‘মিডিয়া বিজনেসের দ্য গডফাদার’: রাশিয়ান সাংবাদিকরা ডার্ক সাউরকে স্মরণ করেন, অগ্রণী মিডিয়া উদ্যোক্তা

‘মিডিয়া বিজনেসের দ্য গডফাদার’: রাশিয়ান সাংবাদিকরা ডার্ক সাউরকে স্মরণ করেন, অগ্রণী মিডিয়া উদ্যোক্তা

বৃহস্পতিবার নেদারল্যান্ডসে ডাচ মিডিয়া উদ্যোক্তা এবং মস্কো টাইমসের প্রতিষ্ঠাতা ডার্ক সৌর মারা গেছেন।

সোভিয়েত ইউনিয়নের গোধূলি চলাকালীন মস্কোতে চলে আসা সৌর রাশিয়ার প্রথম পশ্চিমা ধাঁচের ব্যবসায় ভেদোমোস্তি প্রতিষ্ঠার জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন, মস্কো টাইমস প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং কসমোপলিটন, এস্কায়ার, হার্পারের বাজার এবং প্লেবয়ের মতো প্রকাশনাগুলির রাশিয়ান সংস্করণ চালু করেছিলেন।

তাঁর মৃত্যুর খবর ঘোষণার পরে, স্বাধীন রাশিয়ান মিডিয়া এবং অন্যান্য সাংবাদিকদের কাছ থেকে শ্রদ্ধা নিবেদন শুরু হয়েছিল, সউয়ার তাদের কেরিয়ারে এবং সামগ্রিকভাবে রাশিয়ান মিডিয়ায় যে প্রভাব ফেলেছিল তা বর্ণনা করে।

“ম্যাগাজিনগুলির সাফল্য মানসম্পন্ন সাংবাদিকতার একটি অগ্রগতি সম্ভব করেছিল – ১৯৯৯ সালের সেপ্টেম্বরে ডেইলি নিউজপেপার বেদোমোস্টির প্রবর্তন। ডার্ক দুটি মারাত্মক প্রতিদ্বন্দ্বী – ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল এবং ফিনান্সিয়াল টাইমস – একাকী হয়ে যাওয়ার কারণে এটি একাকী ঝুঁকির সাথে একত্রিত করে এই উদ্যোগকে একত্রিত করে এই উদ্যোগটি একত্রিত করে, তখন নিজেই কম্মারসেন্টের সাথে ঝুঁকিপূর্ণ ছিল না,” লিখেছেন লিওনিড বেরশিডস্কি, বেদোমোস্টির প্রথম সম্পাদক-প্রধান, মেডুজায়।

“সৌর বা তার অংশীদাররা কেউই নিউজরুমের নেতৃত্বদানকারী সোভিয়েত সাংবাদিকদের চায়নি … যেদিন ডার্ক এবং আমি জুরিখের উদ্দেশ্যে ভেদোমোস্টির প্রথম বোর্ডের সভার জন্য উড়ে এসেছি, আমার ডেপুটি, আলেকজান্ডার গর্ডিয়েভ, যিনি আমাদের সাথে উড়ে যাওয়ার সময়ও নির্ধারিত ছিলেন, তিনি যখন গ্রেপ্তার করেছিলেন – তিনি যখন দেখেন তখন আমি গর্ডিয়েভকে দাবী করেছিলেন তবে আমি যখন গর্ডিয়েভকে দাবী করেছিলাম তবে আমি যখন গর্ডিয়েভকে দাবী করেছিলাম তবে তিনি যখন দাবী করেছিলেন তবে আমি যখন দাবী করেছিলেন তবে তিনি যখন দাবী করেছিলেন তবে তিনি যখন দাবী করেছিলেন তবে তিনি যখন দাবী করেছিলেন তবে তিনি যখন দাবী করেছিলেন তবে তিনি যখন দাবী করেছিলেন তবে তিনি ছিলেন। যদি এটি তাদের সংস্থা ছিল, “বেরশিডস্কি অব্যাহত রেখেছিলেন।

“যেদিন ডার্ক কেটে গেল, সেদিন প্রাক্তন বেদোস্টির রিপোর্টার পাভেল মাইলসিন স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে কীভাবে কেউ মস্কোর ভাইবার্গস্কায়া স্ট্রিটের আমাদের পুরানো নিউজরুমের দরজা -ফ্রেমে উচ্চতা খোদাই করেছিলেন। সেখানে আমার ছিল, এবং তার উপরে, দৈত্য সাশা গর্ডিয়েভের একটি চিহ্ন এবং এর উপরে একটি চিহ্ন, অন্য একটি মিটার, অন্য একটি নিদর্শন লিখেছিলেন। “তিনি একজন লম্বা মানুষ ছিলেন না, তবে সেই চিহ্নটি চাটুকারীর রূপ ছিল না। তার কাছে পৌঁছানোর জন্য আমাদের এখনও অনেক দীর্ঘ পথ ছিল।

