বিবিসি বিজনেস রিপোর্টার
গেটি ইমেজসংগ্রামী বাজেট চেইন পাউন্ডল্যান্ডকে 1 ডলারে বিক্রি করা হয়েছে এবং এখন একটি শেক-আপের মুখোমুখি হয়েছে যা কিছু স্টোর বন্ধ দেখতে পারে।
এর মালিক পোলিশ ফার্ম পেপকো নিশ্চিত করেছে যে এটি মার্কিন বিনিয়োগ সংস্থা গর্ডন ব্রাদার্সের কাছে “নামমাত্র” যোগফলের জন্য ব্র্যান্ডটি বিক্রি করেছে।
পাউন্ডল্যান্ডের 825 ইউকে স্টোর এবং প্রায় 16,000 কর্মী রয়েছে এবং তারা এই জানুয়ারী এবং ফেব্রুয়ারিতে বিক্রয় কমিয়ে অন্যান্য ছাড়ের স্টোরগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করার জন্য লড়াই করে যাচ্ছিলেন।
বিক্রয়ের পরে একটি প্রস্তাবিত পুনর্গঠন ইংল্যান্ডের হাইকোর্টে রাখা হবে, পেপকো জানিয়েছেন। বিবিসি বুঝতে পারে এটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যক স্টোর বন্ধের সাথে জড়িত থাকতে পারে।
পেপকো হুঁশিয়ারি দেওয়ার পরে এটি এসেছে যে এপ্রিল মাসে লাথি মেরেছিল এমন নিয়োগকর্তা জাতীয় বীমা অবদানের বর্ধিত শৃঙ্খলে চাপ বাড়িয়ে তুলবে।
পেপকো গ্রুপটি ২০১ 2016 সাল থেকে পাউন্ডল্যান্ডের মালিকানা রয়েছে, তবে গত এক বছরে বিক্রয় কমে যাওয়ার পরে ফার্মটিকে ব্র্যান্ডটি নিলাম করতে হয়েছিল।
গর্ডন ব্রাদার্স একটি বৈশ্বিক বিনিয়োগ সংস্থা যা পূর্বে ফ্যাশন লেবেল লরা অ্যাশলে মালিকানাধীন ছিল।
পেপকো বলেছিলেন যে এটি কার্যকরভাবে ব্যবসায়ের একটি অলাভজনক অংশকে অফলোড করছে।
এটি বলেছে যে পাউন্ডল্যান্ড বার্ষিক কয়েক মিলিয়ন গ্রাহক সহ একটি ভাল-প্রিয় ব্র্যান্ড হিসাবে রয়ে গেছে।
‘চ্যালেঞ্জিং ল্যান্ডস্কেপ’
এর বিক্রয়ের পরে এই ব্যবসায়টি বর্তমানে পাউন্ডল্যান্ডের ব্যবস্থাপনা পরিচালক ব্যারি উইলিয়ামসের নেতৃত্বে থাকবে, এতে বলা হয়েছে।
এই ব্যবসাটি যুক্তরাজ্যের পাউন্ডল্যান্ড ব্র্যান্ডের অধীনে এবং আইল অফ ম্যান এবং প্রজাতন্ত্রের আয়ারল্যান্ডের ডিলজ ব্র্যান্ডের অধীনে কাজ চালিয়ে যাবে, এতে যোগ করা হয়েছে।
“আমরা গ্রুপে তাদের চলমান প্রতিশ্রুতি এবং অবদানের জন্য সমস্ত পাউন্ডল্যান্ড দলকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাতে চাই এবং ব্যারি উইলিয়ামস এবং তার দলকে ভবিষ্যতের জন্য শুভেচ্ছা জানাতে চাই,” পেপকো প্রধান নির্বাহী স্টিফান বোরচার্ট বলেছেন।
মার্চ মাসে, পেপকো ড পাউন্ডল্যান্ড “ক্রমবর্ধমান চ্যালেঞ্জিং যুক্তরাজ্যের খুচরা ল্যান্ডস্কেপে কাজ করছিল যা কেবল তীব্রতর হচ্ছে”।
“পেপকো গ্রুপ পাউন্ডল্যান্ডে সংখ্যালঘু বিনিয়োগের সুদ পাওয়ার প্রত্যাশা করে”, পেপকো একটি বিজ্ঞপ্তিতে লিখেছিল।
‘আইকনিক খুচরা বিক্রেতা’
এটি বলেছে যে গর্ডন ব্রাদার্স পাউন্ডল্যান্ডে মোট £ 80m বিনিয়োগ করবে যার মধ্যে বিদ্যমান সুরক্ষিত loan ণ 30 মিলিয়ন ডলার এবং আরও 30 মিলিয়ন ডলার ওভারড্রাফ্ট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
গর্ডন ব্রাদার্সের ইউরোপ গ্রুপের প্রধান মার্ক নিউটন-জোনস বলেছেন, “এই আইকনিক খুচরা বিক্রেতার যথেষ্ট পরিবর্তনশীল” জন্য অর্থ প্রদান করা “আনন্দিত”।
তিনি আরও যোগ করেছেন: “আমরা বিশ্বাস করি পাউন্ডল্যান্ড একটি প্রয়োজনীয় খুচরা বিক্রেতা যা যুক্তরাজ্যের গ্রাহকদের সেবা করে এবং হাই স্ট্রিটে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।”
তিনি বলেছিলেন যে এই গোষ্ঠীটি “নিশ্চিত করবে যে আমরা যুক্তরাজ্যের বাজেট সচেতন গ্রাহকদের ব্যতিক্রমী মূল্য সরবরাহ করে চলেছি।”
