ট্রাম্প বিবিসিকে বলেন, ‘আমি হতাশ, তবে আমি এখনও পুতিনকে ছাড়িনি,’

ট্রাম্প বিবিসিকে বলেন, ‘আমি হতাশ, তবে আমি এখনও পুতিনকে ছাড়িনি,’




ট্রাম্প বিবিসিকে বলেছেন

ট্রাম্প বিবিসিকে বলেছেন

ছবি: গেটি চিত্র / বিবিসি নিউজ ব্রাসিল

ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি হতাশ কিন্তু বিবিসির সাথে একচেটিয়া টেলিফোন সাক্ষাত্কারে ভ্লাদিমির পুতিনকে ছেড়ে দেননি।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতিকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি রাশিয়ান নেতাকে বিশ্বাস করেন কিনা, এবং জবাব দিয়েছিলেন, “আমি প্রায় কাউকেই বিশ্বাস করি না।”

ওভাল হল থেকে তৈরি এই আহ্বানটি ঘটেছিল, ট্রাম্প ইউক্রেনের কাছে অস্ত্র প্রেরণের পরিকল্পনা ঘোষণা করার কয়েক ঘন্টা পরে ঘটেছিল এবং 50 দিনের মধ্যে যুদ্ধবিরতি চুক্তি না হলে রাশিয়ার উপর গুরুতর শুল্ক আরোপ করার হুমকি দিয়েছিল।

সাক্ষাত্কারে রাষ্ট্রপতি উত্তর আটলান্টিক চুক্তির (ন্যাটো) সংগঠনটিকেও সমর্থন করেছিলেন, যা একসময় অপ্রচলিত হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং সংগঠনের সাধারণ প্রতিরক্ষা নীতিতে তাঁর সমর্থন বলেছিলেন।

পেনসিলভেনিয়ায় বাটলার নির্বাচন প্রচারের সময় একটি সমাবেশে তার জীবনের এক বছরের হামলার বার্ষিকীর কারণে সম্ভাব্য সাক্ষাত্কারের বিষয়ে আলোচনার পরে রাষ্ট্রপতি বিবিসিতে ২০ মিনিটের টেলিফোন কল করেছিলেন।

হত্যার চেষ্টা থেকে বেঁচে থাকার বিষয়টি তাকে বদলে দিয়েছে কিনা জানতে চাইলে ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি এ সম্পর্কে যতটা সম্ভব কম চিন্তা করতে পছন্দ করেছেন।

ট্রাম্প বলেছিলেন, “এটি আমাকে বদলে দিয়েছে কিনা তা আমি ভাবতে পছন্দ করি না।” এটি ব্রুডে থাকায় তিনি আরও যোগ করেছেন, “রূপান্তরকারী হতে পারে।”

হোয়াইট হাউসে ন্যাটো হেড মার্ক রুটের সাথে সবেমাত্র দেখা করার পরে, রাষ্ট্রপতি সাক্ষাত্কারের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ রাশিয়ান নেতার সাথে তার হতাশার কথা বলেছিলেন।

ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি চারটি বিভিন্ন অনুষ্ঠানে রাশিয়ার সাথে ইউক্রেনের যুদ্ধ শেষ করার জন্য একটি চুক্তি ভেবেছিলেন।

বিবিসির কাছে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি পুতিনকে ছেড়ে দিয়েছিলেন কিনা, রাষ্ট্রপতি জবাব দিলেন, “আমি তার সাথে হতাশ হয়েছি, কিন্তু আমি তাকে ছেড়ে দিইনি। তবে আমি তার সাথে হতাশ।”

পুতিন কীভাবে “রক্তপাত বন্ধ করতে পারে” জানতে চাইলে মার্কিন রাষ্ট্রপতি বলেছিলেন, “আমরা এ নিয়ে কাজ করছি, গ্যারি।”

“আমাদের একটি দুর্দান্ত কথোপকথন হবে। আমি বলব, ‘এটি ভাল, আমি মনে করি আমরা এটি পাওয়ার কাছাকাছি,’ এবং তারপরে তিনি কিয়েভে একটি বিল্ডিং ফেলে দেবেন।”

রাশিয়া সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে ইউক্রেনীয় শহরগুলির বিরুদ্ধে ড্রোন এবং ক্ষেপণাস্ত্রগুলির সাথে তার আক্রমণকে আরও তীব্র করেছে, যার ফলে রেকর্ড সংখ্যক বেসামরিক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে। প্রতিবেশী দেশটির বৃহত্তর আক্রমণটি 2022 সালে চালু হয়েছিল।

পুতিন জোর দিয়েছিলেন যে তিনিও শান্তি চান, তবে তিনি বলেছেন যে যুদ্ধের “মূল কারণগুলি” তাকে যা বলা হয় তাকে প্রথমে সমাধান করা উচিত। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে যুদ্ধ হ’ল কিয়েভ, ন্যাটো এবং “সমষ্টিগত পশ্চিম” থেকে রাশিয়ার সুরক্ষার জন্য বাহ্যিক হুমকির ফলাফল।



পুতিন সম্পর্কে ট্রাম্প বলেছিলেন, 'আমি তার সাথে হতাশ, কিন্তু আমি তাকে ছেড়ে দিইনি।'

পুতিন সম্পর্কে ট্রাম্প বলেছিলেন, ‘আমি তার সাথে হতাশ, কিন্তু আমি তাকে ছেড়ে দিইনি।’

ছবি: ব্রেন্ডন স্মিয়ালোস্কি / এএফপি গেটি ইমেজ / বিবিসি নিউজ ব্রাজিলের মাধ্যমে

কথোপকথনের বিষয়টি ন্যাটোতে পরিবর্তিত হয়েছিল, যা ট্রাম্প এর আগে সমালোচনা করেছিলেন, “অপ্রচলিত” বলে অভিহিত করেছিলেন।