রাশিয়ান সাংবাদিক জেনিয়া লুচেনকো কল করা হয়েছে সৌর “সেই ব্যক্তি যিনি সত্যিকারের রাশিয়ান সাংবাদিকতা তৈরি করেছেন।”

তিনি লিখেছিলেন, “এবং তারপরে, যখন তিনি শেষ মুহুর্ত পর্যন্ত বিশ্বাস করেছিলেন তখন শেষ মুহুর্ত পর্যন্ত তিনি যখন বিশ্বাস করেছিলেন, তখন তিনি লিখেছিলেন,“ তিনি কয়েক ডজন সাংবাদিক এবং অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠানকে বাঁচিয়েছিলেন: টিভি বৃষ্টি, মস্কো টাইমস এবং আংশিকভাবে মেডুজা। এগুলি হ’ল ফলস, জীবিত মানুষ; এগুলি হ’ল রাশিয়া সম্পর্কে, যা ঘটেছিল এবং এই প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে সত্য, যা ঘটেছিল এবং এই যে যুদ্ধের সত্যতা রয়েছে, যা ঘটেছিল এবং এটি ঘটেছে;

সৌর এর পরিচালক থাকাকালীন আরবিসির সম্পাদক-ইন-চিফ হিসাবে দায়িত্ব পালনকারী ইন্ডিপেন্ডেন্ট বিজনেস আউটলেট বেলের প্রতিষ্ঠাতা ইয়েলিজাভেটা ওসটিনস্কায়া, লিখেছেন একটি দীর্ঘ শ্রদ্ধা নিবেদন করে সৌরকে “সাংবাদিকতা এবং মিডিয়া ব্যবসায়ের গডফাদার” বলে অভিহিত করেছেন।

“ডার্ক সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ কাজটি করেছিলেন: তিনি এমন একটি মূল্যবোধ এবং সম্পর্কের ব্যবস্থা তৈরি করেছিলেন যেখানে সৎ সাংবাদিকতা অনুশীলন করা, এতে গর্ব করা এবং একই সাথে জীবিকা নির্বাহ করা সম্ভব হয়েছিল। এটিকে একটি ব্যবসায়িক মডেল বলা হয়। রাশিয়ায় চাকাগুলি 2000 এর দশকের গোড়ার দিকে ঘুরতে শুরু করে, যখন একটি সংবাদমাধ্যমকে বিশ্বাস করা হয়। তার টেলিগ্রাম চ্যানেলে লিখেছেন।

“আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করি: রাশিয়ায় ডার্কের চেয়ে স্বাধীন মিডিয়া উন্নয়নের জন্য যে কেউ আরও বেশি কিছু করেছেন? উত্তরটি আমার কাছে সুস্পষ্ট,” তিনি বলেছিলেন।

আমস্টারডাম ভিত্তিক টিভি রেইনও প্রকাশ করেছে বিবৃতি চ্যানেলের বেঁচে থাকার বিষয়টি অনিশ্চিত মনে হয়েছিল এমন সময়ে তাদের নিউজরুমে নেদারল্যান্ডসে স্থানান্তরিত করতে সহায়তার জন্য সৌরকে ধন্যবাদ জানানো।

তারা লিখেছিল, “যদি এটি তার সমর্থনের জন্য না হত তবে আমরা আজ খুব কমই বাতাসে থাকতাম।” “তাকে এটি করতে হবে না, তবে হঠাৎ তিনি আমস্টারডামে পুনরায় চালু করতে এবং আমাদের কাজ চালিয়ে যেতে সহায়তা করার সময় কয়েক ডজন টিভি রেইন কর্মচারী এবং তাদের পরিবারের বন্ধু হয়েছিলেন। এবং তাদের সাথে তিনি বিশ্বজুড়ে 25 মিলিয়ন টিভি বৃষ্টি দর্শক এবং পাঠকদের বন্ধু হয়েছিলেন।

“ডের্ক, আপনি আমাদের সকলের জন্য যা করেছেন তার জন্য আমাদের কৃতজ্ঞতা কোনও সীমা জানে না We

এমনকি বেদোমোস্তি, তিনি এখন ১৯৯৯ সালে প্রতিষ্ঠিত-কড়া নিয়ন্ত্রিত আউটলেট, শ্রদ্ধা নিবেদন। এর সম্পাদকীয় বোর্ড তাকে “এই অর্থে বামপন্থী দোষী সাব্যস্ত করার লোক বলে অভিহিত করেছে যে তিনি উদার ছিলেন এবং তার কর্মীদের সাথে তার লাভ ভাগ করেছেন।”

“কোনও বাধ্যবাধকতা ছাড়াই, ২০০০ এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তিনি স্বাধীন মিডিয়ার কর্মীদের $ ২.7 মিলিয়ন ডলার দিয়েছিলেন।

