বুধবার কো ফারমানাগে একটি শ্যুটিংয়ের পরে একজন চতুর্থ ব্যক্তি মারা গেছেন।
পুলিশ জানিয়েছে, মাগুয়ার্সব্রিজের ঘটনার পরে ৪৩ বছর বয়সী আয়ান রুটলেজ মারা গেছেন। ট্রিপল হত্যার তদন্তে তিনিই একমাত্র সন্দেহভাজন ছিলেন।
কৃষি ঠিকাদার হাসপাতালে ছিল।
ভেনেসা হোয়েট (৪৫), মূলত কো ক্লেয়ারের একজন পশুচিকিত্সা, তাঁর পুত্র জেমস, ১৪ বছর বয়সী এবং ১৩ বছর বয়সী কন্যা সারা বুধবার সকালে ড্রামমার রোডের একটি সম্পত্তিতে একই ঘটনার পরে মারা গিয়েছিলেন।
ঘটনাস্থলে দু’জন মারা গিয়েছিলেন, এবং এক তৃতীয়াংশ কয়েক ঘন্টা পরে হাসপাতালে মারা যান।
গত শুক্রবার মাগুয়ার্সব্রিজের একটি সম্প্রদায় নজরদারি অনুসরণ করে রবিবার কো ক্লেয়ারের বেয়ারফিল্ডে এমএস হোয়েটের জন্য একটি প্রার্থনা পরিষেবা অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
এই সপ্তাহের শেষের দিকে কো ক্লেয়ারে একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পরিষেবা অনুষ্ঠিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।
গত সপ্তাহে একটি হত্যার তদন্ত শুরু হয়েছিল।
উত্তর আয়ারল্যান্ডের পুলিশ সার্ভিস (পিএসএনআই) গত সপ্তাহে বলেছিল যে চারজনই একই পরিবারের সদস্য এবং চারজনই বন্দুকের গুলিতে আহত হয়েছেন।
তারা তখন বলেছিল যে একটি ট্রিপল হত্যাকাণ্ড এবং আত্মহত্যার চেষ্টা করা তদন্তের এক লাইন।
শনিবার, পিএসএনআই একটি গাড়ির চলাচলে জড়িত তথ্যের জন্য একটি আবেদন জারি করেছিল।
তারা 22 জুলাই মঙ্গলবার সন্ধ্যায় 101 -তে গোয়েন্দাদের কল করতে নিউটাউনবুটলারের ক্লোনস রোড এলাকায় বা মাগুয়ার্সব্রিজ এবং নিউটাউনবুটলারের মধ্যে একটি রৌপ্য মার্সিডিজ সেলুন গাড়ি চালিত হতে দেখেছে এমন কাউকে জিজ্ঞাসা করেছে।
সোমবার রাতে পিএসএনআই জানিয়েছে যে মিঃ রুটলেজ একটি গুরুতর অবস্থায় হাসপাতালে ছিলেন এবং সেই সন্ধ্যায় মারা যান।
পুলিশের মুখপাত্র বলেছেন, “গোয়েন্দারা তথ্য সহ যে কারও জন্য তাদের আবেদন পুনর্বিবেচনা করেছে, এটি যতটা তুচ্ছ মনে হোক না কেন, এগিয়ে আসা,” পুলিশের মুখপাত্র বলেছেন।
