বাউডিলায়ার সিইউস: আপনি যদি কখনও প্রথম দেখেছি জলদস্যুদের জলদস্যুআপনি সম্ভবত সেই দৃশ্যটি মনে করতে পারেন যেখানে আমরা প্রথমে ক্যাপ্টেন জ্যাক স্প্যারোর সাথে দেখা করি। তিনি তার জাহাজের মাস্টের উপরে দাঁড়িয়ে এবং জলদস্যুদের জন্য তৈরি একটি শহর পোর্ট রয়্যালের বন্দরে নিয়ে আসছেন। এবং যদিও জ্যাক স্প্যারো কোনও সত্যিকারের ব্যক্তি নয়, তিনি যে শহরে যাত্রা করেছিলেন সেটি খুব বাস্তব ছিল। 1600 এর দশকে, জামাইকার দক্ষিণ উপকূলে পোর্ট রয়্যাল স্প্যানিশ অঞ্চলের মাঝখানে একটি ব্রিটিশ দুর্গ ছিল। এটি শহরটিকে জলদস্যুদের জন্য উপযুক্ত জায়গা করে তুলেছে যারা এই স্প্যানিশ জাহাজগুলি ছিনতাই করতে এবং সেই সোনাকে কোথাও নিরাপদে ফিরিয়ে আনতে চেয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে, শহরটি পতিতালয়, মাতাল এবং শায়েস্টি জলদস্যুদের পূর্ণ জায়গা হওয়ার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিল। সেই খ্যাতি নির্বিশেষে, যদিও, পোর্ট রয়্যাল বুমিং করছিল।
সোফি এলউইন হ্যারিস: আমি বলতে চাইছি, প্রচুর অর্থ ঘূর্ণায়মান ছিল It এটি ছিল নতুন বিশ্বের লাস ভেগাসের মতো।
বাউডিলায়ার: তবে পোর্ট রয়্যালের লোকদের কোনও ভূতাত্ত্বিক সময় বোমাতে বসে থাকা কোনও ধারণা ছিল না। এটি June ই জুন, 1692 অবধি, যখন বিপর্যয় ঘটেছিল। আমার নাম বাউডিলায়ার, এবং এটি অ্যাটলাস অস্পষ্টবিশ্বের অদ্ভুত, অবিশ্বাস্য এবং বিস্ময়কর জায়গাগুলির একটি উদযাপন। আজ, আমরা ক্যারিবিয়ান সাগরের গভীরতায় গিয়ে পোর্ট রয়্যাল এবং একক দিনের গল্পটি দেখতে যেখানে তিনটি প্রাকৃতিক দুর্যোগ শহরটিকে সমুদ্রের নীচে নিয়ে এসেছিল।
এটি একটি সম্পাদিত প্রতিলিপি আটলাস ওবস্কুরা পডকাস্ট: বিশ্বের অদ্ভুত, অবিশ্বাস্য এবং বিস্ময়কর জায়গাগুলির উদযাপন। শো চালু করুন অ্যাপল পডকাস্ট, স্পটিফাইএবং সমস্ত বড় পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন।
বাউডিলায়ার: সোফি এলউইন হ্যারিস এমন ডকুমেন্টারি তৈরি করেন যা সাধারণত প্রচুর প্রত্নতত্ত্ব জড়িত। পোর্ট রয়্যাল সম্পর্কে তার ডক -এ, তিনি প্রত্নতাত্ত্বিকদের একটি দলকে অনুসরণ করেছিলেন যখন তারা কিংস্টন হারবারের গভীরতায় নেমে পোর্ট রয়্যাল তার প্রাইমে কেমন ছিল তা দেখার জন্য।
সোফি: এটি নিউ ওয়ার্ল্ডের একটি বুমটাউন ছিল। সুতরাং মূলত, আপনার কাছে এই সমস্ত বুকানিয়ার এবং বেসরকারীরা ছিল, যা মূলত রাষ্ট্র-অনুমোদিত জলদস্যু ছিল, ব্রিটিশ সরকার তাদের শত্রু স্প্যানিশদের কাছে মূলত জাহাজ এবং ধনকে চুরি করার জন্য অনুমোদিত হয়েছিল।
