ট্রাম্পের বাণিজ্য যুদ্ধের অধীনে চীনের ফাস্ট-ফ্যাশন মূলধন ধীর হয়ে যায় | চীন

ট্রাম্পের বাণিজ্য যুদ্ধের অধীনে চীনের ফাস্ট-ফ্যাশন মূলধন ধীর হয়ে যায় | চীন

এলপানিয়ুতে শ্রমিকদের জন্য এক দিনের বাজারে ইনিংিং, গুয়াংজুর উপকণ্ঠে একটি নগর গ্রাম, মিসেস কিউইউ হতাশ বলে মনে হচ্ছে। তিনি এমন একটি স্থানীয় কারখানার সন্ধান করছেন যা তাকে দিনের জন্য পোশাক সেলাই করার জন্য ভাড়া নেবে-সস্তা শীর্ষ এবং পোশাক যা চীনের ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মগুলিতে মন্থন করা হবে, বা পশ্চিমা ক্রেতাদের কাছে রফতানির জন্য বান্ডিল করা হবে। তবে তার খুব বেশি ভাগ্য নেই।

“পুরো শিল্পটি লড়াই করছে, এবং এখন বাণিজ্য যুদ্ধের কারণে চীনা পণ্যগুলিতে একটি উচ্চ শুল্ক রয়েছে। অনেক বিদেশী ক্লায়েন্ট চীন থেকে তাদের আদেশ হ্রাস করেছে,” তিনি তার প্রথম নাম দিতে অস্বীকার করে বলেছেন।

চীনের দক্ষিন মহানগর এবং গুয়াংডং প্রদেশের রাজধানী গুয়াংজু প্রায় ২০ মিলিয়ন লোকের বাসিন্দা। এটি গ্লোবাল ফাস্ট ফ্যাশন শিল্পের হামিং, ঘূর্ণায়মান এবং গুঞ্জন হৃদয়ও। শহুরে গ্রামগুলিতে, র‌্যামশ্যাকল বসতিগুলি যেগুলি শহরের ছড়িয়ে পড়েছে, সস্তা পোশাক তৈরির জন্য অনানুষ্ঠানিক কর্মশালায় দিনরাত পরিশ্রমী কয়েক মিলিয়ন শ্রমিক। একটি ছোট, জনাকীর্ণ কারখানায় মহিলারা স্টার্চড ব্ল্যাক টুটাসের পর্বতমালার পাশের পাশের সেলাই মেশিনগুলির পিছনে বসে। অন্যটিতে, গোলাপী ডেনিম জিন্স দ্রুত ফ্যাশন ওয়েবসাইটে বিক্রি হওয়ার গন্তব্য প্রতিটি উপলভ্য ওয়ার্কটপের উপরে উচ্চ স্তূপযুক্ত।

প্রতিদিন সকালে, শ্রমিকরা পানিয়ের মতো অনানুষ্ঠানিক শ্রমবাজারে জড়ো হয় যাতে তারা শত শত বোতামে সেলাইয়ের জন্য বা শত শত কলার ইস্ত্রি করে এমন দিনের জন্য কাজ খুঁজে পেতে পারে কিনা তা দেখার জন্য। টাস্কের জটিলতার উপর নির্ভর করে শ্রমিকরা প্রতি আইটেম প্রতি এক থেকে 10 ইউয়ান উপার্জন করে, দীর্ঘ সময় ধরে ক্র্যাম্পড পরিস্থিতিতে পরিশ্রম করে।

জেংচেংয়ে জিন্স কারখানা তৈরির একটি কারখানা। ফটোগ্রাফ: লিলিয়ান ইয়াং/দ্য গার্ডিয়ান

পান্যু থেকে প্রায় দশ মাইল উত্তরে আরেকটি শহুরে গ্রামে তার 60০ এর দশকের এক শ্রমিক বলেছেন, “এটি কঠোর উপার্জনিত অর্থ। সকাল ৮ টায় জ্যাকেটগুলি রফতানির জন্য প্যাকেজ করার আগে, সেই ব্যক্তি, যিনি নিজের নাম দিতে অস্বীকার করেছিলেন, তিনি আগের রাত ১১ টায় শুরু হওয়া একটি শিফটের মধ্য দিয়ে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি প্রতি জ্যাকেট দুটি ইউয়ান অর্জন করেছেন, তিনি বলেছিলেন। গার্ডিয়ান দ্বারা সাক্ষাত্কার নেওয়া এক ডজনেরও বেশি পোশাক শ্রমিকরা বলেছিলেন যে একটি সাধারণ কার্যদিবস 10 থেকে 12 ঘন্টা ছিল, কেউ কেউ বলেছিলেন যে তারা প্রতি মাসে কেবল একটি বিশ্রামের দিন নিয়েছিলেন।

‘লাভের জন্য ছোট ঘর’

