নতুনআপনি এখন ফক্স নিউজ নিবন্ধ শুনতে পারেন!
বিচার বিভাগের একটি রাতারাতি দায়েরের ফলে জেফ্রি এপস্টেইন এবং ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের উভয় ক্ষেত্রে গ্র্যান্ড জুরিগুলি আইন প্রয়োগকারী দু’জন সাক্ষীর কাছ থেকে শুনেছিল, কারণ কর্মকর্তারা উভয়ই যৌন পাচারের অভিযোগ থেকে উদ্ভূত প্রতিলিপি প্রকাশের জন্য জিজ্ঞাসা করছেন।
মঙ্গলবার ম্যানহাটান ফেডারেল কোর্টে দায়েরের ক্ষেত্রে, কর্মকর্তারা এপস্টাইন গ্র্যান্ড জুরিটি জুন এবং জুলাই 2019 সালে বৈঠক করার সময় এফবিআইয়ের এজেন্টের কাছ থেকে সাক্ষ্য শুনেছিলেন। একই এফবিআইয়ের এজেন্ট, নিউইয়র্ক পুলিশ বিভাগের একটি গোয়েন্দার সাথেও জুন এবং 2020 সালের মার্চ মাসে ম্যাক্সওয়েল গ্র্যান্ডের সামনে এবং আদালত নথি অনুসারে সাক্ষ্য দিয়েছেন।
“এখানে, একজন সাক্ষী ছিল – একজন এফবিআই এজেন্ট – এপস্টাইন গ্র্যান্ড জুরি কার্যনির্বাহী ছিল,” ফাইলিংয়ে বলা হয়েছে। “দু’জন সাক্ষী ছিলেন – এপস্টাইন গ্র্যান্ড জুরি কার্যনির্বাহী একই এফবিআই এজেন্ট এবং এনওয়াইপিডি -র সাথে একটি গোয়েন্দা যিনি এফবিআইয়ের শিশু শোষণ এবং মানব পাচারের টাস্ক ফোর্সের সাথে টাস্কফোর্স অফিসার ছিলেন – ম্যাক্সওয়েল গ্র্যান্ড জুরি কার্যনির্বাহী ছিলেন।”
গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল সুপ্রিম কোর্টকে এপস্টাইন অনাক্রম্যতা চুক্তির উদ্ধৃতি দিয়ে দোষী সাব্যস্ত করতে বলেছে

জেফ্রি এপস্টেইন এবং ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েল উভয়ই ফেডারেল যৌন পাচারের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল এপস্টেইনের বছরের কম বয়সী মেয়েদের অপব্যবহার থেকে শুরু করে। (জো শিল্ডহর্ন/প্যাট্রিক ম্যাকমুলান গেট্টি ইমেজের মাধ্যমে)
উভয় মামলায় সভাপতিত্বকারী ফেডারেল বিচারকরা ডিওজে কে মামলাগুলি ঘিরে অতিরিক্ত বিশদ সরবরাহ করতে বলেছিলেন, এই ফাইলিং জমা দেওয়া হয়েছিল। ডিওজে এর আগে কার্যনির্বাহী গ্র্যান্ড জুরি ট্রান্সক্রিপ্টগুলি আনসিল করার জন্য অনুরোধ করেছিল, ফলস্বরূপ বিচারকরা অতিরিক্ত তথ্য চেয়েছিলেন।
আদালত খুব কমই গ্র্যান্ড জুরি ট্রান্সক্রিপ্টগুলি প্রকাশ করে, যদি না কর্মকর্তারা বিচার বিভাগীয় কার্যক্রমে অপরিহার্য বলে মনে করেন।
তবে, ফাইলিংয়ে ১৯৯ 1997 সালের ২ য় মার্কিন সার্কিট কোর্ট অফ আপিল রায় দেওয়া হয়েছে যে নির্ধারিত বিচারকরা অনুলিপি অনুলিপি করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় বিচক্ষণতা প্রয়োগ করতে পারেন এবং জনস্বার্থ তাদের মুক্তির ন্যায্যতা প্রমাণ করতে পারে।
ফাইলিং অনুসারে, প্রতিলিপিগুলির মুক্তি নির্ধারণের কারণগুলি “দৃ strongly ়ভাবে প্রকাশিত এবং বিস্তৃত জনস্বার্থের অনন্য পরিস্থিতিতে জনসাধারণের প্রকাশের স্বার্থকে ভারসাম্য বজায় রাখতে এবং গ্র্যান্ড জুরির কার্যনির্বাহী গোপনীয়তা সম্পর্কিত traditional তিহ্যগত বিবেচনার অনন্য পরিস্থিতিতে জনসাধারণের প্রকাশের স্বার্থকে ভারসাম্য বজায় রাখার ক্ষেত্রে আদালতকে তার ‘সাবধানী রায়’ প্রয়োগে সহায়তা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।”
জেফ্রি এপস্টেইন সহযোগী ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েল দেখতে কীভাবে ফেডের সভাগুলি সাবপোয়েনার মধ্যে খেলছে: ভাই

