ইউএস স্টিল এবং জাপানের নিপ্পন স্টিল সোমবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের বিরুদ্ধে তাদের একীভূতকরণের প্রচেষ্টাকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য একটি শেষ-খাত প্রচেষ্টায় মামলা করেছে যখন রাষ্ট্রপতি বিডেন গত সপ্তাহে লেনদেনটি জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকি সৃষ্টি করেছে এই ভিত্তিতে এটি অবরুদ্ধ করার পরে।
ওয়াশিংটনের একটি ফেডারেল আদালতে দায়ের করা মামলাটিতে মিঃ বিডেন এবং অন্যান্য ঊর্ধ্বতন প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের রাজনৈতিক লাভের জন্য পর্যালোচনা প্রক্রিয়াকে দুর্নীতিগ্রস্ত করার এবং মিথ্যা জাতীয় নিরাপত্তার অজুহাতে চুক্তিটি অবরুদ্ধ করে ইস্পাত শ্রমিক এবং আমেরিকান ইস্পাত শিল্পের ক্ষতি করার অভিযোগ আনা হয়েছে।
বিদেশী বিনিয়োগ পর্যালোচনা করার জন্য অভিযুক্ত একটি সরকারী প্যানেল চুক্তিটি এগিয়ে যাওয়া উচিত কিনা সে বিষয়ে সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে ব্যর্থ হওয়ার পরে মিঃ বিডেন একীভূতকরণকে অবরুদ্ধ করতে চলে যান। শুক্রবার এক বিবৃতিতে মিঃ বিডেন বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি শক্তিশালী দেশীয় মালিকানাধীন এবং পরিচালিত ইস্পাত শিল্প বজায় রাখে তা নিশ্চিত করার জন্য তিনি কাজ করছেন। রাষ্ট্রপতি পূর্বে ইউএস স্টিল আমেরিকান মালিকানাধীন থাকবে তা নিশ্চিত করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
সংস্থাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিদেশী বিনিয়োগ সংক্রান্ত কমিটিকে চুক্তির একটি নতুন পর্যালোচনা পরিচালনা করতে বলছে।
কোম্পানিগুলি ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস, একটি আমেরিকান স্টিল কোম্পানির বিরুদ্ধেও একটি পৃথক মামলা দায়ের করেছে যেটি আগে ইউএস স্টিল কেনার চেষ্টা করেছিল কিন্তু প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফসের প্রধান নির্বাহী লরেনকো গনকালভস এবং শক্তিশালী ইউনিয়ন ইউনাইটেডের আন্তর্জাতিক সভাপতি ডেভিড ম্যাককলের সাথে। ইস্পাত শ্রমিক। মামলায় অভিযোগ করা হয়েছে যে ক্লিভল্যান্ড-ক্লিফস এবং ইউনিয়নের প্রধান মার্কিন স্টিল এবং নিপ্পন স্টিলের মধ্যে প্রস্তাবিত চুক্তিকে দুর্বল করার জন্য বেআইনিভাবে যোগসাজশ করেছেন।
আইনি পদক্ষেপগুলি নির্বাচনের বছরের রাজনীতিতে আটকে থাকা একটি চুক্তি রক্ষা করার জন্য কোম্পানিগুলির দ্বারা একটি দীর্ঘ-শট কৌশলের প্রতিনিধিত্ব করে। জাতীয় নিরাপত্তার হুমকি কী তা নির্ধারণ করার জন্য রাষ্ট্রপতিদের বিস্তৃত কর্তৃত্ব রয়েছে এবং সেই ক্ষমতার অধীনে অবরুদ্ধ কোনো লেনদেন আদালত কখনোই বাতিল করেনি।
যাইহোক, ইউএস স্টিলের জন্য নিপ্পনের 14 বিলিয়ন ডলারের বিড বাতিল করার জন্য মিঃ বিডেনের পদক্ষেপ সেই ক্ষমতার অপব্যবহার করা হচ্ছে কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল, কারণ জাপান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ঘনিষ্ঠ মিত্র। বিরল ক্ষেত্রে যেখানে চুক্তি অবরুদ্ধ করা হয়েছে, তারা সাধারণত চীনের মতো মার্কিন প্রতিপক্ষের সাথে সম্পর্কযুক্ত সংস্থাগুলিকে জড়িত করে।
“নিপ্পন স্টিল এবং ইউএস স্টিল একটি নির্বাচনে জয়লাভ করতে এবং রাজনৈতিক সুবিধা পরিশোধে সহায়তা করার প্রচেষ্টায় দেশের জাতীয় নিরাপত্তা যন্ত্রপাতির এমন একটি স্পষ্ট এবং অনুপযুক্ত শোষণ দেখে হতাশ,” কোম্পানিগুলি সোমবার এক বিবৃতিতে বলেছে৷ “নিপ্পন স্টিল এবং ইউএস স্টিল একটি ন্যায্য প্রক্রিয়ার অধিকারী এবং সিদ্ধান্ত এবং প্রক্রিয়াটিকে আদালতে চ্যালেঞ্জ করা ছাড়া তাদের আর কোনো বিকল্প নেই।”