বাউডিলায়ার: আপনি দেখুন, বিষয়টি হ’ল, জলদস্যুরা ব্রিটিশদের সুবিধাজনক মিত্র ছিল। ব্রিটিশ এবং স্প্যানিশরা যখন শান্তির সময়কালে ছিল, তারা জলদস্যুদের অপরাধী করেছিল। তবে যদি ব্রিটিশরা স্পেনের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত হয়, তবে জলদস্যুরা কেবল সমুদ্রের কিছু পরিশ্রমী লোক নিজের এবং তাদের পরিবারের জন্য সরবরাহ করার চেষ্টা করছিলেন।
সোফি: এবং এটি ব্রিটেনের পক্ষে অত্যন্ত কৌশলগত ছিল কারণ এটি স্প্যানিশ মেইনের ঠিক মাঝখানে ছিল, যা মূলত ফ্লোরিডা, মেক্সিকো এবং দক্ষিণ আমেরিকা ছিল।
বাউডিলায়ার: মূলত, ব্রিটিশরা যা করেছে তা কিংস্টন হারবারের এই জমির এই প্রান্তে তিনটি দুর্গ তৈরি করেছিল, যা এক ধরণের ত্রিভুজ আকার তৈরি করেছিল। বিশেষত সুরক্ষিত অঞ্চলের মধ্যে, পোর্ট রয়্যাল বাড়তে সক্ষম হয়েছিল। এবং যখন এই প্রবৃদ্ধির কথা আসে তখন জলদস্যুরা ছিলেন প্রয়োজনীয় কর্মী।
সোফি: সুতরাং তারা প্রায়শই অত্যন্ত গ্ল্যামারাইজড এবং খুব কাল্পনিক। তবে প্রকৃতপক্ষে, এগুলি প্রকৃত জীবনধারণের প্রকৃত মানুষ ছিল এবং তারা অবিশ্বাস্যভাবে বিপজ্জনক কিছু করছিল, সর্বদা আইনের ডানদিকে নয়, ইংরেজ সরকার সেই সময়ে কী ভেবেছিল তার উপর নির্ভর করে।
বাউডিলায়ার: ব্রিটিশরা এটি যেভাবে দেখেছে তা নির্বিশেষে, জলদস্যুরা কিছুটা গুরুতর নগদ নিয়ে আসছিল। এর কিছু কিছু ইংল্যান্ডে ফিরে গিয়েছিল, এবং এর কিছু স্থানীয় ছিল, একটি ব্রিটিশ ফাঁড়িটিকে একটি উদীয়মান শহরে পরিণত করেছিল।
সোফি: এবং এটি কিছুটা সাজানোর মতো দেখতে হত, আপনি জানেন, 15 তম, 16 শতকের লন্ডন। সুতরাং প্রচুর ইটের ঘর, খুব, খুব সরু রাস্তা এবং এলিওয়ে, কাঠের এবং ইটের ঘরগুলি।
বাউডিলায়ার: পোর্ট রয়্যাল ছিল একটি জায়গা পতিতাবৃত্তি, জনসাধারণের মাতালতা এবং জুয়া খেলা অস্বাভাবিক ছিল না। এবং কঠোর নিয়মের অভাব সম্ভবত আপনি যদি জলদস্যু হন তবে আপনি ঠিক ঠিক যা চেয়েছিলেন তা ছিল। তবে পোর্ট রয়্যালের আরেকটি দিক যা জলদস্যুদের কাছে বিশেষভাবে আকর্ষণীয় ছিল তা হ’ল শহরে সত্যই গভীর আশ্রয়স্থল ছিল। যেখানে শহরগুলির বেশিরভাগ অংশ শহরের নীচে কিছুটা রক ফাউন্ডেশন রয়েছে সেখানে নির্মিত হয়েছে, পোর্ট রয়্যালটি বালির থুতুতে নির্মিত হয়েছিল, এক ধরণের পানির জলের জলের পাহাড়ের মতো। এটি নৌকাগুলিকে খুব দূরের উপকূলে নোঙ্গর করতে না দেয়। তারা ঠিক শহরে আসতে পারে।
সোফি: সুতরাং তারা জানেন, আপনি জানেন, 500 টি জাহাজের মতো ডক করার ঘর। সুতরাং এটি একটি বন্দর শহর ছিল।
বাউডিলায়ার: পোর্ট রয়্যাল যখন জলদস্যুদের কাছ থেকে এই সমস্ত অর্থ নিয়ে আসছিল, নিয়মিত লোকেরা শহরে চলে যেতে শুরু করে। আপনি জানেন, লোকেরা সাধারণত যে জায়গাগুলিতে সংস্থান রয়েছে সেখানে যায়। এবং শহরটি প্রায় 8,000 জনের জনসংখ্যায় বেড়েছে, যা বোস্টনের জনসংখ্যার চেয়ে কিছুটা বেশি ছিল।
সোফি: আপনি জানেন, এমন লোকেরা যে শহরগুলি তৈরি করতে ব্যবসা পরিচালনা করত, একটি শহর, একটি শহর সম্ভব। সুতরাং আপনার কাছে মুচিরা, ছুতার, হাউস বিল্ডাররা থাকতেন, সমস্ত ট্রেডগুলি চলতে হবে, শিপবিল্ডাররা। সুতরাং আপনার কাছে সমস্ত জিনিস চলছে, যা জলদস্যুদের এই ধরণের অর্থনীতিকে সমর্থন করবে এবং তাদের কাজ করছে।
বাউডিলায়ার: তবে শহরটি সেখানে বাস করেনি এমন লোকদের মনেও ছিল। ইংল্যান্ডে ফিরে, পোর্ট রয়্যাল পাপীদের দ্বারা পূর্ণ শহর ছাড়া আর কিছুই না হওয়ার খ্যাতি ছিল।
সোফি: সুতরাং স্পষ্টতই আমরা এমন একটি সময়ের কথা বলছি যখন আপনি জানেন, ধর্ম, খ্রিস্টান ধর্ম খুব কঠোর ছিল। এবং তাই পোর্ট রয়্যাল ব্যাক এ হোমের খ্যাতি অনেক লোকের মতামতের জন্য অগত্যা ভাল হত না কারণ এটি বেশ্যা দ্বারা পূর্ণ ছিল এবং আপনি জানেন, দ্রুত অর্থ এবং লোকেরা যে ধরণের জীবন ভেবেছিল জলদস্যু বাস করে। এবং তাই এটির একটি খ্যাতি ছিল যা বাড়িতে ফিরে ছিল না। এবং হ্যাঁ, স্পষ্টতই তারা ভেবেছিল এটি একদিন এটির আগমন পাবে।
বাউডিলায়ার: জুন 7, 1692। এটি ক্যারিবিয়ান বন্দর শহরে একটি সাধারণ দিন হিসাবে শুরু হয়েছিল। সুন্দর সূর্য, হালকা বাতাস।
সোফি: রবিবার সকালে ছিল। এটি আসলে মধ্যাহ্নের ঠিক আগে ছিল। তাই রাস্তায় জিনিসগুলি খুব ব্যস্ত হত। লোকেরা বাজারে যেত। লোকেরা আপনি জানেন, শেভরগুলিতে জড়ো হয়ে থাকতেন। এবং তারপরে একটি বিশাল ভূমিকম্প ছিল। পোর্ট রয়্যালের সমস্ত বাড়িগুলি কাঁপতে শুরু করে এবং ভেঙে পড়তে শুরু করে। গির্জার টাওয়ারটি ভেঙে, ইটগুলি বিল্ডিংগুলি বন্ধ করে আসছিল, এবং লুকানোর মতো সত্যিই কোথাও ছিল না। এলিওয়ে এবং বাড়িগুলি খুব বেশি অভয়ারণ্য সরবরাহ করে না।
সোফি: আমি মনে করি এক ধরণের বিশৃঙ্খলা ছড়িয়ে পড়ে।
বাউডিলায়ার: ভূমিকম্প, যা প্রত্নতাত্ত্বিকরা এখন জানেন যে সম্ভবত একটি 7.7 মাত্রার ভূমিকম্প, এটি ছিল প্রথম বিপর্যয়। এরপরে কী ঘটবে তা আরও খারাপ ছিল। মনে আছে আগে যখন আমি উল্লেখ করেছি যে শহরটি বালির উপর নির্মিত হয়েছিল?
সোফি: সুতরাং যখন কোনও ভূমিকম্প বালিতে আঘাত করে তখন কী ঘটে তা হ’ল আপনি এই ঘটনাটি পেয়ে যাবেন যা লিকুইফ্যাকশন ঘটছে, যেখানে বালি তরল এবং সমস্ত জল পৃষ্ঠের দিকে ছুটে যায়। এবং এটি যা করে তা হ’ল এটিতে ডুবে যাওয়া এবং তারা আক্ষরিক অর্থে পুরো ডুবে যায়। সুতরাং আপনার কাছে ঘর এবং জমিগুলির দুর্দান্ত বড় ট্র্যাক্ট ছিল কেবল সোজা বালিতে ডুবে যাওয়া, যা একেবারে ভয়াবহ। সুতরাং শহরের দুই-তৃতীয়াংশ আক্ষরিক অর্থে কেবল সমুদ্রের নীচে ডুবে গেছে, সরাসরি বালির মধ্যে, অবশ্যই তাদের সাথে সমস্ত লোক এবং প্রাণী নিয়ে।
বাউডিলায়ার: তবে এটি জলদস্যু শহরের পক্ষে ছিল না। কয়েক দশক আগে প্রত্নতাত্ত্বিকদের আরেকটি দল একটি জাহাজের কাঠের ঝাঁকুনি খুঁজে পেয়েছিল, তবে পোর্ট রয়্যালের বন্দরটি যেখানে ছিল তা ছিল না। পরিবর্তে, জাহাজটি ডুবে যাওয়া শহর জুড়ে পুরো পথে একটি বাড়িতে জমা দেওয়া হয়েছিল। তার অর্থ জাহাজটি জল দিয়ে শহর জুড়ে বহন করা উচিত ছিল। যা সেদিন পোর্ট রয়্যালকে আঘাত করতে আমাদের তৃতীয় বিপর্যয়ে নিয়ে আসে।
সোফি: তাই যা ঘটেছিল তা হ’ল এই ভূমিকম্পটি সুনামিকেও ট্রিগার করেছিল। একে সিচে ওয়েভ বলা হত। সুতরাং এটি একটি সুনামি যা বন্দরে গিয়েছিল। এটি প্রচুর সামুদ্রিক ঝাঁকুনির স্থানচ্যুত হওয়ার কারণে ঘটেছিল এবং জলটি বন্দরের চারপাশে ঘুরে বেড়ায় এবং বন্দরটি মূলত এই তরঙ্গকে প্রতিফলিত করে। এবং তাই এটি বন্দরটির মধ্যে একটি পুনরাবৃত্ত সুনামি ছিল। এবং এ কারণেই এই জাহাজটি এইচএমএস সোয়ান মূলত শহর জুড়ে এবং একটি বিল্ডিংয়ে wave েউয়ের মাধ্যমে প্রবাহিত হয়েছিল।
বাউডিলায়ার: টানা তিনটি প্রাকৃতিক বিপর্যয় পিছনে পিছনে পিছনে পিছনে শহরটিকে তার হাঁটুতে নিয়ে আসে এবং লোক এবং বিল্ডিংগুলি সম্পূর্ণ বিধ্বস্ত করে তোলে।
সোফি: এবং, আপনি জানেন, পুরো, যদি শহরের দুই তৃতীয়াংশ চলে যায় তবে এটি বেঁচে থাকা লোকদের জন্য দুঃখজনক র্যাগট্যাগ ছিল। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে, আপনি জানেন, পরে সেখানে ছিল, এটি ছিল আঘাত, রোগ এবং খাদ্য ও জলের অভাবের এক ভয়াবহ পরিণতি। এবং মৃত্যুর টোল উঠেছে, আপনি আরও বেশি জানেন। সুতরাং আপনি পেয়েছেন, প্রায় 2,000 লোকের আসল ইভেন্ট থেকে আপনার মৃত্যুর সংখ্যা ছিল। তবে তারপরে পরবর্তীকালে, আপনি প্রায় আরও ২,০০০ জনের মৃত্যুর সংখ্যা পেয়েছেন। এটি কেবল কারণ কোনও স্যানিটেশন ছিল না বা অবকাঠামো চলে গেছে। সুতরাং এটি বেঁচে ছিল, শহরের বিটগুলি বেঁচে ছিল, তবে এটি কখনই তার অবস্থানটি ফিরে পায়নি, আপনি জানেন, সত্যই সফল জলদস্যু বুমটাউন।
বাউডিলায়ার: ঠিক আছে, সুতরাং কিছুটা কল্পনা করুন যে আপনি বেঁচে থাকা লোকদের মধ্যে একজন। বিশৃঙ্খলা চলাকালীন এবং পরের দিনগুলিতে, আপনি সম্ভবত ভেবেছিলেন যে শহরটি নিজেই God শ্বরকে আঘাত করেছিলেন। আজ, আমরা জানি যে দুর্যোগগুলি সম্ভবত সবচেয়ে খারাপ জায়গায় নির্মিত শহরটির ফলস্বরূপ এসেছিল। তবে সেই সময়ে, আপনি কেবল জানেন না। লোকেরা যাদের মনে হয়েছিল তারা ঠিক কী ঘটেছিল তা জানে, যদিও তারা ইংল্যান্ডে ফিরে এসেছিল।