জেফ্রি এপস্টেইন 2019 সালে তার ম্যানহাটান জেল কক্ষে বিচারের অপেক্ষায় আত্মহত্যা করে মারা যান। (গেটি চিত্রের মাধ্যমে রিক ফ্রেডম্যান/কর্বিস)
“নিঃসন্দেহে জেফ্রি এপস্টেইন এবং ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের অপরাধে জনসাধারণের কাছ থেকে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত আগ্রহ রয়েছে,” ফাইলিংয়ে বলা হয়েছে। “এর বাইরেও, বিচার বিভাগ এবং ফেডারেল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন এই অপরাধগুলির দ্বারা পরিচালিত তদন্তমূলক কাজ সম্পর্কে প্রচুর জনস্বার্থ রয়েছে।”
প্রতিলিপিগুলি অনিচ্ছুক করার অনুরোধটি এসেছিল যে ডিওজে এর আগে ঘোষণা করেছিল যে এটি অ্যাপস্টাইনের যৌন পাচারের মামলার সাথে সম্পর্কিত কোনও অতিরিক্ত ফাইল প্রকাশ করবে না, ফাইলিংয়ে এটি “এই বিষয়ে অতিরিক্ত প্রকাশের জন্য ক্রমবর্ধমান কলগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ” বলে দাবি করা হচ্ছে।
মঙ্গলবারের ফাইলিংয়ের স্পষ্টতই ম্যাক্সওয়েলের বিচারের সময় “নির্দিষ্ট কিছু দিক এবং বিষয় বিষয়” জোর দিয়ে প্রতিলিপিগুলির মধ্যে যে কোনও নতুন প্রকাশের আশেপাশের প্রত্যাশাগুলি হ্রাস করার লক্ষ্য ছিল।
ফেডারেল বিচারক এপস্টাইন গ্র্যান্ড জুরি ট্রান্সক্রিপ্টগুলি আনসিল করার জন্য ট্রাম্পের অনুরোধের বিষয়ে বিধি

গিসলাইন ম্যাক্সওয়েল বর্তমানে জেফ্রি এপস্টেইনের যৌন-পাচারের স্কিমের সাথে জড়িত মেয়েদের লক্ষ্য করে জড়িত থাকার জন্য 20 বছরের ফেডারেল কারাগারের সাজা দিচ্ছেন। (ম্যাথিউ পোলাক/সিগমা/সিগমা গেট্টি ইমেজের মাধ্যমে)
অধিকন্তু, দু’জন প্রাক্তন ম্যানহাটনের প্রসিকিউটরও দৃ sertic ়ভাবে বলেছিলেন যে প্রতিলিপিগুলিতে কেবল আইন প্রয়োগের সদস্যদের সাক্ষ্য থাকবে যা উভয় অভিযোগে বিশদকে সংশোধন করে, অনুযায়ী অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস।
২০০৮ সালে, অ্যাপস্টাইন পতিতাবৃত্তির জন্য একজন নাবালিকাকে অনুরোধ ও সংগ্রহের অভিযোগের অভিযোগে ফ্লোরিডায় দোষী সাব্যস্ত করার বিনিময়ে একটি অ-অভিযোগ চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন। প্রায় এক দশক পরে, তাকে ম্যানহাটনে ফেডারেল প্রসিকিউটররা অনুরূপ অভিযোগের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছিলেন।
ম্যাক্সওয়েল, তাঁর দীর্ঘকালীন বান্ধবী এবং দোষী সাব্যস্ত সহযোগী, বর্তমানে টালাহাসির একটি ফেডারেল সুবিধায় 20 বছরের কারাদণ্ডের দায়িত্ব পালন করছেন, যখন তিনি 2021 সালে অ্যাপস্টেইনের যৌন নির্যাতন প্রকল্পের জন্য অপ্রাপ্ত বয়স্ক মেয়েদের প্রলুব্ধ করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করার পরে।
ফক্স নিউজ অ্যাপ্লিকেশন পেতে এখানে ক্লিক করুন
এপস্টাইন সম্পর্কিত হাউস ওভারসাইট কমিটির সামনে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য ম্যাক্সওয়েলকে একটি সাবপোয়ায় চড় মারার পরে সভাগুলি আসে। তবে, চেয়ারম্যান জেমস কমারকে একটি চিঠিতে, তার অ্যাটর্নি তার বক্তব্য দেওয়ার চুক্তিতে বেশ কয়েকটি শর্ত রেখেছিলেন – অনাক্রম্যতা জিজ্ঞাসা করা সহ, যা প্যানেল দ্বারা দ্রুত প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।
ম্যাক্সওয়েল বর্তমানে মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের কাছে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার আবেদন করার প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছেন, উল্লেখ করে যে তাকে এপস্টেইনের অ-পূর্বসূরি চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত ছিল।
ডিওজে এবং ম্যাক্সওয়েলের অ্যাটর্নি তাত্ক্ষণিকভাবে ফক্স নিউজ ডিজিটালের মন্তব্যের অনুরোধের প্রতিক্রিয়া জানায়নি।
অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছিল।