ভিতরে ‘নোরা ডালমাসোর বহু মৃত্যু’ নেটফ্লিক্স ডকুমেন্টারি

এক্সক্লুসিভ: পরিচালক নোরা ডালমাসোর অনেক মৃত্যু তার নেটফ্লিক্স ট্রু-ক্রাইম সিরিজের বিষয় হ’ল এমন একটি ক্ষেত্রে তার কাছে উল্লেখযোগ্য বাস্তব-জীবন সংযোগ সম্পর্কে ডেডলাইনটি জানায়।

জেমি ক্রফোর্ড সিরিজটি সম্পর্কে তাঁর প্রথম ইংরেজী ভাষার সাক্ষাত্কারে বলেছেন, “আমি স্প্যানিশ শেখার চেষ্টা করে আমার ফাঁক বছরে 18 বছর বয়সী হিসাবে আর্জেন্টিনায় গিয়েছিলাম এবং আমি দেশের ঠিক কেন্দ্রে একটি ছোট কৃষিকাজে ইংরেজি পড়াতে শেষ করেছি।” “আমি সেখানে থাকার দশ বছর পরে, একটি ভয়াবহ অপরাধ হয়েছিল। একজন মহিলা খুন করা হয়েছিল এবং আমি যে পরিবারের সাথে থাকতাম তার সেরা বন্ধু তিনি ছিলেন।”

মহিলা ছিলেন নোরা ডালমাসো এবং তার অমীমাংসিত হত্যাকাণ্ড আর্জেন্টিনার একটি কুখ্যাত অপরাধের গল্প। ভুক্তভোগীর পরিবার যেমন মিডিয়ার নিরলস ঝলকানোর মুখোমুখি হয়েছিল, ক্র্যাফোর্ড, যিনি মধ্যবর্তী বছরগুলিতে ক্রেডিট সহ পরিচালক হয়েছিলেন ট্রেনরেক: উডস্টক ’99দূরে থাক। “আমি সেই সম্প্রদায়ের বন্ধুবান্ধব এবং লোকদের সাথে যোগাযোগ রেখেছি। আমি এটি দূর থেকে দেখছিলাম এবং প্রকৃতপক্ষে এই বন্ধুত্বের কারণে এটির কাছে যাচ্ছিলাম না। আমি জানতাম যে এটি একটি খুব সংবেদনশীল গল্প।”

চার বছর আগে এটি পরিবর্তিত হয়েছিল, যখন তিনি এই কথাটি পেয়েছিলেন যে পরিবারের সদস্যরা তাদের গল্পগুলি বলার বিষয়ে ভাবছেন। তিনি তাদের সাথে কথা বলতে শুরু করেছিলেন এবং ডালমাসোর স্বামী মার্সেলো ম্যাকাররান এবং শিশুদের ফ্যাসুন্ডো এবং ভ্যালেন্টিনা, তাদের অ্যাকাউন্টগুলি ছবিতে রাখার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ার 18 মাস সময় লেগেছিল। যদিও কিছু সত্য-অপরাধ নতুন প্রমাণ আবিষ্কার করতে বা কোনও অপরাধী খুঁজে পেতে চায়, ক্র্যাফোর্ড একটি পরিবারের উপর প্রভাবটি স্পটলাইটে প্রবেশ করতে চেয়েছিল।

“আমার কাজটি কেসটি সমাধান করার মতো নয় এবং আমি সর্বদা তাদের কাছে বলেছিলাম যে এটি আমার মিশন নয়। আমি এটি আপনার জন্য কেমন তা জানতে চাই। সাংবাদিকদের পক্ষে এটি একই প্রশ্ন ছিল, আইনজীবীদের পক্ষে এটি ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাটি বুঝতে পেরেছিল।”

এমন একটি মামলা যা জাতিকে আঁকড়ে ধরেছে

২০০ 2006 সালে ডালমাসোকে তার বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল, কর্ডোবা প্রদেশের রিও কুয়ার্টোর একটি ভাল-করণীয় শহরতলিতে। তাকে শ্বাসরোধ করা হয়েছিল। একটি বিশিষ্ট পরিবার থেকে, ডালমাসো সমৃদ্ধ আশেপাশে উত্থিত হয়েছিল এবং স্থানীয়ভাবে একটি সুপরিচিত চিত্র ছিল। কয়েক বছর ধরে তার হত্যার অভিযোগে বেশ কয়েকজনের বিরুদ্ধে অভিযোগ করা হয়েছে, সহ পরিবারের ঘরের সংস্কারে কাজ করা এবং যার গ্রেপ্তার ব্যাপক বিক্ষোভের সূত্রপাত করেছিল, এমন একজন চিত্রশিল্পী গাস্টান জেরেট সহ। তার ছেলে, ফ্যাকুন্ডো এবং তারপরে আরও সম্প্রতি তার স্বামী মার্সেলোকেও অভিযোগ করা হয়েছিল। সবাই খালাস পেয়েছিল। গত বছর একজন নতুন সন্দেহভাজনকে নাম দেওয়া হয়েছিল, তবে সীমাবদ্ধতার সংবিধির অর্থ পরিস্থিতি কীভাবে কার্যকর হবে তা স্পষ্ট নয়।

