মার্কিন সরকার কর্তৃক নির্বাসিত অভিবাসীদের বহনকারী একটি মার্কিন বিমান বাহিনীর বিমান হন্ডুরাসের সান পেড্রো সুলায় ২০২৫ সালের জানুয়ারিতে রামন ভিলেদা মোরালেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে পৌঁছেছে।
জর্জি সালভাদোর ক্যাবেরা/গেটি চিত্র
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
জর্জি সালভাদোর ক্যাবেরা/গেটি চিত্র
ট্রাম্প প্রশাসন এমন দেশগুলিতে অভিবাসীদের পাঠানোর সিদ্ধান্তে দ্বিগুণ হয়ে যাচ্ছে যেগুলি দক্ষিণ সুদানের দিকে যাত্রা করার অভিযোগে একটি ফ্লাইটে আইনী চ্যালেঞ্জের পরে তাদের নিজস্ব নয়।
ইমিগ্রেশন এবং কাস্টমস এনফোর্সমেন্টের ভারপ্রাপ্ত পরিচালক টড লিয়নস বুধবার সাংবাদিকদের জানিয়েছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে যাওয়া আট জনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং বরফ তাদের নিজের দেশে ফিরিয়ে দিতে সক্ষম হয়নি।
বোর্ডের কমপক্ষে একজনের পক্ষে আইনজীবীরা বলছেন যে বিমানটি দক্ষিণ সুদানের দিকে চলেছে, তবে সরকার গন্তব্যটি প্রকাশ করেনি, বলেছে যে এটি শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছে।
ফ্লাইটে এশিয়ান পুরুষদের সম্পর্কে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের সহকারী সচিব ট্রিসিয়া ম্যাকলফ্লিন বলেছেন, “আমরা এমন একটি জাতি পেয়েছি যিনি এই দুষ্টু অবৈধ এলিয়েনদের হেফাজত নিতে ইচ্ছুক ছিলেন।” “এখন, ম্যাসাচুসেটস -এর স্থানীয় বিচারক আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রকে এই অনন্য বর্বর দানবদের ফিরিয়ে আনতে বাধ্য করার চেষ্টা করছেন যারা আমেরিকান জনগণ এবং আমেরিকান ক্ষতিগ্রস্থদের সুরক্ষার জন্য একটি সুস্পষ্ট এবং উপস্থিত হুমকি উপস্থাপন করেছেন।”
মন্তব্য পরে এসেছিল ম্যাসাচুসেটস -এর একজন ফেডারেল বিচারক আদেশ দিয়েছেন হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ দক্ষিণ সুদান বা যে কোনও তৃতীয় দেশে প্রেরিত অভিবাসীদের হেফাজত রাখতে, যতক্ষণ না তিনি যাচাই করতে না পারেন যতক্ষণ না তারা যথাযথ যথাযথ প্রক্রিয়া পেয়েছেন।
এই আদেশটি আইনজীবীদের কাছ থেকে জরুরি দায়েরের প্রতিক্রিয়া হিসাবে ছিল যারা বলেছিলেন যে তাদের ভিয়েতনামী ক্লায়েন্টকে আফ্রিকান দেশে বিমানটিতে রাখার আগে বিশ্বের অন্যতম দরিদ্রতম এবং সবচেয়ে রাজনৈতিকভাবে অস্থিতিশীল হওয়ার আগে খুব কম নোটিশ দেওয়া হয়েছিল।
আইনজীবী বলেছেন ক্লায়েন্ট “অদৃশ্য হয়ে গেছে”
আইনী অলাভজনক অ্যাডভোকাতোর আইনজীবী জোনাথন রায়ান এনপিআরকে বলেছিলেন যে এই গ্রুপটি যে তথ্যের সাথে কাজ করছে তার সম্পূর্ণ অভাব হ’ল আকর্ষণীয় বিষয়। রায়ান বলেছিলেন যে তিনি তার ক্লায়েন্টের পুরো নাম বা অপরাধমূলক পটভূমি জানেন না, যাকে তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি দক্ষিণ সুদানে প্রেরণ করেছিলেন এবং কেবল তাকে “এমএন” হিসাবে জানেন
