খানের গ্রেপ্তারের ভিত্তি ছিল পিল বোতল, যার সাথে অফিসার বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি নিয়ে হস্তক্ষেপ করা হয়েছিল। এবং, যথেষ্ট ন্যায্য। কানাডিয়ান পুলিশ সারাক্ষণ বাসে স্ক্র্যাচড লেবেলযুক্ত বোতলগুলি ব্যবহার করে। মধ্যে সুক, বিসি, ইন গ্র্যান্ড প্রাইরি, উচ্চ।, ইন ব্যারি, অন্ট।, লন্ডন, অন্ট।, ইন কর্নার ব্রুক, এনএল – কয়েকটি মামলার নামকরণ করা। তবে এটি দেখা গেল এই ক্ষেত্রে লেবেলটি স্ক্র্যাচ করা হয়নি (যদিও এটি পরিহিত ছিল), এবং প্লাস্টিকের সাথে এর id াকনা গুণটি শীর্ষে স্টিকিং করে যথেষ্ট ছিল না বিচারককে সন্তুষ্ট করার জন্য, যিনিও ভেবেছিলেন যে গ্রেপ্তারকারী কর্মকর্তার সন্দেহজনক বোতল সনাক্ত করার প্রশিক্ষণ বা অভিজ্ঞতা নেই।
