রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প অভিযোগের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন যে ডেমোক্র্যাটরা কথিত অঙ্কনের চিত্র প্রকাশের পরে তিনি জেফ্রি এপস্টেইনকে একটি অশ্লীল জন্মদিনের কার্ড প্রেরণ করেছেন।
ট্রাম্প, চিঠিতে মন্তব্য করতে অস্বীকার করে বলেছিলেন এনবিসি নিউজ আজ সকালে একটি ফোন কল করার সময়: ‘আমি এমন কোনও বিষয়ে মন্তব্য করি না যা একটি মৃত সমস্যা। আমি কর্মীদের সমস্ত মন্তব্য দিয়েছি। এটি একটি মৃত সমস্যা। ‘
ট্রাম্প এর আগে জন্মদিনের বার্তাটিকে ‘নকল’ বলে অভিহিত করেছিলেন এবং ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের বিরুদ্ধে 10 বিলিয়ন ডলার মানহানির মামলা দায়ের করেছিলেন, যা প্রথম বার্তাটি জানিয়েছিল।
কথিত নোট, যা অসম্মানিত ফিনান্সিয়ারের জন্য জন্মদিনের স্ক্র্যাপবুকের অংশ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত ছিল, এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে: ‘প্রতিদিন আরও একটি দুর্দান্ত গোপনীয়তা হতে পারে’।
যৌন পরামর্শমূলক কার্ডের একটি ছবি – যা একটি বক্ররেখা মহিলার অঙ্কন বৈশিষ্ট্যযুক্ত এবং ট্রাম্পের স্বাক্ষর বহন করে বলে মনে হয় – এটি চালু হয়েছিল থেকে কংগ্রেস তার অপরাধের তদন্তের অংশ হিসাবে প্রয়াত ফিনান্সিয়ারের প্রতিনিধিদের দ্বারা।
তদারকি কমিটির ডেমোক্র্যাটরা এরপরে সোমবার এই স্কেচটি প্রকাশ করে, সাম্প্রতিক মাসগুলিতে হোয়াইট হাউসকে ডুবে যাওয়া একটি বিতর্ককে রাজত্ব করে।
সোমবার খ্যাতিমান জন্মদিনের বই থেকে আরেকটি ছবি প্রকাশিত হয়েছিল, যা এপস্টেইনকে একটি হাতের লিখিত নোটের পাশে একটি বড় আকারের চেক ধরে দেখিয়েছিল যা ট্রাম্পের একজন মহিলাকে তাঁর কাছে রসিকতা করে।
ট্রাম্প, যিনি এপস্টেইনের অপরাধ সম্পর্কে পূর্বের জ্ঞান অস্বীকার করেছেন এবং দাবি করেছেন যে তিনি তাদের সম্পর্ক অনেক আগেই কেটে ফেলেছেন, তিনি সরকারী কভার-আপ সম্পর্কে দ্বিপক্ষীয় উদ্বেগ সত্ত্বেও এপস্টাইন ফাইলগুলিকে ‘ডেমোক্র্যাট হ্যাক্স’ হিসাবে অব্যাহত দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন।

রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প (চিত্রিত রবিবার) অভিযোগের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন যে তিনি জেফ্রি এপস্টেইনকে একটি অশ্লীল জন্মদিনের কার্ড প্রেরণ করেছেন, এটিকে ‘মৃত বিষয়’ বলে অভিহিত করেছেন

রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প তার স্বাক্ষর বহনকারী একটি অশ্লীল জন্মদিনের চিঠির পরে জেফ্রি এপস্টেইনের এস্টেট প্রকাশের পরে আবারও আগুনে পড়েছেন
খ্যাতিমান জন্মদিনের বইটি তার পঞ্চাশতম জন্মদিনের জন্য এপস্টাইন সহযোগী গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল দ্বারা সংগৃহীত বার্তাগুলির একটি সংকলন বলে জানা গেছে।
ট্রাম্পের কথিত নোটে ‘ডোনাল্ড’ এবং ‘জেফ্রি’ এর মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত কথোপকথন রয়েছে।
ডোনাল্ড বলেছেন, ‘আমাদের কিছু কিছু মিল রয়েছে,’ যার কাছে জেফ্রি প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন: ‘হ্যাঁ, আমরা করি, এটি ভাবতে এসেছি।’
‘এনিগমাস কখনও বয়স নয়, আপনি কি তা লক্ষ্য করেছেন?’ ডোনাল্ড জিজ্ঞাসা।
জেফ্রি বলেছেন, ‘প্রকৃতপক্ষে, আমি আপনাকে শেষ বার দেখেছি তা আমার কাছে স্পষ্ট ছিল।’
‘একটি পাল একটি দুর্দান্ত জিনিস। শুভ জন্মদিন – এবং প্রতিদিন আরও একটি দুর্দান্ত গোপন রহস্য হতে পারে, ‘নোটটি শেষ হয়, তারপরে ট্রাম্পের স্বাক্ষর বলে মনে হয়।
বইয়ের আরেকটি চিঠিতে ট্রাম্পকে এপস্টেইনের একটি ছবির উপরে একটি বড় আকারের $ 22,500 চেকেরও উল্লেখ করা হয়েছে। চেকের স্বাক্ষরটি ‘ডিজে ট্রাম্প’ বলে তবে ট্রাম্পের স্বাভাবিক লেখার থেকে খুব আলাদা।
‘জেফ্রি অর্থ + মহিলাদের সাথে প্রাথমিক প্রতিভা দেখায়! ডোনাল্ড ট্রাম্পের কাছে ‘পুরোপুরি অবমূল্যায়িত’ (রেড্যাক্ট নাম) বিক্রি করে, ‘নোটটি পড়ে।
ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল সোমবার জানিয়েছে যে ব্যবসায়ী জোয়েল প্যাশকো -এর চিঠিটি ১৯৯০ এর দশকে ট্রাম্প এবং এপস্টেইন উভয়ই দ্বারা পরিচালিত এক মহিলাকে উল্লেখ করেছে।
মহিলাটি, যার নামটি পুনরায় করা হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে চিঠিটি সম্পর্কে তাঁর পূর্বের জ্ঞান ছিল না এবং তার আইনজীবী ডাব্লুএসজেকে বলেছিলেন যে এটি একটি ‘ঘৃণ্য এবং গভীরভাবে বিরক্তিকর প্রতারণা’। পশকো এখনও মন্তব্য করতে পারেনি।

জেফ্রি এপস্টেইন এবং ট্রাম্প ১৯৯ 1997 সালে ফ্লোরিডার মার-এ-লেগো এস্টেটে একত্রিত হন

পরে সোমবার, জন্মদিনের বই থেকে আরও একটি ছবি প্রকাশিত হয়েছিল যা দেখায় যে অ্যাপস্টাইন একটি নোটের পাশাপাশি একটি বড় আকারের চেক ধরে ট্রাম্পের কাছে একজন মহিলাকে বিক্রি করার বিষয়ে রসিকতা করে
প্যানেলে ডেমোক্র্যাটরা পুরো বইটি প্রকাশের আগে ট্রাম্পের চিঠির অনুলিপি প্রকাশ করেছিলেন, রিপাবলিকান চেয়ারম্যান জেমস কমারের কাছ থেকে ‘চেরি-বাছাইকারী নথি এবং রাজনীতিকরণের তথ্য’ সম্পর্কে অভিযোগ উত্থাপন করেছিলেন।
হোয়াইট হাউস চিঠির সত্যতা অস্বীকার করার পুনর্বিবেচনা করেছে, তার সহযোগীরা অভিযোগের বিষয়ে মামলা মোকদ্দমা হুমকির জন্য দ্রুত।
প্রেস সেক্রেটারি কারোলাইন লেভিট এক্স -তে বলেছিলেন, ‘ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল দ্বারা প্রকাশিত সর্বশেষতম অংশটি এই পুরো’ জন্মদিনের কার্ড ‘গল্পটি মিথ্যা বলে প্রমাণ করেছে।
‘রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের আইনী দল আক্রমণাত্মকভাবে মামলা মোকদ্দমা চালিয়ে যাবে,’ তার বক্তব্য অব্যাহত রেখেছে, ‘ডেমোক্র্যাট এপস্টেইন হ্যাক্স’ সম্পর্কে ‘ভুয়া সংবাদ’ প্রকাশের জন্য এই প্রতিবেদককে লম্পট করে!
ট্রাম্প পরামর্শ দিয়েছেন যে ডেমোক্র্যাটরা ফাইলগুলি প্রকাশের সাথে সবচেয়ে বেশি হারাতে পারেন। রাষ্ট্রপতি আরও অভিযোগ করেছেন যে জো বিডেন অফিসে থাকাকালীন ডেমোক্র্যাটরা নথিগুলি প্রকাশ করেনি।
তবে ওভারসাইট কমিটির ডেমোক্র্যাটিক র্যাঙ্কিংয়ের সদস্য রবার্ট রবার্ট গার্সিয়া এখন রাষ্ট্রপতির কাছে আঘাত হানেছেন, অভিযোগ করেছেন যে তিনি ‘মিথ্যা কথা বলছেন’।
একটি বিবৃতিতে ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল সোমবার গার্সিয়া বলেছিলেন: ‘প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এপস্টাইন তদন্তকে একটি প্রতারণা বলেছেন এবং দাবি করেছেন যে তাঁর জন্মদিনের নোটের অস্তিত্ব নেই।
‘এখন আমরা জানি যে ডোনাল্ড ট্রাম্প মিথ্যা বলছিলেন এবং সত্যটি cover াকতে তাঁর যথাসাধ্য চেষ্টা করছেন। গেমস এবং মিথ্যা যথেষ্ট পরিমাণে, এখনই পুরো ফাইলগুলি ছেড়ে দিন ”