তারা 16 ই মে সংক্ষেপে কথা বলেছিল, তবে এমএন ইংরেজি বলতে পারে না। রায়ান একজন দোভাষীর সন্ধান করতে শুরু করে, তবে পরের দিন পর্যন্ত জানানো হয়েছিল যে তার ক্লায়েন্টকে আরও দূরে অন্য কোনও সুবিধায় স্থানান্তরিত করা হয়েছে। দ্বিতীয় ফোন কলটিতে, পটভূমির শব্দ এবং তার ক্লায়েন্টের ভাঙা ইংরেজি সত্ত্বেও, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তার ক্লায়েন্টকে কাগজপত্র দেওয়া হয়েছিল, যা তিনি স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিলেন।
সোমবার বিকেলে, আইসির কাছ থেকে একটি ইমেল পেয়েছিল যখন তার ক্লায়েন্টকে দক্ষিণ আফ্রিকাতে প্রেরণ করা হচ্ছে তখন রায়ান বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। এর খুব অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি বরফের কাছ থেকে আরও একটি বিজ্ঞপ্তি পেয়েছিলেন: তার ক্লায়েন্টকে দক্ষিণ সুদানে প্রেরণ করা হচ্ছে।
অ্যাটর্নি জোনাথন রায়ান বলেছেন যে 19 ই মে এই নোটিশটি পেয়ে তিনি তার ক্লায়েন্টকে বলেছিলেন – যার সাথে তিনি অর্থবহ কথোপকথন করতে সক্ষম হননি – দক্ষিণ আফ্রিকাতে নির্বাসন দেওয়া হচ্ছে।
সৌজন্যে জোনাথন রায়ান/জোনাথন রায়ান
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
সৌজন্যে জোনাথন রায়ান/জোনাথন রায়ান
তার ক্লায়েন্ট, “এমএন” দক্ষিণ আফ্রিকাতে প্রেরণ করা হচ্ছে এমন কোনও নোটিশ পাওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই রায়ান আরও একটি নোটিশ পেয়েছিলেন: তার ক্লায়েন্টকে দক্ষিণ সুদানে প্রেরণ করা হয়েছিল।
সৌজন্যে জ্যাক রায়ান।/জ্যাক রায়ান।
ক্যাপশন লুকান
টগল ক্যাপশন
সৌজন্যে জ্যাক রায়ান।/জ্যাক রায়ান।
রায়ান বলেছিলেন, “দক্ষিণ সুদানে প্রেরণের ভয় প্রকাশ করার জন্য তাকে কোনও অর্থবহ সুযোগ দেওয়া হয়নি।” “এবং আসুন সত্য কথা বলা যাক, এটি বেশ সম্ভব যে আমার ক্লায়েন্ট কখনও দক্ষিণ সুদানের কথা শুনেনি।”
তবুও, যেহেতু তিনি তার সাথে যোগাযোগ করতে অক্ষম হয়েছেন, রায়ান এমএন এর আসল অবস্থান সম্পর্কে অস্পষ্ট।
রায়ান বলেছিলেন, “আসুন পরিষ্কার হয়ে যাই: আমার ক্লায়েন্ট অদৃশ্য হয়ে গেছে। আমি জানি না তিনি কোথায় আছেন। ফেডারেল বিচারক জানেন না তিনি কোথায় আছেন,” রায়ান বলেছিলেন।
মঙ্গলবারের দেরিতে শুনানিতে সরকারী কর্মকর্তারা জানিয়েছেন যে শেষ পর্যন্ত এনএমকে বার্মায় প্রেরণ করা হচ্ছে, এমনকি তাকে প্রথমে আরও দুটি দেশে প্রেরণ করা হচ্ছে বলে অবহিত করার পরেও।
তবে রায়ান এই দাবির বিষয়ে সংশয়ী।
