কোনো বিদেশী বিচারক হংকংয়ের সর্বোচ্চ আদালতে গণতন্ত্রপন্থী কর্মী ট্যাম টাক-চি জড়িত একটি যুগান্তকারী মামলার সভাপতিত্ব করবেন না, যিনি ঔপনিবেশিক যুগের রাষ্ট্রদ্রোহ আইন বাতিলের অধীনে তার দোষী সাব্যস্ত ও সাজাকে চ্যালেঞ্জ করতে চেয়েছিলেন।
প্রধান বিচারপতি অ্যান্ড্রু চেউং এবং অন্যান্য চারজন স্থানীয় বিচারক ট্যামের মামলার শুনানির জন্য শুক্রবার কোর্ট অফ ফাইনাল আপিল (সিএফএ) এ জড়ো হবেন। “ফাস্ট বিট” নামেও পরিচিত এই কর্মীকে রাষ্ট্রদ্রোহমূলক শব্দ উচ্চারণ সহ 11টি অভিযোগের জন্য 2022 সালের এপ্রিল মাসে জেলা আদালত জরিমানা এবং 40 মাসের জন্য কারাদণ্ড দেয়।
সিএফএ-এর ডায়েরি অনুসারে, শুক্রবারের আপিলের শুনানি হবে চেউং, স্থায়ী বিচারক রবার্তো রিবেইরো, জোসেফ ফক এবং জনসন লাম এবং অস্থায়ী বিচারক প্যাট্রিক চ্যান, যিনি হংকং থেকে এসেছেন।
ছয় বিদেশী অস্থায়ী বিচারকের কাউকেই এই মামলার দায়িত্ব দেওয়া হয়নি।
আরও দেখুন: ব্যাখ্যাকারী: কেন বিদেশী বিচারকরা হংকং এর শীর্ষ আদালতে বসেন
1997 সালে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে, হংকং এর শীর্ষ আদালত তার আপীল প্যানেলে যোগদানের জন্য অন্যান্য সাধারণ আইনের এখতিয়ার থেকে বিচারকদের বিক্ষিপ্তভাবে আমন্ত্রণ বাড়িয়েছে। একজন বিদেশী বিচারক যে ধরনের মামলা পরিচালনা করতে পারেন সে বিষয়ে কোনো বিধিনিষেধ না থাকলেও, বিদেশী বিচারকরা বেইজিং-আরোপিত জাতীয় নিরাপত্তা আইন সংক্রান্ত দুটি আপিলের ক্ষেত্রে অনুপস্থিত ছিলেন।
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বিদেশী বিচারকদের ব্যস্ততা একটি বিতর্কের বিষয় হয়ে উঠেছে, এবং জাতীয় নিরাপত্তা আইনের বাস্তবায়নের পরে বেশ কয়েকজন পদত্যাগ করেছেন। যুক্তরাজ্য হংকংয়ের শীর্ষ আদালত থেকে ব্রিটিশ বিচারকদের প্রত্যাহার করার কথাও বিবেচনা করেছে।
গত জুনে সিএফএ ছেড়ে দেওয়ার পর, জনাথন সাম্পশন ফিনান্সিয়াল টাইমস দ্বারা প্রকাশিত একটি অপ-এডিতে লিখেছিলেন যে হংকংয়ের বিচার বিভাগের মধ্যে একটি “ক্রমবর্ধমান অস্থিরতা” ছিল, যা “চীন দ্বারা সৃষ্ট প্রায় অসম্ভব রাজনৈতিক পরিবেশে” পরিচালিত হয়েছিল।
শুক্রবার ট্যামের শুনানির সময়, সুপ্রিম কোর্ট আইনের দুটি প্রশ্ন পর্যালোচনা করতে প্রস্তুত: রাষ্ট্রদ্রোহের অপরাধগুলি কি দোষী অপরাধ যা হাইকোর্টে বিচারক এবং জুরির সামনে বিচার করা উচিত? ট্যামের মামলায় অভিযুক্ত রাষ্ট্রদ্রোহের অপরাধের জন্য তৃতীয় পক্ষকে সহিংসতা বা জনসাধারণের বিশৃঙ্খলার জন্য বিবাদীর অভিপ্রায় প্রমাণ করার জন্য প্রসিকিউশনের কি প্রয়োজন?
হাই-প্রোফাইল আপিল প্রথমবারের মতো রাষ্ট্রদ্রোহ আইনকে শীর্ষ আদালতে চ্যালেঞ্জ করা হবে। 1997 সালে ব্রিটিশদের কাছ থেকে চীনা শাসনে শহরটি ফিরে আসার পর থেকে ট্যামই প্রথম ব্যক্তি যিনি রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য বিচারের মুখোমুখি হন। 2020 সালের জুনে একটি জাতীয় নিরাপত্তা আইন প্রণয়নের পরে কর্তৃপক্ষ ঔপনিবেশিক যুগের আইনকে পুনরুজ্জীবিত করার পরে তার বিচার শুরু হয় যা রাষ্ট্রদ্রোহকে কভার করে না।
ক্রাইমস অর্ডিন্যান্সের অধীনে রাষ্ট্রদ্রোহের অপরাধগুলি গত মার্চে বাতিল করা হয়েছিল, যখন হংকং সেফগার্ডিং ন্যাশনাল সিকিউরিটি অর্ডিন্যান্স প্রণয়ন করেছিল। সাধারণভাবে ধারা 23 নামে পরিচিত, নতুন নিরাপত্তা আইনে রাষ্ট্রদ্রোহের সর্বোচ্চ শাস্তি দুই বছরের কারাদণ্ড থেকে সাত বছর কারাগারে বা 10 বছর কারাগারে বাড়ানো হয়েছে যদি অপরাধটি “বহিরাগত শক্তির” সাথে সংঘটিত হয়।
গত সপ্তাহে, একটি স্থানীয় আদালত ট্যামের আপিলের রায়ের জন্য অপেক্ষা করার জন্য অনলাইনে “রাষ্ট্রদ্রোহী” পোস্ট প্রকাশ করার জন্য অভিযুক্ত একজন ব্যক্তির মামলা স্থগিত করেছে৷
তাম বর্তমানে বেইজিং-আরোপিত জাতীয় নিরাপত্তা আইনের অধীনে পৃথক দোষী সাব্যস্ত হওয়ার জন্য চার বছর পাঁচ মাসের কারাদণ্ড ভোগ করছেন। প্রাক্তন রেডিও হোস্ট 45 জন গণতন্ত্রীদের মধ্যে ছিলেন যারা বিদ্রোহ করার ষড়যন্ত্রের জন্য দোষী সাব্যস্ত এবং জেলে ছিলেন। তিনি তার সাজার বিরুদ্ধে আপিল করেছিলেন।
HKFP সমর্থন | নীতি ও নৈতিকতা | ত্রুটি/টাইপো? | আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন | নিউজলেটার | স্বচ্ছতা ও বার্ষিক প্রতিবেদন | অ্যাপস
আমাদের টিমকে সমর্থন করে সংবাদপত্রের স্বাধীনতা রক্ষা করতে এবং HKFPকে সকল পাঠকের জন্য বিনামূল্যে রাখতে সাহায্য করুন
