চার্লি কার্কের হত্যার তদন্তকারীরা যখন উটাহ ক্যাম্পাসে গুলি করা হয়েছিল সেই সাইটের কাছে যখন একটি বল্ট-অ্যাকশন রাইফেলটি পেয়েছিল, তখন তারা বলেছিল যে তারা রহস্যজনক বার্তা বলে মনে হয়েছিল বলে মনে হয় তারা ক্যাসিংগুলিও দেখতে পেল।
শুক্রবার একটি ইউটা কোর্টে দায়ের করা একটি হলফনামায় বলা হয়েছে, “হেই ফ্যাসিস্ট! ক্যাচ! (তীরের প্রতীক, ডান তীর প্রতীক এবং তিনটি নিচে তীর প্রতীক)”
যদি ফ্যাসিবাদের রেফারেন্সটি সোজা বলে মনে হয়, তবে তীরগুলি সম্ভবত গেমারদের নির্দিষ্ট কিছু উপগ্রহের কাছেই বোধগম্য ছিল। তারা জনপ্রিয় ভিডিও গেম হেলডাইভারস 2 এবং এর নিয়ামকগুলির ক্রমগুলি একটি শক্তিশালী বোমা প্রকাশের জন্য সরানো বলে মনে হচ্ছে।
“এটি হেলডিভার্স সম্প্রদায়ের একটি রসিকতা যে আপনি ^> ভিভিভিতে প্রবেশ করে এবং পুরো জিনিসটি উড়িয়ে দিয়ে আপনি যে কোনও যুক্তি বন্ধ করে দিতে পারেন,” বাল্টিমোরে বসবাসরত একজন যান্ত্রিক প্রকৌশলী এবং গেমের অভিজ্ঞ খেলোয়াড় স্টিভ ইয়ানেলি, 38, একটি ইমেইলে বলেছেন।
কর্তৃপক্ষগুলি যে বার্তাগুলি বিশ্বাস করে যে এই বার্তাগুলি তার সম্ভাব্য অনুপ্রেরণার কয়েকটি পরিচিত সংকেতগুলির মধ্যে কয়েকটি। বৃহস্পতিবার শেষের দিকে, তারা 22 বছর বয়সী উটাহ লোক টাইলার রবিনসনকে গ্রেপ্তার করেছিল এবং মিঃ কার্ককে হত্যা করার অভিযোগ এনেছিল।
হাই-প্রোফাইল সহিংসতার অপরাধীরা প্রায়শই তাদের বিশ্বাসকে যোগাযোগ করতে এই জাতীয় বার্তা ব্যবহার করে। এবং গত দশকের বেশ কয়েকটি হিংসাত্মক আক্রমণে, তরুণ বন্দুকধারীরা ছোট ইন্টারনেট ফোরামের সংস্কৃতি উভয়কেই তাদের আক্রমণকে ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করার জন্য এবং তারা বিশ্বাস করেছিল যে তাদের ক্রিয়াকলাপগুলি অনুমোদন করবে বলে তাদের কাছে আবেদন করার জন্য আবেদন করার জন্য ছোট ইন্টারনেট ফোরামের সংস্কৃতি ব্যবহার করেছিল।
ক্যাসিংগুলিতে পাওয়া বার্তাগুলি – পুয়েরিল রসিকতা এবং একটি জনপ্রিয় ইতালিয়ান গানের একটি রেফারেন্স সহ – এটি অভ্যাসগতভাবে অনলাইনের সেই কোডেড যোগাযোগ শৈলীতে অন্তর্ভুক্ত।
এমনকি ফ্যাসিবাদের রেফারেন্সের হেলডাইভারস 2 -তে একটি স্পষ্ট প্রতিধ্বনি রয়েছে, এটি একটি ব্যঙ্গাত্মক বিজ্ঞান কল্পকাহিনী গেম যেখানে খেলোয়াড় একটি পৃথিবীর পক্ষে একটি বিদেশী আগ্রাসনের সাথে লড়াই করে যা একটি পাতলা পর্দাযুক্ত ফ্যাসিস্টিক সরকার দ্বারা শাসিত হয়।
তবে এই বার্তাগুলি পার্স করা কঠিন। ইন্টারনেট ইন-জোকস এবং রেফারেন্সগুলি পিচ্ছিল জিনিস, প্রায়শই বিড়ম্বনার একাধিক স্তর সহ মোতায়েন করা হয়। এটি অনেক আমেরিকানকে ছদ্মবেশী বার্তাগুলি ক্র্যাক করার চেষ্টা করেছিল: মিঃ রবিনসন কি বাম বা ডানদিকে একজন মানুষ ছিলেন, নাকি পুরোপুরি অন্য কিছু?