রায়ান বলেছিলেন, “আমি আমার ক্লায়েন্টের সাথে কথা বলতে চাই। আমি চাই তিনি আমাকে বলতে পারেন যে তিনি বার্মায় আছেন,” রায়ান বলেছিলেন। “কারণ আমি জানি না। যতদূর আমি উদ্বিগ্ন, তিনি দক্ষিণ সুদানের সম্ভাব্যভাবে দক্ষিণ সুদানের একজন প্রহরী সহ দক্ষিণ সুদানে বসে আছেন, তাঁর উপরে ঘুরে বেড়াচ্ছেন, আমাকে বলেছিলেন যে তিনি বার্মায় আছেন। আমরা কী ঘটছে তা কেবল জানি না।”
দক্ষিণ সুদান তৃতীয় দেশ হওয়ার বিরুদ্ধে পিছনে এগিয়ে যায়
ট্রাম্প প্রশাসন বিভিন্ন কারণে তাদের নিজ দেশে ফেরত পাঠানো যায় না এমন ব্যক্তিদের অপসারণের জন্য তৃতীয় দেশের গন্তব্যগুলি ব্যবহার করার লক্ষ্য নিয়েছে।
ম্যাকলফ্লিন সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে এটি সম্ভব ছিল দক্ষিণ সুদান ফ্লাইটে আটজন ব্যক্তির পক্ষে চূড়ান্ত গন্তব্য নয়। বিভাগটি স্টেট ডিপার্টমেন্টের কাছে তৃতীয়-দেশের আলোচনার বিষয়ে প্রশ্নগুলি উল্লেখ করেছে এবং তারা আদালতের আদেশ মেনে চলছে বলে দ্বিগুণ হয়ে গেছে।
স্টেট ডিপার্টমেন্ট অবিলম্বে অভিবাসীদের পূর্ণ সাম্প্রতিক বিমানটি কোথায় পাঠানো হয়েছিল এবং তাদের চূড়ান্ত গন্তব্যটি কী তা সম্পর্কে মন্তব্য করার জন্য একটি অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেয়নি।
দক্ষিণ সুদানের পুলিশের মুখপাত্র এনপিআরকে বলেছেন যে তারা দক্ষিণ সুদানের নাগরিক না হলে দেশটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে নির্বাসিত অভিবাসীদের গ্রহণ করবে না।
মুখপাত্র স্থানীয় সময়ের মধ্যে বুধবার সন্ধ্যায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে নির্বাসিতদের বিমানের আগমনকে অস্বীকার করেছেন। তিনি বলেছিলেন যে দেশে আগত যে কোনও দক্ষিণ সুদানী অভিবাসী তাদের সঠিক উত্সের দেশে পুনরায় নামবে।
সরকারের মুখপাত্রও অস্বীকার করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নির্বাসিতদের গ্রহণ করার জন্য কোনও চুক্তি রয়েছে।
দক্ষিণ সুদান প্রথম দেশ নয় যা তথাকথিত তৃতীয় দেশ হওয়ার বিরোধিতা কণ্ঠ দেয়। এই মাসের শুরুর দিকে, লিবিয়ার কর্মকর্তারাও প্রতিবেদন প্রত্যাখ্যান করেছেন তারা যদি লিবিয়ার নাগরিক না হয় তবে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নির্বাসিতদের গ্রহণ করবে।
অন্যান্য দেশ যেমন এল সালভাদোর এবং মেক্সিকো অভিবাসীদের এই তৃতীয় দেশের গন্তব্য হিসাবে কাজ করেছে যারা তাদের নিজ দেশে ফেরত পাঠানো যায় না, কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নির্বাসন পেতে চায় এমন লোকদের জন্য আরও গন্তব্য চায়
আপনার যদি ইমিগ্রেশন টিপস থাকে তবে আপনি আমাদের টিপ লাইনের সাথে, হোয়াটসঅ্যাপ এবং সিগন্যালে যোগাযোগ করতে পারেন: 202-713-6697 বা সাংবাদিক জেসমিন গারসডি: jgarsd@npr.org এবং জিমেনা বুস্টিলো xbustillo@npr.org
এমমানুয়েল ইগুনজা এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন।