ট্রাম্প, তাঁর তত্কালীন বান্ধবী মেলানিয়া কেউস (বর্তমানে ট্রাম্প), জেফ্রি এপস্টেইন এবং গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল 12 ফেব্রুয়ারী, 2000 এ ফ্লোরিডার পাম বিচে মার-এ-লেগো ক্লাবে একসাথে পোজ দিন

ট্রাম্প এবং এপস্টাইন কথোপকথনে একসাথে দেখানো হয়েছে। রাষ্ট্রপতি তার অপরাধের উত্থানের পর থেকে প্রয়াত ফিনান্সিয়ারের সাথে তার পূর্বের সম্পর্কটিকে কমিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছেন
ম্যাক্সওয়েল, যিনি বর্তমানে এপস্টেইনের অপরাধে তার ভূমিকার জন্য 20 বছরের কারাদণ্ডের কারাদণ্ডে দায়িত্ব পালন করছেন, তিনি তাঁর দীর্ঘকালীন প্রেমিকের বন্ধুদের তার 50 তম জন্মদিন উপলক্ষে ‘অঙ্কন, ছবি বা গল্প’ চেয়েছিলেন বলে জানা গেছে।
তিনি উপকরণগুলি সংগ্রহ করেছিলেন এবং স্ক্যান করেছিলেন এবং সেগুলি 2003 সালে তাঁর জন্মদিনের জন্য অ্যাপস্টাইনকে দিয়েছিলেন এমন একটি অ্যালবামে আবদ্ধ করেছিলেন।
অনেক বড় নাম তাঁর জন্মদিনের জন্য এপস্টাইনকে বার্তা লিখেছিলেন, একাধিক সাংবাদিক যারা বাইন্ডারটি দেখেছেন বলে অভিযোগ করেছেন।
প্রতিবেদনে আরও ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে বইটিতে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটনের একটি হাতের লিখিত নোট রয়েছে, যিনি 1990 এবং 2000 এর দশকে এপস্টেইনের সাথে একটি সামাজিক এবং পেশাদার সম্পর্ক রেখেছিলেন।
অ্যাটর্নি জেনারেল পাম বন্ডি গত মাসে হাউস ওভারসাইট কমিটিতে হস্তান্তরিত 33,000 পৃষ্ঠাগুলির নথি যা রেপ। জেমস কমার, আর-কে, 2 সেপ্টেম্বর, 2025-এ সভাপতিত্বে প্যানেল দ্বারা পর্যালোচনা করা হয়েছিল এবং প্রকাশ করা হয়েছিল।
তবে ডেমোক্র্যাটরা দাবি করেছেন যে তারা প্রাপ্ত নথিগুলির মধ্যে মাত্র 3 শতাংশই নতুন তথ্য অন্তর্ভুক্ত করেছেন যা ইতিমধ্যে বন্ডির ডিওজে দ্বারা প্রকাশ্যে করা হয়নি।
বিতর্কের প্রতিক্রিয়াটির অংশ হিসাবে, বিচার বিভাগ ম্যাক্সওয়েলের সাক্ষাত্কার নিয়েছিল।
তার সাক্ষাত্কারটি ট্রাম্পের প্রাক্তন ব্যক্তিগত আইনজীবী ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল টড ব্লাঞ্চ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।

খ্যাতিমান জন্মদিনের বইটি তার 50 তম জন্মদিনের জন্য এপস্টাইন সহযোগী গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল (ফিনান্সিয়ারের সাথে চিত্রিত) দ্বারা সংগৃহীত বার্তাগুলির একটি সংকলন বলে জানা গেছে
বিচার বিভাগের পরে সাক্ষাত্কারের একটি প্রতিলিপি এবং অডিও রেকর্ডিং প্রকাশ করা হয়েছিল, যেখানে ম্যাক্সওয়েল বলেছেন যে ট্রাম্প এপস্টেইনের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলেন তবে তিনি ‘কারও প্রতি কখনও অনুপযুক্ত’ ছিলেন না।
ম্যাক্সওয়েল, একমাত্র প্রাক্তন এপস্টেইনের সহযোগী তার কার্যক্রমের সাথে দোষী সাব্যস্ত হওয়া, ব্লাঞ্চের সাথে সাক্ষাত্কারের পরে ফ্লোরিডার একটি কারাগার থেকে টেক্সাসের ন্যূনতম সুরক্ষা সুবিধায় স্থানান্তরিত করা হয়েছিল।
এটি একটি ব্রেকিং নিউজ স্টোরি। আপডেটের জন্য আবার চেক করুন।