মামলাটি এখনও অমীমাংসিত। কোনও অপরাধীর অনুপস্থিতিতে, গুজব, জল্পনা এবং অনুমান একটি প্রেস খাওয়ানোর উন্মত্ততার মধ্যে ধরেছিল।

ক্র্যাফোর্ড বলেছেন, “বছরের পর বছর ধরে এই অসাধারণ ধরণের ভয়াবহ রোলারকোস্টার, অভিযোগ, পরীক্ষা, বন্য ষড়যন্ত্র এবং এই পরিবারকে ধ্বংস করে দেওয়া ভয়াবহ গুজব মিলের ধরণটি কী তা প্রকাশ করেছিল,” ক্রফোর্ড বলেছেন। “এই মিডিয়া হামলার বিরুদ্ধে তাদের একমাত্র প্রতিরক্ষা ছিল শাটারগুলি টানতে এবং কথা বলা না, কারণ আপনি যা বলেন তা আপনার বিরুদ্ধে প্রমাণ হিসাবে নেওয়া হবে। আপনি যদি কাঁদছেন, আপনি যদি কাঁদছেন না, আপনি যদি হাসছেন তবে আপনি যদি হাসছেন না, তবে আপনি যদি হাসছেন না … সমস্ত কিছু তাদের বিচারের অনুপস্থিতিতে কয়েক বছর ধরে তাদের সম্পর্কে অনেক কিছু অনুমান করা হয়েছিল।

হত্যার পরে একটি সংবাদ সম্মেলনের পরিপ্রেক্ষিতে ম্যাকাররানকে শীতল হতে দেখা গিয়েছিল, যখন পায়খানাটিতে থাকা ফ্যাসুন্দোকে সংবাদমাধ্যমে ছাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। নিরলস মিডিয়া তদন্ত ছবিতে বিস্তারিত এবং এর শিরোনাম ব্যাখ্যা করে। চূড়ান্ত কিস্তিতে ম্যাকারেন বলেছেন যে মিডিয়া অনুপ্রবেশ তাকে তার মৃত স্ত্রীর জন্য শোক করতে বিলম্ব করেছিল। “তারা এক হাজার বিভিন্ন কাহিনী দিয়ে তাকে এক হাজার বার হত্যা করেছিল,” তিনি বলেছেন।

এদিকে, স্থানীয় সাংবাদিক যিনি শুরু থেকেই এই মামলাটি অনুসরণ করেছেন, হার্নান ভ্যাকা নার্ভাজা, সিরিজটিতে অবদান রাখেন এবং গল্পটি covering াকানোর দায়িত্ব দেওয়া সাংবাদিকদের দৃষ্টিভঙ্গি দেয়।

ক্যামেরায় ডালমাসোর পরিবার

দলের সদস্যদের ত্রয়ীর সাথে দলটির দু’দিন ছিল। ভ্যালেন্টিনা প্রাথমিকভাবে অংশ নিতে চায়নি, তবে চিত্রগ্রহণের কিছুক্ষণ আগে হৃদয় পরিবর্তন করেছিল।

সাক্ষাত্কারের প্রাথমিক পর্যায়ে বিষয়গুলি বন্ধ ছিল, ক্র্যাফোর্ড স্মরণ করেছেন, কারণ পরিবারটি এভাবেই প্রশ্নগুলি মোকাবেলা করতে শিখেছিল। তারা ধীরে ধীরে খুলল। “আপনাকে ছিটকে যেতে হবে, যেতে হবে, এবং তারপরে সমস্ত কিছু বেরিয়ে আসতে হবে Then তারপরে আপনি সত্যই সহানুভূতি প্রকাশ করতে পারেন এবং এটি আসলে কী করতে পছন্দ করে তা বোঝার জন্য একটি ধারণা পেতে পারেন,” তিনি বলেছেন।

হত্যার গণমাধ্যমের প্রতিবেদনের একটি নিম্ন বিষয় হ’ল অপরাধের দৃশ্য এবং ডালমাসোর দেহ থেকে ছবি সম্প্রচার করা। ক্রফোর্ড বলেছেন নোরা ডালমাসোর অনেক মৃত্যু দলটি ইচ্ছাকৃতভাবে এই ধরণের কভারেজের প্রতিরূপ এড়িয়ে গেছে: “আমরা তার ছবিগুলি দেখিয়ে এই অপরাধটি পুনরাবৃত্তি করতে যাচ্ছি না।”

