স্পেনীয় পুলিশ জানিয়েছে যে মালাগার একটি বারে দু’জনকে মারাত্মক গুলি করে হত্যা করার অভিযোগে এক ব্যক্তি “১৫ ঘন্টার মধ্যে তিনটি দেশ” দিয়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন।
এডি লিওনস জুনিয়র এবং রস মোনাঘান বলে বিশ্বাসী এই দু’জন ভুক্তভোগী ৩১ শে মে মালাগার ফুঙ্গিরোলায় মোনাঘানস বারের বাইরে গুলি চালানোর পরে মারা গিয়েছিলেন।
শুটিংয়ের পরে, পুলিশ স্কটল্যান্ড অস্বীকার করেছে যে এই ঘটনাটি মার্চ মাসে শুরু হওয়া সন্দেহজনক চলমান গ্যাং কলহের সাথে সংযুক্ত ছিল।
কর্তৃপক্ষের মতে, জাতীয় অপরাধ সংস্থা এবং মিরসাইডাইড পুলিশের সহায়তায় ১৩ ই জুন লিভারপুলে একজন ৪৪ বছর বয়সী এই ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
তারপরে তিনি প্রত্যর্পণ কার্যবিধির আগে ওয়েস্টমিনস্টার ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে হাজির হন।
মঙ্গলবার, স্পেনীয় জাতীয় পুলিশ, যা তদন্তের নেতৃত্ব দিচ্ছে, অভিযোগ করেছে যে লোকটি “15 ঘন্টারও কম সময়ে তিনটি দেশ” দিয়ে একটি পথ নিয়েছিল এবং সনাক্ত করা এড়াতে ছদ্মবেশ ব্যবহার করেছিল।
এটি বলেছিল যে তাকে সনাক্ত করতে “মাত্র সাত দিন” লেগেছিল।
পুলিশ স্কটল্যান্ড এর আগে স্পেনের গুলি এবং এডিনবার্গ এবং গ্লাসগো অঞ্চলে চলমান সংঘাতের মধ্যে কোনও যোগসূত্র অস্বীকার করেছিল।
বাহিনী একটি বিবৃতিতে বলেছে: “স্কটল্যান্ডের মধ্যে থেকে ফুয়েঞ্জিরোলায় শুটিংয়ের পরিকল্পনা করা হয়েছিল তাও বোঝানোর মতো কিছুই নেই।”
মঙ্গলবার স্পেনীয় পুলিশ বাহিনী বলেছিল “লিভারপুলে দুটি বাড়ির অনুসন্ধানও করা হয়েছিল এবং লোকটি যুক্তরাজ্যে লুকিয়ে থাকতে চলেছে”।
স্পেনীয় পুলিশের এক মুখপাত্র বলেছেন: “মাত্র সাত দিনের মধ্যে অভিযুক্ত অপরাধীকে চিহ্নিত করা হয়েছিল। তিনি স্বীকৃতি এড়ানোর জন্য তার শারীরিক উপস্থিতি পরিবর্তন করে ১৫ ঘণ্টারও কম সময়ে তিনটি দেশ পালিয়ে এসেছিলেন।
“একবার যুক্তরাজ্যে লুকিয়ে থাকার পরে, তিনি শুক্রবার বিকেল পর্যন্ত কোনও তদন্ত বাধা দেওয়ার জন্য তার ঠিকানা পরিবর্তন করেছিলেন, যখন তাকে জাতীয় অপরাধ এজেন্সি (এনসিএ) দ্বারা গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, ফুয়েনগিরোলা ম্যাজিস্ট্রেটস কোর্ট নং ২ দ্বারা আন্তর্জাতিক গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করার পরে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।”
জাতীয় অপরাধ সংস্থার একজন মুখপাত্র বলেছেন: “১৩ ই জুন, মিরসাইড পুলিশের কর্মকর্তারা হত্যার দুটি গণনার জন্য স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষের পক্ষে লিভারপুল এলাকার এক ৪৪ বছর বয়সী ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছিলেন। এনসিএর জাতীয় প্রত্যর্পণ ইউনিটের অফিসাররা এই অভিযানকে সমর্থন করেছিলেন।
“ব্যক্তি প্রত্যর্পণের কার্যক্রম শুরুর জন্য ১৪ ই জুন ওয়েস্টমিনস্টার ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে হাজির হয়েছিল।
“তাকে হেফাজতে পাঠানো হয়েছিল।”
পুলিশ স্কটল্যান্ডের সাথে মন্তব্যের জন্য যোগাযোগ করা হয়েছে।