যদিও চীনের ঘরোয়া ই-বাণিজ্য বাজার সাম্প্রতিক বছরগুলিতে উত্থিত হয়েছে, এটি বিদেশী আদেশ যা কারখানার আলো জ্বালিয়ে রাখে। প্রায় এক-চতুর্থাংশের প্রায় 100 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি টেক্সটাইল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমদানি করা পোশাকগুলি গত বছর চীন থেকে এসেছিল। গ্লোবাল ট্রেড অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রি গ্রোথ ল্যাব, একটি বাণিজ্যিক ডেটা ফার্ম সিনাইমেক্সের তথ্য অনুসারে, গুয়াংডং একাই $ 7 বিলিয়ন ডলারের বেশি রফতানি করেছিলেন।

তবে এপ্রিল মাসে মার্কিন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প চীনের সাথে একটি বাণিজ্য যুদ্ধ শুরু করেছিলেন, যা বিশ্ব অর্থনীতির মাধ্যমে শকওয়েভ প্রেরণ করেছিল। চীনা পণ্যগুলির উপর শুল্ক ১৪৫%এ পৌঁছেছিল, চীন একই রকম দায়িত্ব ও বাণিজ্য বিধিনিষেধের সাথে সাড়া দিয়েছিল, দুই দেশ মে মাসে 90 দিনের বিরতি দেওয়ার আগে সম্মত হওয়ার আগে। একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য 12 আগস্টের সময়সীমা বাড়ার সাথে, গুয়াংজুতে শ্রমিকরা ভাবছেন যে তারা আমেরিকানদের কাছে কাপড় বিক্রি করতে সক্ষম হবেন কিনা।

পানিয়ুতে, ইয়াং রুইপিং তার ছোট কাপড়ের কারখানা চালিয়েছে, যা শীর্ষে বিশেষজ্ঞ এবং দুই দশক ধরে প্রায় 20 জনকে নিয়োগ দেয়। তাঁর আদেশের প্রায় 30% রফতানি করা হয়, বেশিরভাগ শেইন এবং অ্যামাজনে, মহামারীটির আগে 50% এরও বেশি থেকে নিচে। যদিও বাণিজ্য যুদ্ধের বিরতি তার ব্যবসায়ের উপর চাপ কিছুটা কমিয়ে দিয়েছে, তবুও তার “মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সামান্য আস্থা” রয়েছে।

ক্যামুতে প্রশ্ন এবং হাইসওভার কারখানা। ফটোগ্রাফ: অ্যামি হকিন্স/দ্য গার্ডিয়ান

“সাম্প্রতিক মার্কিন-চীন বাণিজ্য যুদ্ধে, যদি শুল্ক বাড়তে থাকে তবে আমাদের এটির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য উত্পাদন ব্যয় হ্রাস করতে হবে,” তিনি বলেছেন। “এটি লাভের জন্য খুব কম জায়গা ছেড়ে যায়”। মজুরি কমিয়ে দেওয়ার কোনও ঘর না থাকায় ইয়াং বলেছেন যে তিনি বিক্রি করেন এমন প্রতিটি শীর্ষে তিনি ইতিমধ্যে অর্থ হারাচ্ছেন। তিনি কারখানাটি উন্মুক্ত রাখার জন্য আদেশগুলি গ্রহণ করতে চলেছেন, তবে ঘরোয়া বাজার ক্রমবর্ধমান প্রতিযোগিতামূলক হয়ে ওঠার সাথে সাথে তিনি সচেতন যে তিনি সম্ভবত বেশি দিন কাজ করতে পারবেন না।

শেইন পানিয়ুর সর্বত্র। চীন-প্রতিষ্ঠিত, সিঙ্গাপুর-সদর দফতর সংস্থা গুয়াংজুতে পোশাক শিল্পে বিপ্লব ঘটিয়েছিল, ইয়াংয়ের মতো ছোট নির্মাতাদের সরাসরি পশ্চিমা গ্রাহকদের কাছে বিক্রি করতে এবং ক্রেতাদের শিলা-নীচে দামের প্রস্তাব দেয়। বিগ হাই স্ট্রিট ব্র্যান্ডগুলি বৃহত্তর, ডেডিকেটেড কারখানাগুলি পরিচালনা করে, শেইন ছোট ব্যাচের অর্ডারগুলি সরাসরি স্বাধীন নির্মাতাদের সাথে রাখে, অনলাইনে ভাল বিক্রি করা ডিজাইনগুলির জন্য উত্পাদন র‌্যাম্প করে। এই মডেলের নমনীয়তা কোম্পানির আবহাওয়া বৃদ্ধিকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে। একটি ডেটা অ্যানালিটিক্স ফার্ম ব্লুমবার্গের দ্বিতীয় পরিমাপের মতে শেইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দ্রুত ফ্যাশন শিল্পের প্রায় 50% অবদান রাখে।