নেটফ্লিক্সকে এই প্রকল্পটি গ্রিনলাইট করার আগে ডালমাসোর গল্পটি বিভিন্ন সময়ে তৈরি করা হয়েছিল – এবং পাস করা হয়েছিল, যা প্রযোজক পালস ফিল্মস দ্বারা তৈরি করা হয়েছে মেডেলিন ম্যাকক্যানের নিখোঁজনেটফ্লিক্সের জন্যও।

ক্র্যাফোর্ড বলেছেন, “তারা এর মধ্যে কোনও রুট কখনও খুঁজে পায়নি যে তারা খুশি হয়েছিল যে তারা যথেষ্ট সংবেদনশীল হতে চলেছে,” ক্র্যাফোর্ড বলেছেন। “আমি যখন পরিবারের কাছে অ্যাক্সেস নিয়ে তাদের কাছে যাই, তখন এটি গেমটি বদলে দেয়, কারণ এটি এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গি যা আমরা আগে শুনিনি এবং এটি প্রথম হাতে” “

এক্সিকিউটিভ প্রযোজক এবং সিএএ-রেপড ক্র্যাফোর্ড বলেছেন যে টম কিলিংকে পালস ফিল্মস দলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, দলটি পরিবারের সাথে সম্পর্ক গড়ে তুলায় তিনি একটি মূল সম্পাদকীয় গাইড এবং সাউন্ডিং বোর্ড ছিলেন।

সত্য অপরাধে একটি নতুন লেন্স

থ্রি-পার্টারটি এখন নেটফ্লিক্সে স্ট্রিমিং করছে। ক্র্যাফোর্ড বলেছেন, “মামলার ঘটনা এবং ঘটনাগুলির কালানুক্রম আমাদের জন্য কাঠামো সরবরাহ করে, তবে আখ্যানটি নয়,” ক্র্যাফোর্ড বলেছেন। “আমরা এই গল্পটির এই পরীক্ষামূলক সংস্করণটি পরিবারের মাধ্যমে, বন্ধুদের মাধ্যমে, এই বসবাসকারী সাংবাদিকদের মাধ্যমে চার্ট করতে চেয়েছিলাম।”

তিনি আরও যোগ করেছেন: “এই প্রকল্পের অংশ হিসাবে তার বাচ্চারা সত্যই তাদের মায়ের মতো নোরা ডালমাসোকে বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার মিশনে রয়েছে।”

একটি আর্জেন্টিনার গল্প, ডালমাসো কেস অন্যান্য হত্যার সাথে সমান্তরাল রয়েছে যা স্থানীয়, তারপরে জাতীয় এবং তারপরে আন্তর্জাতিক মনোযোগ দখল করে।

“এই অপরাধটি খুব দ্রুত ম্যাডেলিন ম্যাকক্যান কেস বা আমান্ডা নক্সের অনুরূপ ফ্যাশনে একটি মাল্টিমিডিয়া ফায়ারস্টর্মে বিস্ফোরিত হয়েছিল এবং গত 20 বছরের একটি আইকনিক অপরাধের গল্পে পরিণত হয়েছিল, এই বিষয়গুলিকে এত দাহ করার জন্য একত্রিত হওয়া সমস্ত উপাদানগুলির সাথে পূর্ণ করুন: লিঙ্গ, রাজনীতি, অর্থ, হত্যা, হত্যা।”

তিনি আরও যোগ করেছেন: “এটি ন্যায়বিচারের শিকার এবং প্রেসের মধ্যে একটি সুপরিচিত ত্রিভুজ, এবং এটিই আমরা যে পৃথিবীকে জিজ্ঞাসাবাদ করি এবং এটি বহু বছর ধরে বা রাজ্যগুলিতে যুক্তরাজ্যে এখানে যে গল্পগুলি ছড়িয়ে পড়েছে তার অনেকের ক্ষেত্রে এটি প্রযোজ্য।

“আমি আশা করি (সিরিজটি) এমন একটি ডিগ্রি সহানুভূতি তৈরি করবে যেখানে কখনও কখনও সেখানে কিছুই ছিল না। প্রচুর কুসংস্কারমূলক অনুমান করা হয়েছিল এবং আমি মনে করি যে এই গল্পটি কীভাবে বলা হয়েছিল তা পুনর্নির্মাণ করার সুযোগ রয়েছে।”

একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে ক্র্যাফোর্ড বলেছেন যে তৈরি নোরা ডালমাসোর অনেক মৃত্যু তাকে সত্যিকারের অপরাধ ঘরানার প্রতিফলন ঘটায়। “এটি আমাকে থামিয়ে দিয়েছে এবং আমরা কীভাবে সত্যিকারের অপরাধ গ্রহণ করি এবং এটি প্রতিফলিত করে সে সম্পর্কে আরও কিছুটা ভাবতে বাধ্য করে, যখন এই ধরণের তথ্যের হামলা হয়, তখন সহজেই ভুলে যাওয়া যায় যে প্রতিটি গল্পের পিছনে মানুষ রয়েছে।”