তিনি এখনও এই ঘটনাটি ভেবেছিলেন কিনা জানতে চাইলে তিনি জবাব দিয়েছিলেন, “না। আমার মনে হয় ন্যাটো এর বিপরীত হয়ে উঠছে,” কারণ চুক্তিটি “নিজস্ব বিল পরিশোধ করছিল”।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি এখনও সম্মিলিত প্রতিরক্ষাতে বিশ্বাসী, কারণ এর অর্থ হ’ল ছোট দেশগুলি বৃহত্তমের বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করতে পারে।

ট্রাম্প আরও বলেছিলেন যে জার্মানি, ফ্রান্স এবং স্পেনের মতো দেশগুলির নেতারা তাকে সম্মান করতে শুরু করেছিলেন, পাশাপাশি তাদের সিদ্ধান্ত গ্রহণের পাশাপাশি আংশিক কারণ বিশ্ব নেতারা বিশ্বাস করেছিলেন যে রাষ্ট্রপতির জন্য দু’বার নির্বাচিত হওয়ার ক্ষেত্রে একটি “দুর্দান্ত প্রতিভা” রয়েছে।

যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে বিশ্ব নেতারা মাঝে মাঝে “তাদের চাটুকারেই স্পষ্টতই” ছিলেন কিনা, ট্রাম্প জবাব দিয়েছিলেন যে তারা অনুভব করেছিলেন যে তারা “কেবল সদয় হওয়ার চেষ্টা করছেন”।

মার্কিন রাষ্ট্রপতিকে বিশ্বের যুক্তরাজ্যের ভবিষ্যত সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, এবং বলেছিলেন যে তিনি একটি “দুর্দান্ত জায়গা পেয়েছেন – আপনি জানেন আমার সেখানে সম্পত্তি আছে।”

ব্রেক্সিট ইস্যুতে, যুক্তরাজ্য ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে প্রস্থান করে, তিনি বলেছিলেন যে এটি “কিছুটা op ালু, তবে আমি মনে করি এটি সমাধান হচ্ছে।”

ট্রাম্প ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্ট্রেমারের বিষয়েও মন্তব্য করেছিলেন: “আমি প্রধানমন্ত্রীকে অনেক পছন্দ করি, যদিও তিনি উদারপন্থী,” এবং যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বাণিজ্যিক চুক্তির প্রশংসা করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে যুক্তরাজ্যের সাথে তাঁর একটি “বিশেষ বন্ধন” রয়েছে, এ কারণেই তিনি দেশের সাথে একটি চুক্তি করেছিলেন।

“বেশিরভাগ সময়, এর প্রতিযোগীদের ক্ষেত্রে এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের ক্ষেত্রে, আমি কোনও চুক্তি বন্ধ করি নি।”

তিনি কীভাবে এই বছরের সেপ্টেম্বরে যুক্তরাজ্যের কাছে নজিরবিহীন দ্বিতীয় রাষ্ট্রীয় সফরের অপেক্ষায় ছিলেন সে সম্পর্কে তিনি কথা বলেছেন।

এই সফরের সময় তিনি কী অর্জন করতে চেয়েছিলেন সে সম্পর্কে ট্রাম্প বলেছিলেন, “আমি কিং চার্লসকে মজা ও শ্রদ্ধা করেছি, কারণ তিনি একজন মহান ভদ্রলোক।”

তিনি বলেছিলেন যে তিনি চান না যে সেপ্টেম্বরে জড়ো না হওয়া যুক্তরাজ্য সংসদকে তলব করা উচিত যাতে তিনি সেখানে বক্তৃতা করতে পারেন, পরিবর্তে বলেছিলেন যে, সংসদ সদস্যদের তাদের অবসর সময়ের সুযোগ নেওয়া উচিত: “আমি মনে করি তাদের মজা করার জন্য মুক্তি দেওয়া উচিত।”

রাষ্ট্রপতি আরও বলেছিলেন যে কানাডিয়ান সংসদ উদ্বোধনের সময় তিনি চার্লসের ভাষণে মাথা ঘামান না, যেখানে ব্রিটিশ রাজা – যিনি কানাডার রাজ্যের প্রধানও রয়েছেন – ট্রাম্পের পরামর্শ দেওয়ার পরে আমেরিকা দেশটি সংযুক্ত করতে পারে বলে তার সার্বভৌমত্বের উপর জোর দিয়েছিলেন।

“তারা কানাডার সাথে জড়িত, সুতরাং তিনি কী করবেন, আপনি জানেন যে এটি কেমন, তার কোনও বিকল্প নেই,” রাষ্ট্রপতি আরও বলেন, “আমি ভেবেছিলাম তিনি খুব ভাল, খুব শ্রদ্ধাশীল।”

তিনি আরও বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র “এই সময়ে কানাডার সাথে আলোচনা করছে”, এবং “এটি খুব ভালভাবে কাজ করবে।”

তিনি কী ভাবেন যে তিনি তার উত্তরাধিকারকে রাষ্ট্রপতি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করবেন তা জানতে চাইলে তিনি বলেছিলেন, “মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বাঁচান।”

“আমি মনে করি আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র এখন একটি বৃহত দেশ, এবং তারা এক বছর আগে একটি মৃত দেশ ছিল।”

Source link

মন্তব্য করুন

আপনার ই-মেইল এ্যাড্রেস প্রকাশিত হবে না। * চিহ্নিত বিষয়গুলো আবশ্যক।