শুক্রবার সকালে এক সংবাদ সম্মেলনে, রিপাবলিকান উটাহের গভর্নর স্পেন্সার কক্স বলেছিলেন যে “আরে ফ্যাসিস্ট! ক্যাচ!” শব্দটি এই বাক্যটি বলেছিল। স্পষ্টভাবে বন্দুকধারীর অভিপ্রায় দেখিয়েছে। “আমি মনে করি এটি নিজের পক্ষে কথা বলে,” তিনি বলেছিলেন।
এমনকি সেই বার্তাটি, যা ডানদিকে অনেকে বিশ্বাস করেছিলেন যে মিঃ রবিনসনকে দূরে বাম দিকে রেখেছেন, সন্দেহভাজন ব্যক্তির রাজনৈতিক বিশ্বাসের কাছে নির্ভরযোগ্য সাইনপোস্ট নাও হতে পারে।
“ভিডিও গেমের রেফারেন্স এবং বিভিন্ন ইন্টারনেট উপ-সংস্কৃতিগুলির ইঙ্গিতগুলির এই মিশম্যাশ সম্পর্কে একটি রাজনৈতিক আদর্শের মানচিত্র তৈরি করা খুব কঠিন,” প্রতিরক্ষা বিভাগের একজন আন্তর্জাতিক-অ্যাফেয়ার্স থিংক ট্যাঙ্ক, এবং প্রতিরক্ষা বিভাগের প্রাক্তন সাইবারপলিসি উপদেষ্টা আটলান্টিক কাউন্সিলের সহযোগী এমারসন ব্রুকিং বলেছেন।
অনলাইন ওয়ার্ল্ড থেকে অপরাধীদের ভাষার ব্যবহার নিশ্চিতকরণ নয় যে হিংস্র অভিনেতারা ভিডিও গেম দ্বারা প্রভাবিত হয়। আমেরিকান সাইকোলজিকাল অ্যাসোসিয়েশন এর স্থায়ী অবস্থান এটি কি “হিংসাত্মক ভিডিও গেমস এবং সহিংস আচরণের মধ্যে একটি কার্যকারণ সংযোগকে সমর্থন করার জন্য অপর্যাপ্ত বৈজ্ঞানিক প্রমাণ রয়েছে।”
তবে ভাষার ব্যবহার অনলাইন গেমিং সংস্কৃতির সর্বব্যাপীতা সম্পর্কে কিছু বলে। একটি সাম্প্রতিক পিউ জরিপ পাওয়া গেছে আমাদের 85 শতাংশ কিশোর -কিশোরীরা ভিডিও গেম খেলেন, 40 শতাংশ নিজেকে “গেমার” হিসাবে বিবেচনা করে।
কিছু ক্ষেত্রে, আক্রমণকারীরা নিজেকে পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করেছেন। 2019 সালে, যখন একজন বন্দুকধারী নিউজিল্যান্ডের ক্রাইস্টচার্চে মসজিদগুলিতে গুলি চালিয়েছিল, 51 জন নিহত হয়েছিল এবং আরও কয়েক ডজন আহত হয়েছিল, তখন তিনি একটি ইশতেহার পোস্ট করেছিলেন যা জনপ্রিয় সুদূর ডান মেমসের উদ্ধৃতি দিয়েছিল। সাদা জাতীয়তাবাদী বক্তৃতা, ইসলামোফোবিক স্লারস এবং একটি কপিপাস্টা রয়েছে – এমন একটি রেন্ট যা একাধিকবার অনুলিপি করা হয় এবং আটকানো হয় – এটি একটি ফ্রিঞ্জ সম্প্রদায়ের কাছে আবেদন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। আক্রমণটির তাঁর লাইভস্ট্রিম এবং ইশতেহার উভয়ই কয়েক মিলিয়ন বার দেখা হয়েছিল এবং আজ অনলাইন ফোরামে পোস্ট করা অব্যাহত রয়েছে।
তিন বছর পরে, ২০২২ সালের মে মাসে, যখন একজন বন্দুকধারী বাফেলো, এনওয়াইতে 10 জনকে হত্যা করেছিল, তখন তিনিও একটি স্ক্রাইড পোস্ট করেছিলেন, বর্ণনা করেছিলেন যে কীভাবে তিনি ক্রাইস্টচর্চ শুটিংয়ের কাছ থেকে অনুপ্রেরণা তৈরি করেছিলেন এবং একই মেমসের কয়েকটি উদ্ধৃতি দিয়েছিলেন।
শুক্রবার সন্ধ্যা পর্যন্ত মিঃ রবিনসন এবং তার উদ্দেশ্যগুলি সম্পর্কে অনেক কিছুই অস্পষ্ট ছিল। তিনি ইউটাতে ভোট দেওয়ার জন্য নিবন্ধিত, তবে তিনি কোনও রাজনৈতিক দলের সাথে সম্পর্কিত নন এবং ওয়াশিংটন কাউন্টি ক্লার্কের মতে তিনি কখনও কোনও নির্বাচনে ভোট দেননি।