মার্কিন কাস্টমস শাসনের একটি ফাঁকির জন্যও এই সংস্থার প্রবৃদ্ধি ধন্যবাদ জানিয়েছে, যা স্বল্প-মূল্যবান পণ্যগুলি বিনামূল্যে আমদানি করার অনুমতি দেয়। 2022 সালে, তথাকথিত “ডি মিনিমিস” ছাড়ের অধীনে আমদানি করা সমস্ত ছোট প্যাকেজের 30% এরও বেশি চীনা ই-কমার্স সংস্থা শেইন এবং তেমু থেকে এসেছে। ২ মে, ট্রাম্প চীন এবং হংকংয়ের কাছ থেকে পণ্যগুলির জন্য সেই ফাঁকটি বন্ধ করে দিয়েছিলেন। এই সপ্তাহে, তিনি এই নিষেধাজ্ঞাকে সমস্ত দেশ থেকে পণ্যগুলিতে প্রসারিত করেছিলেন, যার অর্থ সরবরাহকারীরা তৃতীয় দেশগুলির মাধ্যমে শিপিং করে শুল্ক এড়াতে পারে না। একটি সাম্প্রতিক বিশ্লেষণ রয়টার্স দ্বারা আবিষ্কার করেছেন যে শেইনের দাম 24 এপ্রিল থেকে 22 জুলাইয়ের মধ্যে গড়ে 23% বৃদ্ধি পেয়েছে।

আমেরিকার বাজারটি “অস্থির এবং ঝুঁকিপূর্ণ”, গুয়াংজুর আর একটি নগর গ্রাম জেংচেংয়ের মাঝারি আকারের ডেনিম জামাকাপড় কারখানার বস পেং জিয়ানশেন বলেছেন। “যখন হঠাৎ শুল্ক বাড়ানো হয়েছিল, তখন পুরো মার্কিন-কেন্দ্রিক উত্পাদন বন্ধ হয়ে যায়। কেউ চালিয়ে যাওয়ার সাহস করেনি”।

বিশেষজ্ঞরা বলছেন যে বাণিজ্য যুদ্ধের অনিশ্চয়তা কাজের পরিস্থিতিতে নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে, শ্রমিকদের তাদের ইতিমধ্যে শাস্তিযুক্ত দীর্ঘ শিফটে কয়েক ঘন্টা যোগ করতে উত্সাহিত করে।

জেংচেংয়ের একটি জিন্স কারখানার বাইরে ডেনিমের রোলস। ফটোগ্রাফ: লিলিয়ান ইয়াং/দ্য গার্ডিয়ান

“সাধারণত, যখন আমরা চীনের পোশাক শিল্পের কথা বলছি, শ্রমিকদের বিশ্রামের দিন নেই,” মার্কিন ভিত্তিক এনজিও, চীন লেবার ওয়াচের প্রতিষ্ঠাতা লি কিয়াং বলেছেন। “তাদের টুকরো হারে অর্থ প্রদান করা হয়েছে। সুতরাং আদেশগুলি এখনও থাকলে তারা যথাসম্ভব কাজ করে।”

তবে গুয়াংজুতে কারখানার কর্তারা বলেছেন যে তাদের শিল্পের মুখোমুখি বিভিন্ন সমস্যার মধ্যে বাণিজ্য যুদ্ধটি সর্বশেষতম। চীনে বিশ্বব্যাপী দ্বন্দ্ব এবং স্বল্প ভোক্তা ব্যয় হ’ল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য বাজারের দিকে দূরে থাকা খুব কঠিন।

লি জুন, একটি চেইন-ধূমপান কারখানার বস, একটি ডেনিম পোশাক কারখানা চালায় যা রাশিয়ার কাছে জিন্স বিক্রি করে। তিনি বলেছেন যে ইউক্রেনের যুদ্ধের অর্থনৈতিক প্রভাব, এবং এই সত্য যে তার অনেক গ্রাহকদের সংঘর্ষে লড়াই করার জন্য খসড়া তৈরি করা হয়েছে, এটি ব্যবসায়ের পক্ষে খারাপ ছিল। “অর্থনীতি কোথাও ভাল করছে না,” তিনি বলেছেন। “প্রচুর কারখানা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে।” তার শীর্ষে তিনি প্রতি মাসে 100,000 জোড়া জিন্স রফতানি করছিলেন, অর্ধেকেরও বেশি রাশিয়ায় যাচ্ছিলেন, তবে এখন এটি প্রতি মাসে 30,000 থেকে 40,000 জোড়া, যার অর্থ তিনি প্রায় বিরতি এমনকি।

গুয়াংজুর মতো জায়গাগুলিতে নির্মাতারা দীর্ঘদিন ধরে চীনের বৃদ্ধির ইঞ্জিন রুম ছিল। তবে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বিশ্বের কারখানা হওয়ার লেবেলটি ছড়িয়ে দিতে আগ্রহী, বেইজিং তার সমস্ত রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক সমর্থনকে হাই-টেক শিল্পগুলিতে যেমন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং অর্ধপরিবাহী হিসাবে .েলে দিচ্ছে। লি বলেছেন, “চীন সরকার আর এই ধরণের হালকা শিল্প বা ছোট স্বতন্ত্র ব্যবসায়কে সমর্থন করে না।” “জিনিসগুলি চালিয়ে যাওয়া সত্যিই কঠিন”।

লিলিয়ান ইয়াংয়ের অতিরিক্ত গবেষণা

Source link

মন্তব্য করুন

আপনার ই-মেইল এ্যাড্রেস প্রকাশিত হবে না। * চিহ্নিত বিষয়গুলো আবশ্যক।