“ডের্ক ছিলেন এক অনন্য পরিচালক, যারা তাঁর সাথে বেদোমস্টিতে কাজ করেছিলেন এমন কর্মচারীদের মতে: প্রাকৃতিক এবং প্রত্যক্ষ, বিশদ থেকে খুব মনোযোগী, যে কোনও সমস্যা শোনার জন্য সর্বদা প্রস্তুত। তিনি ব্যক্তিগতভাবে সমস্ত নতুন কর্মচারীকে জানতে পেরেছিলেন।”

আরবিসি বিজনেস ডেইলি, যেখানে তিনি ২০১২-২০১৫ সাল থেকে পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন, লিখেছেন স্নেহের সাথে সৌর। “সৌর প্রেস স্বাধীনতার সত্যিকারের চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। তিনি একজন আদর্শবাদী বিষয়বস্তুর গুণাবলীকে একজন স্বাধীন চিন্তাবিদদের অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে একত্রিত করেছিলেন। একজন কলামিস্ট হিসাবে ডার্ক আমাদের পাঠকদের কাছে মূল্যবান এবং অভিজ্ঞ বন্ধু ছিলেন,” আরবিসি প্রকাশ করেছিলেন, ডাচ আউটলেট হেট পারুলের উদ্ধৃতি দিয়ে। শ্রুতিমধুর

আরবিসিও উদ্ধৃত ক 2014 সাক্ষাত্কার সৌর আফিশাকে ডেইলি দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি বলেছিলেন, “আমি নিজেকে ডাচ মনে করি, তবে আমার বাড়ি রাশিয়া। আমি এখানে বাস করা এবং কাজ করতে পছন্দ করি। … কেবলমাত্র একটি জিনিস আমাকে ছেড়ে দিতে পারে: নিজেকে নির্দ্বিধায় প্রকাশ করতে এবং সাংবাদিক এবং প্রকাশক হিসাবে আমার কাজ করার অক্ষমতা।”

ফোর্বস রাশিয়ায় নিকোলাই উসকভ বর্ণিত সৌারের সাথে তাঁর একটি মুখোমুখি:

“তিনি এবং তাঁর স্ত্রী এলেন সবসময় বাচ্চাদের নিজেরাই স্কুলে নিয়ে যান। একবারে এক সময়। এটি একটি পবিত্র আচার ছিল, পারিবারিক যত্ন এবং দায়িত্ব প্রদর্শন করে। ডার্ক এই মুহুর্তে হাসছিলেন এবং তিনি আমার এবং আমার ছেলের সহপাঠীদের উভয়ের উপরই সন্তুষ্ট ছিলেন, তিনি আমাদের কমপ্লেক্স এবং ভিসির দ্বারা কী ঘটেছিল তা বুঝতে পেরেছিলেন।

সোশ্যাল মিডিয়ায় অন্য কোথাও, লোকেরা তাদের স্মৃতি এবং সউয়ারের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন শুরু করে।

“ডার্ক স্বাধীন রাশিয়ান মিডিয়া নির্মাণ ও রক্ষার জন্য তাঁর জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। তাঁর উত্তরাধিকার তিনি অনুপ্রাণিত অগণিত লোকদের মধ্যে থাকেন এবং সাংবাদিকদের প্রজন্মের মধ্যে তিনি পরামর্শদাতা ও ক্ষমতায়িত হন,” তাঁর পুত্র প্যোটার সাউর, দ্য গার্ডিয়ান এবং প্রাক্তন মস্কো টাইমসের সাংবাদিক, ইনস্টাগ্রামে লিখেছিলেন।

সাংবাদিক মার্গারিটা লিউটোভা লিখেছেন যে তিনি “তার পুরো সাংবাদিকতা কেরিয়ার” হিসাবেও ছিলেন, পাশাপাশি তিনি আমস্টারডামে সউয়ারের কাছে এসেছিলেন।

বিবিসি রাশিয়া সাংবাদিক লিজা ফোখট কল করা হয়েছে তাঁর মৃত্যু “একেবারে অপরিবর্তনীয় ক্ষতি,” উল্লেখ করে যে “আমার সহকর্মীদের একটি বিশাল সংখ্যক যারা মুক্ত সাংবাদিকতায় নিযুক্ত আছেন তারা হলেন তাঁর উত্তরাধিকার।”

স্বতন্ত্র সাংবাদিক ফরিদা রুস্তামোভা লিখেছেন যে তিনি “রাশিয়ান সাংবাদিকতার জন্য একটি অবিশ্বাস্য পরিমাণ করেছিলেন, এত বেশি যে বিচার করা এমনকি কঠিন।”

ফিল্ম সমালোচক রোমান ভলোবুইভ লিখেছেন এক্স -তে, “রাশিয়ার মুক্ত প্রেস ডার্ক সাউর হিসাবে হারিয়ে যাওয়া কারণের জন্য কেউ তীব্র ও নিরলসভাবে লড়াই করেনি।”

Source link

মন্তব্য করুন

আপনার ই-মেইল এ্যাড্রেস প্রকাশিত হবে না। * চিহ্নিত বিষয়গুলো আবশ্যক।