সোফি: সমস্ত পবিত্র খ্রিস্টানরা দেশে ফিরে যারা পোর্ট রয়্যালের মানুষের জীবনযাত্রাকে অস্বীকার করেছিল তারা সবাই বলছিল, এটি প্রতিশোধ। এটি এমন পাপী শহর হওয়ার জন্য এটি God’s শ্বরের শাস্তি। সুতরাং আমি মনে করি এখানে একটি উক্তি ছিল যা বলে, “এই ভয়াবহ রায় দ্বারা, God শ্বর তাদের জীবনকে সংস্কার করবেন। কারণ এই পৃথিবীর মুখে আর কোনও ধর্মীয় মানুষ ছিল না।”
বাউডিলায়ার: পোর্ট রয়্যালের পতনের সাথে সাথে, জলদস্যু শহরগুলি এখন কিউবা, হাইতি এবং বাহামাসের মতো জায়গাগুলিতে ক্যারিবিয়ান জুড়ে পপ আপ শুরু করে। সেই শহরগুলির মধ্যে কয়েকটি আপনি প্রকৃতপক্ষে দেখতে এবং ধ্বংসাবশেষের মধ্যে যেতে পারেন বা সেই বসতিগুলি যেগুলি মোড়ক দিয়েছিল তা যেতে পারে। পোর্ট রয়্যাল এই ধরণের অ্যাক্সেস সরবরাহ করে না। কয়েকশো বছর ধরে, শহরটি ক্যারিবিয়ান সাগরের নীচে সময়মতো হিমশীতল ছিল। আজ, আধুনিক প্রত্নতত্ত্বের সাহায্যে, আমরা পোর্ট রয়্যালকে পুনরায় আবিষ্কার করতে এবং নতুন চোখ দিয়ে শহরটির দিকে নজর রাখি।
সোফি: আপনি এখন এটি দেখতে পারেন। আপনি যদি এই বিভাগগুলিতে ডুব দেন বা সাঁতার কাটেন তবে আপনি পায়ের ছাপগুলি এবং ডুবে যাওয়া কয়েকটি বিল্ডিংয়ের লেআউটগুলি দেখতে পাবেন। এবং ডুবে যাওয়া সম্পর্কে আশ্চর্যজনক বিষয়টি হ’ল তারা অক্ষত ডুবে গেল। সুতরাং আপনি পুরো মেঝে এবং প্রাচীরের বিট পেয়েছেন।
বাউডিলায়ার: প্রতিদিন কয়েক ডজন জাহাজ কিংস্টন হারবারের মধ্য দিয়ে যায়। এটি বিশ্বের অন্যতম গভীর আশ্রয়স্থল এবং এটি ক্যারিবীয়দের বৃহত্তম শহরগুলির একটি। 300 বছর আগে, বন্দরে যাত্রা করা নৌকাগুলি জামাইকার বর্তমান রাজধানীতে যাচ্ছিল না। এমনকি এটি তখনও ছিল না। পরিবর্তে, তারা পোর্ট রয়্যালের ভিতরে এবং বাইরে ছিল, এমন একটি শহর যা আজকাল বন্দরে আসা জাহাজগুলি সম্ভবত কোনও চিন্তাভাবনা ছাড়াই যাত্রা করে। জলদস্যু দ্বারা নির্মিত এবং একটি বিপর্যয় দ্বারা ধ্বংস হওয়া একটি শহর। পোর্ট রয়্যালে স্কুবা ডুব দেওয়ার জন্য আপনার জামাইকান সরকারের কাছ থেকে বিশেষ অনুমতি প্রয়োজন। তবে এর মধ্যে, আপনি সোফির ডকুমেন্টারিটি দেখতে পারেন, ডুবে যাওয়া জলদস্যু শহর ড্রেনডিজনি+এ।
শুনুন এবং সাবস্ক্রাইব করুন অ্যাপল পডকাস্ট, স্পটিফাইএবং সমস্ত বড় পডকাস্ট অ্যাপ্লিকেশন।
আমাদের পডকাস্টটি আটলাস ওবস্কুরা এবং স্টিচার স্টুডিওগুলির একটি সহ-উত্পাদন। আমাদের শো তৈরি করা লোকদের মধ্যে রয়েছে ডিলান থুরাস, ডগ বাল্ডিন্ডার, ক্রিস নাকা, কামিল স্ট্যানলি, জোহানা মায়ার, টোমেকা ওয়েথারস্পুন, মানোলো মোরেলেস, গ্যাবি গ্ল্যাডনি, আমান্ডা ম্যাকগওয়ান, আলেক্সা লিম, ক্যাসি হোলফোর্ড এবং লুজ ফ্লেমিং। আমাদের থিম সংগীত স্যাম টিন্ডাল দ্বারা।