বিডেন প্রশাসনের বিরুদ্ধে মামলাটি কলম্বিয়া সার্কিটের ডিস্ট্রিক্টের জন্য মার্কিন আদালতে আপিল করা হয়েছিল। মামলায় ট্রেজারি সেক্রেটারি জ্যানেট এল. ইয়েলেন, যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিদেশী বিনিয়োগ কমিটির সভাপতিত্ব করেন এবং অ্যাটর্নি জেনারেল মেরিক গারল্যান্ডের নামও উল্লেখ করেন।
সংস্থাগুলি যুক্তি দেয় যে মিঃ বিডেন গত মার্চে প্রকাশ্যে বলেছিলেন যে তিনি এই চুক্তিটি ঘটুক না, তাই CFIUS নামে পরিচিত প্যানেল দ্বারা পরিচালিত জাতীয় নিরাপত্তা পর্যালোচনা রাজনীতি দ্বারা কলঙ্কিত ছিল এবং “একটি পূর্বনির্ধারিত ফলাফলে পৌঁছানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।” তারা আরও দাবি করেছে যে প্যানেল কোম্পানিগুলির সাথে জড়িত হতে ব্যর্থ হয়েছে যখন তারা কোনো জাতীয় নিরাপত্তা উদ্বেগ প্রশমিত করার জন্য পদক্ষেপের প্রস্তাব করেছিল।
এক বছরব্যাপী পর্যালোচনা প্রক্রিয়ার পর, আন্তঃসংস্থা কমিটি – শেষ পর্যন্ত লেনদেনের ঝুঁকির উপর বিভক্ত – মিঃ বিডেনের উপর সিদ্ধান্তটি ছেড়ে দেয়, যিনি বলেছিলেন যে ইউএস স্টিলকে আমেরিকান মালিকানাধীন এবং পরিচালিত হওয়া উচিত।
“প্রেসিডেন্ট হিসেবে এটা নিশ্চিত করা আমার গৌরবপূর্ণ দায়িত্ব যে, এখন এবং ভবিষ্যতে, আমেরিকার একটি শক্তিশালী অভ্যন্তরীণ মালিকানাধীন এবং পরিচালিত ইস্পাত শিল্প রয়েছে যা দেশে এবং বিদেশে আমাদের জাতীয় শক্তির উত্সগুলিকে অব্যাহত রাখতে পারে,” মিঃ বিডেন বলেছেন গত শুক্রবার সকালে একটি বিবৃতি। “এবং এই গুরুত্বপূর্ণ আমেরিকান কোম্পানির বিদেশী মালিকানা ব্লক করা সেই দায়িত্বের পরিপূর্ণতা।”
জাতীয় নিরাপত্তার উদ্বেগের জন্য আন্তর্জাতিক একীভূতকরণ এবং অধিগ্রহণকে স্ক্রীন করার জন্য 1970-এর দশকে কমিটি তৈরি করা হয়েছিল। বছরের পর বছর ধরে জাতীয় নিরাপত্তার সংজ্ঞা বিস্তৃত হয়েছে, এবং অনেক ক্ষেত্রে প্যানেলের কাজ রাজনৈতিক বিবেচনার দ্বারা গ্রাস করা হয়েছে, প্রায়শই আমেরিকার বাইরে চীনা বিনিয়োগগুলিকে কেন্দ্র করে।
1990 সাল থেকে, অন্যান্য আটটি বিদেশী লেনদেন রাষ্ট্রপতিদের দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়েছে, অনুসারে কংগ্রেসনাল রিসার্চ সার্ভিস.
কোম্পানিগুলি আশাবাদী যে 2012 সালের একটি মামলায় একটি চীনা মালিকানাধীন কোম্পানি জড়িত ছিল যেটি আমেরিকান বায়ু-খামার প্রকল্পগুলি কেনার চেষ্টা করেছিল সিএফআইইউএস কীভাবে ইস্পাত চুক্তিটি পরিচালনা করেছিল তার আরও যাচাইয়ের জন্য একটি উদ্বোধন করতে পারে। ওবামা প্রশাসন সেই চুক্তিটি অবরুদ্ধ করেছিল, কিন্তু কোম্পানি একটি মামলা দায়ের করার পরে একটি আপিল আদালত সম্মত হয়েছিল যে কোম্পানি, রালস কর্পোরেশনের, লেনদেনকে ব্লক করার জন্য ব্যবহৃত কিছু প্রমাণ দেখার এবং প্রত্যাখ্যান করার অধিকার রয়েছে।
ওবামা প্রশাসন এবং কোম্পানি শেষ পর্যন্ত মামলা নিষ্পত্তি করে।
ইউএস স্টিল এবং নিপ্পনের আইনি চ্যালেঞ্জ সেই মামলার চেয়ে ভিন্ন ভিত্তিতে। সফল হলে, এই মামলাটি বিদেশী লেনদেন যাচাই করার জন্য মার্কিন সরকারের কর্তৃত্বে ব্যাপক পরিবর্তন আনবে।
যদিও বিডেন প্রশাসনের পদক্ষেপটি ইস্পাত শ্রমিক ইউনিয়নের প্রশংসা অর্জন করেছিল, এটি অনেক অর্থনীতিবিদ এবং আইন বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে তিরস্কার করেছিল যারা সতর্ক করেছিলেন যে রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত বিদেশী বিনিয়োগকে বাধা দেবে।
ওয়াশিংটন-ভিত্তিক আইনজীবী জন কাবেলো বলেছেন, “কী বিরক্তিকর বিষয় হল যে বিডেন আইনের শাসন এবং আমাদের আন্তর্জাতিক জোটের পক্ষে দাঁড়ানোর দাবি করেছেন।” “তিনি ভোটারদের বিজ্ঞাপনের বমি বমি ভাবকে বলেছিলেন যে ট্রাম্প জেনোফোবিক এবং আত্ম-ব্যবহারকারী ছিলেন এবং এখন তিনি আমাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মিত্রদের মধ্যে সবচেয়ে পাতলা ভান করে চড় মেরেছেন।”