শুক্রবার একটি সাক্ষাত্কারে, মিঃ রবিনসনের সাথে একটি কাঠের ক্লাস নেওয়া 22 বছর বয়সী অ্যাড্রিয়ান রিভেরা বলেছিলেন যে তিনি “এলোমেলো নার্দি স্টাফ” সম্পর্কে আগ্রহী, তাকে “ম্যাসিভ হলো গাই” বলে অভিহিত করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে তিনি কল অফ ডিউটি এবং অন্যান্য শ্যুটার গেমস খেলতে পছন্দ করেছেন।
মিঃ রিভেরা বলেছিলেন যে মিঃ রবিনসনের রাজনৈতিক মতামত ছিল কিনা তা তিনি জানেন না। হলফনামা অনুসারে, তদন্তকারীরা তাঁর পরিবারের এক সদস্যের সাক্ষাত্কার নিয়েছিলেন, যারা বলেছিলেন যে মিঃ রবিনসন “সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আরও রাজনৈতিক হয়ে উঠেছে।”
গভর্নর কক্স জানিয়েছেন, একজন আত্মীয় এবং রুমমেটের সাথে সাক্ষাত্কারের মাধ্যমে তদন্তকারীরা আরও জানতে পেরেছিলেন যে সন্দেহভাজন শুটিংয়ের খুব বেশি আগে মিঃ কার্কের সমালোচনা করেছিলেন।
ক্যাসিংগুলিতে থাকা বার্তাগুলি বেশি প্রকাশক নয়।
একটি বার্তা, “লক্ষ্য করে যে এটি কি?” অন্য একটি বার্তা বলেছে, “আপনি যদি এটি পড়েন তবে আপনি সমকামী লামাও,” এর সুরটি ইন্টারনেট বার্তা বোর্ডগুলিতে এক ধরণের সোফমোরিক অপমানজনক হাস্যরসের পরামর্শ দেয়।
তারপরে এই বার্তাটি পড়েছিল, “হে বেলা সিওও, বেলা সিওও, বেলা সিয়াও, সিআইএও, সিআইএও!” সম্ভবত জনপ্রিয় ইতালীয় লোক গানের “বেলা সিআইএও” এর একটি উল্লেখ উল্লেখ করা হয়েছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে ইতালিতে অ্যান্টিফ্যাসিস্ট সংগীত হিসাবে জনপ্রিয়, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি বিশ্বব্যাপী পুনরুত্থিত হয়েছিল কারণ হিট নেটফ্লিক্স সিরিজ “মানি হিস্ট” এবং ভিডিও গেমসে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে প্রথম ব্যক্তি শ্যুটার খেলা দূরের কান্না 6।
গানটি এখনও অ্যান্টিফ্যাসিস্ট হিসাবে সুপরিচিত। হাঙ্গেরির সুদূর ডান প্রধানমন্ত্রী ভিক্টর অরবানের একটি সফরকালে ইউরোপীয় সংসদের প্রগতিশীল সদস্যদের দ্বারা গত বছর এটি একটি প্রতিবাদ হিসাবে গাওয়া হয়েছিল।
তবে বেশ কয়েকজন লোক শুক্রবার অনলাইনে উল্লেখ করেছেন যে গ্রয়পার্স, নিক ফুয়েন্তেসের অনুসারীরা, সাদা জাতীয়তাবাদী যারা জনাব ক र्क ের ডানদিকে এবং বিরোধিতা করে একটি রাজনৈতিক জায়গা দখল করেছেন, নিক ফুয়েন্তেসের অনুসারীদের জন্য একটি স্পটিফাই প্লেলিস্টে একটি সংস্করণ উপস্থিত হয়েছে।
লোকে অনলাইন যেমন রেফারেন্সগুলির অর্থ কী তা নিয়ে বিতর্ক করেছে, মিঃ ব্রুকিং মুশকিল করেছেন যে আলোচনাটি ট্রোলের জন্য সম্পন্ন একটি মিশনের পরিমাণ হতে পারে।
“দর্শনীয়তা,” তিনি বলেছিলেন, “পুরো বিষয় হতে হবে।”
সাবরিনা ট্যাভারনিস এবং জো কসকারেলি অবদান রিপোর্টিং।
