নেওয়ার কারণে।
যৌন পাচারের অভিযোগে বিচারের অপেক্ষায় 2019 সালে ম্যানহাটনের একটি জেল কক্ষে আত্মহত্যা করে এপস্টেইন মারা গিয়েছিলেন। তিনি দোষী না বলে আবেদন করেছিলেন।
মার্কাস বা ব্লাঞ্চ কেউই তারা কী আলোচনা করেছেন তার বিশদ বিবরণ সরবরাহ করেনি। মার্কাস বলেছেন যে ম্যাক্সওয়েল ট্রাম্পের কাছ থেকে স্বস্তি স্বাগত জানাবে।
ম্যাক্সওয়েলকে এপস্টেইনের অপব্যবহারের জন্য মেয়েদের নিয়োগ ও গ্রুমিংয়ের একটি বিচারের জন্য ২০২১ সালের বিচারে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। তিনি দোষী না হওয়ার জন্য আবেদন করেছিলেন এবং মার্কিন সুপ্রিম কোর্টকে তার দোষী সাব্যস্ত করতে বলছেন।
